![background image](/i/scarlett/133432/scarlett-sc-422/h/scarlett-sc-422-001.png)
INSTRUCTION MANUAL
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
GB
DRYING FOR GREEN- STUFFS AND FRUIT
.............................................3
RUS
СУШИЛКА ДЛЯ ОВОЩЕЙ И ФРУКТОВ
....................................................4
CZ
SUŠIČKA OVOCE A ZELENINY
.....................................................................6
BG
СУШИЛНЯ ПЛОДОВЕ И ЗЕЛЕНЧУЦИ
.......................................................7
UA
СУШIЛКА ДЛЯ ОВОЧІВ І ФРУКТІВ
.............................................................9
SCG
СУШАЧ ЗА ВОћЕ И ПОВРћЕ
........................................................................11
EST
KUIVATAMINE PUU-JA KööGIVIlJADE
......................................................12
LV
DžIOVINIMO VAISIAI IR DARžOVES
............................................................14
LT
KALTĒŠANA DĀRZEŅIEM UN AUGĻIEM
..................................................16
H
SUŠENJE ZA VOCE I POVRCE
.....................................................................17
KZ
КЕПТІРГІШ
...........................................................................................................19
SL
SUŠENIE PRE OVOCIE A ZELENINU
..........................................................21
SC-422
www.scarlett.ru