Руководство: Телевизор ЖК SHARP LC-40LE540E RU, LC-46LE540E RU

Каталог инструкций / Производители / SHARP / LC-40LE540E RU, LC-46LE540E RU

Инструкция для SHARP LC-40LE540E RU, LC-46LE540E RU

(скачивание инструкции бесплатно)

Формат файла: PDF

Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.

Дополнительно: Чтение инструкции онлайн

background image

ЦВЕТНОЙ ТЕЛЕВИЗОР С

ЖИДКОКРИСТАЛЛИЧЕСКИМ
ДИСПЛЕЕМ

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

Р

УССКИЙ

®

LC-40LE540E/RU LC-46LE540E/RU

LC-40LE541E

LC-46LE541E

LC-40LE542E

LC-46LE542E

Cover_RU01_LE540.indd 1

18/04/2012 9:36:51

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

Оглавление инструкции

Страница 1 из 45
РУССКИЙ LC-40LE540E/RU LC-46LE540E/RU LC-40LE541E LC-46LE541E LC-40LE542E LC-46LE542E ЦВЕТНОЙ ТЕЛЕВИЗОР С ЖИДКОКРИСТАЛЛИЧЕСКИМ ДИСПЛЕЕМ ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ®
Страница 2 из 45
ИНФОРМАЦИЯ О СЕРТИФИКАЦИИ ПРОДУКЦИИ Жидкокристаллические телевизоры марки «SHARP» Модели: LC-40LE540RU/ LC-46LE540RU Сертифицированы компанией ВНИИС Официальным представителем Национального сертификационного органа электрооборудования Cертификат Госстандарта России соответствия Nо. (НСО ГОСТ Рэ)
Страница 3 из 45
РУССКИЙ • Иллюстрации и OSD в данной инструкции по эксплуатации используются с целью пояснения, и они могут немного отличаться от реальных действий. • Примеры, используемые в данной инструкции, основываются на модели LC-40LE540E. • Модели LC-40LE540E/RU, LC-40LE541E, LC-40LE542E, LC-46LE540E/RU,
Страница 4 из 45
Введение Уважаемый покупатель продукции SHARP Благодарим Вас за то, что Вы приобрели цветной телевизор SHARP с жидкокристаллическим дисплеем. Чтобы изделие исправно прослужило многие годы, а также для Вашей безопасности, перед началом его использования внимательно прочтите раздел «Важные меры
Страница 5 из 45
Введение Пульт дистанционного управления a (Режим ожидания/Вкл) (Страница 10) 2 @ Включение/выключение экрана «Меню». 3 a/b/c/d (Курсор) Выбор нужной опции. ; Выполнение команды. ATV/DTV/SAT: отображение списка каналов, если не открыт другой экран меню. 4 :r/s - I◄/►I ATV/DTV/SAT: выбор
Страница 6 из 45
Введение Телевизор (Вид спереди) Подсвечивающий светодиод* Кнопка Кнопка Кнопки переключения Кнопки «Источник MENU программ (каналов) громкости сигнала» Кнопка питания Датчик дистанционного управления *Индикатор состояния телевизора (страница 10) Телевизор (Вид сбоку и сзади) 16 ETHERNET 18 C.I.
Страница 7 из 45
Подготовка Прилагаемые принадлежности • Пульт дистанционного управления (х1) • Батареи размера «ААА» (х2) • Инструкция по эксплуатации (данное издание) • Кабельная стяжка (х1) • Подставка (x1) Прикрепление подставки • Перед подсоединением (или отсоединением) подставки выньте шнур питания
Страница 8 из 45
Подготовка Установка батарей Перед первым использованием телевизора вставьте две прилагаемые батареи размера «ААА». Когда батареи разрядятся и пульт дистанционного управления перестанет работать, замените батареи новыми батареями размера «ААА». 1 Откройте крышку батарейного отсека. 2 Вставьте две
Страница 9 из 45
Руководство по быстрой настройке Краткое описание первоначальной установки При первом использовании телевизора последовательно выполните следующие действия. В зависимости от установки и подключения телевизора некоторые действия, возможно, не потребуется выполнять. 1 Подготовка  Подсоедините
Страница 10 из 45
Руководство по быстрой настройке Перед включением питания 1 2 Осторожно вставьте модуль CI в слот CI стороной с контактами вперед. Логотип на модуле CI должен быть направлен наружу с задней стороны телевизора. Шнур питания переменного тока Форма изделия может быть разной в разных странах.
Страница 11 из 45
Руководство по быстрой настройке ДИНАМИЧНЫЙ при отсутствии входного сигнала с телевизора или пульта управления в течение 30 минут. Если вариант УНИВЕРМАГ был выбран по ошибке, перейдите в меню Настройки → Восстановить параметры фабрики → OK и телевизор вернется к начальному экрану. Первоначальная
Страница 12 из 45
Просмотр телевизора Ежедневная работа Включение/выключение Включение/выключение питания Для включения телевизора нажмите кнопку a на телевизоре. Для выключения нажмите кнопку a на телевизоре. ПРИМЕЧАНИЕ • При выключении питания с помощью кнопки a на телевизоре данные EPG будут потеряны. •
Страница 13 из 45
Просмотр телевизора EPG (Электронное расписание программ) EPG представляет собой список программ, отображаемый на экране. С помощью EPG можно узнавать расписание программ цифровых каналов, просматривать подробную информацию о них, выполнять настройку на транслируемую в данный момент передачу и
Страница 14 из 45
Просмотр телевизора Телетекст Кнопки управления телетекстом Что такое телетекст? Телетекст транслирует страницы с деловой и развлекательной информацией на телевизоры, в которых предусмотрена эта функция. Ваш телевизор принимает сигналы телетекста, транслируемые по телевизионной сети, и переводит их
Страница 15 из 45
Подключение внешних устройств E Перед подключением... • Не забудьте выключить телевизор и все остальные устройства перед выполнением подключения. • Надежно подключите кабель к гнезду или гнездам. • Внимательно прочтите инструкцию по эксплуатации каждого внешнего устройства, чтобы узнать возможные
Страница 16 из 45
Подключение внешних устройств Подключение HDMI Примеры подсоединяемых устройств ● DVD-плеер/рекордер ● Плеер/рекордер Blu-ray ● Игровая консоль Подключения HDMI позволяют передавать цифровые видео и звук с плеера/рекордера через соединительный кабель. Данные цифрового изображения и звука передаются
Страница 17 из 45
Подключение внешних устройств Подключение SCART Примеры подсоединяемых устройств ● Видеомагнитофон ● Декодер ● DVD-плеер/рекордер Подключение динамика/ усилителя Примеры подсоединяемых устройств ● Подключение усилителя с цифровым аудиовходом Кабель SCART Подключите усилитель к внешним динамикам,
Страница 18 из 45
Подключение ПК Переходной кабель DVI/VGA Подключение ПК PC Подключение HDMI (DVI) HDMI 1, 2, 3 или 4 PC HDMI 1 (ARC) Сертифицированный кабель HDMI HDMI 3 HDMI / PC ANALOG AUDIO INPUT PC IN DIGITAL AUDIO OUTPUT USB (WIFI) Стереофонический кабель с минигнездом Ø 3,5 мм HDMI 4 HDMI PC HDMI 2
Страница 19 из 45
Подключение ПК 1Автоматическая настройка 1изображения с ПК 6. 7. С помощью этой функции выполняется автоматическая настройка экрана наилучшим образом, когда аналоговые гнезда телевизора и ПК соединены переходным кабелем DVI/VGA (продается отдельно), и т.д. 1. 2. 3. 4. 5. 6. Опция Горизонт. Полож.
Страница 20 из 45
Работа с меню Что такое меню? • Для настройки телевизора необходимо вызвать OSD. OSD настроек называется MENU. • MENU позволяет задавать различные параметры и выполнять настройку. • MENU можно управлять с помощью пульта дистанционного управления и с помощью кнопок панели управления телевизора.
Страница 21 из 45
Основная настройка Выбранная настройка ● Режим изображения Данная функция позволяет выбрать один из нескольких вариантов просмотра с целью оптимальной адаптации к конкретным условиям просмотра, зависящим от освещенности помещения, типа просматриваемой программы или типа изображения, поступающего с
Страница 22 из 45
Основная настройка Настройки звука Мультимедиа (*) Имя Вашей домашней сети отобразится здесь, когда она будет обнаружена. Мультимедиа Меню «Мультимедиа» Звук Регулировка звука Если настройке Режим звука задано значение Пользователь, можно настроить звук по своему усмотрению. См. следующую таблицу
Страница 23 из 45
Основная настройка Настройки часов Настройки блокировки Заблокир Блокировка программ Эта функция позволяет использовать пароль для блокировки определенных программ и настроек. Эта настройка позволяет просматривать и настраивать следующие функции: «Часы», «Отключение»/«Включение» и «Tаймер сна».
Страница 24 из 45
Основная настройка Настройки каналов Поиск кабельных каналов ● Авто настройка CADTV Позволяет добавлять кабельные каналы. 1 С помощью кнопок ▲/▼/◄/► выберите Канал, затем Авто настройка и нажмите кнопку OK. 2 С помощью кнопок ▲/▼/◄/► задайте опции Выбор страны и Тип настройки (CADTV). 3 Нажмите
Страница 25 из 45
Основная настройка Поиск спутниковых каналов (только для моделей серии LE542) ● Авто настройка SADTV Позволяет настраивать спутниковые каналы. 1 Нажмите кнопку MENU на пульте дистанционного управления. С помощью кнопок ◄/► выберите последовательно Канал, Авто настройка и нажмите кнопку OK. 2 С
Страница 26 из 45
Основная настройка Настройки ● Активировать HbbTV Эта настройка позволяет получить доступ к новым услугам поставщиков развлекательных программ (станций телевещания, интернет-поставщиков), включая телевидение продленного доступа, видео по требованию (VoD), интерактивную рекламу, персонализацию,
Страница 27 из 45
Основная настройка 4 С помощью кнопки ◄ выберите Да и нажмите кнопку OK. Начнется обновление программного обеспечения. • Появится процентный показатель обновления. 5 Когда обновление программного обеспечения будет завершено, извлеките память USB и нажмите кнопку OK, чтобы перезапустить телевизор. 6
Страница 28 из 45
Полезные функции просмотра Выбор формата изображения Выбор формата изображения вручную Вы можете выбрать формат изображения. Выбор доступных форматов изображения зависит от типа принимаемого сигнала. 1 Нажмите кнопку MENU и перейдите в раздел Картинка > Дополнительные параметры видео > Формат
Страница 29 из 45
Полезные функции просмотра Просмотр изображений в полноэкранном режиме Кнопки для просмотра фотографий на весь экран Кнопки Описание Курсор ▲/▼ Переход к предыдущей/следующей фотографии в том же каталоге. Кнопка 6 Возврат на предыдущий экран. Синяя кнопка Масштаб: кнопки ▲/▼/◄/► позволяют
Страница 30 из 45
Полезные функции просмотра Режим «Видеоклипы» Воспроизведение фильмов и видеоклипов. 1 Выберите режим Видеоклипы и нажмите кнопку OK. 2 С помощью кнопок ▲/▼ /◄/► выберите файлы для воспроизведения и нажмите кнопку OK, чтобы начать воспроизведение. 3 Нажмите кнопку OK для остановки/возобновления
Страница 31 из 45
Устройства HDMI Управление устройствами HDMI с помощью HDMI CEC E Что такое HDMI CEC? Подключение HDMI CEC Сначала подключите систему динамиков или плеер/ рекордер, поддерживающий протокол HDMI CEC. Протокол HDMI CEC позволяет интерактивно управлять совместимыми системными устройствами (усилителем
Страница 32 из 45
Устройства HDMI Подключение для использования опции «Выход на динамик». Подключение только плеера/рекордера HDMI 4 HDMI 1 (ARC) HDMI 2 HDMI 3  Плеер/рекордер Можно слушать звук телевизора только через систему динамиков. 1. Выберите значение Включенный и нажмите кнопку 6. Звук из динамика
Страница 33 из 45
Настройка сети Настройка сети ● Краткое описание проводного соединения Подключение к сети Для пользования интернет-службами необходимо подключить телевизор к роутеру с высокоскоростным подключением к Интернету. Вы также можете подключить телевизор к серверу домашней сети через роутер или точку
Страница 34 из 45
Настройка сети 3 ● Подключение 4 5 1 Перед установкой сети включите роутер. 2 Подключите USB-адаптер AN-WUD630 (продается отдельно) к USB-порту для подключения к сети Wi-Fi на телевизоре. • Используйте только USB-адаптер беспроводной локальной сети AN-WUD630 компании Sharp, поскольку при
Страница 35 из 45
Настройка сети AQUOS NET Что такое AQUOS NET? AQUOS NET — это система, предназначенная для удобного воспроизведения цифрового содержимого мультимедиа из сети на телевизоре с подключением к Интернету. • Поддержка интернет-служб (BBC iPlayer, YouTube, Facebook и так далее) и HbbTV. AQUOS NET
Страница 36 из 45
Настройка сети Дополнительные операции AQUOS NET использует в некоторых службах буквенноцифровые символы, которые можно вводить с помощью цифровых кнопок на пульте дистанционного управления так же, как вводятся символы на мобильных телефонах. Для облегчения этой задачи к моделям серии LE540 можно
Страница 37 из 45
Функция USB REC Функция USB REC Работа USB REC USB REC (Видеозапись) С помощью функции USB REC можно записать телевизионную программу и посмотреть ее позже. Эта функция также позволяет указать время записи одной или нескольких программ (по таймеру) и посмотреть их позже. Эти записи сохраняются и
Страница 38 из 45
Функция USB REC Обычные и запланированные записи ● Обычные и запланированные записи 1. Запланированные записи будут сохраняться в разделе Запланированные список записи USB REC меню USB REC в режиме ожидания записи. 2. Все готовые записи доступны в разделе Список записей USB REC в меню USB REC.
Страница 39 из 45
Приложение Поиск и устранение неисправностей Проблема Возможное решение • Не включается питание. • Проверьте, нажали ли Вы кнопку a на пульте дистанционного управления. Если индикатор на телевизоре загорается красным светом, нажмите кнопку a. • Возможно, отсоединился шнур питания переменного тока.
Страница 40 из 45
Приложение Технические характеристики Опция Цветной телевизор с жидкокристаллическим дисплеем 40”; модели: LC-40LE540E/RU LC-40LE541E, LC-40LE542E Цветной телевизор с жидкокристаллическим дисплеем 46”; модели: LC-46LE540E/RU LC-46LE541E, LC-46LE542E Панель жидкокристаллического дисплея 40” BLACK
Страница 41 из 45
Приложение Условия эксплуатации 40" *2 Режим сохранения энергии, Вт ECO 46" 44 Вт *1 Режим использования (РЕЖИМ «ДОМ»), Вт 54 Вт 38 Вт 45 Вт 0,21 Вт *3 Режим ожидания, Вт 0,21 Вт *4 Режим «Выключенный», Вт 0,16 Вт 0,16 Вт *5 Годовое энергопотребление (кВт·ч) 64 кВт·ч 79 кВт·ч 56 кВт·ч 66 кВт·ч *6
Страница 42 из 45
Приложение ПРИМЕЧАНИЯ RU 40
Страница 43 из 45
LC-40LE540E/RU LC-40LE541E LC-40LE542E LC-46LE540E/RU LC-46LE541E LC-46LE542E (111.4) [115.2] ([40]) (947) [1081] (350.5) [388.5] {70} ([18.8]) (500) [574.5] (560) [635] (630) [705] (887) [1020.1] (457) [484.6] (242) [265] ([400]) (196) [187.2] ([400]) 40”: ( ) 46”: [ ] 40”/46”: ([ ])
Страница 44 из 45
SHARP CORPORATION http://www.sharp.ru Напечатано в Польша PIN TINS-F508WJZZ 12P04-PL-NG
Страница 45 из 45