Руководство пользователя: Диктофон SAMSUNG YP-VX1QB, YP-VX1ZB

Каталог инструкций / Производители / SAMSUNG / YP-VX1QB, YP-VX1ZB

Инструкция для SAMSUNG YP-VX1QB, YP-VX1ZB

(скачивание инструкции бесплатно)

Формат файла: PDF

Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.

Дополнительно: Чтение инструкции онлайн

background image

YP-VX1

Благодарим Вас за приобретение этого
продукта компании Samsung.
Для получения более полного обслуживания
продукта зарегистрируйте его на сайте

www.samsung.com/register

Диктофон

руководство пользователя

представьте

возможности

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

47

Оглавление инструкции

Страница 1 из 48
YP-VX1 Диктофон руководство пользователя представьте возможности Благодарим Вас за приобретение этого продукта компании Samsung. Для получения более полного обслуживания продукта зарегистрируйте его на сайте www.samsung.com/register
Страница 2 из 48
Использование руководства • В зависимости от установленной микропрограммы некоторые функции диктофона могут отличаться от указанных в данном руководстве. Содержание Используемые значки Значок руководства может быть частично изменено без предварительного уведомления. • Внешний вид устройства и
Страница 3 из 48
Информация по безопасной эксплуатации В этом руководстве описано, как правильно пользоваться новым диктофоном. Внимательно прочтите его, чтобы избежать повреждения диктофона и травм. Обратите особое внимание на перечисленные ниже важные предупреждения. 1 О ЛИЧНОЙ БЕЗОПАСНОСТИ • Не пытайтесь
Страница 4 из 48
2 Информацияпобезопаснойэксплуатации О ЛИЧНОЙ БЕЗОПАСНОСТИ ОПАСНО • Использование наушников на протяжении длнтельного периода времени может серьезно повредить ваш слух. Прослушивание музыки в течение продолжительного времени при уровне громкости 85 дБ может привести к ухудшению слуха. Чем больше
Страница 5 из 48
Специальные функции диктофона Увеличенное время записи в зависимости от ее качества Мощный звук, воспроизводимый через высококачественный встроенный динамик Микрофон, функционирование которого можно настроить в зависимости от окружающих условий x 2.0 0 .0 x 1.0 5 x 0.5 Регулируемая скорость
Страница 6 из 48
Cодержание 6 7 8 10 11 12 13 14 15 15 15 16 17 18 19 Основные функции Комплект поставки Дитофон Установка батарей Подключение к ПК Включение диктофона и блокировка кнопок Доступ к меню на экране основного меню Управление файлами Загрузка файлов Рекомендуемые требования к компьютеру Установка EmoDio
Страница 7 из 48
Cодержание 30 31 31 32 33 35 36 FM-Радио 38 FM-Радио 39 Прослушивание FM-радио Сохранение радиостанций Параметры FM-радио 40 42 43 Настройка параметров Параметры 44 Приложение Техническое обслуживание диктофона Поиск и устранение неисправностей Технические характеристики Правильная утилизация
Страница 8 из 48
Основные функции Знакомство с основными функциями диктофона. Комплект поставки ...........................................................7 Диктофон ...........................................................................8 Установка батарей
Страница 9 из 48
Комплект поставки 7 Проверьте в упаковке наличие следующих предметов. Диктофон Наушники Установочный компакт-диск Батареи AAA/LR03 Кабель USB Примечание • Комплектующие диктофона могут отличаться от изображенных на иллюстрациях, представленных в этом руководстве. • Дополнительные аксессуары можно
Страница 10 из 48
8 Диктофон Гнездо для подключения наушников Встроенный микрофон Гнездо для подключения микрофона Динамик Экран Кнопка питания и блокировки Переключатель режимов микрофона Кнопка "Назад" Кнопка записи Кнопка меню Порт для подключения устройств USB n Кнопка навигации/выбора Кнопка папки/закладки
Страница 11 из 48
9 Основные функции > Диктофон Функции кнопок Кнопка Записи Назад Меню Функция • Начало записи голоса (нажмите и удерживайте) • Остановка записи голоса • Возврат к предыдущему экрану • Возврат к экрану основного меню (нажмите и удерживайте) Открытие списка параметров, доступных в текущем меню
Страница 12 из 48
Установка батарей 10 Передвиньте крышку отделения для батарей в направлении стрелки, чтобы открыть его. Установите батареи, соблюдая полярность. ■ Будьте осторожны, чтобы не перепутать полярность батарей. Передвиньте крышку отделения для батарей в направлении стрелки, чтобы закрыть его. Срок службы
Страница 13 из 48
Подключение к ПК 11 Подключите более узкий разъем USB-кабеля к порту USB-подключения на записывающем устройстве. Широкий разъем кабеля USB вставьте в порт USB компьютера.
Страница 14 из 48
Включение диктофона и блокировка кнопок 12 Включение или выключение диктофона Нажмите и удерживайте кнопку [ ], чтобы включить или выключить диктофон. Примечание Если диктофон не используется в течение 5 минут, то он автоматически выключается. Блокировка или снятие блокировки кнопок Включите
Страница 15 из 48
Доступ к меню на экране основного меню Выберите меню на экране основного меню. 13 После включения диктофона отображается главный экран, с которого можно получить доступ к различным пунктам меню и функциям устройства. ▲ Экран основного меню В основном меню с помощью кнопки [b] выполните прокрутку,
Страница 16 из 48
Управление файлами Загрузка файлов на диктофон, поиск или удаление файлов, хранящихся в памяти диктофона. Загрузка файлов ................................................................15 Работа с файлами..............................................................19
Страница 17 из 48
Загрузка файлов Загрузка выбранных файлов с ПК. Внимание Не отсоединяйте кабель USB во время передачи файлов: это может привести к потере файлов и повреждению проигрывателя. 15 Рекомендуемые требования к компьютеру Центральный процессор Pentium 500 МГц или больше Операционная система Windows
Страница 18 из 48
16 Управление файлами > Загрузка файлов Загрузка файлов с EmoDio Легкая загрузка музыкальных файлов с помощью EmoDio. Примечание • Программа EmoDio постоянно обновляется для максимальной производительности. Некоторые характеристики EmoDio могут быть изменены без предварительного уведомления.
Страница 19 из 48
17 Управление файлами > Загрузка файлов Загрузка файлов с использованием диктофона в качестве съемного диска Подключите диктофон к компьютеру с помощью USB-кабеля. Примечание • Порядок отображения файлов на компьютере отличается от порядка их отображения на диктофоне. • Воспроизведение с помощью
Страница 20 из 48
Управление файлами > Загрузка файлов Отключение диктофона от компьютера При отключении диктофона от компьютера строго соблюдайте приведенные ниже инструкции во избежание потери данных или повреждения диктофона. Нажмите кнопку в панели задач Windows. Щелкните всплывающее сообщение. Отсоедините
Страница 21 из 48
19 Работа с файлами Поиск файлов В основном меню выберите Выберите папку из списка. Удаление файлов . Выберите папку из списка. Выберите файл для удаления. Нажмите и удерживайте кнопку [ ]. Поиск файлов и папок, а также удаление файлов с диктофона. Выберите <Yes> (Да) во всплывающем окне.
Страница 22 из 48
Запись и воспроизведение голоса Запись голоса, воспроизведение голосовых и музыкальных файлов. Запись голоса ...................................................................21 Прослушивание записей и музыки..................................24 Настройки режима микрофона
Страница 23 из 48
21 Для записи голоса Запись голоса С помощью функции записи голоса можно записывать беседы во время деловых встреч, лекции в университете, а также собственный голос. В основном меню выберите Нажмите кнопку [ . ], чтобы выбрать папку для сохранения записи. Нажмите и удерживайте кнопку [ ■ ■ Нажмите
Страница 24 из 48
22 Запись и воспроизведение голоса > Запись голоса Экран записи голоса Примечание • Даже если питание выключено, нажмите и удерживайте кнопку [ ], чтобы снова включить диктофон и начать запись. • При низком заряде батареи запись голосовых заметок невозможна. • В одной папке можно сохранить до 400
Страница 25 из 48
Запись и воспроизведение голоса > Запись голоса Использование параметров записи голоса Нажмите [ ] в режиме записи/ожидания. Настройте следующие параметры. Параметр Описание Можно выбрать качество записи голоса. LP (длительное воспроизведение): длительная запись голоса при низком качестве (8
Страница 26 из 48
Прослушивание записей и музыки Воспроизведение записанных файлов или музыкальных файлов, переданных на диктофон. 24 Прослушивание необходимого файла В основном меню выберите . Выберите нужную папку. Выберите записанный или музыкальный файл для воспроизведения. Используйте следующие кнопки для
Страница 27 из 48
25 Запись и воспроизведение голоса > Прослушивание записей и музыки Экран воспроизведения Повторение фрагмента файла Можно выбрать фрагмент файла для повторения. 1 2 5 3 6 7 8 4 No. Описание 1 Состояние воспроизведения 2 Текущая папка 3 Имя файла 4 VOP (См. раздел "VOP" на стр. 28) 5 Номер
Страница 28 из 48
26 Запись и воспроизведение голоса > Прослушивание записей и музыки Добавление закладки Добавление звукового эффекта (DNSe) Во время воспроизведения нажмите [ ]. Закладку можно установить в любой момент видео. При выборе закладки воспроизведение начнется с указанного момента. Выберите <DNSe>.
Страница 29 из 48
27 Запись и воспроизведение голоса > Прослушивание записей и музыки Воспроизведение плейлиста Вы можете загрузить с ПК плейлист и воспроизвести его на своем диктофоне. Удаление закладки В основном меню выберите . В основном меню выберите Выберите файл для удаления. Нажмите и удерживайте кнопку [ .
Страница 30 из 48
28 Запись и воспроизведение голоса > Прослушивание записей и музыки Использование параметров воспроизведения Параметр Параметры воспроизведения можно изменить. Во время воспроизведения нажмите [ VOP* Примечание ]. Настройте следующие параметры. Параметр Описание Изменение скорости воспроизведения.
Страница 31 из 48
Параметры режима микрофона С помощью переключателя режима микрофона вы сможете настроить его параметры в соответствии с окружающими условиями. 29 Переместите переключатель режимов микрофона вверх для установки режима интервью и вниз для установки режима совещания. РЕЖИМ ИНТЕРВЬЮ РЕЖИМ СОВЕЩАНИЯ
Страница 32 из 48
FM-Радио Можно прослушивать и записывать FM-радио. FM-Радио...........................................................................31 Прослушивание FM-радио ............................................................... 31 Сохранение радиостанций
Страница 33 из 48
31 FM-Радио Принципы использования FM-радио, сохранения радиостанций и записи композиций, передаваемых по FM-радио. Примечание Для прослушивания FM-радио необходимо подключить наушники к диктофону. Они будут выполнять функцию радиоантенны. Прослушивание FM-радио В основном меню выберите . Нажмите
Страница 34 из 48
32 FM-Радио > FM-Радио Сохранение радиостанций Для быстрого включения нужной радиостанции ее можно сохранить. Запись FM-радио На экране FM-радио нажмите [ ]. Сохранение текущей радиостанции Выберите <FM Recording> (Запись FM). ■ Начнется запись FM. Нажмите [o], чтобы остановить запись. ■ В ручном
Страница 35 из 48
33 FM-Радио > FM-Радио Параметры FM-радио Прослушивание избранной радиостанции В ручном режиме нажмите [ ]. Выберите <Go to Preset Mode> (В режим предуст.). Сохраненные избранные радиостанции Выберите нужную радиостанцию. Можно изменять параметры прослушивания FM-радио. На экране FM-радио нажмите [
Страница 36 из 48
FM-Радио > FM-Радио Параметр FM Region (FM-регион) Описание Повторная настройка частот в вашем регионе. Примечание • В некоторых регионах этот параметр недоступен. • При изменении региона все сохраненные станции удаляются. * Только в ручном режиме ** Только в режиме Запомненные станции 34
Страница 37 из 48
Настройка параметров Вы можете изменять настройки диктофона на желаемые. Параметры.........................................................................36
Страница 38 из 48
36 В основном меню выберите Параметры Настройки диктофона можно изменить. . Измените настройку. Меню Date&Time (Дата/время) Описание Установка текущего времени и даты. Установите нужное значение и нажмите [a] для внесения изменений. Чтобы сохранить дату и время, нажмите [o]. Display Off Time
Страница 39 из 48
Настройка параметров > Параметры Меню Default Set (По умолчанию) About (О системе) Описание Восстановление заводских значений для всех параметров. Просмотр информации о системе диктофона. <Firmware Version> (Версия встроенного ПО): Отображение информации о версии ПО, установленного на диктофоне.
Страница 40 из 48
Приложение Знакомство с инструкциями по техническому обслуживанию диктофона, поиску и устранению неисправностей, а также с техническими характеристиками диктофона. Техническое обслуживание диктофона ..........................39 Поиск и устранение неисправностей .............................40
Страница 41 из 48
39 Техническое обслуживание диктофона Внимательно прочтите указанные ниже инструкции по очистке, хранению и утилизации диктофона. Очистка • В случае загрязнения диктофона протрите его мягкой, чистой и сухой тканью. • Не используйте моющие средства для очистки поверхности диктофона. Это может
Страница 42 из 48
40 Поиск и устранение неисправностей Прежде чем обратиться в сервисный центр в случае неправильной работы диктофона, попробуйте выполнить указанные ниже действия. Проблема Способ устранения • Диктофон не включается, если батарея Диктофон не полностью разряжена. Замените батарею включается. и
Страница 43 из 48
Приложение > Поиск и устранение неисправностей Проблема Способ устранения • Проверьте, правильно ли подключен Не удается кабель USB. Извлеките и снова загрузить файлы подключите его. на диктофон. • Проверьте объем свободной памяти. Проверьте, не отсоединился ли кабель USB при передаче данных или
Страница 44 из 48
42 Технические характеристики Название модели YP-VX1 Питание 1,5 В X 2 (щелочная батарейка AAA/LR03) Файлы Совместимость Поддерживаемое число папок и файлов Выход для наушников Диапазон частот выходного сигнала Соотношение сигнал-шум MPEG1/2/2,5 Layer3 (8 - 320 Кбит/с, 8 - 48 кГц), WMA (48 - 192
Страница 45 из 48
43 Правильная утилизация данного устройства (Утилизация электрического и электронного оборудования) (Действует во всех странах Европейского Союза и других странах Европы, принявших систему разделения отходов) Подобная маркировка на изделии, принадлежностях или в руководстве к нему предупреждает,
Страница 46 из 48
44 Лицензия На изделие, к которому прилагается данная Инструкция для пользователя, предоставлена лицензия определенными третьими сторонами, обладающими определенными правами на интеллектуальную собственность. Эта лицензия ограничена правом на частное некоммерческое использование лицензированного
Страница 47 из 48
http ://www.mp3.samsung.ru Подлежит использовнию по назначению в нормальных условиях Срок службы: 7 лет Если у вас есть предложения или вопросы по продуктам Samsung, связывайтесь с информационным центром Samsung. 8-800-555-55-55 www.samsung.ru REV. 0.0
Страница 48 из 48