Руководство: Бытовая техника разная SHARP LC-39LE751RU, LC-60LE751RU, LC50LE751RU

Каталог инструкций / Производители / SHARP / LC-39LE751RU, LC-60LE751RU, LC50LE751RU

Инструкция для SHARP LC-39LE751RU, LC-60LE751RU, LC50LE751RU

(скачивание инструкции бесплатно)

Формат файла: PDF

Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.

Дополнительно: Чтение инструкции онлайн

background image

NET+

Р

УССКИЙ

БЕЛАР

УСЬ

ЦВЕТНОЙ

ТЕЛЕВИЗОР

С

ЖИДКОКРИСТАЛЛИЧЕСКИМ

ДИСПЛЕЕМ

ВАДКАКРЫСТАЛІЧНЫ

КАЛЯРОВЫ

ТЭЛЕВІЗАР

ИНСТРУКЦИЯ

ПО

ЭКСПЛУАТАЦИИ

ДАПАМОЖНІК

ПА

ЭКСПЛУАТАЦЫІ

TINS-F658WJN2

PIN

14P01-PL-NG

SHARP CORPORATION

http://www.sharp.ru

LC-39LE751RU
LC-50LE751RU
LC-60LE751RU

Напечатано

в

Польша

Надрукавана

ў

Польшча

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

47

48

49

50

51

52

53

54

55

56

57

58

59

60

61

62

63

64

Оглавление инструкции

Страница 1 из 65
ЦВЕТНОЙ ТЕЛЕВИЗОР С ЖИДКОКРИСТАЛЛИЧЕСКИМ ДИСПЛЕЕМ ВАДКАКРЫСТАЛІЧНЫ КАЛЯРОВЫ ТЭЛЕВІЗАР SHARP CORPORATION http://www.sharp.ru NET+ Напечатано в Польша Надрукавана ў Польшча TINS-F658WJN2 14P01-PL-NG PIN РУССКИЙ БЕЛАРУСЬ LC-39LE751RU LC-50LE751RU LC-60LE751RU ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ДАПАМОЖНІК ПА
Страница 2 из 65
ИНФОРМАЦИЯ О СЕРТИФИКАЦИИ ПРОДУКЦИИ Энергетическая маркировка телевизоров Жидкокристаллические телевизоры марки «SHARP» Модели: LC-39LE751RU / LC-50LE751RU ̴̷̵̴̵̸̬̪̻̻̬̱̹̯̩̹̈́̈́̓ IA LC-50LE651RU LC-50LE751RU LC-60LE751RU AN-WUD630 Действителен до 15.05.2018 A TP TC 004/2011 *4 TP TC 020/2011 *5
Страница 3 из 65
РУССКИЙ • В данной инструкции по эксплуатации иллюстрации и отображаемые на экране сообщения используются в качестве примера для пояснения и могут несколько отличаться от реальных. • Примеры, используемые в данной инструкции, основываются на модели LC-39LE750E. • Модели LC-39LE750E, LC-39LE751E/K,
Страница 4 из 65
Введение Уважаемый покупатель продукции SHARP Благодарим Вас за то, что Вы приобрели цветной телевизор SHARP с жидкокристаллическим дисплеем. Чтобы изделие исправно прослужило многие годы, а также для Вашей безопасности, перед началом его использования внимательно прочтите раздел «Важные меры
Страница 5 из 65
Введение Пульт дистанционного управления >a (Режим ожидания/Вкл.) (страница 17) 2 ATV Открывается расширенный список станций. DTV Включение режима цифрового телевидения. SAT Открывается расширенный список станций. RADIO DTV/SAT: переключение между режимами радио и передачи данных. • Если DVB
Страница 6 из 65
Введение Телевизор (Вид спереди) Инфракрасный 3D-излучатель Подсвечивающий светодиод* Кнопка Кнопка Кнопки переключения Кнопки «Источник MENU программ (каналов) громкости сигнала» Кнопка питания Датчик дистанционного управления *Индикатор состояния телевизора (страница 17) Телевизор (Вид сбоку и
Страница 7 из 65
Подготовка Прилагаемые принадлежности • Пульт дистанционного управления (х1) • Батареи размера «ААА» (х2) • Инструкция по эксплуатации (данное издание) • Адаптер Wi-Fi (х1) • Подставка (x1) • Кабельная стяжка (х1) Прикрепление подставки • Перед подсоединением (или отсоединением) подставки выньте
Страница 8 из 65
Подготовка Установка батарей Перед первым использованием телевизора вставьте две прилагаемые батареи размера «ААА». Когда батареи разрядятся и пульт дистанционного управления перестанет работать, замените батареи новыми батареями размера «ААА». 1 Откройте крышку батарейного отсека. 2 Вставьте две
Страница 9 из 65
Руководство по быстрой настройке Краткое описание первоначальной установки Во время первого использования телевизора последовательно выполните описанные ниже действия. В зависимости от особенностей установки и подключения вашего телевизора некоторые действия могут не потребоваться. 1 2 Подготовка n
Страница 10 из 65
Руководство по быстрой настройке Перед включением питания 1 2 Осторожно вставьте модуль CI в слот CI стороной с контактами вперед. Логотип на модуле CI должен быть направлен наружу с задней стороны телевизора. Шнур питания переменного тока Форма изделия может быть разной в разных странах.
Страница 11 из 65
Руководство по быстрой настройке Первоначальная автоматическая установка 5 При первом включении телевизора после приобретения появляется ассистент первоначальной автоматической установки. Переходите из одного меню в другое и последовательно задавайте необходимые настройки. Выберите настройки
Страница 12 из 65
Руководство по быстрой настройке 8 Обеспечение питания антенны. В случае использования антенны DVB-T, которой необходимо электропитание и у которой собственный блок питания отсутствует, выберите Да (5 В) для обеспечения электропитания антенны. ПРИМЕЧАНИЕ • Параметры функций «Частота» и
Страница 13 из 65
Руководство по быстрой настройке Установка настроек для 2 спутников на переключателе частотой 22 кГц / 2 спутников на тонально-импульсном переключателе Установка настроек для приема сигнала одного спутника Прием сигнала одного спутника через подсоединенный спутниковый конвертер LNC (LNB). 1
Страница 14 из 65
Руководство по быстрой настройке ● Скорость обновления Скорость обновления определяет частоту выдачи команды DiSEqC. Обновление необходимо только для систем с каскадированием. ● Управляющее напряжение Управляющее напряжение управляет переключением уровня поляризации (горизонтальной/вертикальной) в
Страница 15 из 65
Руководство по быстрой настройке Установка настроек для другой системы приема сигнала коллективного пользования 1 Выбор спутника. ● Закодированные станции Выберите Да, чтобы сохранять все закодированные станции. • • 2 Нажмите кнопку J, чтобы продолжить. Укажите частоту генератора для вашего LNB.
Страница 16 из 65
Руководство по быстрой настройке Позиционирование / выравнивание антенны DVB-T При установке антенны DVB-T/T2/S/S2 впервые и ее перемещении для хорошего приема сигнала требуется отрегулировать ориентацию антенны, сверяясь с экраном установки антенны. В обычном режиме телевизора, без другой
Страница 17 из 65
Работа с меню Что такое меню? • • • • • Экран МЕНЮ — это обзорная страница всех режимов работы вашего телевизора. Список опций в нижней части МЕНЮ предоставляет доступ к разделам Телевидение, Видео, Аудио/Радио и AQUOS NET+. В разделах Дополнительно и Настройки вы получите доступ к дополнительным
Страница 18 из 65
Работа с меню Постоянный показ или скрытие автоматического окна информации Автоматическое окно информации может быть скрыто/ показано с помощью настроек меню. 1 Нажмите кнопку MENU , чтобы вызвать экран меню. 2 С помощью кнопок ▲/▼/◄/► выберите Настройка и нажмите кнопку OK, чтобы вызвать меню
Страница 19 из 65
Просмотр телевизора Повседневное пользование Включение/выключение Переключение каналов С помощью кнопок Pr/s: С помощью кнопок 0—9: Включение/выключение питания Нажмите кнопку a для включения телевизора. Выключите его нажатием кнопки a. ПРИМЕЧАНИЕ • При выключении питания с помощью кнопки a на
Страница 20 из 65
Просмотр телевизора EPG EPG (электронное расписание программ) представляет собой список программ, отображаемый на экране. С помощью EPG вы можете узнавать расписание программ цифровых каналов, просматривать подробную информацию о них, настраиваться на транслируемую в данный момент передачу и
Страница 21 из 65
Просмотр телевизора Другие функции EPG E Программирование таймера E Получение дополнительной информации о программах 1 Используйте кнопки ▲/▼/◄/►, чтобы выбрать программы. Нажмите кнопку “p. Если это возможно, отобразится дополнительная информация о выбранной программе. 2 Информация о программе
Страница 22 из 65
Просмотр телевизора Кнопки для стандартных операций с телетекстом Телетекст Что такое телетекст? Кнопки Стандартный телетекст Служба телетекста передает новости и развлекательную информацию на телевизоры, оборудованные для их приема. Ваш телевизор принимает сигналы телетекста, транслируемые по
Страница 23 из 65
Основная настройка Настройка телевизора Настройки изображения 1 2 Нажмите кнопку MENU. Выберите Настройка→Изображение, появится следующий экран: 3 Выберите параметр изображения, который вы хотите настроить: ● 3D Вы можете смотреть по телевизору передачи, поддерживающие просмотр в режиме 3D, надев
Страница 24 из 65
Основная настройка ● далее... ● Громкость наушников Регулировка громкости наушников. ● Автонастр. громкости Уменьшает перепады громкости (в случае слишком громкой рекламы) ● Выход сигнала AV Вы можете указать здесь, какой источник звука передаётся через гнездо AV для программ с двумя источниками
Страница 25 из 65
Основная настройка Пояснение некоторых параметров поиска Источник сигнала: выбор диапазона сигнала, в котором будет проводится поиск станции. Стандарт ТВ: в случае необходимости спросите у дилера, какой стандарт выбирать для конкретных каналов или оборудования AV. Цветовой стандарт: в случае
Страница 26 из 65
Основная настройка - Переименование пользовательского списка 1 С помощью кнопок◄/► выберите пользовательский список, который нужно переименовать, и нажмите OK, чтобы открыть его. 2 С помощью кнопок◄/► выберите Переименовать список в списке функций и нажмите OK для выполнения команды. 3 Введите
Страница 27 из 65
Основная настройка ● Обновление программного обеспечения ● Через USB Текущая версия программного обеспечения может быть загружена с интернет-сайта компании SHARP и установлена на вашем телевизоре с помощью флешнакопителя USB. ● Через Интернет Появится ассистент обновления программного обеспечения.
Страница 28 из 65
Основная настройка ● Интервал перемещения Установка стандартного интервала перемещения (в минутах) для перемещения вперед и назад в записях. ● «Умное» перемещение Включить или выключить функцию «Умное» перемещение (см. страницу 52). ● Запись субтитров Можно выбрать, записывать ли субтитры станций
Страница 29 из 65
Основная настройка Появится следующий экран: ● Запись Существует возможность задать время более раннего начала или более позднего конца записи для записей по таймеру, выполняющихся без автоматического контроля времени (DVB). Это минимизирует риск того, что часть передачи не будет записана из-за ее
Страница 30 из 65
Основная настройка Настройки соединений Настройка мультимедиа / сети 1 2 Нажмите кнопку MENU. Выберите Настройка → Мультимедиа/Сеть, появится следующий экран: 3 Выберите параметр, который вы хотите настроить: ● Настройки сети В этом разделе можно задать настройки для сетевых адаптеров и различных
Страница 31 из 65
Основная настройка ● Стандарт AV Позволяет задать стандарт AV для устройства, подключённого к AV или AVS. Обычно можно оставить настройку Автоматически. Если стандарт подключённого устройства не определяется автоматически, то здесь можно установить подходящий стандарт. ПРИМЕЧАНИЕ • При
Страница 32 из 65
Основная настройка Объяснение символов в информации о канале Общие символы: Доступен выбор языка/звука Доступны субтитры Выбор канала для провайдеров нескольких каналов Программа 3D Программа телевидения высокого разрешения У этой станции доступен режим HbbTV Передаваемый аудио сигнал: Transmitted
Страница 33 из 65
Полезные функции просмотра Выбор формата изображения Выбор формата изображения вручную Вы можете выбрать формат изображения. Выбор доступных форматов изображения зависит от типа принимаемого сигнала. 1 Нажмите кнопку f на пульте управления для изменения видов изображения. Настройка при
Страница 34 из 65
Параметры меню телевизора Функция «ТВ/Список» Данная функция содержит настройки и дополнительные параметры. Эту функцию можно открыть прямо в режиме ТВ или через список станций. Через список станций: 1 Нажмите кнопку OK на дистанционном пульте. 2 Выберите станцию и нажмите кнопку OK. 3 Нажмите
Страница 35 из 65
Параметры меню телевизора ● Открыть архив видеозаписей USB REC Открывает архив записей USB REC. См. пояснения в разделе USB REC. См. страницу 49 для получения подробной информации. ● Настройки звука См. раздел «Регулировка звука» на странице 21. ● Громкость наушников Настройте громкость наушников
Страница 36 из 65
Параметры меню телевизора Ваш телевизор поддерживает воспроизведение материалов мультимедиа (фото, музыки, видео), записанных на диске USB и в домашней сети, через медиа-сервер. Вы также можете подключаться к Интернету и воспроизводить фото, музыку и видеозаписи. Телевизор можно подключить к
Страница 37 из 65
Параметры меню телевизора Функция «Аудио/радио» Экранная индикация при воспроизведении радио Символы Файлы с музыкой с ваших локальных серверов и устройств памяти USB, а также радио DVB и интернетрадио находятся в разделе «Аудио/Радио». Отдельные подпункты меню описываются ниже. Описание Показать
Страница 38 из 65
Параметры меню телевизора Совместимость устройств USB/HOME MEDIA Функция «Фото» Режим «Фото» На телевизоре можно воспроизводить фотографии в формате JPEG (*.JPE, *.JPG) и PNG. Существует несколько вариантов воспроизведения. Выберите меню Фото и нажмите кнопку OK. С помощью кнопки ▼ выберите
Страница 39 из 65
Параметры меню телевизора Функция AQUOS NET+ Использование AQUOS NET+ Основные операции Иллюстрации на этой странице используются с целью пояснения. Они могут быть изменены без предварительного уведомления. E Вызов экрана AQUOS NET+ Нажмите кнопку NET на дистанционном пульте или выберите AQUOS NET+
Страница 40 из 65
Параметры меню телевизора После поиска ключевого слова результаты сортируются по типу (1) с указанием количества результатов поиска. В списке результатов категории могут быть скрыты или показаны по желанию пользователя с помощью кнопки «закрыть» (2). Наведением курсора на результат поиска можно
Страница 41 из 65
Параметры меню телевизора ● Текущая программа: Запись просматриваемой программы. Этот пункт меню появляется только при наличии данных EPG для текущей станции. См. страницу 50. Функция «Дополнительно» Пункт Дополнительно функции и настройки: содержит дополнительные ● Следующая программа: Запись
Страница 42 из 65
Параметры меню телевизора ● Через Интернет Появится ассистент обновления программного обеспечения. Более подробная информация приведена на странице 27. ● Через антенну Появится ассистент обеспечения. обновления ● Встроенные функции Показывает информацию о встроенных функциях телевизора. ● Повторить
Страница 43 из 65
Подключение внешних устройств E Перед подключением... • Не забудьте выключить телевизор и все остальные устройства перед выполнением подключения. • Надежно подключите кабель к гнезду или гнездам. • Внимательно прочтите инструкцию по эксплуатации каждого внешнего устройства, чтобы узнать о возможных
Страница 44 из 65
Подключение внешних устройств Подключение HDMI Y Примеры подсоединяемых устройств ● Проигрыватель/записывающее устройство DVD ● Проигрыватель/записывающее устройство Blu-ray ● Игровая консоль Подключения HDMI позволяют передачу цифрового изображения и звука с проигрывателя/записывающего устройства
Страница 45 из 65
Подключение внешних устройств Подключение SCART Примеры подсоединяемых устройств ● Видеомагнитофон ● Декодер ● Проигрыватель/записывающее устройство DVD Кабель SCART Подключение динамика/ усилителя Примеры подсоединяемых устройств ● Подключение усилителя с цифровым аудиовходом Подключите усилитель
Страница 46 из 65
Устройства HDMI Управление устройствами HDMI с помощью HDMI CEC Подключение проигрывателя/ записывающего устройства через систему динамиков E Что такое HDMI CEC? Протокол HDMI CEC позволяет интерактивно управлять совместимыми системными устройствами (усилителем звука и видео,
Страница 47 из 65
Подключение ПК Кабель VGA Подключение ПК Подключение HDMI (DVI) HDMI 1, 2, 3 или 4 PC Сертифицированный кабель HDMI Стереофонический кабель с миништекером Ø 3,5 мм PC Кабель DVI/HDMI ПРИМЕЧАНИЕ • Стереофонический кабель с мини-штекером Ø 3,5 мм При использовании входного гнезда PC-IN необходимо
Страница 48 из 65
Подключение ПК 1Автоматическая настройка 1изображения с ПК Опция С помощью данной функции выполняется автоматическая оптимальная настройка экрана, если аналоговые гнезда телевизора и ПК соединены переходным кабелем DVI/ VGA (продается отдельно и находится в свободной продаже) и т. п. Нажмите кнопку
Страница 49 из 65
Настройка мультимедиа/сети Настройка сети ● Краткое описание проводного соединения Подключение к сети Для пользования интернет-сервисами необходимо подключить телевизор к маршрутизатору с высокоскоростным подключением к Интернету. Вы также можете подключить телевизор к серверу домашней сети через
Страница 50 из 65
Настройка мультимедиа/сети • • При использовании точек доступа, не имеющих сертификации Wi-Fi®, работа функции не гарантируется. Для подключения телевизора к Интернету с помощью беспроводной локальной сети требуется точка доступа беспроводной локальной сети. Чтобы выполнить настройку,
Страница 51 из 65
Функция USB REC Функция USB REC USB REC (Видеозапись) Функция USB REC позволяет записать телевизионную программу для последующего просмотра. Она также позволяет запрограммировать запись одной или нескольких программ и посмотреть их позже. При наличии EPG или телетекста USB REC сохраняет название и
Страница 52 из 65
Функция USB REC ● Запись субтитров Задайте здесь, будут ли записываться субтитры для станций DVB. Программирование таймера записи с помощью EPG Запись вручную Вы можете запрограммировать запись по таймеру в архив USB REC на основе электронного расписания программ EPG. При наличии
Страница 53 из 65
Функция USB REC Программирование таймера записи вручную Удаление запрограммированных записей таймера Вы можете вручную запрограммировать таймер для записи в архив USB REC. Переключите телевизор в режим ТВ и выберите станцию для записи. 1 Нажмите кнопку OK и выберите Запись→Запись вручную. Эта
Страница 54 из 65
Функция USB REC Переход к закладкам Скрытие фрагментов записи 1 Нажмите кнопку p, и появится индикатор выполнения. 2 Нажмите Синюю кнопку для перехода к следующей закладке. Вы можете скрыть некоторые фрагменты в архивных видеозаписях. Скрытые разделы пропускаются при последующем воспроизведении и
Страница 55 из 65
Функция USB REC ● Просмотр Начать или продолжить воспроизведение выбранной архивной видеозаписи. ● Подробная информация Показ подробной информации о выбранной архивной видеозаписи. ● Упорядочивание Упорядочивает архивные видеозаписи в алфавитном порядке или по дате записи (сначала новые). ●
Страница 56 из 65
Просмотр изображения 3D Просмотр изображения 3D Вы можете смотреть по телевизору передачи, поддерживающие просмотр в режиме 3D, надев очки 3D (модель AN-3DG20-B или AN-3DG35, продаются отдельно). Перед просмотром трехмерных изображений узнайте о том, как пользоваться очками 3D. Эти очки 3D
Страница 57 из 65
Просмотр изображения 3D Получение сигнала изображения 3D, который не определяется автоматически Когда телевизор принимает сигнал изображения 3D, который не может быть распознан автоматически, вы можете выбрать режим просмотра изображения 3D или 2D . 1 Выберите источник трехмерного изображения
Страница 58 из 65
Просмотр изображения 3D Формат отображения в режимах 3D и 2D Изображение для входных сигналов Режим 3D (с использованием очков 3D) Доступный для выбора режим Описание 2D s 3D • Автоматический режим изображений 3D. Бок о бок • Формирование изображения 3D из изображений 3D, отображаемых бок о бок.
Страница 59 из 65
Просмотр изображения 3D Стекла очков 3D • Не надавливайте на стекла очков 3D. Кроме того, не роняйте и не сгибайте очки 3D. • Не царапайте поверхность стекол очков 3D остроконечными инструментами или иными предметами. Это может привести к повреждению очков 3D и снижению качества изображения 3D. •
Страница 60 из 65
Приложение Поиск и устранение неисправностей Проблема Возможное решение • Не включается питание. • Проверьте, нажали ли Вы кнопку TVa на пульте дистанционного управления. Если индикатор на телевизоре загорается красным светом, нажмите кнопку TVa. • Возможно, отсоединился шнур питания переменного
Страница 61 из 65
Приложение Технические характеристики Цветной телевизор с жидкокристаллическим дисплеем 39”, модели: Цветной телевизор с жидкокристаллическим дисплеем 50”, модели: Цветной телевизор с жидкокристаллическим дисплеем 60”, модели: LC-39LE750E/RU/V LC-39LE751E/K/RU/V LC-39LE752E/RU/V LC-39LE754E/RU/V
Страница 62 из 65
Приложение Товарные знаки • HDMI, логотип HDMI и High-Definition Multimedia Interface являются товарными знаками или зарегистрированными товарными знаками HDMI Licensing LLC. • Произведено по лицензии Dolby Laboratories. • Dolby и символ двойной буквы D являются товарными знаками Dolby
Страница 63 из 65
ИНФОРМАЦИЯ О СЕРТИФИКАЦИИ ПРОДУКЦИИ Энергетическая маркировка телевизоров Жидкокристаллические телевизоры марки «SHARP» Модели: LC-39LE751RU / LC-50LE751RU ̴̷̵̴̵̸̬̪̻̻̬̱̹̯̩̹̈́̈́̓ IA LC-50LE651RU LC-50LE751RU LC-60LE751RU AN-WUD630 Действителен до 15.05.2018 A TP TC 004/2011 *4 TP TC 020/2011 *5
Страница 64 из 65
ЦВЕТНОЙ ТЕЛЕВИЗОР С ЖИДКОКРИСТАЛЛИЧЕСКИМ ДИСПЛЕЕМ ВАДКАКРЫСТАЛІЧНЫ КАЛЯРОВЫ ТЭЛЕВІЗАР SHARP CORPORATION http://www.sharp.ru NET+ Напечатано в Польша Надрукавана ў Польшча TINS-F658WJN2 14P01-PL-NG PIN РУССКИЙ БЕЛАРУСЬ LC-39LE751RU LC-50LE751RU LC-60LE751RU ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ДАПАМОЖНІК ПА
Страница 65 из 65