Инструкции и Руководства для SAMSUNG SM-T331
Сейчас в базе инструкций для SAMSUNG SM-T331 насчитывается 2 бесплатных инструкций.
SAMSUNG SM-T331 (122 стр., ru;)
Оглавление инструкции
- Страница 1 из 123
SM-T331 Руководство пользователя www.samsung.com - Страница 2 из 123
О руководстве Устройство предоставляет вам доступ к высококачественным мобильным услугам и развлечениям на основе передовых технологий и высочайших стандартов Samsung. В данном руководстве пользователя описаны функции и характеристики устройства. • Пожалуйста, в целях правильного и безопасного - Страница 3 из 123
О руководстве • Предустановленные на устройство приложения подлежат обновлению и могут перестать поддерживаться без предварительного уведомления. В случае возникновения вопросов относительно предустановленных приложений обратитесь в сервисный центр Samsung. По вопросам, касающимся установленных - Страница 4 из 123
О руководстве Товарные знаки • SAMSUNG и логотип SAMSUNG являются зарегистрированными товарными знаками компании Samsung Electronics. ® • Bluetooth является зарегистрированным товарным знаком Bluetooth SIG, Inc. во всем мире. ® ™ ™ ™ • Wi-Fi , Wi-Fi Protected Setup , Wi-Fi Direct , Wi-Fi CERTIFIED - Страница 5 из 123
Содержание Начало работы 7 8 9 10 11 14 16 16 17 17 17 40 41 Внешний вид устройства Кнопки Комплект поставки Установка SIM- или USIM-карты Зарядка аккумулятора Установка карты памяти Включение и выключение устройства Правильное обращение с устройством Блокировка или разблокировка устройства - Страница 6 из 123
Содержание Настройки Магазины приложений и мультимедиа 77 78 78 79 79 79 79 96 96 100 107 111 115 Play Маркет Samsung Apps Play Книги Play фильмы Play Музыка Play Игры Play Пресса Устранение неполадок Служебные программы 80 81 83 84 85 85 88 89 89 90 91 91 92 Заметки S Planner Dropbox Облачное - Страница 7 из 123
Начало работы Внешний вид устройства Передняя камера GPS антенна Микрофон Основная антенна Кнопка питания Кнопка громкости Динамик Сенсорный экран Гнездо SIM-карты Кнопка возврата на главный экран Разъем для карт памяти Кнопка недавно использованных приложений Универсальный разъем Кнопка «Назад» - Страница 8 из 123
Начало работы Микрофон в верхней части устройства активен только при использовании громкой связи или съемке видео. • Не прикасайтесь к антенне и не закрывайте ее руками или какими-либо предметами. Это может вызвать ухудшение сигнала соединения или разрядку аккумулятора. • Рекомендовано - Страница 9 из 123
Начало работы Комплект поставки В комплект поставки входят следующие компоненты: • Устройство • Краткое руководство • Комплект поставки и набор доступных аксессуаров могут различаться в разных регионах и определяются поставщиком услуг. • Поставляемые аксессуары предназначены исключительно для - Страница 10 из 123
Начало работы Установка SIM- или USIM-карты Вставьте SIM- или USIM-карту, полученную у поставщика услуг мобильной связи. С устройством работают только карты стандарта microSIM. 1 2 3 Откройте крышку гнезда для SIM-карты. Вставьте SIM- или USIM-карту в устройство золотистыми контактами вниз. Нажмите - Страница 11 из 123
Начало работы Извлечение SIM- или USIM-карты 1 2 3 Откройте крышку гнезда для SIM-карты. Аккуратно нажимайте на SIM- или USIM-карту, пока она не высвободится из устройства, затем извлеките ее из разъема. Закройте крышку гнезда для SIM-карты. Зарядка аккумулятора Перед первым использованием - Страница 12 из 123
Начало работы Зарядка с помощью зарядного устройства Подключите кабель USB одним концом к USB адаптеру питания, а другим — к универсальному разъему. Неправильное подключение зарядного устройства может привести к серьезному повреждению вашего устройства. Гарантия не распространяется на любые - Страница 13 из 123
Начало работы Проверка состояния аккумулятора При зарядке выключенного устройства состояние зарядки аккумулятора можно определить по следующим значкам: Аккумулятор полностью заряжен Выполняется зарядка Снижение потребления электроэнергии Ниже перечислено несколько рекомендаций по экономии заряда - Страница 14 из 123
Начало работы Установка карты памяти Устройство поддерживает карты памяти максимальной емкостью 64 ГБ. Совместимость карт памяти с устройством зависит от типа карты и ее изготовителя. • Некоторые карты памяти могут быть несовместимы с вашим устройством. Использование несовместимой карты памяти - Страница 15 из 123
Начало работы Извлечение карты памяти Во избежание потери данных отключите карту памяти перед ее извлечением. На главном экране нажмите значок → Настройки → Общие → Память → Отключить карту памяти. 1 2 3 Откройте крышку разъема для карты памяти. Аккуратно нажмите на карту, пока она не высвободится - Страница 16 из 123
Начало работы Включение и выключение устройства При первом включении устройства следуйте инструкциям на экране для настройки устройства. Чтобы включить устройство, нажмите и удерживайте кнопку питания в течение нескольких секунд. • В публичных местах следуйте требованиям предупреждающих табличек и - Страница 17 из 123
Начало работы Блокировка или разблокировка устройства Если устройство не используется, заблокируйте его, чтобы предотвратить случайные нажатия клавиш. Чтобы выключить сенсорный экран и перевести устройство в режим блокировки, нажмите кнопку питания. Если устройство не используется в течение - Страница 18 из 123
Основные сведения об устройстве Значки состояния Значки в верхней части экрана отображают текущее состояние устройства. Значки, указанные в таблице ниже, встречаются чаще всего. Значок Описание Нет сигнала Интенсивность сигнала Роуминг (за пределами зоны обслуживания домашней сети) Установлено - Страница 19 из 123
Основные сведения об устройстве Значок Описание Отсутствует SIM- или USIM-карта Новое SMS- или MMS-сообщение Включен сигнал будильника Включен режим «Без звука» Включен режим вибрации Включен автономный режим Произошла ошибка или требуется внимание пользователя Уровень заряда аккумулятора Сенсорный - Страница 20 из 123
Основные сведения об устройстве Жесты пальцев Касание Коснитесь экрана пальцем, чтобы открыть приложение, выбрать пункт меню, нажать наэкранную клавишу или ввести символ с помощью наэкранной клавиатуры. Нажатие и удерживание Для доступа к имеющимся возможностям коснитесь элемента и удерживайте его - Страница 21 из 123
Основные сведения об устройстве Перетаскивание Чтобы переместить значок, эскиз или миниатюру, коснитесь нужного элемента и, удерживая его, перетащите в нужное место. Двойное касание Дважды коснитесь веб-страницы или изображения, чтобы увеличить масштаб фрагмента. Чтобы вернуться к исходному - Страница 22 из 123
Основные сведения об устройстве Прокрутка Прокрутите пальцем изображение на главном экране или экране приложений влево или вправо, чтобы перейти на другую панель. Прокрутите пальцем изображение вверх или вниз, чтобы переместиться по веб-странице или списку, например контактов. Масштабирование - Страница 23 из 123
Основные сведения об устройстве Управление жестами Устройством можно управлять с помощью простых жестов. Перед использованием управления жестами убедитесь, что соответствующая функция включена. На главном экране нажмите значок → Настройки → Управление → Управление ладонью и перетащите переключатель - Страница 24 из 123
Основные сведения об устройстве Проведение рукой Проведите рукой по дисплею, чтобы сделать снимок экрана. Изображение будет сохранено в папке Галерея → Screenshots. При использовании некоторых приложений создание снимков экрана невозможно. Накрытие Накройте экран ладонью, чтобы приостановить - Страница 25 из 123
Основные сведения об устройстве Работа в режиме «Несколько окон» В этом режиме можно выводить на экран несколько приложений одновременно. • Можно выводить только те приложения, которые расположены на панели режима «Несколько окон». • Доступность этой функции зависит от региона или поставщика услуг. - Страница 26 из 123
Основные сведения об устройстве 2 Коснитесь значка приложения в области режима «Несколько окон» и, удерживая, перетащите его на экран. Когда экран загорится синим цветом, отпустите значок приложения. 3 Нажмите и удерживайте значок другого приложения на панели режима «Несколько окон» и перетащите - Страница 27 из 123
Основные сведения об устройстве Обмен содержимым между приложениями Можно с легкостью обмениваться содержимым между такими приложениями, как E-mail и Интернет, просто перетаскивая содержимое между ними. Некоторые приложения не поддерживают эту функцию. 1 Запустите приложения E-mail и Интернет на - Страница 28 из 123
Основные сведения об устройстве 3 Нажмите и удерживайте элемент в окне приложения «Интернет», затем перетащите его в нужное место в окне приложения «E-mail». 28 - Страница 29 из 123
Основные сведения об устройстве Уведомления В строке состояния вверху экрана появляются значки уведомлений о пропущенных вызовах, новых сообщениях, наступивших событиях календаря, состоянии устройства и многом другом. Перетащите строку состояния с верхней части экрана вниз, чтобы открыть панель - Страница 30 из 123
Основные сведения об устройстве Главный экран Главный экран — это отправная точка для доступа ко всем функциям устройства. На нем располагаются значки состояния, виджеты, горячие клавиши для приложений и многое другое. Главный экран может состоять из нескольких панелей. Чтобы просмотреть другие - Страница 31 из 123
Основные сведения об устройстве Установка обоев В качестве обоев главного экрана можно установить изображение или снимок, хранящийся в памяти устройства. Коснитесь пустой области на главном экране и удерживайте ее, затем выберите пункт Установить обои → Главный экран и один из следующих вариантов: - Страница 32 из 123
Основные сведения об устройстве Экран приложений На экране приложений показаны значки всех приложений, включая недавно установленные. На главном экране коснитесь значка , чтобы открыть экран приложений. Чтобы просмотреть другие панели, прокрутите изображение влево или вправо. Изменение порядка - Страница 33 из 123
Основные сведения об устройстве Отключение приложений Нажмите значок → Удалить/отключить и выберите приложение для отключения. Чтобы включить приложение, на экране приложений коснитесь значка → Показать все приложения и выберите приложения, а затем выберите пункт Готово. • Загруженные и некоторые - Страница 34 из 123
Основные сведения об устройстве Справка Сведения в справке позволяют узнать о том, как пользоваться устройством и приложениями, а также настраивать важные параметры. Выберите пункт Справка на экране приложений. Выберите категорию, чтобы просмотреть советы. Чтобы отсортировать категории в алфавитном - Страница 35 из 123
Основные сведения об устройстве Ввод заглавных букв Перед вводом символа коснитесь значка нажмите его дважды. . Чтобы все вводимые символы были заглавными, Изменение типа клавиатуры Коснитесь значка клавиатуры. и удерживайте его, затем коснитесь значка На плавающей клавиатуре коснитесь значка - Страница 36 из 123
Основные сведения об устройстве Голосовой ввод текста Включите функцию голосового ввода текста, а затем говорите в микрофон. Устройство будет отображать произносимый текст. Если произносимые слова не были распознаны устройством правильно, коснитесь подчеркнутого текста и выберите другое слово или - Страница 37 из 123
Основные сведения об устройстве Подключение к сетям Wi-Fi На экране приложений выберите пункт Настройки → Подключения → Wi-Fi и переместите переключатель Wi-Fi вправо. Выберите сеть Wi-Fi из списка обнаруженных сетей, введите пароль (при необходимости) и выберите пункт Подключиться. Сети, - Страница 38 из 123
Основные сведения об устройстве Удаление учетных записей На экране приложений выберите пункт Настройки → Общие → Учетные записи, выберите имя учетной записи в меню УЧЕТНЫЕ ЗАПИСИ, выберите учетную запись для удаления и выберите пункт Удалить уч. запись. Передача файлов Можно перемещать аудио- и - Страница 39 из 123
Основные сведения об устройстве Подключение к проигрывателю Windows Media Убедитесь, что на компьютере установлен проигрыватель Windows Media. 1 2 Подключите устройство к компьютеру с помощью кабеля USB. Запустите проигрыватель Windows Media и синхронизируйте музыкальные файлы. Подключение в - Страница 40 из 123
Основные сведения об устройстве Защита устройства Функции защиты устройства можно использовать для предотвращения доступа посторонних лиц к вашим личным данным, хранящимся на устройстве. Для разблокировки устройства требуется код разблокировки. Создание рисунка На экране приложений выберите пункт - Страница 41 из 123
Основные сведения об устройстве Разблокировка устройства Включите экран, нажав кнопку питания или кнопку возврата на главный экран, затем введите код разблокировки. Если вы забыли код разблокировки, обратитесь в сервисный центр Samsung, чтобы сбросить код. Обновление устройства ПО устройства можно - Страница 42 из 123
Связь Телефон Воспользуйтесь этим приложением для выполнения вызова и ответа на вызовы. Выберите пункт Телефон на экране приложений. Выполнение вызовов Выполнение вызова Используйте один из следующих способов: • Телефон: введите номер телефона с помощью клавиатуры и коснитесь значка . • Группы: - Страница 43 из 123
Связь Поиск контактов Введите имя, номер телефона или электронный адрес, чтобы найти контакт в списке. По мере ввода символов появится автозаполнение контактов. Выберите нужный контакт для вызова. Международные вызовы Нажмите и удерживайте кнопку 0, пока не появится знак «+». Введите код страны, - Страница 44 из 123
Связь • • → Дополнительная громкость: увеличение громкости. → Удержание: удержание вызова. Выберите пункт Извлечь, чтобы извлечь удерживаемый вызов. • → Контакты: переход к списку контактов. • → Заметки: создание заметки. • → Сообщение: отправка сообщения. • → Перевести: подключение одного абонента - Страница 45 из 123
Связь Входящие вызовы Ответ на вызов При входящем вызове перетащите значок за пределы большого круга. Если включена услуга ожидания вызова, можно выполнить второй вызов. При ответе на второй вызов первый будет помещен на удержание. Отклонение вызова При входящем вызове перетащите значок за пределы - Страница 46 из 123
Связь Видеовызовы Выполнение видеовызова Введите номер или выберите контакт из списка и нажмите значок . Во время видеовызова Доступны следующие действия: • : регулировка громкости. • : переключение между передней и основной камерами. • Выкл. микр.: выключение микрофона (при этом собеседник - Страница 47 из 123
Связь Нажмите и удерживайте свое изображение для доступа к следующим функциям: • Скрыть меня: скрытие вашего изображения от собеседника. • Исходящее изображение: выбор изображения для показа собеседнику. Переключение изображений Для переключения изображений перетащите изображение любого собеседника - Страница 48 из 123
Связь Контакты Воспользуйтесь этим приложением для управления телефонными номерами, электронными адресами и другими сведениями о контактах. Выберите пункт Контакты на экране приложений. Управление контактами Выберите пункт Контакты. Создание контактов Коснитесь значка и введите сведения о контакте. - Страница 49 из 123
Связь Поиск контактов Выберите пункт Контакты. Ниже перечислены способы поиска контактов: • Перейдите вверх или вниз по списку контактов. • Также можно провести пальцем по указателю слева, чтобы быстро прокрутить список. • Коснитесь поля поиска вверху списка контактов и введите критерий поиска. - Страница 50 из 123
Связь Импорт и экспорт контактов Выберите пункт Контакты. Импорт контактов Нажмите кнопку → Настройки → Импорт/экспорт и выберите параметр импорта. Экспорт контактов Нажмите кнопку → Настройки → Импорт/экспорт и выберите параметр экспорта. Обмен контактами Нажмите кнопку → Отправить контакт → - Страница 51 из 123
Связь Группы контактов Выберите пункт Группы. Создание группы Нажмите кнопку Сохранить. , установите данные для группы, добавьте контакты, затем нажмите кнопку Добавление контактов в группы Выберите группу и нажмите кнопку → Добавить контакт. Укажите контакты для добавления и выберите пункт Готово. - Страница 52 из 123
Связь Визитки Выберите пункт Контакты. Вы можете создавать визитки и отправлять их другим пользователям. Выберите пункт Настроить профиль, введите сведения о себе, например номер телефона, адрес электронной почты и почтовый адрес, затем выберите пункт Сохранить. Если сведения о вас были сохранены - Страница 53 из 123
Связь Отправка отложенных сообщений При создании сообщения нажмите значок → Планирование. Установите время и дату и выберите пункт Да. Сообщение будет отправлено устройством в назначенные время и дату. • Если в назначенное время устройство будет отключено, не подключено к сети или работа сети будет - Страница 54 из 123
Связь Отправка сообщений Выберите нужную учетную запись электронной почты и коснитесь значка Введите получателей, тему и текст сообщения, затем коснитесь значка . Чтобы добавить получателей из списка контактов, коснитесь значка вверху экрана. . Коснитесь значка +Me чтобы добавить себя в список - Страница 55 из 123
Связь Просмотр сообщений Выберите нужную учетную запись электронной почты, после чего начнется загрузка новых сообщений. Чтобы загрузить новые сообщения вручную, коснитесь значка . Коснитесь сообщения для просмотра. Создание сообщения. Ответ на сообщение. Доступ к дополнительным параметрам. - Страница 56 из 123
Связь Google Mail Воспользуйтесь этим приложением для быстрого прямого доступа к сервису Google Mail. Выберите пункт Google Mail на экране приложений. • Доступность этого приложения зависит от региона и поставщика услуг. • Приложение может называться по-другому в зависимости от региона или - Страница 57 из 123
Связь Просмотр сообщений Удаление сообщения. Отметить сообщение как непрочитанное. Поместить сообщение на длительное хранение. Переместить сообщение в другой почтовый ящик. Доступ к дополнительным параметрам. Ответить всем или распечатать сообщение. Добавление данного электронного адреса в список - Страница 58 из 123
Связь Hangouts С помощью этого приложения можно общаться с другими пользователями. Выберите пункт Hangouts на экране приложений. Доступность этого приложения зависит от региона и поставщика услуг. Чтобы начать общение, выберите друга из списка друзей либо введите данные для поиска других - Страница 59 из 123
Связь Фото Воспользуйтесь этим приложением, чтобы просматривать снимки и видеозаписи и обмениваться ими с другими пользователями социальных сетей Google. Выберите пункт Фото на экране приложений. Доступность этого приложения зависит от региона и поставщика услуг. Выберите одну из следующих - Страница 60 из 123
Интернет и сеть Интернет Воспользуйтесь этим приложением для просмотра веб-страниц. Выберите пункт Интернет на экране приложений. Просмотр веб-страниц Коснитесь поля адреса, введите веб-адрес и выберите пункт Перейти. Коснитесь значка , чтобы открыть дополнительные настройки во время просмотра - Страница 61 из 123
Интернет и сеть Журнал Чтобы открыть веб-страницу из списка недавно посещенных, нажмите значок Журнал. Чтобы очистить журнал, нажмите кнопку . → Закладки → Сохраненные страницы Чтобы просмотреть сохраненные веб-страницы, нажмите значок → Закладки → Сохраненные. Ссылки Коснитесь ссылки на - Страница 62 из 123
Интернет и сеть Закладки Чтобы добавить в закладки текущую веб-страницу, коснитесь значка → Сохранить. Чтобы открыть веб-страницу из закладок, нажмите кнопку → Закладки и выберите нужную страницу. Голосовой поиск в сети Коснитесь значка слов. , произнесите ключевое слово и выберите одно из - Страница 63 из 123
Интернет и сеть Подключение к другим устройствам Bluetooth На экране приложений выберите пункт Настройки → Подключения → Bluetooth → Поиск, после чего появится список обнаруженных устройств. Выберите устройство, к которому требуется подключиться, и примите автоматически созданный пароль для обоих - Страница 64 из 123
Мультимедиа Музыка Воспользуйтесь этим приложением для прослушивания музыки. Выберите пункт Музыка на экране приложений. • Поддержка некоторых форматов файлов зависит от программного обеспечения устройства. • Некоторые файлы могут воспроизводиться с ошибками в зависимости от настроек сжатия. - Страница 65 из 123
Мультимедиа Чтобы прослушивать песни на одном и том же уровне громкости, нажмите значок → Настройки → Проигрыватель → Смарт-громкость. Если включена функция Смарт-громкость, громкость воспроизведения может быть выше громкости звуков устройства. Избегайте длительного прослушивания музыки на - Страница 66 из 123
Мультимедиа Камера Воспользуйтесь этим приложением для съемки фото и видеозаписей. Чтобы просмотреть снимки и видеозаписи, сделанные при помощи камеры устройства, воспользуйтесь приложением Галерея. (стр. 72) Выберите пункт Камера на экране приложений. • Камера автоматически выключается, если не - Страница 67 из 123
Мультимедиа Режим съемки Доступно несколько режимов съемки. Выберите пункт Режим и прокрутите изображение в правой части экрана вверх или вниз. • Авто: в этом режиме камера оценивает окружающие условия и выбирает оптимальный режим для фотосъемки. • Ретушь: снимок с высвеченными лицами для более - Страница 68 из 123
Мультимедиа Панорамные снимки Панорамный снимок — это широкоугольный пейзажный снимок, состоящий из нескольких снимков. Выберите пункт Режим → Панорама. Коснитесь значка и переместите устройство в каком-либо направлении. Когда обе панорамные направляющие соединятся, камера автоматически выполнит - Страница 69 из 123
Мультимедиа Режим записи Отображение текущего режима. Изменение настроек камеры. Переключение между режимами фото- и видеосъемки. Переключение между передней и основной камерами. Просмотр дополнительных параметров. Просмотр выполненных снимков и видеозаписей. Нажмите значок → Выбор одного из - Страница 70 из 123
Мультимедиа Обмен фотографиями Коснитесь значка → и выполните одно из следующих действий: • Обмен фотографиями: прямая отправка снимка на другое устройство с помощью технологии Wi-Fi Direct. • Обмен фото с друзьями: режим, в котором устройство распознает лицо на снимке, отмеченное тегом, и - Страница 71 из 123
Мультимедиа • Просмотр: просмотр фото и видео на устройстве после их съемки. • Клав. громкости: назначение клавише громкости функции управления затвором или зумом. • Таймер: предназначен для отложенной фотосъемки. • Баланс белого: выбор подходящего баланса белого для создания более естественного - Страница 72 из 123
Мультимедиа Галерея Воспользуйтесь этим приложением для просмотра снимков и видеозаписей. Выберите пункт Галерея на экране приложений. • Поддержка некоторых форматов файлов зависит от программного обеспечения устройства. • Некоторые файлы могут воспроизводиться с ошибками в зависимости от настроек - Страница 73 из 123
Мультимедиа Редактирование изображений Во время просмотра изображения нажмите кнопку и воспользуйтесь следующими возможностями: • Избранное: добавление изображения в список избранного. • Слайд-шоу: запуск слайд-шоу с изображениями из текущей папки. • Фоторамка: добавление к изображению рамки и - Страница 74 из 123
Мультимедиа Обмен изображениями Используйте один из следующих способов: • Находясь в папке, нажмите кнопку → Выберите элемент, выберите нужные изображения и нажмите значок , чтобы отправить их другим пользователям или на веб-сайт социальной сети. • Во время просмотра изображения коснитесь значка - Страница 75 из 123
Мультимедиа Видео Воспользуйтесь этим приложением для просмотра видеозаписей. Выберите пункт Видео на экране приложений. • Поддержка некоторых форматов файлов зависит от программного обеспечения устройства. • Некоторые файлы могут воспроизводиться с ошибками в зависимости от настроек сжатия. - Страница 76 из 123
Мультимедиа Обмен видеозаписями Нажмите кнопку → Отправить через, выберите видеозаписи, затем выберите пункт OK и укажите способ обмена. Всплывающий видеоплеер Воспользуйтесь этой функцией для работы в других приложениях без закрытия видеоплеера. Для использования всплывающего видеоплеера при - Страница 77 из 123
Магазины приложений и мультимедиа Play Маркет Воспользуйтесь этим приложением для приобретения и загрузки приложений и игр, совместимых с устройством. Выберите пункт Play Маркет на экране приложений. Доступность этого приложения зависит от региона и поставщика услуг. Установка приложений Найдите - Страница 78 из 123
Магазины приложений и мультимедиа Samsung Apps Воспользуйтесь этим приложением, чтобы приобретать и загружать фирменные приложения Samsung. Дополнительные сведения см. на веб-сайте apps.samsung.com. Выберите пункт Samsung Apps на экране приложений. Доступность этого приложения зависит от региона и - Страница 79 из 123
Магазины приложений и мультимедиа Play фильмы Этот сервис позволяет смотреть, загружать и брать напрокат фильмы и телепередачи. Выберите пункт Play фильмы на экране приложений. Доступность этого приложения зависит от региона и поставщика услуг. Play Музыка С помощью этого сервиса можно слушать - Страница 80 из 123
Служебные программы Заметки С помощью этого приложения можно записывать важную информацию, сохранять ее и просматривать позже. Выберите пункт Заметки на экране приложений. Добавление и управление категориями Здесь вы можете добавить категории для удобства их сортировки и управления. Чтобы добавить - Страница 81 из 123
Служебные программы Работа с заметками Воспользуйтесь прокруткой вверх/вниз, чтобы пролистать пиктограммы заметок. Чтобы выполнить поиск заметки, коснитесь значка . Чтобы отправить заметку другим пользователям, нажмите значок → Выбрать, укажите заметку и нажмите значок . Чтобы распечатать заметку - Страница 82 из 123
Служебные программы Для более быстрого создания события или задачи коснитесь даты, чтобы выбрать ее, затем коснитесь даты еще раз. Введите заголовок и укажите календарь для использования или синхронизации. Затем выберите пункт Изменить событие или Изменить данные задачи, чтобы добавить больше - Страница 83 из 123
Служебные программы Поиск событий или задач Коснитесь значка и введите ключевое слово для поиска. Чтобы просмотреть сегодняшние события или задачи, выберите пункт Сегодня вверху экрана. Удаление событий или задач Выберите событие или задание и нажмите кнопку → Удалить. Совместное использование - Страница 84 из 123
Служебные программы Облачное хранилище Эта функция позволяет синхронизировать файлы и архивировать данные приложений в Dropbox или с помощью учетной записи Samsung. На экране приложений выберите пункт Настройки → Общие → Облачное хранилище. Доступность этой функции зависит от региона или поставщика - Страница 85 из 123
Служебные программы Диск Используйте это приложение для создания и редактирования документов и передачи их другим людям с помощью сервиса Google Drive. При создании документов или сохранении файлов в Google Drive ваше устройство производит автоматическую синхронизацию данных с веб-сервером и - Страница 86 из 123
Служебные программы Просмотр документов Коснитесь документа в меню Последние документы или в папке. Нажмите значок или для доступа к следующим функциям: Текстовый редактор • Поиск: поиск текста. • Масштаб: изменение масштаба документа. • Сведения о документе: просмотр сведений о документе - Страница 87 из 123
Служебные программы Электронные таблицы • Найти: поиск текста. • Увеличение: изменение масштаба документа. • Сведения о документе: просмотр сведений о документе (название, дата создания, автор). • Сортировка: сортировка ячеек по определенному критерию. • Показать формулы: отображение в ячейках - Страница 88 из 123
Служебные программы Будильник Воспользуйтесь этим приложением для установки будильников или уведомлений о важных событиях. Выберите пункт Будильник на экране приложений. Включение или выключение данного сигнала. Установка сигналов Коснитесь значка , установите время срабатывания сигнала, укажите - Страница 89 из 123
Служебные программы Выключение сигнала Чтобы выключить сигнал, перетащите значок за пределы большого круга. Чтобы повторить сигнал после указанного периода времени, перетащите значок за пределы большого круга. Удаление сигнала Нажмите кнопку → Удалить, выберите сигналы, затем нажмите кнопку Готово. - Страница 90 из 123
Служебные программы S Voice Это приложение позволяет управлять устройством с помощью голосовых команд. Выберите пункт S Voice на экране приложений. Можно также два раза нажать кнопку возврата на главный экран. • Доступность этого приложения зависит от региона и поставщика услуг. • Приложение не - Страница 91 из 123
Служебные программы Google Воспользуйтесь этим приложением для поиска содержимого не только в Интернете, но и в приложениях на устройстве. Выберите пункт Google на экране приложений. Доступность этого приложения зависит от региона и поставщика услуг. Поиск в памяти устройства Коснитесь поля поиска - Страница 92 из 123
Служебные программы Мои файлы Воспользуйтесь этим приложением для доступа ко всем файлам в памяти устройства, таким как изображения, видеозаписи, песни и клипы на песни. Выберите пункт Мои файлы на экране приложений. Просмотр файлов Файлы, хранящиеся в данном устройстве, отсортированы по - Страница 93 из 123
Служебные программы Нажмите кнопку → Выбрать, чтобы выбрать файл или папку, а затем воспользуйтесь одной из следующих функций: • : отправка файлов другим пользователям или предоставление общего доступа к файлам. • : удаление файлов или папок. • : перемещение файлов и папок в другую папку. • : - Страница 94 из 123
Служебные программы Добавление ярлыков папок Добавление ярлыков на часто используемые папки в Избранные папки. Выберите папку и нажмите значок → Добавить к избранным папкам. Добавление на устройство ярлыка узла FTP Добавить ярлык для FTP сервера в Папки. Нажмите кнопку → Добавить FTP, введите - Страница 95 из 123
Путешествия и поиск мест Карты Воспользуйтесь этим приложением для указания расположения вашего устройства, поиска мест и получения маршрутов проезда к ним. Выберите пункт Карты на экране приложений. Доступность этого приложения зависит от региона и поставщика услуг. Поиск мест Можно искать - Страница 96 из 123
Настройки О меню настроек Воспользуйтесь этим приложением для настройки параметров устройства и приложений, а также для добавления учетных записей. Выберите пункт Настройки на экране приложений. Подключения Wi-Fi Включите функцию Wi-Fi, чтобы подключиться к сети Wi-Fi и получить доступ в Интернет и - Страница 97 из 123
Настройки Включение сетевых оповещений Устройство может обнаруживать открытые сети Wi-Fi и отображать соответствующий значок на панели состояния. Для включения этой функции на экране настроек выберите пункт Подключения → Wi-Fi → → Дополнительно, а затем установите флажок Уведомление о сетях. Wi-Fi - Страница 98 из 123
Настройки Автономный режим В этом режиме отключаются все беспроводные функции устройства. Можно использовать только несетевые функции устройства. Мобильные данные Отслеживайте использование данных и настраивайте параметры ограничения на их использование. • Мобильные данные: использование - Страница 99 из 123
Настройки Другие сети Изменение настроек подключения к сетям или другим устройствам. Приложение для обмена сообщениями по умолчанию Выбор приложения, используемого по умолчанию для отправки SMS-сообщений. Печать Сконфигурируйте настройки для плагинов принтера, установленного на данном устройстве. - Страница 100 из 123
Настройки Устройства поблизости • ИМЯ УСТРОЙСТВА: просмотр названия устройства. • Общее содержимое: обмен содержимым вашего устройства с другими устройствами. • Разрешенные устройства: просмотр списка устройств, имеющих доступ к вашему устройству. • Отклоненные устройства: просмотр списка - Страница 101 из 123
Настройки • Звук блокировки экрана: включение звукового сигнала при блокировке или разблокировке сенсорного экрана. • ПРИЛОЖЕНИЯ SAMSUNG: измените настройки уведомлений для каждого приложения. • Звук при нажатии: включение звука при нажатии клавиш. • Adapt Sound: настройка звука музыки для правого - Страница 102 из 123
Настройки • Ярлыки: вывод на экран блокировки ярлыков для приложений и их редактирование. Доступность этой функции зависит от региона или поставщика услуг. • Личное сообщение: ввод своего текста для индивидуального сообщения. • Сведения о владельце: ввод личных данных для показа вместе с часами. • - Страница 103 из 123
Настройки Специальные возможности Специальные возможности — это функции, разработанные для людей с физическими ограничениями. Изменение следующих параметров поможет сделать устройство более удобным для применения людьми с ограниченными возможностями. • Автоповорот экрана: автоматическое изменение - Страница 104 из 123
Настройки • Напоминание о уведомлении: установка напоминания о пропущенных уведомлениях и периодичности напоминаний. • Ярлык спец. возможностей: запуск приложения TalkBack при нажатии и удержании кнопки питания и последующем касании и удержании экрана двумя пальцами. • Параметры TTS: – – - Страница 105 из 123
Настройки Вызовы Настройки вызовов • Отклонение вызова: автоматическое отклонение вызовов с определенных номеров. Требуется добавить такие номера в черный список. • Настроить сообщения для отклонения вызова: создание и редактирование сообщения, отправляемого при отклонении вызова. • Ответ/окончание - Страница 106 из 123
Настройки • Дополнительные параметры: – – Определитель номера: показ вашего идентификатора другим абонентам при исходящем вызове. – – Переадресация вызова: переадресация входящих вызовов на другой номер. – – Автоматический код города: автоматическая вставка префикса (кода страны или города) перед - Страница 107 из 123
Настройки Голосовая почта • Услуга голосовой почты: выбор и настройка параметров поставщика услуг голосовой почты. • Параметры голосовой почты: ввод номера для доступа к голосовой почте. Этот номер можно получить у поставщика услуг. • Звук: выбор мелодии для голосовой почты. • Вибрация: включение - Страница 108 из 123
Настройки Клавиатура Samsung Чтобы изменить параметры клавиатуры Samsung, коснитесь значка . Доступные параметры могут различаться в зависимости от региона или поставщика услуг. • Выберите языки ввода: выбор языков ввода текста. • Режим Т9: включение режима T9 для отображения предсказания слов по - Страница 109 из 123
Настройки Распознавание голоса Выбор модуля распознавания речи. Данная функция доступна при использовании приложения распознавания голоса. Голосовой поиск При использовании функции распознавания речи Samsung доступны следующие параметры: • Язык: выбор языка для функции распознавания речи. • Скрыть - Страница 110 из 123
Настройки При использовании функции распознавания речи Google доступны следующие параметры: • Язык: выбор языка для функции распознавания речи. • Голосовой вывод: включение режима речевого оповещения устройством о текущих действиях. • Цензура: удаление оскорбительных слов из результатов голосового - Страница 111 из 123
Настройки Управление ладонью Включение функции движений ладонью для управления устройством с помощью касаний экрана ладонью. • Снимок экрана: снимок экрана при проведении ладонью влево или вправо над дисплеем. • Выкл. звук/Пауза: приостановка воспроизведения мультимедиа при касании экрана ладонью. - Страница 112 из 123
Настройки Дата и время Изменение параметров отображения времени и даты. При полной разрядке или извлечении аккумулятора из устройства параметры даты и времени будут сброшены. • Автоматическое определение даты и времени: автоматическое обновление даты и времени в процессе перемещения по часовым - Страница 113 из 123
Настройки Стандартные приложения Выбор настроек по умолчанию для использования приложений. Пользователи Настройка профилей пользователей для применения персонализированных параметров, а также управление этими профилями. Батарея Просмотр сведений о количестве потребляемой устройством энергии. • - Страница 114 из 123
Настройки Безопасность Изменение настроек безопасности устройства. • Зашифровать устройство: установка пароля для шифрования данных, хранящихся на устройстве. Пароль потребуется вводить при каждом включении устройства. Поскольку шифрование данных может занять более часа, перед его запуском - Страница 115 из 123
Настройки • Неизвестные источники: разрешение установки приложений из любого источника. Если этот параметр не выбран, приложения можно будет загрузить только из магазина Play Маркет. • Проверять приложения: Google разрешается проверять приложения на предмет вредоносного кода перед установкой. • - Страница 116 из 123
Устранение неполадок Перед обращением в сервисный центр Samsung попробуйте следующие способы устранения неполадок. Некоторые неполадки могут не возникать на вашем устройстве. При включении устройства или во время его использования появляется запрос на ввод одного из следующих кодов: • Пароль: если - Страница 117 из 123
Устранение неполадок Сенсорный экран медленно или неправильно реагирует на касания • При установке на сенсорный экран защитной пленки или дополнительных аксессуаров он может работать некорректно. • Сенсорный экран может работать неправильно в следующих ситуациях: на вас надеты перчатки, вы - Страница 118 из 123
Устранение неполадок Во время вызова звучит эхо Отрегулируйте громкость устройства с помощью кнопки громкости или перейдите в другое место. Часто пропадает сигнал сотовой сети или подключение к Интернету, либо качество звука становится низким • Убедитесь, что область внутренней антенны устройства - Страница 119 из 123
Устранение неполадок Устройство нагревается При долговременном использовании приложений, потребляющих большое количество электроэнергии, устройство может нагреваться. Это нормальное явление, не влияющее на производительность и срок службы устройства. При включении камеры появляются сообщения об - Страница 120 из 123
Устранение неполадок • Устройство способно воспроизводить все снимки и видеозаписи, сделанные с его помощью. Снимки и видеозаписи, сделанные с помощью других устройств, могут не воспроизводиться. • Устройство поддерживает мультимедийные файлы, одобренные поставщиком услуг сети или поставщиком - Страница 121 из 123
Устранение неполадок Хранившиеся на устройстве данные утеряны Регулярно делайте резервные копии всех важных данных, хранящихся в памяти устройства. В противном случае восстановить потерянные или поврежденные данные будет невозможно. Компания Samsung не несет ответственности за потерю данных, - Страница 122 из 123
Часть содержания может отличаться от модели вашего устройства в зависимости от региона, поставщика услуг связи или версии программного обеспечения, и может изменяться без предварительного уведомления. www.samsung.com Russian. 08/2014. Rev.1.0 - Страница 123 из 123
SAMSUNG SM-T331 (118 стр., ru;)
Оглавление инструкции
- Страница 1 из 119
SM-T331 Руководство пользователя www.samsung.com - Страница 2 из 119
О руководстве Устройство предоставляет вам доступ к высококачественным мобильным услугам и развлечениям на основе передовых технологий и высочайших стандартов Samsung. В данном руководстве пользователя представлены функции и характеристики устройства. • Пожалуйста, в целях правильного и безопасного - Страница 3 из 119
О руководстве • Предустановленные на устройство приложения подлежат обновлению и могут перестать поддерживаться без предварительного уведомления. В случае возникновения вопросов относительно предустановленных приложений обратитесь в сервисный центр Samsung. По вопросам, касающимся установленных - Страница 4 из 119
О руководстве Товарные знаки • SAMSUNG и логотип SAMSUNG являются зарегистрированными товарными знаками компании Samsung Electronics. ® • Bluetooth является зарегистрированным товарным знаком Bluetooth SIG, Inc. во всем мире. ® ™ ™ ™ • Wi-Fi , Wi-Fi Protected Setup , Wi-Fi Direct , Wi-Fi CERTIFIED - Страница 5 из 119
Содержание Начало работы 7 8 9 10 11 14 16 16 17 17 17 36 37 39 40 41 Внешний вид устройства Кнопки Комплект поставки Установка SIM- или USIM-карты Зарядка аккумулятора Установка карты памяти Включение и выключение устройства Правильное обращение с устройством Блокировка и разблокировка устройства - Страница 6 из 119
Содержание Мультимедиа Путешествия и поиск мест 63 65 71 74 75 93 Музыка Камера Галерея Параметры Видео YouTube 94 94 98 105 107 111 Магазины приложений и мультимедиа 76 77 77 78 78 78 78 Play Маркет Galaxy Apps Play Книги Play Фильмы Play Музыка Play Игры Play Пресса 89 90 90 91 О меню настроек - Страница 7 из 119
Начало работы Внешний вид устройства Передняя камера GPS антенна Микрофон Основная антенна Кнопка питания Кнопка громкости Динамик Сенсорный экран Гнездо SIM-карты Кнопка возврата на главный экран Гнездо для карты памяти Кнопка недавно использованных приложений Универсальный разъем Кнопка «Назад» - Страница 8 из 119
Начало работы Микрофон активен только при использовании громкой связи или съемке видео. • Не прикасайтесь к антенне и не закрывайте ее руками или какими-либо предметами. Это может вызвать ухудшение сигнала соединения или разрядку аккумулятора. • Рекомендовано использование защитной пленки, - Страница 9 из 119
Начало работы Комплект поставки В комплект поставки входят следующие компоненты: • Устройство • Краткое руководство • Комплект поставки и набор доступных аксессуаров могут различаться в разных регионах и определяются поставщиком услуг. • Поставляемые аксессуары предназначены исключительно для - Страница 10 из 119
Начало работы Установка SIM- или USIM-карты Вставьте SIM- или USIM-карту, полученную у поставщика услуг мобильной связи. С устройством работают только карты стандарта micro-SIM. 1 2 Откройте крышку гнезда для SIM-карты. 3 Нажмите на SIM- или USIM-карту до щелчка, чтобы зафиксировать ее в разъеме. - Страница 11 из 119
Начало работы Извлечение SIM- или USIM-карты 1 2 Откройте крышку гнезда для SIM-карты. 3 Закройте крышку гнезда для SIM-карты. Аккуратно нажимайте на SIM- или USIM-карту, пока она не высвободится из устройства, затем извлеките ее из разъема. Зарядка аккумулятора Перед первым использованием - Страница 12 из 119
Начало работы Зарядка с помощью зарядного устройства Подключите USB кабель к адаптеру питания и вставьте другой конец кабеля USB в универсальный разъем. Неправильное подключение зарядного устройства может привести к серьезному повреждению вашего устройства. Гарантия не распространяется на любые - Страница 13 из 119
Начало работы Проверка состояния аккумулятора При зарядке выключенного устройства состояние зарядки аккумулятора можно определить по следующим значкам: Аккумулятор полностью заряжен Выполняется зарядка Снижение потребления электроэнергии Ниже перечислено несколько рекомендаций по экономии заряда - Страница 14 из 119
Начало работы Установка карты памяти Устройство поддерживает карты памяти максимальной емкостью 64 ГБ. Совместимость карт памяти с устройством зависит от типа карты и ее изготовителя. • Некоторые карты памяти могут быть несовместимы с вашим устройством. Использование несовместимой карты памяти - Страница 15 из 119
Начало работы Извлечение карты памяти Во избежание потери данных отключите карту памяти перед ее извлечением. На главном экране выберите пункт → Настройки → ОБЩИЕ → Память → Отключить карту памяти. 1 2 Откройте крышку гнезда для карты памяти. 3 Закройте крышку гнезда для карты памяти. Аккуратно - Страница 16 из 119
Начало работы Включение и выключение устройства При первом включении устройства следуйте инструкциям на экране для настройки устройства. Чтобы включить устройство, нажмите и удерживайте кнопку питания в течение нескольких секунд. • В местах, где использование беспроводных устройств запрещено, - Страница 17 из 119
Начало работы Блокировка и разблокировка устройства Если устройство не используется, заблокируйте его, чтобы предотвратить случайные нажатия клавиш. Чтобы выключить сенсорный экран и перевести устройство в режим блокировки, нажмите кнопку питания. Если устройство не используется в течение - Страница 18 из 119
Основные сведения об устройстве Значки состояния Значки в верхней части экрана отображают текущее состояние устройства. Значки, указанные в таблице ниже, встречаются чаще всего. Значок Описание Нет сигнала Интенсивность сигнала Роуминг (за пределами зоны обслуживания домашней сети) Установлено - Страница 19 из 119
Основные сведения об устройстве Сенсорный экран Для работы с сенсорным экраном используйте только пальцы. • Следите за тем, чтобы сенсорный экран не соприкасался с электронными устройствами. Возникающие при этом электростатические разряды могут привести к неправильной работе сенсорного экрана или - Страница 20 из 119
Основные сведения об устройстве Нажатие и удерживание Для доступа к имеющимся возможностям коснитесь элемента и удерживайте его не менее 2 секунд. Перетаскивание Чтобы переместить значок, эскиз или миниатюру, коснитесь нужного элемента и, удерживая его, перетащите в нужное место. 20 - Страница 21 из 119
Основные сведения об устройстве Двойное касание Дважды коснитесь веб-страницы или изображения, чтобы увеличить масштаб фрагмента. Чтобы вернуться к исходному масштабу, снова дважды коснитесь экрана. Прокрутка Проведите пальцем на главном экране или экране приложений влево или вправо, чтобы перейти - Страница 22 из 119
Основные сведения об устройстве Управление жестами Устройством можно управлять с помощью простых жестов. Перед использованием управления жестами убедитесь, что соответствующая функция включена. На главном экране выберите пункт → Настройки → УПРАВЛЕНИЕ → Управление ладонью и переместите - Страница 23 из 119
Основные сведения об устройстве Проведение рукой Проведите рукой по дисплею, чтобы сделать снимок экрана. Изображение будет сохранено в папке Галерея → Screenshots. При использовании некоторых приложений создание снимков экрана невозможно. Накрытие Накройте экран ладонью для отключения звука - Страница 24 из 119
Основные сведения об устройстве Использование многоэкранного режима В этом режиме можно выводить на экран несколько приложений одновременно. • Можно выводить только те приложения, которые расположены на панели многоэкранного режима. • Доступность этой функции зависит от региона или поставщика - Страница 25 из 119
Основные сведения об устройстве 2 На панели многоэкранного режима коснитесь и удерживайте значок приложения, затем перетащите его на экран. Когда экран станет синим, отпустите значок приложения. 3 На панели многоэкранного режима коснитесь и удерживайте значок другого приложения, затем перетащите - Страница 26 из 119
Основные сведения об устройстве Обмен содержимым между приложениями Можно без труда обмениваться содержимым между приложениями, такими как E-mail и Интернет, перетаскивая и отпуская их. Некоторые приложения могут не поддерживать данную функцию. 1 Запустите E-mail и Интернет на раздельных экранах - Страница 27 из 119
Основные сведения об устройстве 3 Коснитесь и удерживайте элемент в окне веб-браузера и перетащите его в окно сообщения электронной почты. 27 - Страница 28 из 119
Основные сведения об устройстве Уведомления В строке состояния вверху экрана появляются значки уведомлений о пропущенных вызовах, новых сообщениях, наступивших событиях календаря, состоянии устройства и многом другом. Перетащите строку состояния из верхней части экрана вниз, чтобы открыть панель - Страница 29 из 119
Основные сведения об устройстве Главный экран Главный экран — это отправная точка для доступа ко всем функциям устройства. На нем располагаются иконки, виджеты, горячие клавиши для приложений и многое другое. Главный экран может состоять из нескольких панелей. Чтобы просмотреть другие панели, - Страница 30 из 119
Основные сведения об устройстве Установка обоев В качестве обоев главного экрана можно установить изображение или снимок, хранящийся в памяти устройства. 1 На главном экране нажмите и удерживайте пустую область, затем выберите пункт Обои → Главный экран. 2 В нижней части экрана прокрутите - Страница 31 из 119
Основные сведения об устройстве Экран приложений На экране приложений показаны значки всех приложений, включая недавно установленные. На главном экране выберите пункт , чтобы открыть экран приложений. Чтобы просмотреть другие панели, прокрутите изображение влево или вправо. Изменение порядка - Страница 32 из 119
Основные сведения об устройстве Отключение приложений Коснитесь значка → Удалить/отключить и выберите приложение для отключения. Чтобы включить приложения, на экране приложений коснитесь → Показать все приложения, укажите приложения и нажмите ГОТОВО. • Загруженные приложения и некоторые приложения, - Страница 33 из 119
Основные сведения об устройстве Справка Сведения в справке позволяют узнать о том, как пользоваться устройством и приложениями, а также настраивать важные параметры. Выберите пункт Справка на экране приложений. Выберите категорию, чтобы просмотреть советы. Чтобы отсортировать категории в алфавитном - Страница 34 из 119
Основные сведения об устройстве Ввод заглавных букв Перед вводом символа коснитесь кнопки коснитесь его дважды. . Чтобы все вводимые символы были заглавными, Изменение типа клавиатуры Коснитесь значка клавиатуры. и удерживайте его, затем коснитесь значка , чтобы изменить тип Плавающую клавиатуру вы - Страница 35 из 119
Основные сведения об устройстве Голосовой ввод текста Включите функцию голосового ввода текста, а затем говорите в микрофон. Устройство будет отображать произносимый текст. Если произносимые слова не были распознаны устройством правильно, коснитесь подчеркнутого текста и выберите другое слово или - Страница 36 из 119
Основные сведения об устройстве Подключение к сетям Wi-Fi На экране приложений выберите пункт Настройки → ПОДКЛЮЧЕНИЯ → Wi-Fi и переместите переключатель Wi-Fi вправо. Выберите сеть Wi-Fi из списка обнаруженных сетей, введите пароль (при необходимости) и выберите пункт ПОДКЛЮЧИТЬСЯ. Сети, - Страница 37 из 119
Основные сведения об устройстве Удаление учетных записей На экране приложений выберите пункт Настройки → ОБЩИЕ → Учетные записи, выберите имя учетной записи в меню Учетные записи, выберите учетную запись для удаления и выберите пункт → Удалить уч. запись. Несколько пользователей Настройте - Страница 38 из 119
Основные сведения об устройстве Переключение пользователей Нажмите в верхней части заблокированного экрана. Выберите учетную запись, на которую хотите переключиться, после чего разблокируйте устройство. Учетная запись пользователя Управление пользователями Если вы используете учетную запись - Страница 39 из 119
Основные сведения об устройстве Передача файлов Можно перемещать аудио- и видеофайлы, изображения и другие виды файлов с устройства на компьютер и обратно. Подключение с помощью программы Samsung Kies Samsung Kies — это приложение для персонального компьютера, с помощью которого можно управлять - Страница 40 из 119
Основные сведения об устройстве Защита устройства Функции защиты устройства можно использовать для предотвращения доступа посторонних лиц к вашим личным данным, хранящимся на устройстве. Для разблокировки устройства требуется код разблокировки. Создание рисунка На экране приложений выберите пункт - Страница 41 из 119
Основные сведения об устройстве Разблокировка устройства Включите экран, нажав кнопку питания или возврата на главный экран, затем введите код разблокировки. Если вы забыли код разблокировки, обратитесь в сервисный центр Samsung, чтобы сбросить код. Обновление устройства ПО устройства можно - Страница 42 из 119
Связь Телефон Воспользуйтесь этим приложением для выполнения вызова и ответа на вызовы. Выберите пункт Телефон на экране приложений. Выполнение вызовов Выполнение вызова Используйте один из следующих способов: • ТЕЛЕФОН: введите номер телефона с помощью клавиатуры и коснитесь значка . • ГРУППЫ: - Страница 43 из 119
Связь Поиск контактов Введите имя, номер телефона или электронный адрес, чтобы найти контакт в списке. По мере ввода символов появится автозаполнение контактов. Выберите нужный контакт для вызова. Международные вызовы Нажмите и удерживайте кнопку 0, пока не появится знак «+». Введите код страны, - Страница 44 из 119
Связь Добавление контактов Чтобы добавить номер телефона в список контактов с помощью клавиатуры, введите номер и выберите пункт → Добавить в Контакты. Отправка сообщения Нажмите → Отправить сообщение, чтобы отправить сообщение на номер, отображаемый на экране. Режим FDN Можно установить - Страница 45 из 119
Связь Автоматическое отклонение вызовов с нежелательных номеров Коснитесь значка → Настройки вызовов → Настройки вызовов → Отклонение вызова → Черный список. Нажмите , введите номер, назначьте ему категорию и выберите пункт СОХРАНИТЬ. Пропущенные вызовы При наличии пропущенных вызовов в строке - Страница 46 из 119
Связь Видеовызовы Выполнение видеовызова Введите номер или выберите контакт из списка и коснитесь значка . Во время видеовызова Доступны следующие действия: • : регулировка громкости. • : переключение между передней и задней камерами. • Игнорировать: выключение микрофона (при этом собеседник - Страница 47 из 119
Связь Переключение изображений Для переключения изображений перетащите изображение любого собеседника на изображение другого собеседника. Прослушивание сообщений голосовой почты Нажмите и удерживайте клавишу 1 на клавиатуре, затем следуйте инструкциям вашего поставщика услуг. 47 - Страница 48 из 119
Связь Контакты Воспользуйтесь этим приложением для управления телефонными номерами, электронными адресами и другими сведениями о контактах. Выберите пункт Контакты на экране приложений. Управление контактами Коснитесь значка КОНТАКТЫ. Создание контактов Коснитесь значка и введите сведения о - Страница 49 из 119
Связь Поиск контактов Коснитесь значка КОНТАКТЫ. Ниже перечислены способы поиска контактов: • Прокрутите список контактов вверх или вниз. • Также можно провести пальцем по указателю слева, чтобы быстро прокрутить список контактов. • Коснитесь поля поиска вверху списка контактов и введите критерий - Страница 50 из 119
Связь Импорт и экспорт контактов Коснитесь значка КОНТАКТЫ. Импорт контактов Нажмите → Настройки → Импорт/экспорт контактов, а затем выберите вариант импорта. Экспорт контактов Нажмите → Настройки → Импорт/экспорт контактов, а затем выберите вариант экспорта. Обмен контактами Нажмите кнопку → - Страница 51 из 119
Связь Управление группами Нажмите кнопку и выполните одно из следующих действий: • Удалить группы: выберите созданные вами группы, затем выберите пункт ГОТОВО. Предустановленные группы удалить невозможно. • Изменить: изменить параметры группы. • Добавить участника: добавить участников в группу. • - Страница 52 из 119
Связь Сообщения Воспользуйтесь этим приложением для отправки текстовых (SMS) или мультимедийных (MMS) сообщений. Выберите пункт Сообщения на экране приложений. За отправку и получение сообщений за пределами домашней сети может взиматься дополнительная плата. Дополнительную информацию можно получить - Страница 53 из 119
Связь E-mail Воспользуйтесь этим приложением для просмотра и отправки сообщений электронной почты. Выберите пункт E-mail на экране приложений. Настройка учетных записей электронной почты При первом открытии приложения E-mail появится запрос на настройку учетной записи. Введите адрес электронной - Страница 54 из 119
Связь Просмотр сообщений Выберите нужную учетную запись электронной почты, после чего начнется загрузка новых сообщений. Чтобы загрузить новые сообщения вручную, коснитесь значка . Коснитесь сообщения для просмотра. Ответ на сообщение. Переадресация сообщения. Создать сообщение. Удаление сообщения. - Страница 55 из 119
Связь Gmail Воспользуйтесь этим приложением для быстрого прямого доступа к сервису Google Mail. Выберите пункт Gmail на экране приложений. • Доступность этого приложения зависит от региона и поставщика услуг. • Приложение может называться по-другому в зависимости от региона или поставщика услуг. - Страница 56 из 119
Связь Просмотр сообщений Удаление сообщения. Отметьте сообщение как непрочитанное. Перемещение сообщения на длительное хранение. Присвоение сообщению другого ярлыка. Доступ к дополнительным параметрам. Отметьте сообщение как напоминание. Добавление данного электронного адреса в список контактов. - Страница 57 из 119
Связь Hangouts С помощью этого приложения можно обмениваться сообщениями с другими людьми. Выберите пункт Hangouts на экране приложений. Доступность этого приложения зависит от региона и поставщика услуг. Чтобы начать общение, выберите друга из списка друзей либо введите данные для поиска других - Страница 58 из 119
Связь Фото Используйте это приложение для просмотра и обмена изображениями и видеозаписями с другими пользователями социальных сетей Google. Выберите пункт Фото на экране приложений. Доступность этого приложения зависит от региона и поставщика услуг. Выберите одну из следующих категорий: • ВСЕ: - Страница 59 из 119
Интернет и сеть Интернет Воспользуйтесь этим приложением для просмотра веб-страниц. Выберите пункт Интернет на экране приложений. Просмотр веб-страниц Коснитесь поля адреса, введите веб-адрес и выберите пункт Перейти. Чтобы получить доступ к дополнительным возможностям при просмотре веб-страниц, - Страница 60 из 119
Интернет и сеть Журнал Чтобы открыть веб-страницу из списка недавно посещенных, коснитесь значка Чтобы очистить журнал, нажмите кнопку ЕЩЕ → Очистить журнал. → ЖУРНАЛ. Сохраненные страницы Чтобы просмотреть сохраненные веб-страницы, нажмите кнопку СТРАНИЦЫ. → СОХРАНЕННЫЕ Ссылки Коснитесь ссылки на - Страница 61 из 119
Интернет и сеть Закладки Чтобы добавить в закладки текущую веб-страницу, коснитесь значка → Соxранить. Чтобы открыть веб-страницу из закладок, коснитесь значка → Закладки и выберите нужную страницу. Голосовой поиск в сети Коснитесь значка и произнесите ключевое слово. Синхронизация с другими - Страница 62 из 119
Интернет и сеть Подключение к другим устройствам Bluetooth На экране приложений выберите пункт Настройки → ПОДКЛЮЧЕНИЯ → Bluetooth → ПОИСК, после чего появится список обнаруженных устройств. Выберите устройство, к которому требуется подключиться, и примите автоматически созданный пароль для обоих - Страница 63 из 119
Мультимедиа Музыка Воспользуйтесь этим приложением для прослушивания музыки. Выберите пункт Музыка на экране приложений. Прослушивание музыки Выберите музыкальную категорию и нужную песню. Чтобы открыть музыкальный проигрыватель, коснитесь изображения альбома внизу экрана. Поиск других устройств - Страница 64 из 119
Мультимедиа Чтобы прослушивать песни на одном и том же уровне громкости, нажмите кнопку → Настройки → Дополнительно → Смарт-громкость. Если включена функция Смарт-громкость, громкость воспроизведения может быть выше громкости звуков устройства. Избегайте длительного прослушивания музыки на - Страница 65 из 119
Мультимедиа Камера Воспользуйтесь этим приложением для съемки фото и видеозаписей. Чтобы просмотреть снимки и видеозаписи, сделанные при помощи камеры устройства, воспользуйтесь приложением Галерея. (стр. 71) Выберите пункт Камера на экране приложений. • Камера автоматически выключается, если не - Страница 66 из 119
Мультимедиа Режим съемки Доступно несколько режимов съемки. Выберите пункт Режим и прокрутите изображение в правой части экрана вверх или вниз. • Авто: камера самостоятельно оценивает уровень освещения и выбирает наиболее подходящий режим фотосъемки. • Ретушь: снимок с высвеченными лицами для более - Страница 67 из 119
Мультимедиа Панорамные снимки Панорамный снимок — это широкоугольный пейзажный снимок, состоящий из нескольких снимков. Выберите пункт Режим → Панорама. Коснитесь значка и переместите устройство в каком-либо направлении. При совмещении двух направляющих рамок панорамы камера автоматически выполнит - Страница 68 из 119
Мультимедиа Режим записи Отображение текущего режима. Изменение настроек камеры. Переключение между режимами фото- и видеосъемки. Переключение между передней и основной камерами. Просмотр дополнительных параметров. Просмотр выполненных снимков и видеозаписей. Нажмите → Выбор одного из доступных - Страница 69 из 119
Мультимедиа Обмен фотографиями Нажмите → и выберите один из следующих вариантов: • Обмен фотографиями: прямая отправка снимка на другое устройство с помощью технологии Wi-Fi Direct. • Обмен фото с друзьями: режим, в котором устройство распознает лицо на снимке, отмеченное тегом, и отправляет - Страница 70 из 119
Мультимедиа • Обзор изображений/видео: отображение фотографий и видео после съемки. • Клав. громкости: использование клавиши громкости для управления затвором или зумом. • Таймер: таймер предназначен для отложенной фотосъемки. • Баланс белого: выбор подходящего баланса белого для создания более - Страница 71 из 119
Мультимедиа Галерея Воспользуйтесь этим приложением для просмотра снимков и видеозаписей. Выберите пункт Галерея на экране приложений. Просмотр изображений При запуске приложения Галерея будут показаны доступные папки. При сохранении изображения в другом приложении, например E-mail, будет - Страница 72 из 119
Мультимедиа Редактирование изображений Во время просмотра изображения нажмите кнопку и воспользуйтесь следующими возможностями: • Избранное: добавить в список избранного. • Слайд-шоу: запуск слайд-шоу с изображениями из текущей папки. • Фоторамка: добавление рамки и заметки к изображению. - Страница 73 из 119
Мультимедиа Обмен изображениями Используйте один из следующих способов: • Находясь в папке, коснитесь кнопки → Выберите элемент, выберите изображения, а затем нажмите , чтобы отослать изображения другим пользователям или поделиться ими в социальных сетях. • Во время просмотра изображения коснитесь - Страница 74 из 119
Мультимедиа Видео Воспользуйтесь этим приложением для просмотра видеозаписей. Выберите пункт Видео на экране приложений. Просмотр видеозаписей Выберите видеозапись для просмотра. Поиск других устройств для воспроизведения файла. Регулировка громкости. Доступ к дополнительным параметрам. - Страница 75 из 119
Мультимедиа Обмен видеозаписями Нажмите кнопку → Выбрать, выберите видеозапись, нажмите кнопку обмена. и выберите способ Всплывающий видеоплеер Воспользуйтесь этой функцией для работы в других приложениях без закрытия видеоплеера. Для использования всплывающего видеоплеера при просмотре видео - Страница 76 из 119
Магазины приложений и мультимедиа Play Маркет Воспользуйтесь этим приложением для приобретения и загрузки приложений и игр, совместимых с устройством. Выберите пункт Play Маркет на экране приложений. Доступность этого приложения зависит от региона и поставщика услуг. Установка приложений Найдите - Страница 77 из 119
Магазины приложений и мультимедиа Galaxy Apps Воспользуйтесь этим приложением, чтобы приобретать и загружать фирменные приложения Samsung. Дополнительные сведения см. на веб-сайте apps.samsung.com. Выберите пункт Galaxy Apps на экране приложений. Доступность этого приложения зависит от региона и - Страница 78 из 119
Магазины приложений и мультимедиа Play Фильмы Этот сервис позволяет смотреть, загружать и брать напрокат фильмы и телепередачи. Выберите пункт Play Фильмы на экране приложений. Доступность этого приложения зависит от региона и поставщика услуг. Play Музыка С помощью этого сервиса можно слушать - Страница 79 из 119
Служебные программы Заметки Используйте это приложение для записи важной информации, а также сохранения и просмотра ее в будущем. Выберите пункт Заметки на экране приложений. Добавление категорий и управление ими Здесь вы можете добавить категории для удобства сортировки заметок и управления ими. → - Страница 80 из 119
Служебные программы Работа с заметками Воспользуйтесь прокруткой вверх/вниз, чтобы пролистать пиктограммы заметок. Чтобы найти заметку, нажмите . Чтобы отправить заметку другому лицу, нажмите → Выбрать, выберите заметку и нажмите . Для печати заметок посредством подключения устройства к принтеру - Страница 81 из 119
Служебные программы Для более быстрого создания события или задачи коснитесь даты, чтобы выбрать ее, затем коснитесь даты еще раз. Введите заголовок и укажите календарь для использования или синхронизации. Нажмите ПРОСМОТРЕТЬ ДРУГИЕ ПАРАМЕТРЫ для добавления дополнительных сведений, например частоты - Страница 82 из 119
Служебные программы Поиск событий и задач Нажмите кнопку и введите ключевое слово. Чтобы просмотреть сегодняшние события и задачи, нажмите СЕГОДНЯ вверху экрана. Удаление событий или задач Выберите задачу или событие и нажмите → Удалить. Совместное использование событий или задач Выберите событие - Страница 83 из 119
Служебные программы Облачное хранилище Эта функция позволяет синхронизировать файлы и создать резервную копию данных приложений в Dropbox или с помощью учетной записи Samsung. На экране приложений выберите пункт Настройки → ОБЩИЕ → Облачное хранилище. Доступность этой функции зависит от региона или - Страница 84 из 119
Служебные программы Диск Этот сервис позволяет создавать и редактировать документы и обмениваться ими с другими пользователями с помощью хранилища данных Google Диск. При создании документов или загрузке файлов в Google Диск устройство производит автоматическую синхронизацию данных с веб-сервером и - Страница 85 из 119
Служебные программы Чтение документов Коснитесь документа в разделе Последние документы или в папке. Коснитесь значка или и воспользуйтесь одной из следующих функций. Текстовый редактор • Поиск: поиск текста. • Масштаб: изменить размер окна просмотра. • Сведения о документе: просмотр сведений о - Страница 86 из 119
Служебные программы Электронная таблица • Найти: поиск текста. • Увеличение: изменить размер окна просмотра. • Сведения о документе: просмотр сведений о документе, таких как название, дата и автор. • Сортировка: отсортировать ячейки по конкретным критериям. • Показать формулы: просмотр формул - Страница 87 из 119
Служебные программы Будильник Используйте данное приложение для установки напоминаний о важных мероприятиях. Выберите пункт Будильник на экране приложений. Включение или выключение данного сигнала. Установка сигналов Выберите пункт , установите время срабатывания сигнала, укажите дни повтора - Страница 88 из 119
Служебные программы Выключение сигнала Чтобы выключить сигнал, перетащите значок за пределы большого круга. Чтобы повторить сигнал после указанного периода времени, перетащите значок за пределы большого круга. Удаление сигнала Нажмите кнопку → Удалить, отметьте будильники и нажмите . Мировое время - Страница 89 из 119
Служебные программы S Voice Используйте различные функции устройства, управляя им голосом с помощью этого приложения. Выберите пункт S Voice на экране приложений. Можно также два раза нажать кнопку возврата на главный экран. • Доступность этого приложения зависит от региона и поставщика услуг. • - Страница 90 из 119
Служебные программы Google Воспользуйтесь этим приложением для поиска содержимого не только в Интернете, но и в приложениях на устройстве. Выберите пункт Google на экране приложений. Доступность этого приложения зависит от региона и поставщика услуг. Поиск в памяти устройства Коснитесь поля поиска - Страница 91 из 119
Служебные программы Мои файлы Воспользуйтесь этим приложением для доступа ко всем файлам в памяти устройства, таким как изображения, видеозаписи, песни и клипы на песни. Выберите пункт Мои файлы на экране приложений. Просмотр файлов Хранящиеся в памяти устройства файлы можно сортировать по - Страница 92 из 119
Служебные программы Нажмите → Выбрать, выберите файл или папку, затем используйте одну из следующих функций. • : поделиться файлами или отправить их другим пользователям. • : удалить файлы или папки. • : переместить файлы или папки в другую папку. • : скопировать файлы или папки в другую папку. • → - Страница 93 из 119
Путешествия и поиск мест Карты Воспользуйтесь этим приложением для указания расположения вашего устройства, поиска мест и получения маршрутов проезда к ним. Выберите пункт Карты на экране приложений. Доступность этого приложения зависит от региона и поставщика услуг. Поиск мест Можно искать - Страница 94 из 119
Параметры О меню настроек Воспользуйтесь этим приложением для настройки параметров устройства и приложений, а также для добавления учетных записей. Выберите пункт Настройки на экране приложений. ПОДКЛЮЧЕНИЯ Wi-Fi Включите функцию Wi-Fi, чтобы подключиться к сети Wi-Fi и получить доступ в Интернет и - Страница 95 из 119
Параметры Включение сетевых оповещений Устройство может обнаруживать открытые сети Wi-Fi и отображать соответствующий значок на панели состояния. Для включения этой функции на экране настроек выберите пункт ПОДКЛЮЧЕНИЯ → Wi-Fi → → Дополнительно а затем установите флажок Уведомление о сетях. Wi-Fi - Страница 96 из 119
Параметры Автономный режим В этом режиме отключаются все беспроводные функции устройства. Можно использовать только несетевые функции устройства. Использ. данных Отслеживайте использование данных и настраивайте параметры ограничения на их использование. • Мобильные данные: использование устройством - Страница 97 из 119
Параметры Другие сети Изменение настроек подключения к сетям или другим устройствам. Приложение для обмена сообщениями по умолчанию Выбор приложения по умолчанию для отправки сообщений. Печать Сконфигурируйте настройки для плагинов принтера, установленных на данном устройстве. Вы можете найти - Страница 98 из 119
Параметры Устройства поблизости • Имя устройства: просмотр имени устройства. • Содержимое для отправки: включите на вашем устройстве функцию обмена содержимым с другими устройствами. • Разрешенные устройства: просмотр списка устройств, имеющих доступ к вашему устройству. • Отклоненные устройства: - Страница 99 из 119
Параметры Дисплей Изменение параметров дисплея. • Яркость: установка яркости дисплея. • Тайм-аут экрана: установка времени, по истечении которого подсветка дисплея будет отключаться. • Экранная заставка: включение функции, позволяющей запуск скринсейвера, если устройство вставлено в док-станцию или - Страница 100 из 119
Параметры • Ярлыки: вывод на экран блокировки горячих клавиш для использования приложений и их редактирование. Доступность этой функции зависит от региона или поставщика услуг. • Личное сообщение: редактирование личного сообщения. • Сведения о владельце: ввод данных пользователя для отображения с - Страница 101 из 119
Параметры Специальные возможности Специальные возможности — это функции, разработанные для людей с физическими ограничениями. Изменение следующих параметров поможет сделать устройство более удобным для применения людьми с ограниченными возможностями. • Зрение: адаптация настроек для повышения - Страница 102 из 119
Параметры • Нарушение координации и взаимодействие: адаптация настроек для повышения доступности использования устройства пользователями с ограниченными двигательными возможностями. – – Вспомогательное меню: отображение значка специальной горячей клавиши для получения доступа к функциям, - Страница 103 из 119
Параметры • Сигналы при вызове: – – Вибрировать при ответе: включение вибрации устройства, когда вызываемый абонент отвечает на вызов. – – Вибр. при заверш. вызова: включение вибрации устройства, когда вызываемый абонент завершает вызов. – – Сигнал соединения: включение или выключение сигнала при - Страница 104 из 119
Параметры Мелодии и звуки • Мелодии и звуки клавиш: – – Мелодии вызова: добавьте или выберите сигнал вызова для входящих звонков. – – Вибрация: добавление или выбор режима вибрации. – – Вибрация при звонке: выбор режима одновременной вибрации и звука при входящих вызовах. – – Звуки клавиш: - Страница 105 из 119
Параметры УПРАВЛЕНИЕ Язык и ввод Изменение параметров ввода текста. Доступные параметры зависят от выбранного языка. Язык Выбор языка отображения для всех меню и приложений. По умолчанию Выбор клавиатуры по умолчанию для ввода текста. Клавиатура Samsung Доступные параметры могут различаться в - Страница 106 из 119
Параметры Голосовой ввод Google • Язык: выбор языка для ввода текста. • Распознавaние речи офлайн: загрузка и установка языковых данных для автономного распознавания речи. • Цензура: удаление оскорбительных слов из результатов голосового ввода. Голосовой ввод Выбор службы голосового ввода, которая - Страница 107 из 119
Параметры Управление ладонью Активируйте функцию движения рукой для управления устройством. • Снимок экрана: снимок экрана при проведении ладонью влево или вправо над дисплеем. • Выкл. звук/Пауза: приостановка воспроизведения мультимедиа при касании экрана ладонью. Смарт-экран • Смарт-отключение: - Страница 108 из 119
Параметры Дата и время Изменение параметров отображения времени и даты. При полной разрядке или извлечении аккумулятора из устройства параметры даты и времени будут сброшены. • Автоопределение времени: автоматическое обновление даты и времени в процессе перемещения по часовым поясам. • Установить - Страница 109 из 119
Параметры Стандартные приложения Выбор приложений по умолчанию. Пользователи Установите пользовательские профили и управляйте ими для персонализации настроек. Батарея Просмотр сведений о количестве потребляемой устройством энергии. • Процент заряда батареи: включите на вашем устройстве функцию, - Страница 110 из 119
Параметры Безопасность Изменение настроек безопасности устройства и SIM- или USIM-карты. • Администраторы устройства: просмотр установленных на устройстве приложений администрирования. Можно разрешить администраторам устройств применять новые политики к устройствам. • Неизвестные источники: задайте - Страница 111 из 119
Параметры • Отображать пароли: можно настроить устройство на отображение пароля по мере ввода. • Обновл. политик безопасн.: – – Автоматические обновления: автоматическая проверка и загрузка обновлений для системы безопасности. – – Приоритет сетей: выбор типа сетевого подключения для автоматической - Страница 112 из 119
Устранение неполадок Перед обращением в сервисный центр Samsung попробуйте следующие способы устранения неполадок. Некоторые неполадки могут не возникать на вашем устройстве. При включении устройства или во время его использования появляется запрос на ввод одного из следующих кодов: • Пароль: если - Страница 113 из 119
Устранение неполадок Сенсорный экран медленно или неправильно реагирует на касания • При установке на сенсорный экран защитной пленки или дополнительных аксессуаров он может работать некорректно. • Сенсорный экран может работать неправильно в следующих ситуациях: на вас надеты перчатки, вы - Страница 114 из 119
Устранение неполадок Во время вызова звучит эхо Отрегулируйте громкость устройства с помощью кнопки громкости или перейдите в другое место. Часто пропадает сигнал сотовой сети или подключение к Интернету, либо качество звука становится низким • Убедитесь, что область встроенной антенны устройства - Страница 115 из 119
Устранение неполадок Устройство нагревается При долговременном использовании приложений, потребляющих большое количество электроэнергии, устройство может нагреваться. Это нормальное явление, не влияющее на производительность и срок службы устройства. При включении камеры появляются сообщения об - Страница 116 из 119
Устранение неполадок • Устройство способно воспроизводить все снимки и видеозаписи, сделанные с его помощью. Снимки и видеозаписи, сделанные с помощью других устройств, могут не воспроизводиться. • Устройство поддерживает мультимедийные файлы, одобренные поставщиком услуг сети или поставщиком - Страница 117 из 119
Устранение неполадок Хранившиеся на устройстве данные утеряны Регулярно делайте резервные копии всех важных данных, хранящихся в памяти устройства. В противном случае восстановить потерянные или поврежденные данные будет невозможно. Компания Samsung не несет ответственности за потерю данных, - Страница 118 из 119
Часть содержания может отличаться от модели вашего устройства в зависимости от региона, поставщика услуг связи или версии программного обеспечения, и может изменяться без предварительного уведомления. www.samsung.com Russian. 08/2015. Rev.1.0 - Страница 119 из 119