Страница 2 из 30 Содержание Содержание Важные указания по мерам безопасности.....................................2 . MM 450-X................................................................................................4 Комплект
Страница 3 из 30 Важные указания мер безопасности Важные указания по мерам безопасности ► Внимательно и полностью прочтите настоящую инструкцию, прежде чем приступить к эксплуатации устройства. ► При передаче данного устройства третьим лицам обязательно приложите к нему инструкцию. ► Запрещается пользоваться явно
Страница 4 из 30 Важные указания мер безопасности Меры безопасности при обращении с литий-полимерными аккумуляторами При неправильном обращении или эксплуатации возможна протечка аккумуляторов. В экстремальных случаях аккумуляторы могут даже создать опасность взрыва или пожара. • выделение тепла; • возникновение
Страница 5 из 30 MM 450-X MM 450-X MM 450-X — это аксессуар, предназначенный для беспроводного прослушивания музыки через мобильные телефоны или другие Bluetooth / Bluetooth-совместимые устройства. Его охватывающая уши закрытая конструкция и новейшая технология активной компенсации шумов (NoiseGard) делает MM 450-X
Страница 6 из 30 Комплект поставки Комплект поставки Гарнитура MM 450-X Аккумулятор BA 370 PX Зарядный кабель USB Зарядное устройство с переходниками для разных стран Стереофонической аудиокабель (2,5 мм — 3,5 мм вилка типа jack) Аудиоадаптер (гнездо 3,5 мм jack — коннектор ¼” (6,35 мм) jack) Адаптер для
Страница 7 из 30 Комплект поставки Обзор пиктограмм Значения пиктограмм для нажатия кнопок Пиктограмма Значение Pictogram Коротко нажмите данную кнопку. Нажмите и удерживайте данную кнопку 4 секунды. 1 со светодиодным индикатором 2 Зарядные контакты Удерживайте данную кнопку нажатой, пока не будет 3 Кнопка PHONE
Страница 8 из 30 Обзор устройства Обзор устройства A Blu eto oth 1 Оголовье 2 Микрофон 3 Кнопка NoiseGard 4 Гнездо для аудиокабеля 5 Кнопка Bluetooth rd Ga ise No 6 Амбушюр 7 Гнездо для зарядного кабеля 8 Отсек аккумулятора 9 Микрофон A Панель управления 6 5 1 4 2 3 1 Светодиодный индикатор 2 Кнопка ускоренной
Страница 9 из 30 Подготовка MM 450-X к работе Подготовка MM 450-X к работе ► Прежде чем приступить к эксплуатации MM 450-X, снимите защитную ленту с аккумулятора. Подзарядка аккумулятора 3h 1 3s ► Прежде чем приступить к эксплуатации аккумулятора, подзарядите его в течение не менее чем 3 часов. Аккумулятор также
Страница 10 из 30 Подготовка MM 450-X к работе Возможности подзарядки аккумулятора Сначала подсоедините зарядный кабель aA к аккумулятору в соответствии с указаниями раздела a, а затем подключите зарядный кабель aA к источнику электропитания в соответствии с указаниями раздела b. a b Австралия Европа Великобритания
Страница 11 из 30 Подготовка MM 450-X к работе Европа США Австралия Великобритания b Подсоединение зарядного кабеля к электросети, к PC или к другим устройствам USB Чтобы подзарядить аккумулятор, можно подсоединить зарядный кабель либо к гнезду USB на PC, либо к зарядному устройству, либо к другим устройствам USB.
Страница 12 из 30 Подготовка MM 450-X к работе Подключение MM 450-X к источнику аудио сигнала ВНИМАНИЕ Опасность неисправности в результате воздействия радиоволн! Радиоволны, передаваемые мобильными телефонами, могут повлиять на работоспособность чувствительных и незащищенных устройств. ► Пользуйтесь гарнитурой
Страница 13 из 30 Подготовка MM 450-X к работе Спаривание MM 450-X с источником аудио сигнала ► Убедитесь, что гарнитура выключена (см. «Выключение MM 450-X» на стр. 14). 1 5 1 При первом включении гарнитуры она автоматически переходит в режим спаривания. Гарнитура ожидает ответа от спариваемого
Страница 14 из 30 Подготовка MM 450-X к работе Подключение MM 450-X с помощью аудио кабеля Подсоединение аудиокабеля Гарнитуру можно подключить к источнику аудио сигнала с помощью аудио кабеля, если: • Вы не желаете пользоваться функцией Bluetooth; • использование функции Bluetooth не разрешается (некоторые
Страница 15 из 30 Подготовка MM 450-X к работе Включение/выключение MM 450-X ОСТОРОЖНО Опасность повреждения слуха! Прослушивание при высоком уровне громкости в течение длительного времени может привести к необратимому повреждению слуха. ► Прежде чем включать гарнитуру, установите громкость на пониженный уровень. ►
Страница 16 из 30 Эксплуатация MM 450-X Эксплуатация MM 450-X Настройка MM 450-X в соответствии с условиями прослушивания В гарнитуре предусмотрены функции NoiseGard (шумоподавление), Bluetooth и TalkThrough. (сквозной разговор). В зависимости от условий прослушивания можно включать и отключать эти функции. Если
Страница 17 из 30 Эксплуатация MM 450-X Включение/выключение функции Bluetooth Через интерфейс Bluetooth гарнитура может соединяться с широким спектром Bluetooth-совместимых устройств. Чтобы включить функцию Bluetooth: ► Нажмите и удерживайте кнопку Bluetooth до тех пор, пока светодиодный индикатор 1 трижды не
Страница 18 из 30 Эксплуатация MM 450-X Дистанционное управление подключенными устройствами с помощью MM 450-X Вы можете осуществлять прямое дистанционное управление любым устройством, поддерживающим профиль AVRCP и подключенным к MM 450-X с помощью кнопок гарнитуры. Пожалуйста, обратитесь к инструкции по
Страница 19 из 30 Эксплуатация MM 450-X 1 Управление телефонными вызовами При подключении MM 450-X к мобильному телефону и приеме вызова светодиодный индикатор 1 мигает синим 3 раза в секунду. Кроме того, можно прослушивать звонок мобильного телефона, если телефон поддерживает эту возможность. Если мобильный телефон
Страница 20 из 30 Эксплуатация MM 450-X Голосовой набор номера Режим голосового набора номера должен поддерживаться мобильным телефоном (с профилем HF) и быть активирован. Следуйте инструкции по эксплуатации мобильного телефона. ► Чтобы включить режим голосового набора номера с MM 450-X, нажмите кнопку Bluetooth : 5
Страница 21 из 30 Транспортирование MM 450-X Транспортировка MM 450-X Для компактной транспортировки гарнитуру можно сложить, и она примет плоскую и компактную форму. ► Разверните чашки наушников на 90°. ► Сложите чашки наушников внутрь. ► Поместите сложенную гарнитуру в транспортировочный чехол. Аксессуары можно
Страница 22 из 30 Очистка и обслуживание MM 450-X Очистка и обслуживание MM 450-X Очистка MM 450-X ВНИМАНИЕ Жидкость способна вывести из строя электронику устройства! Попадание жидкости внутрь устройства может привести к короткому замыканию и выходу электроники из строя. ► Держите устройство как можно дальше от
Страница 23 из 30 В случае возникновения неполадок... В случае возникновения неполадок... Неполадка Нет индикации работы — гарнитуру невозможно включить Нет звукового сигнала при подключении аудио кабеля Нет звукового сигнала при Bluetoothподключении Вероятная причина Меры по устранению Страница Разряжен
Страница 24 из 30 В случае возникновения неполадок... Неполадка Гарнитура не реагирует на нажатие кнопок Соединение Bluetooth неожиданно прерывается Вероятная причина Меры по устранени Извлеките аккумулятор из гарнитуры. Вновь вставьте аккумулятор в гарнитуру. Вновь включите гарнитуру. Включите режим Bluetooth.
Страница 25 из 30 Технические характеристики Технические характеристики Принцип действия громкоговорителя Амбушюр Диапазон воспроизводимых частот Номинальный импеданс, активный/пассивный Уровень звукового давления, при 1 кГц и 1 В К.Н.И. на 1 кГц Аудио соединение Аудиоадаптер Адаптер для бортовых систем самолётов
Страница 26 из 30 Система аудио кодирования apt-X Система аудио кодирования apt-X Выдающееся качество звучания Звук профессионального уровня Революционная технология прослушивания Bluetooth История apt-X 26 | MM 450-X Технология apt-X — это то, чего так долго ожидала система беспроводной передачи звука. С помощью
Страница 27 из 30 Система аудио кодирования apt-X Ключевые возможности apt-X • Прослушивание «вслепую» среди экспертной аудитории показало, что звучание с apt-X через Bluetooth неотличимо от звучания систем с проводной коммутацией. В отличие от технологий на основе психоакустических алгоритмов, таких как MP3 или
Страница 28 из 30 Декларации предприятия-изготовителя Декларации предприятияизготовителя Гарантия Sennheiser electronic GmbH & Co. KG сопровождает данное устройство гарантией на 24 месяца. Чтобы ознакомиться с действующими ныне условиями гарантии, пожалуйста, посетите наш веб-сайт, расположенный по адресу www.
Страница 29 из 30 Sennheiser electronic GmbH & Co. KG Am Labor 1, 30900 Wedemark, Germany www.sennheiser.com Publ. 12/11, 546143/A01
