Инструкция для SHARP 28JF-76E, 32JF-76E

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

COLOUR TELEVISION

BAREVNÝ  TELEVIZOR

SZĺNES TELEVĺZIÓ

KOLORWY TELEWIZOR
ЦBETHOŇ TE

л

EBN3OP

RECEPTOR DE TELEVIZIUNE 

Î

N CULORI

FAREBNÝ TELEVĺZOR

OPERATION MANUAL

NÁVOD K OBSLUZE

HASZNÁLATI UTASĺTÁS
INSTRUKCJA OBSŁUGI

C

Б

O

P

H

и

и

HCTPУKЦ

ия

INSTRUC©IUNI DE UTILIZARE

NÁVOD NA OBSLUHU

28JF-76E
32JF-76E

ENGLISH

ČESKY

MAGY

AR

POLSKI

SLOVENČINA

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 99
    ENGLISH ČESKY MAGYAR POLSKI 28JF-76E 32JF-76E OPERATION MANUAL NÁVOD K OBSLUZE HASZNÁLATI UTASĺTÁS INSTRUKCJA OBSŁUGI CБOPHиK иHCTPУKЦия INSTRUC©IUNI DE UTILIZARE NÁVOD NA OBSLUHU SLOVENČINA COLOUR TELEVISION BAREVNÝ TELEVIZOR SZĺNES TELEVĺZIÓ KOLORWY TELEWIZOR ЦBETHOŇ TEлEBN3OP RECEPTOR DE
  • Страница 2 из 99
    Safety Precautions This equipment complies with the requirements of Directives 89/336/EEC and 73/23/EEC as amended by 93/68/EEC. To prevent fire or electrical shock, do not use the TV set in an excessively damp place. Never remove the back of the cabinet, as there is high voltage in the TV set.
  • Страница 3 из 99
    Dear SHARP Customer Congratulations! You are now the proud owner of a SHARP Colour Television Receiver. To ensure proper operation, please read this manual carefully. After reading, keep this manual in a safe place for future reference. Contents Features setting mode: On Timer and Off Timer
  • Страница 4 из 99
    Remote Control TV Video 2. 3. 0 ~ 9 digit buttons 4. Flash back button Teletext 5. GREEN button 6. RED button TV 19. 2. Power button (VCR) TV 1. 1. Stand-by button (TV) 7. Volume DOWN button 8. MENU button 20. 3. Teletext 21. 22. 5. 6. TV 14. Subtitle/ Help Video 15. 16. 17. 18. TV 19. TV/VIDEO
  • Страница 5 из 99
    Controls and Terminals FRONT TV 1. Main Power On/Off Switch 2. Power Indicator 3. Remote Control Sensor 4. Door 1 2 3 4 HOW TO OPEN THE DOOR Put the finger in the lower part of the door and press upward. Behind the door 5 6 7 8 5. 6. Volume Button (UP) 7. Program Selector (DOWN) 8. Program Selector
  • Страница 6 из 99
    Typical Connections Aerial connection - TV set only BACK OF TV Aerial (Not supplied) Aerial IN Aerial Lead (Not supplied) Aerial Connections - TV and VCR BACK OF TV Aerial (Not supplied) Aerial IN AV/TERMINAL (AV-1) Aerial Lead (Not supplied) Scart Lead (Not supplied) BACK OF VCR RF OUT Aerial Lead
  • Страница 7 из 99
    Typical Connections (Continued) Connections - TV, DVD Player, DECODER and VCR (Videorecorder) BACK OF TV DVD PLAYER DECODER Scart Lead (Not supplied) Scart Lead (Not supplied) AV/TERMINAL (AV 2) AV/TERMINAL (AV 1) Aerial (Not supplied) Euro SCART (RGB) Aerial IN Aerial Lead (Not supplied) Scart
  • Страница 8 из 99
    Typical Connections (Continued) Connections - TV, DVD Player, and Digital Set Top BoxBACK OF TV DVD PLAYER Scart Lead (Not supplied) Satellite dish (Not supplied) AV/TERMINAL (AV 2) Aerial (Not supplied) Euro SCART (RGB) Aerial IN Aerial Lead (Not supplied) Scart Lead (Not supplied) Aerial Lead
  • Страница 9 из 99
    Typical Connections (Continued) Connections - TV, DVD Player, VCR and Digital Set Top Box BACK OF TV DVD PLAYER Scart Lead (Not supplied) AV/TERMINAL (AV 2) Satellite dish (Not supplied) Aerial (Not supplied) AV/TERMINAL (AV 1) Aerial IN Euro SCART (RGB) Aerial Lead (Not supplied) Scart Lead (Not
  • Страница 10 из 99
    Typical Connections (Continued) Front connections -TV and Video cameraFRONT TV (Behind the door) S-Video lead (Hi-8) (Not supplied) Audio/Video lead (Not supplied) S-Video Input Terminal (Hi-8) Video Input Terminal Audio Input Terminal (left) Audio Input Terminal (right) WIEW CAM Note: For further
  • Страница 11 из 99
    Auto Installation Auto Installation System Your television set is provided with an Automatic Installation System, which makes Installation easier. This new system is activated when you turn on the TV for the firs time. NOTE: You may not have to follow this procedure if it has already been done for
  • Страница 12 из 99
    Stored programmes: When the TV has finished the automatic search, the «Stored programmes» menu will appear on screen with a list of the channels, which have been memorised with the available options: a) Select programme to be edited Ǟ E/ F b) «EDIT NAME» Ǟ RED button c) «SORTING» Ǟ GREEN button d)
  • Страница 13 из 99
    Switching on Power supply on/off button This TV memorizes the Mode last used when it was switched off. When the main power button (®) is pressed to turn on the set, the power indicator will light and the set will resume in either the Stand-by mode or Programme mode, depending upon its condition
  • Страница 14 из 99
    Menu Structures MAIN Menu s MAIN Menu By pressing the MENU Button twice RED GREEN BLUE YELLOW Options / Functions MAIN Menu LEVELS: PICTURE MODE: FACTORY / CINEMA / CINEMA PLUS / SOFT / PERSONAL / SPORT / RICH / FILMS, CONTRAST, COLOUR, BRIGHTNESS, SHARPNESS 100 HZ: COMB FILTER, NOISE REDUCTION,
  • Страница 15 из 99
    Menu Structures (Continuation) QUICK Menu s QUICK Menu By pressing the MENU Button once. RED QUICK Menu PICTURE MODE SOUND EQUALIZER Button GREEN YELLOW Functions BLUE Exit Press RED button several times Predetermined picture levels: FACTORY / CINEMA / CINEMA PLUS / SOFT / PERSONAL / SPORT / RICH /
  • Страница 16 из 99
    TV Operation Channel Selection Ꭽ Channel selector buttons E/ F Select the programme channel number you want to see, using the channel selector buttons E/ F. As you press these buttons, a list of channels appears. Press the E/ F again to select another channel. Note: The channels that are in SKIP
  • Страница 17 из 99
    Picture Adjustments Picture quality is adjustable in this menu. s QUICK picture mode QUICK Menu 1. Press the MENU button b once to see the QUICK Menu. 2. Press the RED button several times to select a predetermined picture level: FACTORY, CINEMA, CINEMA PLUS, SOFT, PERSONAL, SPORT, RICH or FILMS.
  • Страница 18 из 99
    100 Hz menu 100 Hz menu 1. Press the Cursor UP/DOWN buttons E/ F to select: COMB FILTER, NOISE REDUCTION, DIGITAL SCAN, D.GAMMA, SVM, LTI/CTI or BLACK STRETCHER. COMB FILTER OFF NOISE REDUCTION ON DIGITAL SCAN NORMAL D.GAMMA 2. Press the Cursor LEFT/RIGHT buttons AUTO / etc. C/ I to select ON / OFF
  • Страница 19 из 99
    EFFECTS menu 1. Press the Cursor UP/DOWN buttons E/ F to select a parameter from the list: SCAN PROGRAMMES or SCOPE SIGNAL. The red point mark indicates the selected parameter. 2. Press the BLUE button to activate the function. EFFECTS Menu SCAN PROGRAMMES SCOPE SIGNAL LEVELS 100 Hz ADVANCED GO!
  • Страница 20 из 99
    Wide Mode Menu With this menu you can select the width of the picture: AUTO, PANORAMA, FULL, NORMAL, ZOOM 14:9 or CINEMA, by pressing the Wide Mode Button . Each time you press the Wide Mode Button, the width of the picture changes as indicated: WIDE MODE Button AUTO * ȇ PANORAMA ȇ FULL ȇ NORMAL ȇ
  • Страница 21 из 99
    Wide Mode (Special detail information) Special detail information about PANORAMA, FULL, NORMAL, ZOOM 14:9 and CINEMA (16:9) . 4:3 PANORAMA The Panorama Mode adapts the broadcast picture to 16:9 format without changing the centre of view. This is especially useful for programmes like the News when
  • Страница 22 из 99
    Double Window function With Double Window function, you can view two pictures (A and B) simultaneously by pressing the Double Window button l. For example: the signal from the antenna terminal (picture A) and the signal from another device via one of the external input terminals (picture B).
  • Страница 23 из 99
    Other operations in DOUBLE WINDOW mode ❚ Changing TV channel Press the UP / DOWN buttons E/ F or the numeric buttons to change TV channel. The channel change will affect the window that is currently in TV mode. Note: if two external inputs are selected, the channel change will affect the main
  • Страница 24 из 99
    Audio Adjustments Ꭽ Loudspeakers Sound Volume C/ I Use the C/ I buttons to increase/decrease the volume level. The volume indicator will appear on the screen. Note: To Adjust the headphones volume, see the -HEADPHONES LEVELS Menu- (page 26). Ꭾ Sound Mute button ( ) Press the button to mute the
  • Страница 25 из 99
    Sound Setting Mode Sound quality is adjustable in this menu. QUICK Menu ❚ QUICK sound equalization 1. Press the MENU button q once to see the QUICK Menu. 2. Press the GREEN button defined equalization: several times to select a pre- PERSONAL / CLASSIC / JAZZ / POP / CONCERT / SPORT. GREEN To Adjust
  • Страница 26 из 99
    Audio Levels menus 1. 2. MAIN Menu Press the MENU button q twice to see the MAIN Menu. Press the GREEN button to see the Audio EFFECTS Menu. GREEN Audio EFFECTS Menu 3. Audio EFFECTS Menu Press the RED button to see the SPEAKER LEVELS Menu. AUDIO MODE BYPASS LEVELS RED 4. 5. SPEAKER LEVELS Menu
  • Страница 27 из 99
    HEADPHONE LEVELS Menu HEADPHONE LEVELS Menu 7. 8. 9. Press the Cursor UP/DOWN buttons E/ F to select: VOLUME, BALANCE, LOUDNESS MODE, BASS or TREBLE. The red point mark indicates the selected item. Adjust the sound quality to your liking with the Cursor LEFT/RIGHT buttons C/ I. Press the RED button
  • Страница 28 из 99
    Equalizer and Stereo menus 1. 2. MAIN Menu Press the MENU button q twice to see the MAIN Menu. Press the GREEN button to see the Audio EFFECTS Menu. 3. Audio EFFECTS Menu Press the YELLOW button to see the EQUALIZER Menu. GREEN Audio EFFECTS Menu AUDIO MODE BYPASS LEVELS 4. 5. 6. EQUALIZER Menu
  • Страница 29 из 99
    Features Setting Mode In this mode you can set the ON-TIMER and OFF-TIMER, set the CHILD LOCK, activate or deactivate the interactive HELP and view the all functions implemented in your TV set demonstration. MAIN Menu 1. Press the MENU button b twice to see the MAIN Menu. 2. Press the YELLOW button
  • Страница 30 из 99
    Help Your TV is provided with Interactive Help, indicated on screen with the symbol, which contains guidance for TV operation. With the option HELP ON/OFF, you can display or hide the Help boxes. 1. 2. 3. 4. 5. Press the MENU button q twice to see the MAIN Menu. Press the YELLOW button to see the
  • Страница 31 из 99
    Child lock (Protection) Use the CHILD LOCK function to block access to the television by means of a 4-digits code. When we refer to this code, we use either the initials SN (Secret Number) or PIN (Personal Identification Number). The protection can apply to the television itself «LOCK ALL» or to
  • Страница 32 из 99
    LOCK PROGRAMME Menu Select this option to protect the access to separate programmes. If necessary, repeat steps (1. ~ 5. on page 30). LOCK PROGRAMME Menu PROGRAMME TYPE OF PROTECTION 07 ALWAYS START Press the Cursor UP/DOWN buttons E/ F to select END “PROGRAMME”. The red point mark indicates the
  • Страница 33 из 99
    Erase the PIN and the child lock settings 1. Press the MENU button q twice to see the MAIN Menu. 2. Press the YELLOW button to see the Timers Menu. 3. Press the RED button MAIN Menu Timers Menu to see the CHILD LOCK Menu YELLOW Timers Menu CURRENT TIME PROGRAMMED SWITCH AT OFF TIMER STATUS HELP
  • Страница 34 из 99
    Control VCR functions by AV-LINK system About AV-LINK: THIS FEATURE CAN ONLY BE USED WITH NexTView, Smart Link, Easy Link and Megalogic COMPATIBLE VCR. This “Intelligent” communication system allows controlling some VCR functions from the TV and vice versa. For example it is possible to program the
  • Страница 35 из 99
    AV LINK -TIMER PROGRAMMINGIn this menu you can set a late start and stop time for a recording. 1. Select the channel you wish to record by using the 0~9 digit or E/ F buttons. MAIN Menu 2. 3. Press the MENU button q twice to see the MAIN Menu. Press the YELLOW button to see the Timers Menu. YELLOW
  • Страница 36 из 99
    TV Channel Setting (Advanced) To repeat the AUTO INSTALLATION In this mode you can select a LANGUAGE for screen menus, set the COUNTRY and to do again the AUTO INSTALLATION (e.g.; after moving house). MAIN Menu 1. Press the MENU button q twice to see the MAIN Menu. 2. Press the BLUE button to see
  • Страница 37 из 99
    Manual Channel Preset (PRESET USING REAL CHANNEL NUMBERS) 1. Press the MENU button q twice to see the MAIN Menu. 2. Press the BLUE button MAIN Menu to see the TUNE Menu. TUNE Menu 3. Press the Cursor UP/DOWN buttons E/ F to select «PROGRAMME» (red marked). BLUE TUNE Menu PROGRAMME 4. Press the
  • Страница 38 из 99
    After preset has been performed The following features are available for preset channels: s Fine-tuning When a preset programme channel is not exactly tuned, you can fine-tune the channel in this mode. 1. Press the MENU button q twice to see the MAIN Menu. 2. Press the BLUE button MAIN Menu to see
  • Страница 39 из 99
    s Edit (Stored programmes) This features allows you to delete, sort or input name for each one of the programmes with A ~ Z , 0 ~ 9 and hyphen. 1. Press the MENU button q twice to see the MAIN Menu. 2. Press the BLUE button MAIN Menu to see the TUNE Menu. BLUE TUNE Menu TUNE Menu 3. Press the GREEN
  • Страница 40 из 99
    Other features TV/Video Menu s TV/Video selector button With this button you can select either source of input for the TV. 1. When the TV/VIDEO button is first pressed, the TV/Video menu appears and TV mode changes to VIDEO mode. The screen is displayed in the last VIDEO mode. 2. Press the
  • Страница 41 из 99
    VCR mode SHARP VCR can be operated using the TV remote control. Channel selector buttons (VCR) CH These buttons are used for changing channels and setting the timer. Play button Press this button to start playback. Record button Press this button to start recording. If the videocassette is
  • Страница 42 из 99
    TELETEXT Mode Ꭽ What is Teletext? Teletext is an information service, organized like a magazine, which is provided by some television stations in addition to regular television broadcasting. Your television receives special Teletext signals broadcast by a TV station, processes the information and
  • Страница 43 из 99
    Basic TEXT features s Page Selection a) Fast Page Selection Select the appropriate programme channel. Press the TEXT/MIX/PICTURE button a/b/Q once to enter the teletext mode. To recall a page number displayed in the coloured brackets, simply press the corresponding coloured button. b) 0-9 digit
  • Страница 44 из 99
    ൴ CLOCK button f. In TV mode: By pressing this button the real time information will appear on the top right area of the screen. In Teletext mode: When a selected Teletext page has hidden subpages or timed pages, these pages can be seen by the following manner: 1. Press the CLOCK button f. Screen
  • Страница 45 из 99
    Advanced TEXT operation -LIST modeTeletext Page memory List a) How to Operate Page Memory Your TV has 40 teletext page number memories for fast recall of teletext information. In programme positions 1 through 9, four teletext page numbers can be stored in each position; a total of 36 pages. In
  • Страница 46 из 99
    21-pin Euro-SCART and 21-pin Audio/Video REAR TV 21-pin In/Out 1. 21-pin Audio/Video (AV-2) With PAL/SECAM/NTSC Video Input 2. 21-pin Audio/Video (AV-1) With PAL/SECAM/NTSC/S-Video Input and AV LINK control signal 3. 21-pin Euro SCART (RGB) With PAL/SECAM/NTSC Video Input RF Input 4. Aerial
  • Страница 47 из 99
    Troubleshooting The following conditions do not always denote trouble. Therefore, performs the checks described below before calling for service. If the problem cannot be corrected by the use of this guide, pull the power plug out from the electrical outlet and call for service. POSSIBLE CAUSES /
  • Страница 48 из 99
    General Specifications for Television Receiver Model: 28JF-76E / 32JF-76E 1. Receiving Broadcast Standard CCIR TV Standard system PAL, SECAM - B/G, L/L', I, DK 2. Receiving Channel VHF: F2 - F10 CH / E2 - E12 CH / IRA - IRJ / RI - RXII (CH71-CH82) UHF: F21 - F69 CH / E21 - E69 CH / I21 - I69 CH
  • Страница 49 из 99
    Index L Language .................................................................. 35 LIST (Teletext) .............................................. 41, 43, 44 Loudness mode .................................................. 25, 26 100 Hz menu
  • Страница 50 из 99
    Меры предосторожности Настоящее оборудование соответствует требованиям Инструкций 89/336/EEC и 73/23/EEC с поправкой 93/68/EEC. Запрещается вскрывать корпус телевизора, так как внутренние компоненты находятся под высоким напряжением. Если необходимо, обратитесь в сервисную службу. Во избежание
  • Страница 51 из 99
    Дорогой покупатель техники SHARP! Поздравляем! Отныне вы счастливый обладатель цветного телеприемника SHARP. Чтобы обеспечить нормальное функционирование устройства, внимательно прочитайте данное руководство. После этого сохраните данное руководство в безопасном месте для последующего обращения.
  • Страница 52 из 99
    Пульт ДУ ТВ Видео Телетекст 5. ЗЕЛЕНАЯ кнопка 6. КРАСНАЯ кнопка ТВ 20. 3. Цифровые кнопки 0 - 9 4. Кнопка возвращения на предыдущий канал 7. Кнопка понижения уровня громкости 8. Кнопка МЕНЮ 19. 2. 2. Кнопка питания (видеомагнитофон) ТВ 1. 1. Кнопка перехода в режим ожидания (телевизор) 3. Телетекст
  • Страница 53 из 99
    Органы управления и входы/выходы Передняя панель телевизора 1. Главный выключатель питания 2. Индикатор питания 3. Датчик сигнала пульта ДУ 4. Крышка 1 2 3 4 КАК ОТКРЫТЬ КРЫШКУ Приложите палец к нижней части крышки и нажмите вверх. Под крышкой 5. 6. Кнопка выбора предыдущей программы 8. Кнопка
  • Страница 54 из 99
    Типовые соединения Подсоединение антенны - только для телевизора ТЕЛЕВИЗОР (ВИД СЗАДИ) Антенна (не прилагается) Антенный вход Антенный кабель (не прилагается) Подсоединение антенны - видеомагнитофон и телевизор ТЕЛЕВИЗОР (ВИД СЗАДИ) Антенна (не прилагается) Антенный вход РАЗЪЕМ AV (AV-1) Антенный
  • Страница 55 из 99
    Типовые соединения (продолжение) Подсоединение - телевизор, проигрыватель DVD, декодер и видеомагнитофон ТЕЛЕВИЗОР (ВИД СЗАДИ) ПРОИГРЫВАТЕЛЬ DVD ДЕКОДЕР Кабель SCART (не прилагается) РАЗЪЕМ AV (AV 2) РАЗЪЕМ AV (AV1) Кабель SCART (не прилагается) Антенна (не прилагается) Euro SCART (RGB) Антенный
  • Страница 56 из 99
    Типовые соединения (продолжение) Подсоединение - телевизор, проигрыватель DVD и цифровой спутниковый приемник ТЕЛЕВИЗОР (ВИД СЗАДИ) ПРОИГРЫВАТЕЛЬ DVD Кабель SCART (не прилагается) Спутниковая антенна (не прилагается) РАЗЪЕМ AV (AV 2) Антенна (не прилагается) Euro SCART (RGB) Антенный вход Антенный
  • Страница 57 из 99
    Типовые соединения (продолжение) Подсоединение - телевизор, проигрыватель DVD, видеомагнитофон и цифровой спутниковый приемник ТЕЛЕВИЗОР (ВИД СЗАДИ) ПРОИГРЫВАТЕЛЬ DVD Кабель SCART (не прилагается) РАЗЪЕМ AV (AV 2) Спутниковая антенна (не прилагается) Антенна (не прилагается) РАЗЪЕМ AV (AV1) Euro
  • Страница 58 из 99
    Типовые соединения (продолжение) Подсоединение к разъемам на передней панели - телевизор и видеокамера Передняя панель телевизора (Под крышкой) Кабель S-Video (Hi-8) (не прилагается) Кабель аудио/видео (не прилагается) Вход S-Video (Hi-8) Вход видеосигнала Вход звукового сигнала (левый канал) Вход
  • Страница 59 из 99
    Автоматическая установка Система автоматической установки Телевизор оснащен системой автоматической установки, которая облегчает процесс настройки. Эта система приводится в действие при первом включении телевизора. ПРИМЕЧАНИЕ: Вы можете не выполнять эту последовательность действий, если это было
  • Страница 60 из 99
    Сохраненные программы: После окончания автоматического поиска каналов на экране появится меню “Сохраненные программы”, содержащее список каналов, которые были занесены в память. Вы можете отредактировать их следующим образом: a) Выберите программу для редактирования Ǟ E/F Меню Сохраненные программы
  • Страница 61 из 99
    Включение Кнопка включения/выключения питания Режим, в котором находился телевизор перед последним выключением, автоматически запоминается. Когда для включения телевизора нажимается кнопка главного выключателя питания (®), загорается индикатор питания и включается Режим ожидания или Программный
  • Страница 62 из 99
    Структура меню ГЛАВНОЕ меню s ГЛАВНОЕ меню Двойное нажатие на кнопку “МЕНЮ”. КРАСНАЯ ЗЕЛЕНАЯ ЖЕЛТАЯ СИНЯЯ ГЛАВНОЕ меню Параметры / Функции УРОВНИ: ИЗОБРАЖЕНИЕ: ЗАВОДСКИЕ НАСТРОЙКИ / КИНОТЕАТР / КИНОТЕАТР КЛАССА ЛЮКС / МЯГКИЙ / ПЕРСОНАЛЬНЫЙ / СПОРТ / НАСЫЩЕННЫЙ / ИЛЬМЫ, КОНТРАСТНОСТЬ, ЦВЕТ, ЯРКОСТЬ,
  • Страница 63 из 99
    Структура меню (продолжение) Меню БЫСТРОГО ДОСТУПА s Меню БЫСТРОГО ДОСТУПА Однократное нажатие на кнопку “МЕНЮ” . КРАСНАЯ ЗЕЛЕНАЯ ЖЕЛТАЯ БЫСТРЫЙ ДОСТУП РЕЖИМ ИЗОБРАЖЕНИЯ ЗВУКОВОЙ ЭКВАЛАЙЗЕР УПРАВЛЕНИЕ AV-LINK РЕЖИМ СТОП-КАДРА Кнопка СИНЯЯ Выход Функции Нажмите КРАСНУЮ кнопку несколько раз
  • Страница 64 из 99
    Работа телевизора Выбор каналов (А) Кнопки выбора канала E/F Выберите номер программного канала, который вы хотите просмотреть, используя кнопки селектора каналов E/F. Когда вы нажимаете одну из этих кнопок, появляется список каналов. Чтобы выбрать другой канал, нажмите E/F еще раз. Примечание:
  • Страница 65 из 99
    Настройка изображения С помощью этого меню можно настроить изображение. s Режим БЫСТРОЙ настройки изображения 1. Нажмите кнопку МЕНЮ b один раз, чтобы вызвать меню БЫСТРОГО ДОСТУПА. 2. Меню БЫСТРОГО ДОСТУПА Выберите один из нескольких предустановленных вариантов настройки изображения, нажав
  • Страница 66 из 99
    Меню 100 Гц Меню 100 Гц 1. Используйте кнопки курсора ВВЕРХ/ВНИЗ E/F, чтобы выбрать: ГРЕБЕНЧАТЫЙ ФИЛЬТР, ПОДАВЛЕНИЕ ШУМОВ, ЦИФРОВАЯ РАЗВЕРТКА, ЯРКОСТЬ ТЕМНЫХ УЧАСТКОВ, МСР, УССЯЦ, BLACK STRETCHER. ГРЕБЕНЧАТЫЙ ФИЛЬТР ВЫКЛ. ПОДАВЛЕНИЕ ШУМОВ ВКЛ. ЦИФРОВАЯ РАЗВЕРТКА НОРМАЛЬНЫЙ ЯРКОСТЬ ТЕМНЫХ УЧАСТКОВ
  • Страница 67 из 99
    Меню ЭФФЕКТЫ Меню ЭФФЕКТЫ 1. Используйте кнопки перемещения курсора ВВЕРХ/ВНИЗ E/F, чтобы выбрать из списка один из следующих параметров: ПОИСК ПРОГРАММ или УВЕЛИЧЕНИЕ ИЗОБРАЖЕНИЯ. Выбранный вами параметр обозначается красной точкой. 2. Нажмите СИНЮЮ кнопку , чтобы включить эту функцию. ПОИСК
  • Страница 68 из 99
    Формат кадра С помощью этого меню можно установить размер изображения по горизонтали: АВТО, ПАНОРАМА, ВО ВЕСЬ ЭКРАН, НОРМАЛЬНЫЙ, МАСШТАБ 14:9 или КИНОТЕАТР, нажимая кнопку выбора формата кадра . При каждом нажатии на кнопку выбора формата кадра размер изображения по горизонтали изменяется следующим
  • Страница 69 из 99
    ФОРМАТ КАДРА (дополнительная информация) Дополнительная информация о форматах ПАНОРАМА, ВО ВЕСЬ ЭКРАН, МАСШТАБ 14:9 и КИНОТЕАТР (16:9). ПАНОРАМА 4:3 В режиме ПАНОРАМА принимаемое изображение преобразуется в формат 16:9 с сохранением масштаба центральной области кадра. Эта функция наиболее полезна
  • Страница 70 из 99
    Два окна С помощью функции Два окна вы можете просматривать одновременно два изображения (A и B). Для этого следует нажать кнопку Два окна l. Например: сигнал с антенного входа (изображение A) и сигнал, поступающий от внешнего устройства на один из входов для внешних устройств (изображение B). 1.
  • Страница 71 из 99
    Другие действия в режиме ДВА ОКНА ❚ Изменение ТВ канала Нажмите кнопки ВВЕРХ/ВНИЗ E/F или цифровые кнопки, чтобы выбрать другой ТВ канал. Изменение канала повлияет на то окно, которое в настоящие момент находится в режиме ТВ. Примечание: если выбраны два внешних источника, изменение канала повлияет
  • Страница 72 из 99
    Настройка звука (А) Громкость динамиков C/I Чтобы увеличить/уменьшить уровень звука, используйте кнопки C/I. На экране должен появиться индикатор громкости. Примечание: Чтобы отрегулировать громкость наушников, см. раздел -Меню ПАРАМЕТРЫ ЗВУКА НАУШНИКОВ- (стр. 218). (Б) Кнопка отключения звука ( )
  • Страница 73 из 99
    Режим настройки звука С помощью этого меню производится настройка звука. Меню БЫСТРОГО ДОСТУПА ❚ БЫСТРАЯ настройка эквалайзера 1. Нажмите кнопку МЕНЮ q один раз, чтобы вызвать меню БЫСТРОГО ДОСТУПА. 2. Нажмите ЖЕЛТУЮ кнопку и выберите предварительно настроенную частотную характеристику: ЛИЧНАЯ /
  • Страница 74 из 99
    Меню УРОВНИ ЗВУКА 1. 2. Нажмите кнопку МЕНЮ q два раза и вызовите ГЛАВНОЕ меню. Нажмите ЗЕЛЕНУЮ кнопку , чтобы открыть меню ЗВУКОВЫЕ ЭФФЕКТЫ. ГЛАВНОЕ меню ЗЕЛЕНАЯ 3. Меню ЗВУКОВЫЕ ЭФФЕКТЫ Нажмите КРАСНУЮ кнопку , чтобы вызвать меню УРОВНИ ГРОМКОГОВОРИТЕЛЕЙ. Меню ЗВУКОВЫЕ ЭФФЕКТЫ РЕЖИМ ЗВУКА БЕЗ
  • Страница 75 из 99
    Меню УРОВНИ НАУШНИКОВ 7. 8. 9. Меню УРОВНИ НАУШНИКОВ УРОВНИ НАУШНИКОВ Используйте кнопки курсора ВВЕРХ/ВНИЗ E/F, чтобы выбрать: ГРОМКОСТЬ, БАЛАНС, РЕЖИМ ГРОМКОСТИ, БАС ИЛИ ВЕРХНИЕ ЧАСТОТЫ. Выбранная позиция меню обозначается красной точкой. Используя кнопки курсора ВЛЕВО/ВПРАВО C/I, можно
  • Страница 76 из 99
    Меню ЭКВАЛАЙЗЕР и СТЕРЕО 1. 2. 3. Нажмите кнопку МЕНЮ q два раза и вызовите ГЛАВНОЕ меню. Нажмите ЗЕЛЕНУЮ кнопку , чтобы открыть меню ЗВУКОВЫЕ ЭФФЕКТЫ. ГЛАВНОЕ меню Меню ЗВУКОВЫЕ ЭФФЕКТЫ Нажмите ЖЕЛТУЮ кнопку , чтобы вызвать меню ЭКВАЛАЙЗЕР. ЗЕЛЕНАЯ Меню ЗВУКОВЫЕ ЭФФЕКТЫ Меню ЭКВАЛАЙЗЕР 4. Нажмите
  • Страница 77 из 99
    Режим настройки функций В этом режиме можно устанавливать ТАЙМЕР ВКЛЮЧЕНИЯ, ТАЙМЕР ВЫКЛЮЧЕНИЯ и БЛОКИРОВАНИЕ ОТ ДЕТЕЙ, можно вызывать или закрывать интерактивную СПРАВКУ, а также просматривать список функций, которыми оснащен телевизор. ГЛАВНОЕ меню 1. Нажмите кнопку МЕНЮ b два раза и вызовите
  • Страница 78 из 99
    Справка Ваш телевизор оснащен интерактивной справкой, обозначенной на экране специальным символом. В ней содержатся указания по эксплуатации телевизора. При помощи параметра СПРАВКА ВКЛ./ВЫКЛ. можно отобразить или скрыть окна справки. Меню ТАЙМЕРOВ 1. 2. 3. 4. 5. Нажмите кнопку МЕНЮ q два раза и
  • Страница 79 из 99
    Блокирование от детей (защита) Функция БЛОКИРОВАНИЕ ОТ ДЕТЕЙ используется для того, чтобы ограничить доступ к телевизору с помощью четырехзначного кода. Для обозначения этого кода используются сокращение СН (секретный номер) или же PIN-код (персональный идентификационный номер). Защиту можно
  • Страница 80 из 99
    Меню ЗАБЛОКИРОВАТЬ ПРОГРАММУ Выберите данный параметр для блокирования доступа к отдельным программам. Если необходимо, повторите шаги (с 1. ~ 5. на стр. 222). Меню БЛОКИРОВАТЬ ПРОГРАММУ ПРОГРАММА ТИП ЗАЩИТЫ 07 ВСЕГДА НАЧАЛО Используйте кнопки курсора ВВЕРХ/ВНИЗ E/ F, чтобы ОКОНЧАНИЕ выбрать
  • Страница 81 из 99
    Снимите PIN-код и блокировку от детей 1. Нажмите кнопку МЕНЮ q два раза, если хотите вызвать ГЛАВНОЕ меню. 2. Нажмите ЖЕЛТУЮ кнопку , чтобы вызвать меню ТАЙМЕРOВ. ГЛАВНОЕ меню ЖЕЛТАЯ Меню Таймеров 3. Нажмите КРАСНУЮ кнопку , чтобы вызвать меню БЛОКИРОВАНИЕ ОТ ДЕТЕЙ. Меню ТАЙМЕРOВ ТЕКУЩЕЕ ВРЕМЯ
  • Страница 82 из 99
    Управление функциями видеомагнитофона через систему AV-LINK Сведения о системе AV-LINK: ЭТА ФУНКЦИЯ МОЖЕТ ИСПОЛЬЗОВАТЬСЯ ТОЛЬКО С ВИДЕОМАГНИТОФОНАМИ, КОТОРЫЕ СОВМЕСТИМЫ С NexTView, Smart Link, Easy Link и Megalogic. Эта “интеллектуальная” система связи позволяет управлять некоторыми функциями
  • Страница 83 из 99
    AV LINK -ПРОГРАММИРОВАНИЕ ТАЙМЕРАВ этом меню вы можете задать время начала и окончания последующей записи. 1. Выберите канал, который вы хотите записать, используя кнопки 0~9 или кнопки E/F. 2. Нажмите кнопку МЕНЮ q два раза и вызовите ГЛАВНОЕ меню. 3. Нажмите ЖЕЛТУЮ кнопку , чтобы вызвать меню
  • Страница 84 из 99
    Настройка телеканала (дополнительно) Повторная АВТОМАТИЧЕСКАЯ УСТАНОВКА В этом режиме можно выбирать ЯЗЫК экранных меню, установить СТРАНУ и повторно выполнить АВТОМАТИЧЕСКУЮ УСТАНОВКУ (Например, после переезда). ГЛАВНОЕ меню 1. Нажмите кнопку МЕНЮ q два раза и вызовите ГЛАВНОЕ меню. 2. Нажмите
  • Страница 85 из 99
    Ручная настройка каналов (НАСТРОЙКА С ПОМОЩЬЮ НОМЕРОВ РЕАЛЬНЫХ КАНАЛОВ) 1. Нажмите кнопку МЕНЮ q два раза и вызовите ГЛАВНОЕ меню. 2. Нажмите СИНЮЮ кнопку НАСТРОЙКА. ГЛАВНОЕ меню , чтобы вызвать меню Меню НАСТРОИТЬ СИНЯЯ 3. Нажимая кнопки перемещения курсора ВВЕРХ/ВНИЗ E/F, выберите “ПРОГРАММА”
  • Страница 86 из 99
    После выполнения процедуры настройки Во время настройки каналов доступны следующие функции: s Точная настройка В этом режиме в случае необходимости можно более точно подстроить ранее настроенный канал. 1. Нажмите кнопку МЕНЮ q два раза и вызовите ГЛАВНОЕ меню. 2. Нажмите СИНЮЮ кнопку НАСТРОЙКА.
  • Страница 87 из 99
    s Изменить (сохраненные программы) Данная функция позволяет удалять и сортировать программы, а также вводить наименования каждой программы, которые могут состоять из букв (от A до Z), цифр от (0 до 9) и дефиса. 1. Нажмите кнопку МЕНЮ q два раза и вызовите ГЛАВНОЕ меню. 2. Нажмите СИНЮЮ кнопку
  • Страница 88 из 99
    Другие функции Меню ТВ/Видео s Кнопка выбора ТВ/Видео С помощью этой кнопки вы можете выбирать любой из этих двух источников входного сигнала для телевидения. 1. При первом нажатии кнопки ТВ/ВИДЕО появляется меню ТВ/Видео и происходит переход из режима ТВ в режим ВИДЕО. На экране отображается
  • Страница 89 из 99
    Режим ВИДЕО Видеомагнитофоном SHARP можно управлять с помощью пульта дистанционного управления телевизора. Кнопки выбора каналов (ВИДЕО) CH Эти кнопки используются для переключения каналов и установки таймеров. Кнопка воспроизведения Нажмите эту кнопку, если хотите запустить воспроизведение. Кнопка
  • Страница 90 из 99
    Режим ТЕЛЕТЕКСТ (А) Что такое Телетекст? Телетекст - это вид информационных услуг, чем-то напоминающий журнал и предоставляемый некоторыми телевизионными станциями в дополнение к обычной телевизионной трансляции. Ваш телевизор принимает особый сигнал телетекста, направляемый с телевизионной
  • Страница 91 из 99
    Основные возможности режима ТЕКСТ s Выбор страницы а) Быстрый выбор страницы Выбор надлежащего программного канала. Нажмите кнопку ТЕКСТ/КОМБИНИРОВ./ИЗОБРАЖЕНИЕ a/b/Q, чтобы включить режим Телетекст. Для вызова номера страницы, который указан в цветных скобках, нажмите кнопку соответствующего
  • Страница 92 из 99
    (Д) Кнопка ЧАСЫ f После приема телесигнала Пocлe нaжaтия даннoй кнопки на зкpaне появляетcя текущee врeмя. В режиме телетекста: Если выбранная страница телетекста содержит скрытые разделы или временные страницы, их можно просмотреть следующим образом: 1. Нажмите кнопку ЧАСЫ f. На экране отобразится
  • Страница 93 из 99
    Дополнительные воэможности режима ТЕКСТ - режим LIST Список страниц телетекста в памяти а) Работа со страницами в памяти Ваш телевизор обладает памятью, вмещающей до 40 страниц телетекста для быстрого вызова. Для каждой из программ (от 1 до 9) можно занести в память по четыре страницы телетекста, -
  • Страница 94 из 99
    21-контактный Euro-SCART и 21-контактный аудио/видео разъем Задняя панель телевизора 21-контактный вход/выход 1. 21-контактный разъем Audio/Video (AV-2) с видеовходом PAL/SECAM/NTSC 2. 21-контактный разъем Audio/Video (AV-1) с видеовходом PAL/SECAM/NTSC/S-Video и каналом передачи управляющего
  • Страница 95 из 99
    Устранение неполадок Перечисленные ниже условия не всегда означают наличие неисправности. Поэтому перед вызовом специалиста по сервисному обслуживанию выполните указанные ниже рекомендации. Если после выполнения указанных рекомендаций не удается устранить неполадку, тогда следует выдернуть шнур
  • Страница 96 из 99
    Общие характеристики телевизионного приемника Модель: 28JF-76E / 32JF-76E 1. Стандарт приема телевизионных сигналов Система стандартов CCIR TV PAL, SECAM - B/G, L/L’, I, DK 2. Принимаемые каналы VHF (МВ): КН F2 - F10 / КН E2 - E12 / IRA - IRJ / RI - RXII (КН71-КН82) УВЧ: КН F21 - F69 / КН E21 - E69
  • Страница 97 из 99
    Указатель П ПРОПУСТИТЬ ........................................................229 Передняя панель телевизора ...............................196 Принадлежности ....................................................294 Поворот изображения ...........................................209 Подавление шумов
  • Страница 98 из 99
    ✂ PIN TV SHARP 28/32JF-76E SHARP CORPORATION TINS-A550WJN0 11/02
  • Страница 99 из 99