Страница 4 из 39 Содержание Содержание Инструкции по безопасности................................................. Комплект поставки................................................................. Обзор устройства................................................................... Ввод Set 900 в
Страница 5 из 39 Инструкции по безопасности Инструкции по безопасности • Перед началом эксплуатации устройства просим внимательно и целиком прочитать инструкцию. • Инструкция должна быть доступна всем пользователям в любое время. При передаче устройства третьим лицам обязательно вкладывайте эту инструкцию. • Не
Страница 6 из 39 Инструкции по безопасности Надлежащее использование устройств Надлежащее использование устройства включает в себя: • чтение этой инструкции, и особенно раздела "Инструкции по безопасности", • использование согласно условиям эксплуатации и с ограничениями, изложенными в данной инструкции.
Страница 7 из 39 Комплект поставки Комплект поставки Комплект поставки Set 900 включает в себя: 1 RI 900 приемник с аккумулятором BA 300 1 TI 900 передатчик с интегрированным зарядным устройством 1 NT 13 блок питания с 3 адаптерами (EU, UK, US) 1 коммутационный кабель с двумя коннекторами 3,5 мм стерео джек для
Страница 8 из 39 Обзор устройства Обзор устройства Приёмник (см. внутри обложки) Индикатор канала Индикатор микрофона Регулятор громкости Отверстия микрофона (по бокам) Регулятор баланса Кнопка поиска канала Кнопка микрофона Аккумуляторный отсек Передатчик (см. внутри обложки) Зарядный отсек для приемника Зарядный
Страница 9 из 39 Ввод Set 900 в эксплуатацию Ввод Set 900 в эксплуатацию Установка передатчика Расположите передатчик так, чтобы: – не было препятствий для прохождения света между передатчиком и приёмником и – передатчик и приёмник не подвергаются воздействию прямых солнечных лучей. Солнечный свет может влиять на
Страница 10 из 39 Ввод Set 900 в эксплуатацию Подключение передатчика к источнику звука Выключите ваш источник звука (например, телевизор) перед подключением передатчика. Подсоедините один конец коммутационного кабеля синему гнезду передатчика . Проверьте коммутационные возможности источника звука (например,
Страница 11 из 39 Ввод Set 900 в эксплуатацию Подключение передатчика к гнезду для наушников Подключите другой конец коммутациионного кабеля к гнезду для наушников на вашем источнике звука. Коннектор на кабеле оказался слишком мал для гнезда для наушников? Подключите адаптер с разъемом (6,3мм) ¼“ к
Страница 12 из 39 Ввод Set 900 в эксплуатацию Подключение передатчика к гнезду SCART Подключите SCART адаптер коммутационному кабелю . к Подключите SCART адаптер к гнезду SCART на вашем источнике звука. Примечание: Если на вашем телевизоре несколько гнезд SCART, используйте гнездо SCART Output. Использование
Страница 13 из 39 Использование Set 900 Подключение передатчика к электросети Выберите подходящий к местной электросети адаптер (в разных странах разные виды электророзеток). Подсоедините адаптер к блоку питания . Соедините жёлтый коннектор блока питания и жёлтое гнездо на передатчике. Подключите блок
Страница 14 из 39 Использование Set 900 Включение/выключение передатчика Для включения передатчика: Включите ваш источник звука. При этом передатчик включится автоматически. Индикатор загорится зелёным. Передатчик не включается? Читайте главу “Если возникает проблема...” на стр. 24. Для выключения передатчика:
Страница 15 из 39 Использование Set 900 Включение приёмника Приёмник включается автоматически, если раздвинуть дужки устройства. Загорается индикатор канала . Одевание приёмника Корректно оденьте приёмник на шею, при этом логотип Sennheiser должен быть обращен наружу. Подушки наушников адаптируются к форме вашего
Страница 16 из 39 Использование Set 900 Оденьте приёмник на шею. Индикатор канала будет выглядеть примерно так: Обзор показаний индикатора приведён в таблице ниже. Слышите ли вы нужный источник звука? ДА: Приёмник уже нашёл источник звука. НЕТ: Коротко нажмите на кнопку поиска источника звука . Начнётся поиск
Страница 17 из 39 Использование Set 900 Регулировка громкости Для настройки комфортного уровня громкости используйте регулятор . Регулировка баланса Регулятор баланса позволяет регулировать громкость правого / левого каналов. Настройте баланс так, чтобы одинаково хорошо слышать обоими ушами. Поверните регулятор
Страница 18 из 39 Использование Set 900 Значение терминов "моно" и "стерео" Стерео (ST) Моно (MO) Пример: L: речь слева R: музыка справа Вы слышите речь слева, а музыку справа. Вы слышите речь и музыку спереди. Индивидуальное повышение разборчивости речи Кнопка “speech intelligibility” (разборчивость речи) позволяет
Страница 19 из 39 Использование Set 900 Включение/выключение микрофонов Через микрофонные отверстия по бокам корпуса приемник «захватывает» окружающие звуки. Когда микрофоны включены, окружающие звуки слышны громче. Вы можете услышать, например, дверной звонок, телефон или партнёра по разговору, даже при надетом
Страница 20 из 39 Использование Set 900 Отключение микрофонов Нажмите на кнопку микрофона ещё раз. Индикатор микрофона погаснет. Вы услышите два коротких, убывающих по громкости сигнала, а затем только ваш подключённый источник звука. Хранение и зарядка приёмника Не храните приемник на манекене, на подлокотнике
Страница 21 из 39 Использование Set 900 Зарядка аккумулятора в зарядном отсеке передатчика Аккумулятор приёмника или запасные аккумуляторы BA 300 (не включены в комплект поставки Set 900) можно заряжать в расположенном сбоку передатчика зарядном отсеке . Запасной аккумулятор обеспечивает дополнительное время
Страница 22 из 39 Использование Set 900 Складывание приёмника в целях транспортировки Чтобы сложить приёмник: Аккуратно поверните рабочий элемент приёмника вверх. Для безопасной транспортировки сложите приёмник в транспортировочный чехол (входит в комплект поставки) как показано на схеме. В транспортировочном
Страница 23 из 39 Что если… Что если… …горит этот индикатор? Индикатор Статус Индикатор канала Горит жёлтым на приёмнике Не горит Значение Приёмник был только что включён или только что была нажата кнопка. Приемник включен более 30 сек. и ни одна кнопка не была нажата. Приёмник выключен Индикатор микрофона приёмнике
Страница 24 из 39 Что если… …вы нажали эту кнопку? Кнопка Функция Кнопка микрофона Включает и выключает микрофоны. 16 Кнопка поиска канала на приёмнике Выполняет поиск источника звука или другого канала. 12 Выключает передачу звука (только когда включены микрофоны). 16 Кнопка «разборчивость речи» на передатчике
Страница 25 из 39 Что если… …вы слышите акустические предупреждающие сигналы? Акустический сигнал Значение 2 повышающихся сигнала Микрофон был включён. 2 понижающихся сигнала Микрофон был выключен. 1 нарастающий сигнал Кнопка поиска канала была коротко нажата один раз. Кнопка поиска канала была нажата и держалась 6
Страница 26 из 39 Чистка Set 900 Чистка Set 900 Чистка передатчика и приёмника ВНИМАНИЕ! Жидкости могут повредить электронику устройств! Попадание жидкости внутрь устройств может вызвать короткое замыкание и повреждение электроники. Храните жидкости вдали от устройств. Не используйте моющие средства или
Страница 27 из 39 Если возникают проблемы… Если возникают проблемы… Передатчик не включается Возможная причина Решение Правильно ли подключён блок питания? Проверьте подключение блока питания к передатчику и к электросети (см. стр. 10). Включён ли источник звука? Включите ваш источник звука. Достаточна ли громкость
Страница 28 из 39 Если возникают проблемы… Возможная причина Решение Расположен ли логотип Sennheiser на корпусе приёмника лицом к передатчику? Носите приёмник правильной стороной, логотип Sennheiser должен быть расположен лицом к передатчику. Достаточна ли громкость источника звука? Установите громкость источника
Страница 29 из 39 Если возникают проблемы… Звучание источника звука трудно разобрать Возможная причина Решение Настроена ли функция увеличения разборчивости речи? Нажмите и удерживайте кнопку Находится ли приёмник в зоне работы передатчика? Переместите приёмник ближе к передатчику. Включены ли микрофоны? Нажмите
Страница 30 из 39 Дополнительная техническая информация Дополнительная техническая информация Тонкая настройка разборчивости речи Разборчивость речи можно настроить в передатчике индивидуально (см. стр. 15). Имеются следующие варианты установок: Установка Индикатор горит жёлтым Тонкая настройка 1 Компрессия 2
Страница 31 из 39 Дополнительная техническая информация С помощью отвёртки поверните регулятор усиления высоких частот влево или вправо, пока звук не будет слышен очень хорошо. Положение «0» соответствует минимальному усилению, положение «MAX» соответствует максимальному усилению, на заводе регулятор установлен в
Страница 32 из 39 Дополнительная техническая информация Особенности рабочего режима 2: В рабочем режиме 2 передатчик не включается по аудио сигналу от источника звука. Чтобы включить передатчик: Снимите приёмник с люльки зарядного устройства. Чтобы выключить передатчик: Поставьте приёмник устройства. в люльку
Страница 33 из 39 Аксессуары и запасные части Аксессуары и запасные части ВНИМАНИЕ! Опасность повреждения устройства! Использование компонентов других производителей (например, блоков питания и аккумуляторов) может привести к повреждению устройств и потере гарантии! Используйте только оригинальные аксессуары и
Страница 34 из 39 Технические характеристики Технические характеристики Система Модуляция частотная (FM), стерео Диапазон частот 50 Гц – 16 000 Гц К.Н.И. < 1% Время зарядки аккумулятора примерно 3 часа Отношение сигнал/шум (1 мВ при пиковой девиации) типично 75 дБ (А-взвешенный) Рабочая температура от 10° до 40° С
Страница 35 из 39 Технические характеристики Блок питания NT 13 Номинальное входное напряжение от 100 В до 240 В Частота тока 50-60 Гц Макс. потребляемая мощность 2,4 Вт (включая зарядку аккумулятора) Номинальное выходное напряжение 13,5 В постоянного тока Номинальный выходной ток 500 мА Энергопотребление в режиме
Страница 36 из 39 Декларации производителя Декларации производителя Гарантия Компания Sennheiser electronic GmbH & Co. KG предоставляет на это оборудование гарантию 24 месяца. Для просмотра условий гарантии, пожалуйста, посетите наш веб-сайт www.sennheiser.com или свяжитесь с вашим поставщиком оборудования
Страница 37 из 39 Алфавитный указатель Алфавитный указатель Приёмник Включение/выключение микрофонов 16 Время работы 17 Выключение акустических сигналов 22 Выключение приёмника 12 Зарядка аккумуляторов приёмника 17 Звук слышен неразборчиво 26 Звук слышен только в одном ухе 25 Настройка баланса 14 Настройка громкости
Страница 38 из 39 Sennheiser electronic GmbH & Co. KG Am Labor 1, 30900 Wedemark, Германия www.sennheiser.com Отпечатано в России Опубликовано 05/10 528247/A01
