INSTRUCTION MANUAL
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
GB
FOOD PROCESSOR-BLENDER
.................................................................... 4
RUS
КУХОННЫЙ ПРОЦЕССОР-БЛЕНДЕР
....................................................... 5
CZ
KUCHYŇSKÝ ROBOT-BLENDER
................................................................. 7
BG
КУХНЕНСКИЯТ РОБОТ- БЛЕНДЕР
............................................................ 9
UA
КУХОННИЙ ПРОЦЕСОР-БЛЕНДЕР
........................................................... 11
SCG
КУХИЊСКИ МУЛТИПРАКТИК-БЛЕНДЕР
................................................ 13
EST
KÖÖGIKOMBAIN-BLENDER
.......................................................................... 15
LV
VIRTUVES PROCESORS-BLENDERIS
....................................................... 16
LT
VIRTUVĖS KOMBAINAS-MAIŠYTUVAS
..................................................... 18
H
KONYHAI ROBOTGÉP-BLENDER
............................................................... 20
KZ
АС ҮЙЛІК ПРОЦЕССОР-БЛЕНДЕР
............................................................ 22
SL
KUCHYNSKÝ ROBOT
....................................................................................... 24
SC-HB42M30
www.scarlett.ru
