Страница 2 из 26 Меры предосторожности - Не допускайте попадания воды на устройство. - Не роняйте устройство и не подвергайте его другим сильным ударам. - Не используйте устройство при экстремальных температурах (ниже 5°С и выше 35°С). - Чрезмерное звуковое давление в наушниках может привести к потере слуха. Органы
Страница 3 из 26 13. Кнопки регулирования громкости (VOLUME) 14. Кнопки перехода/поиска ( , ) (SKIP/SEARCH) Дисплей Ваше изделие производства SANYO спроектировано и изготовлено с использованием высококачественных материалов и деталей, которые могут быть вторично переработаны и использованы. Этот символ означает,
Страница 4 из 26 Установка батарей 1. Снимите крышку батарейного отсека. 2. Установите две батареи типа «R03/HP16/AAA» (в комплект поставки не входят), соблюдая полярность, а затем установите на место крышку. 1. 2. Соединения Внешний микрофон Подключите внешний микрофон (в комплект поставки не входит) к гнезду
Страница 5 из 26 Начало работы Пример: Включение и выключение питания Нажмите кнопку «PLAY/PAUSE», чтобы включить питание устройства. На дисплее кратковременно отобразится сообщение «LOADING.» [Загрузка], после чего включится подсветка дисплея и устройство войдет в режим остановки. Для выключения питания нажмите
Страница 6 из 26 Функция блокировки Эта функция предотвращает случайное нажатие кнопок во время записи или воспроизведения. Нажмите кнопку «MENU» и удерживайте ее нажатой не менее 2 секунд для включения режима блокировки. На дисплее в течение короткого времени будет мигать сообщение «LOCKED» [Заблокировано], и
Страница 7 из 26 Функция меню Основные действия по использованию функции меню 1. В режиме остановки кратковременно нажмите кнопку «MENU». Устройство войдет в режим настройки меню. На дисплее останется только соответствующий индикатор, а все остальные индикаторы погаснут. При каждом нажатии этой кнопки индикация
Страница 8 из 26 «LP» (или «HQ» или «SP»): Установка качества записи Время записи в зависимости от качества записи различается, как показано ниже. Режим качества записи Время записи (приблиз.) LP: Длительный SP: Стандартный HQ: Высококачественный 140 ч. 70 ч. 35 ч. «VAS» («OFF» или «ON»): Настройка системы «VAS»
Страница 9 из 26 «ONE» (или «ALL») : Установка режима воспроизведения « ONE»: для воспроизведения определенного файла. « ALL»: для воспроизведения всех файлов в папке. «TONE» (или «NO TONE»): Установка звукового сигнала «TONE»: при нажатии любой кнопки, когда устройство не находится в режиме воспроизведения или
Страница 10 из 26 Режим настройки даты и времени: «YEAR» [Год], «MM/DD» [Месяц/число], «12 HOUR» или «24 HOUR» [12- или 24-часовой формат отображения времени], «TIME» [Время] 1. В режиме остановки семь раз нажмите кнопку «MENU». Устройство войдет в режим настройки даты и времени. На дисплее появятся индикатор «YEAR»
Страница 11 из 26 Запись Перед началом записи установите режим записи (DICT/CONF), качество записи (LP/HQ/SP) и функцию «VAS» (см. стр. 6-7). 1. В режиме остановки выберите желаемую папку (см. стр. 12). 2. Нажмите кнопку «REC». Начнется запись в файл с новым номером. Загорится светодиодный индикатор записи. Пример:
Страница 12 из 26 Воспроизведение Перед началом воспроизведения установите режим воспроизведения (ONE/ALL) (см. стр. 8). 1. В режиме остановки выберите желаемую папку (см. стр. 12). 2. Нажимайте кнопку или «SKIP/SEARCH» для выбора желаемого файла. 3. Нажмите кнопку «PLAY/PAUSE» для начала воспроизведения. На дисплее
Страница 13 из 26 Обзорное воспроизведение Данная функция воспроизводит первые 3 секунды каждого файла в папке. 1. В режиме остановки выберите папку. 2. Последовательно нажимайте кнопку или плее не появится индикатор «ALL» [Все]. , пока на дис- 3. Нажмите кнопку «PLAY/PAUSE» для начала обзорного воспроизведения. На
Страница 14 из 26 Стирание Стирание выбранного файла 1. В режиме остановки выберите папку и файл. 2. Кратковременно нажмите кнопку «ERASE». На дисплее начнут мигать индикатор «DEL» [Удаление] и номер файла «01». 3. Когда на дисплее мигает индикация «DEL 01», нажмите кнопку «ERASE» и удерживайте ее нажатой не менее 2
Страница 15 из 26 Подключение к ПК Рекомендуемая операционная среда Поддерживаемые ПК С установленной системой Windows Поддерживаемые ОС Windows Vista Windows XP Professional Windows XP Home Edition Windows Millennium Edition(Me) Windows 2000 Professional (После SP3) Порт USB Требуется один для подключения
Страница 16 из 26 Подключите устройство к вашему ПК Подключите устройство к разъему USB вашего ПК с использованием прилагаемого соединительного кабеля USB. Обратите внимание на направление разъема Примечание: - Не используйте концентратор USB или удлинительный кабель USB (правильная работа в этом случае не
Страница 17 из 26 Выбор действия, выполняемого Windows После подключения на экране появится следующее окно (только для Windows XP). - Для Windows Me/2000 эта операция не требуется. 1) Выберите 3) Щелкните 2) Включите Отрегулируйте настройки в соответствии с операционной средой вашего компьютера. В описании,
Страница 18 из 26 Отсоединение устройства от ПК Перед отсоединением убедитесь, что не выполняется передача данных. Для Windows XP Для отсоединения выполните следующие действия. - В других операционных системах окна могут отличаться от приведенных. 1. Щелкните правой кнопкой мыши по значку в панели задач в правом
Страница 19 из 26 4. Выберите «USB Mass Storage Device» и щелкните по кнопке «OK». 5. Отсоедините устройство от вашего ПК. 18
Страница 20 из 26 Отображение в Проводнике Запуск Проводника Для работы с окнами Проводника, аналогичными приведенным в данном руководстве, запустите Проводник Windows XP следующим образом. - В зависимости от версии и производителя операционной системы окна, отображаемые на вашем компьютере, могут несколько
Страница 21 из 26 Отображение съемного диска После подключения устройства к ПК в окне «Мой компьютер» в системе Windows появится значок съемного диска. [FOLDER 1] ~ [FOLDER 6] Здесь хранятся файлы, записанные данным устройством. [MUSIC] В этой папке хранятся файлы, перемещенные из вашего ПК. - Для перемещенных
Страница 22 из 26 Копирование данных с использованием Проводника Запустите Проводник (см. стр. 19). Копирование файлов на устройство Выберите файлы MP3/WMA (кроме файлов с цифровым управлением правами) для копирования и перетащите их мышью в папку «MUSIC» съемного диска. - Помещайте файлы только в папку «MUSIC»
Страница 23 из 26 Копирование файлов на ваш ПК Выберите в папке «MUSIC» съемного диска файлы MP3/WMA, которые вы хотите скопировать, и перетащите их мышью в желаемую папку на компьютере. 22
Страница 24 из 26 Поиск и устранение неисправностей Не работает дисплей - Проверьте соблюдение полярности установки батарей и заряд батарей. Не работают кнопки - Проверьте, не активизирована ли функция блокировки. Не производится запись - Проверьте, не заполнена ли память. - Вы записали 99 файлов в одну папку.
Страница 25 из 26 Очистка корпуса Очищайте внешнюю поверхность устройства при помощи чистой мягкой ткани, смоченной теплой водой. Не используйте бензин, разбавитель или спирт, так как эти вещества повредят отделку поверхности. Фирма Sanyo не несет ответственности за повреждения, вызванные неправильным использованием
