Инструкция для SHARP KCA51RB

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

R-20

ИНФОРМАЦИЯ

 

О

 

СЕРТИФИКАЦИИ

 

ПРОДУКЦИИ

Модель

Воздухоочиститель

 

с

 

функцией

 

увлажнения

KC-A61R-W

KC-A51R-W, KC-A51R-B

KC-A41R-W,  KC-A41R-B

ME10

Модель

:

KC-A61R-W
KC-A51R-W, KC-A51R-B
KC-A41R-W,  KC-A41R-B

соответствует

 

требованиям

 

нормативных

 

документов

:

Сертификат

 

сответствия

 

Действителен

 

до

РОС

 ** .

МЕ

10.

В

*****

**.**.****

По

 

безопасности

ГОСТ

 

Р

 

МЭК

 60065-2005

По

 

ЭМС

ГОСТ

 22505-97,

ГОСТ

 

Р

 51515-99,

ГОСТ

 

Р

 18198-89 (

Табл

.1(

поз

.2)),

ГОСТ

 

Р

 51317.3.2-2006 (p.6,7),

ГОСТ

 

Р

 51317.3.3-2008

Страна

 

изготовитель

Китай

Фирма

 

изготовитель

Шарп

 

Корпорейшн

Юридический

 

адрес

 

изготовителя

:

  

22–22 

Нагайке

чо

Абено

ку

,

   

Осака

 545–8522, 

Япония

Во

 

исполнение

 

Статьи

 5 

Закона

 

Российской

 

Федерации

  “

О

 

защите

 

прав

 

потребителей

”, 

а

 

также

 

Указа

 

Правительства

 

Российской

 

Федерации

 

 720 

от

 16 

июня

 1997 

г

устанавливается

 

срок

 

службы

 

данной

 

модели

 – 7 

лет

 

с

 

момента

 

производства

 

при

 

условии

 

использования

 

в

 

строгом

 

соответствии

 

с

 

инструкцией

 

по

 

эксплуатации

 

и

 

применяемыми

 

техническими

 

стандартами

.

Сертифицирован

 

органом

 

по

 

сертификации

 

бытовой

 

электротехники

 

ТЕСТБЭТ

(

Регистрационный

 

номер

 

Госреестре

 

РОС

 RU.0001.11 

МЕ

10)

марки

 SHARP

© Copyright SHARP Corporation 2007. 

Все

 

права

 

защищены

Воспроизведение

изменение

 

или

 

перевод

 

текста

 

без

 

письменного

 

разрешения

 

владельца

 

прав

 

запрещены

за

 

исключением

 

случаев

предусмотренных

 

в

 

соответствующих

 

разделах

 

авторского

 

права

.

Сведения

 

о

 

торговых

 

марках

Все

 

торговые

 

марки

 

и

 

копирайты

упоминаемые

 

в

 

настоящем

 

руководстве

принадлежат

 

соответствующим

 

владельцам

 

авторских

 

прав

.

Импортер

:  

ООО

 «

Шарп

 

Электроникс

 

Раша

»

Адрес

:  

Россия

, 119017, 

Москва

ул

Большая

Ордынка

, 40/4

Телефон

:   +7-495-411-87-77

Класс

 

защиты

 

от

 

поражения

 

электрическим

 

током

 

ІІ

НОМИНАЛЬНОЕ

 

НАПРЯЖЕНИЕ

 220V

НОМИНАЛЬНАЯ

 

ЧАСТОТА

 50Hz

Дата

 

производства

Дата

 

производства

 

указана

 

на

 

изделии

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 24
    R ENGLISH * AIR PURIFIER with Humidifying Function OPERATION MANUAL Воздухоочиститель с функцией увлажнения РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ РУССКИЙ KC-A61R KC-A51R KC-A41R Device of this mark is a trademark of Sharp Corporation. Plasmacluster is a registered trademark or a trademark of Sharp
  • Страница 2 из 24
    Прочтите, пожалуйста, перед эксплуатацией Вашего нового очистителя воздуха Очиститель воздуха производит забор комнатного воздуха через отверстие забора воздуха, пропускает воздух через фильтр предварительной очистки, моющийся дезодорирующий фильтр и фильтр HEPA, расположенные внутри устройства, а
  • Страница 3 из 24
    РУССКИЙ Уникальная комбинация технологий очистки воздуха С и с т ема т р о й н о й ф и л ьт р а ц и и + Plasmacluster + Увлажнение УЛАВЛИВАЕТ ПЫЛЬ* Моющийся фильтр предварительной очистки улавливает пыль и другие крупные взвешенные в воздухе частицы. УМЕНЬШАЕТ ЗАПАХИ Моющийся дезодорирующий фильтр
  • Страница 4 из 24
    ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ При эксплуатации электроприборов необходимо соблюдать основные меры предосторожности, которые включают следующее: ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ – Для снижения вероятности поражения электрическим током, возгорания и травматизма: • Полностью прочтите инструкции перед
  • Страница 5 из 24
    • Не блокируйте отверстия забора/выхода воздуха. • Не эксплуатируйте данное устройство вблизи или на источниках тепла, например печах или нагревателях, или в местах, где на устройство может воздействовать пар. • Эксплуатируйте устройство только в вертикальном положении. • При перемещении держите
  • Страница 6 из 24
    НАЗВАНИЯ УЗЛОВ ВИД СПЕРЕДИ / ВИД СЗАДИ 1 2 1 Дисплей основного блока (Стр. R-5) 2 Передний индикатор 3 Основной блок 3 1 2 9 3 4 10 11 5 12 6 7 13 8 (Форма вилки зависит от страны.) 1 2 3 Отверстие выхода воздуха Ручки (2 положения) Датчик (Внутренний) •Датчик пыли •Датчик температуры / влажности
  • Страница 7 из 24
    ДИСПЛЕЙ ОСНОВНОГО БЛОКА 2 3 1 6 1 a b c 2 3 4 a b 8 c Кнопки Включения питания Кнопка Режима очистки воздуха / Индикатор (зеленый) Кнопка Режима очистки воздуха и увлажнения / Индикатор (зелёный) Кнопка Режима ионного дождя / Индикатор (зеленый) Кнопка Управления индикаторами 5 Кнопка Защиты от
  • Страница 8 из 24
    ПОДГОТОВКА Убедитесь, что вилка вынута из розетки. УСТАНОВКА ФИЛЬТРОВ 1 1 Снимите заднюю панель. 2 2 Фильтр HEPA (Белый) Дезодорирующий фильтр (Чёрный) Выньте фильтр из полиэтиленового мешка. 3 Установите фильтры в правильном порядке как показано на рисунке. Дезодорирующий фильтр (Чёрный) Фильтр
  • Страница 9 из 24
    ЗАПОЛНЕНИЕ ЁМКОСТИ ВОДОЙ При использовании режима очистки воздуха и увлажнения или режима ионного дождя. 1 2 Выньте ёмкость для воды. 3 1 2 РУССКИЙ Заполните ёмкость водопроводной водой. MAX МАКС ОСТОРОЖНО • Проверьте, чтобы вода не подтекала. • Лишнюю воду на внешней стенк е ёмкости удаляйте
  • Страница 10 из 24
    ЭКСПЛУАТАЦИЯ ОЧИСТКА ВОЗДУХА И УВЛАЖНЕНИЕ Используйте для быстрой очистки воздуха, уменьшения запахов и увлажнения. ЗАПУСК • Выберите необходим ую ск орость вентилятора. (Стр. R-9) • Если вилка шнура питания не была вынута из розетки между включениями, то устройство автоматически возобновит работу
  • Страница 11 из 24
    РЕЖИМ ИОННОГО ДОЖДЯ Выпускаются ионы Plasmacluster в высокой концентрации и в течение 60 минут подается мощный поток воздуха. ЗАПУСК ПРИМЕЧАНИЕ РУССКИЙ • Если функция “Ион Plasmacluster ” установлена на ВЫКЛ, то ионы plasmacluster выпускаться не будут. • Когда работа в этом режиме завершается,
  • Страница 12 из 24
    ПОЛЕЗНЫЕ ФУНКЦИИ НАСТРОЙКА ИНДИКАТОРОВ Используйте данную функцию для выбора необходимой яркости. ярче темнее выключить ЗАЩИТА ОТ ДОСТУПА ДЕТЕЙ Работа с дисплеем устройства будет заблокирована. Разблокирование производится тем же способом. ОТМЕНА ВКЛ более 3 сек. более 3 сек. УСТАНОВКА ЗВУКОВОЙ
  • Страница 13 из 24
    УХОД И ОБСЛУЖИВАНИЕ Убедитесь, что вилка вынута из розетки. ИНДИКАТОР ФИЛЬТРА Этот индикатор загорается примерно после 720 часов работы. (30 дней x 24 часа=720) более 3 сек. Напоминание о выполнении технического обслуживания нижеприведенных деталей. После выполнения обслуживания произведите
  • Страница 14 из 24
    УХОД И ОБСЛУЖИВАНИЕ ЁМКОСТЬ Промойте емкость внутри небольшим количеством воды. ОСТОРОЖНО • Не трясите ёмкость, держась за ручку для переноски. ПРИМЕЧАНИЕ Для удаления трудноудаляемых пятен... Почистите ёмкость внутри мягкой губкой, а крышку ёмкости ватной палочкой или зубной щеткой. Крышка ёмкости
  • Страница 15 из 24
    Убедитесь, что вилка вынута из розетки. ЛОТОК ДЛЯ ВОДЫ И КРЫШКА Крышка лотка для воды 1. Снимите крышку лотка для воды. 2. Почистите внутри лотка для воды и крышку зубной щеткой. ОСТОРОЖНО • Не вынимайте поплавок и ролик. • Если поплавок и / или ролик выпали. (Стр. R-17) Поплавок ЛОТОК 1.
  • Страница 16 из 24
    CARE И УХОД AND ОБСЛУЖИВАНИЕ MAINTENANCE ДЕЗОДОРИРУЮЩИЙ ФИЛЬТР ТОЛЬКО РУЧНАЯ МОЙКА! НЕ СУШИТЕ В СУШИЛЬНОЙ МАШИНЕ ДЛЯ ОДЕЖДЫ! 1 Удалите грязь с ДЕЗОДОРИРУЮЩЕГО ФИЛЬТРА. 2 Промойте ДЕЗОДОРИРУЮЩИЙ ФИЛЬТР водой. ОСТОРОЖНО • При промывке фильтра в первый раз, вода может стать коричневого цвета. Это не
  • Страница 17 из 24
    ЗАМЕНА ФИЛЬТРА Сроки замены Сроки службы фильтров зависят от условий в помещении, времени работы и места расположения устройства. Если в воздухе остается пыль и запахи, замените фильтры. (Смотрите «Прочтите, пожалуйста, перед эксплуатацией Вашего нового очистителя воздуха».) Срок службы и период
  • Страница 18 из 24
    УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ Преж де чем обратиться в с ервисный центр, пожа луйста, прочтите информацию по устранению неисправностей, так как проблема может быть не связана с поломкой устройства. ПРОБЛЕМА УСТРАНЕНИЕ (проблема не является поломкой устройства) Запахи и дым не удаляются. • Прочистите
  • Страница 19 из 24
    УСТРАНЕНИЕ (проблема не является поломкой устройства) ПРОБЛЕМА Если ролик / поплавок выпал. • Установите ролик / поплавок в порядке, показанном ниже. ПОПЛАВОК РОЛИК Зафиксируйте ролик в лотке сбоку. 1. Вставьте поплавок под этим выступом. Поплавок ПРИМЕЧАНИЕ Выступ 3. Вставьте выступ на другой
  • Страница 20 из 24
    УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ Сообщения об ошибках Если ошибка возникает снова, свяжитесь с сервисным центром Sharp. ЦИФРОВАЯ ИНДИКАЦИЯ СОСТОЯНИЕ ИНДИКАТОРА СОДЕРЖАНИЕ ОШИБОК УСТРАНЕНИЕ Мигание индикатора режима очистки воздуха и увлажнения. Неисправность увлажняющего фильтра Проверьте правильность
  • Страница 21 из 24
    R-19 11.0 *4 *3 9.2 399 (Ш) × 273 (Г) × 603 (В) 3,0 ~21 ~26 400 35 13 144 40 15 168 СРЕД 200 20 6,8 60 16 4 48 НИЗК 8.1 382 (Ш) × 242 (Г) × 570 (В) Пыли/Температура и влажность 450 42 19 180 46 25 216 МАКС KC-A41R РУССКИЙ Потребление энергии в режиме ожидания Для обеспечения работы электрических
  • Страница 22 из 24
    ИНФОРМАЦИЯ О СЕРТИФИКАЦИИ ПРОДУКЦИИ Воздухоочиститель с функцией увлажнения Модель ME10 KC-A61R-W KC-A51R-W, KC-A51R-B KC-A41R-W, KC-A41R-B марки SHARP Сертифицирован органом по сертификации бытовой электротехники ТЕСТБЭТ (Регистрационный номер Госреестре РОС RU.0001.11 МЕ10) Модель: По
  • Страница 23 из 24
    SHARP CORPORATION OSAKA, JAPAN Printed in China TINS-A581KKRZ 12E CN 1 R-22
  • Страница 24 из 24