Инструкция для SANYO TLS-1960P, TLS-9924P

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

 

                                                                      
SANYO 
TLS - 1960P Time Lapse VHS 
TLS - 9924P Time Lapse VHS 
 

 

 

Магнитофоны

 длительной записи стандарта VHS 

Приложение

 к инструкции по эксплуатации 

 
Предупреждение: Для уменьшения риска самовозгорания или электрического удара не подвергайте устройство 
воздействию дождя или повышенной влажности. 
Если силовой кабель поврежден, то его необходимо заменить. Для этого обращайтесь в уполномоченный центр 
обслуживания SANYO. 
 

Меры

 предосторожности 

Выбор

 места для установки 

Чтобы  обеспечить  наибольшую  надежность  работы 
Вашего 

видеомагнитофона, 

при 

выборе 

места 

установки помните следующее: 
•  Не  допускайте  воздействия  на  магнитофон  прямых 

солнечных лучей или нагревательных приборов. 

•  Не устанавливайте его  

− 

в пыльных или влажных местах; 

− 

там,  где  нет  вентиляции.  Не  закрывайте 
вентиляционные  отверстия  сверху  и  снизу 
корпуса и не ставьте его прямо на ковер; 

− 

на качающиеся полки, столы и т.д.; 

− 

в места, подверженные вибрациям. 

•  Магнитофон  следует  устанавливать  только  на 

горизонтальную поверхность. 

•  Не  следует  переносить  устройство  из  теплого  в 

холодное помещение и, наоборот (с резкой разницей 
температур). 

•  Не  ставьте  магнитофон  непосредственно  на 

телевизор,  т.к.  могут  возникнуть  проблемы  с 
записью или воспроизведением. 

Предотвращение

  самовозгорания 

или

 удара током 

•  Не трогайте оборудование мокрыми руками. 
•  При  отсоединении  силового  кабеля  держите  его  за 

штепсель. 

•  Если Вы пролили воду на крышку магнитофона, или 

влага  попала  внутрь,  то  немедленно  отсоедините 
силовой  кабель  и  обратитесь  за  помощью  к  своему 
дилеру. 

•  Не  помещайте  на  крышку  магнитофона  никаких 

предметов. 

Примечание

Не вставляйте  пальцы  и посторонние предметы в окно 
кассетоприемника,  т.к.  это  может  привести  к 
несчастному  случаю  и  повреждению  магнитофона.  Не 
допускайте детей к магнитофону. 

Конденсация

 

При  первой  установке  магнитофона  или  при  внесении 
его из холодного помещения в теплое (или, наоборот) в 
магнитофоне  может  образоваться  конденсат.  Тогда 
будет  мигать  индикатор  “dddd”.  Если  магнитофон  с 

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 44
    SANYO TLS - 1960P Time Lapse VHS TLS - 9924P Time Lapse VHS Магнитофоны длительной записи стандарта VHS Приложение к инструкции по эксплуатации Предупреждение: Для уменьшения риска самовозгорания или электрического удара не подвергайте устройство воздействию дождя или повышенной влажности. Если
  • Страница 2 из 44
    конденсатом будет продолжать работать, то это может привести к его повреждению. Профилактика: (1) Проведите соединения. (2) Вставьте кабель питания в сеть 220-240В. (3) Оставьте магнитофон в нерабочем состоянии приблизительно на 2 часа. Когда температура магнитофона сровняется с температурой
  • Страница 3 из 44
    Особенности • • • • • • Функция обслуживания ленты Управление с помощью JOG/SHUTTLE Обнаружение загрязненности головок Быстрая перемотка вперед и назад Полукадровая запись и воспроизведение. Режим записи и воспроизведения звука в 3-х, 12-ти и 24-х часовом режиме. • Автоматический повтор записи. •
  • Страница 4 из 44
    Обычное воспроизведение..........................................28 Устранение помех........................................................28 Настройка стабильности по вертикали. .....................28 Настройка резкости .....................................................28 Воспроизведение
  • Страница 5 из 44
    Расположение управляющих ручек и индикаторов Передняя панель Цифровой дисплей. Окно кассетоприемника. Кнопка PLAY (REC CHECK) (воспроизведение). Кнопка STILL/ PAUSE (неподвижная картинка/ пауза). 5. Кнопка MENU (меню) SHUTTLE HOLD (удержание кольца) 6. Двунаправленное кольцо 7. Нажимной диск 8.
  • Страница 6 из 44
    Детально вывод предупреждений описан в меню WARNING OUT/CONTROL SET (вывод предупреждений и управляющие параметры). Отображение предупреждений приоритетно по отношению к выводу другой информации. Для прекращения вывода нажмите кнопку STOP. Скорость записи (воспроизведения) – 24 Установка параметров
  • Страница 7 из 44
    Задняя панель (1) Разъем VIDEO OUT (выход видеосигнала) (2) Разъем VIDEO IN (вход видеосигнала) (3) Разъем AUDIO OUT (выход аудиосигнала) (4) Разъем AUDIO IN (вход аудиосигнала) (5) Разъем MIC IN (вход микрофона) (6) Разъем REMOTE (вход устройства дистанционного управления) (7) Клемма SW OUT (8)
  • Страница 8 из 44
    Соединения Подсоедините видеокамеру и монитор, как показано на рисунке ниже. Кабель питания 1. Воткните силовой кабель в разъем AC IN на задней панели магнитофона. 2. Закрепите кабель в держателе (см. рис.). 3. Укрепите держатель на задней панели магнитофона (см. рис.). Примечание: • При проведении
  • Страница 9 из 44
    Экранное меню Главное меню. Для вывода экранного меню. 1. Нажмите кнопку STANDBY/ON. 2. Если на экран не выведено меню, нажмите кнопку MENU. На экран будет выведено окно главного меню. <MAIN MENU> 1.LANGUAGE/CLOCK SET 2.DISPLAY/SW OUT SET 3.GENERAL SET 4.WARNING OUT/CONTR.SET 5.ALARM/SERIES REC SET
  • Страница 10 из 44
    Если в поле VIDEO LOSS установлено значение N, то надпись “VIDEO LOSS” не будет выведена на экран. Если в поле CLOG DETECT установлено значение N, то надпись “ CLOG DETECT ” не будет выведена на экран. Меню установки параметров режима тревоги / последовательной записи. <ALARM/SERIES REC SET> *ALARM
  • Страница 11 из 44
    Установка языка и часов Для использования доступны английский, французский, испанский, португальский, немецкий, итальянский и русский языки. Установка языка. 1. Включите все устройства. 2. Нажмите кнопку MENU, чтобы на экране появилось 3. 4. 5. 6. главное меню. При этом подсвечена строка
  • Страница 12 из 44
    Экранные титры Выбор отображаемой информации 1. Подайте напряжение на магнитофон и 2. 3. 4. 5. 6. 7. • • • • 8. подсоединенное оборудование. Нажмите кнопку MENU, чтобы на экране появилось Главное меню. Поверните диск для перемещения курсора в требуемое поле «DISPLAY / SW OUT SET», затем поверните
  • Страница 13 из 44
    Видеокассета Эта система предназначена для работы с видео лентой марки Рекомендуется использовать кассеты Е-180. При использовании кассет Е-240 могут возникнуть проблемы. При пользовании видеокассетой Кассета должна храниться в вертикальном положении в своем футляре. Она не должна подвергаться
  • Страница 14 из 44
    ОБСЛУЖИВАНИЕ ВИДЕОКАССЕТЫ. Этот магнитофон поддерживает функцию обслуживания видеокассеты. При использовании этой функции Вы можете защищать предыдущую запись и предотвращать злоупотребление лентой, управляя сроком защиты ленты (количество дней), максимальным количеством перезаписей ленты и группой
  • Страница 15 из 44
    5. 6. 7. Поворотом диска выберите требуемое значение опции, затем поверните кольцо по часовой стрелке. N. Функция обслуживания видеокассеты неактивна. Y. Функция обслуживания видеокассеты активна. Если вы выбрали Y, то продолжите установку опций далее. Поворотом диска выберите строку “PROTECT DAY”,
  • Страница 16 из 44
    Поле PASS COUNT (счетчик перезаписей) показывает количество осуществленных перезаписей. В примере количество перезаписей достигло 10, поэтому дальнейшая запись невозможна. Примечание: При проведении автоматически повторяющейся записи, когда счетчик перезаписей превысит 100, на дисплее появится
  • Страница 17 из 44
    Нормальная запись Перед началом записи. Подайте напряжение на магнитофон и периферийные устройства. Заправьте кассету с целым язычком защиты. Если в меню GENERAL SET опция TAPE IN MODE установлена в значение REC, начнется запись. Для вывода титров на экран нажмите кнопку ON SCREEN. 1. Установите
  • Страница 18 из 44
    • Максимальное значение количества перезаписей сильно зависит от места изготовления и производителя кассеты. Проверьте качество записи и замените кассету, если • Максимальное количество перезаписей, показываемое производителем, основывается на тестовых лентах используемых компанией. Определение
  • Страница 19 из 44
    При использовании монохромных камер, установите монохромный режим. Запись в цвете все равно не будет произведена в, даже если установлен цветной режим. 19
  • Страница 20 из 44
    Автоповторяющаяся запись Автоповторяющаяся запись Одну и ту же кассету можно использовать для записи несколько раз. Проделайте операции описанные в разделе нормальная запись. 1. Нажмите кнопку MENU для вывода главного меню. 2. Поворотом диска выберите строку «3.GENERAL SET», затем поверните кольцо
  • Страница 21 из 44
    Запись по тревоге. При подключении к входу ALARM IN датчиков состояния двери, детекторов движения и т.д., запись может быть выполнена только когда это необходимо. Установка параметров режима записи по тревоге Запись по тревоге осуществляется, когда на клемму ALARM IN поступает сигнал тревоги, при
  • Страница 22 из 44
    4. • • • 5. Поворотом диска выберите ALARM LOG, затем поверните кольцо по часовой стрелке. Будет выведен журнал тревог. Будет отображен список десяти последних записей по тревоге. Продолжая вращать диск можно вывести следующие (или предыдущие) десять записей. По достижении сотой записи ранние
  • Страница 23 из 44
    Запись по таймеру Существуют два способа записи по таймеру: ежедневная запись и запись в определенные дни недели. Пример 1: Проведение записи каждую субботу с 9:00 до 17:00 в режиме 24 часовой записи. Перед началом убедитесь в правильности установки текущего времени и даты. Загрузите кассету с
  • Страница 24 из 44
    1. 2. 3. 4. 5. 6. • 7. Нажмите кнопку STANDBY / ON. Нажмите кнопку MENU для вывода главного меню. Поворотом диска выберите строку «8.HOLIDAY SET», затем поверните кольцо по часовой стрелке. Будет выведено меню HOLIDAY SET. Поворотом диска выберите требуемую строку, затем поверните кольцо по часовой
  • Страница 25 из 44
    Запись по сигналу от внешнего таймера Процесс записи может управляться от внешнего старт - стопного сигнала, подаваемого на вход EXT TIMER IN. При поступлении сигнала на вход внешнего таймера загорается индикатор Е и видеосигнал со входа записывается на кассету. Продолжительность записи
  • Страница 26 из 44
    Последовательная запись Функция последовательной записи позволяет проводить запись на нескольких магнитофонах, начиная с первого и, последовательно, на других (только при использовании магнитофонов одной модели). Установка последовательной записи Соедините два или более магнитофона, как показано
  • Страница 27 из 44
    Пофрагментная запись. Пофрагментная запись используется обычно для создания мультипликации. произведена в 120-ти часовом режиме. Скорость Установка параметров режима записи изменена быть не может. 11. Для завершения нажмите кнопку STOP. пофрагментной записи. Примечания. Выполните пункт «Перед
  • Страница 28 из 44
    Обычное воспроизведение Обычное воспроизведение. 1. Включите магнитофон и монитор. 2. Заправьте видеокассету. 3. Нажмите кнопку REC/PLAY SPEED ▲ (или ▼) для выбора скорости воспроизведения. • Выбранная скорость воспроизведения указывается на цифровом дисплее. Примечание: 4. • • • 5. • Будет
  • Страница 29 из 44
    Особые режимы воспроизведения Поиск изображения (вперед и назад) 1. Во время воспроизведения поверните двунаправленное кольцо по (или против) часовой стрелке. Смотри "Управление с помощью двунаправленного кольца". • Пока лента будет перематываться с большей скоростью, можно просматривать
  • Страница 30 из 44
    Управление с помощью двунаправленного кольца. В режимах воспроизведения, стоп кадра, останова и т.д., поворот двунаправленного кольца приводит к выбору одного из ниже перечисленных режимов работы устройства. Поворот двунаправленного кольца в любом направлении приводит к выбору требуемого значения
  • Страница 31 из 44
    Поиск фрагмента по дате и времени Поиск фрагмента по дате и времени Используется для поиска фрагмента, когда дата и время записи известны. 1. Нажмите кнопку STANDBY / ON. 2. В режиме останова нажмите кнопку SEARCH три раза. На экране появится надпись "T/D SEARCH 01 00:00". 3. Нажмите кнопку
  • Страница 32 из 44
    Счетчик ленты Используя счетчик, легко найти нужную запись. 1. Нажмите кнопку COUNTER RESET на начале нужной записи. • Счетчик сбросится на 0 00 00. 2. Нажмите кнопку COUNTER MEMORY. • Индикатор “ ” горит на цифровом дисплее. • Для отключения режима памяти нажмите кнопку COUNTER MEMORY еще раз. 3.
  • Страница 33 из 44
    Обеспечение блокировки Магнитофон поддерживает два типа блокировки быстрый метод блокировки и блокировка четырехзначным паролем. Этот режим используется для предотвращения случайного управления системой, например нажатия кнопки STOP по ошибке во время записи. Примечание. Блокировка невозможна, если
  • Страница 34 из 44
    Коррекция часов. При использовании двух и более магнитофонов этой модели, часы на втором магнитофоне, и всех последующих магнитофонах, могут синхронизироваться от часов первого магнитофона, используя функцию настройки часов. Соедините клемму CONTROL OUT первого магнитофона с клеммой CONTROL IN
  • Страница 35 из 44
    Установка режима выброса кассеты. Установка выброса кассеты. При использовании двух и более магнитофонов этой модели, кассета на втором магнитофоне, и всех последующих магнитофонах, может быть выгружена как на первом. Примечание. Опция TERMINAL SET меню OTHERS должна быть установлена в значение
  • Страница 36 из 44
    Управление синхронизацией. При использовании двух и более магнитофонов этой модели, управление всеми магнитофонами может быть осуществлено с одного, установленного как MASTER, без использования системного контроллера. Доступны два режима: режим оператора и режим администратора / установщика. В
  • Страница 37 из 44
    Установка параметров использования интерфейса RS485 или RS-232C Режимами работы магнитофона можно управлять с системного контроллера по интерфейсу RS485 или с компьютера по RS-232C. Вы должны выбрать способ соединения, который собираетесь использовать. Примечание. Это возможно только после
  • Страница 38 из 44
    Проверка времени эксплуатации, сбоев питания и ошибок из-за повышенной влажности 1. 2. 3. 4. Нажмите кнопку STANDBY / ON. Нажмите кнопку MENU для вывода главного меню. Поворотом диска выберите строку «9.OTHERS», затем поверните кольцо по часовой стрелке. На экран будет выведено меню OTHERS.
  • Страница 39 из 44
    установленное число полей. FRAME – один импульс через каждое установленное число кадров. 6. Поверните кольцо по часовой стрелке 7. Поворотом диска установите требуемое значение периода, затем поверните кольцо по часовой стрелке. FIELD - 01→02→03→04→05→10→30→60. FRAME - 01→02→03→04→05→10→30→60. Если
  • Страница 40 из 44
    Переключение головок. На этом магнитофоне установлены четыре вращающиеся головки. В нормальных условиях запись и воспроизведение осуществляются главными головками А1 и В1. При возникновении проблем, например, запись только одного канала и невозможность воспроизведения, Вы можете временно
  • Страница 41 из 44
    Ежедневные проверки Рекомендуется проводить ежедневные проверки работы магнитофона. При автоповторяющейся записи проводить ежедневные проверки абсолютно необходимо. Процедура проверок 1. Включите магнитофон и все подсоединенное оборудование, такое как видеокамеры или монитор. отображается ли на
  • Страница 42 из 44
    Неисправности Если Вы следовали инструкциям этого руководства, но при работе с магнитофоном возникли трудности, воспользуйтесь следующей таблицей. СИМПТОМ ВОЗМОЖНЫЕ ПРИЧИНЫ ДЕЙСТВИЯ Не включается Силовой кабель не правильно Исправьте подсоединен Магнитофон находится в режиме Это нормально ожидания
  • Страница 43 из 44
    Технические характеристики ОБЩИЕ Метод записи Запись звука Скорость движения ленты Тип видеокассеты Время записи/воспроизведения (TLS1960P, E180) (TLS9924P, E180) Время перемотки ТВ система ВИДЕО Метод записи Видеовход Видеовыход Горизонтальное разрешение АУДИО Вход Выход Вход микрофона КЛЕММЫ Вход
  • Страница 44 из 44