Инструкция для SIEMENS ET475MY11E

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

Инструкция за монтаж

Запазете добре

Návod k montáži 

Prosím uschovejte si tento návod. 

Uputa za montažu 

molimo sačuvati 

Montageanweisung 

bitte aufbewahren 

Упатство за монтажа

Ве молиме зачувајте го

Instrukcja montażu 

należy zachować

Instrucţiuni de montare 

a se păstra cu grijă

Инструкция по монтажу 

просим хранить

Návod na montáž 

Prosím uschovajte si tento návod. 

Navodila za montažo 

Prosimo, shranite navodila za montažo 

Udhëzues montimi 

Ju lutemi ta ruani

Uputstva za montažu 

molimo sačuvati 

Інструкція з монтажу

зберігайте, будь-ласка, інструкцію

bg

cs

hr

hu

mk

pl

ro

ru

sk

sl

sq

sr

uk

9000455848

8906

1
2
3
4
5
6
7
8
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 9
    9000455848 8906 bg Инструкция за монтаж Запазете добре cs Návod k montáži Prosím uschovejte si tento návod. hr Uputa za montažu molimo sačuvati hu Montageanweisung bitte aufbewahren mk Упатство за монтажа Ве молиме зачувајте го pl Instrukcja montażu należy zachować ro Instrucţiuni de montare a se
  • Страница 2 из 9
    bg en cs Важни указания Монтажен комплект Důležité pokyny Този уред е предвиден за употреба в изрязан отвор на работната плоча. Само правилният монтаж в съответствие с инструкцията за монтаж гарантира безопасността при употребата му. За щети, причинени поради неправилен монтаж, отговорност носи
  • Страница 3 из 9
    hr hu mk Važne upute Fontos utalások Важни напомени Ovaj ugradivi uređaj namijenjena je za primjenu u isječcima radne ploče. Samo stručna ugradnja prema ovim uputama za montažu jamči sigurnost pri primjeni. Za štete nastale neispravnom ugradnjom odgovara monter. Uređaj smije priključiti samo
  • Страница 4 из 9
    pl ro ru Ważne wskazówki Indicaţii importante Важные указания Niniejsze urządzenie do zabudowy jest przewidziane do osadzenia w wykroju blatu roboczego. Bezpieczeństwo podczas użytkowania gwarantuje się tylko w przypadku fachowej zabudowy urządzenia zgodnie z niniejszą instrukcją montażu. Za szkody
  • Страница 5 из 9
    fi При ремонте прибор должен быть обесточен. Запрещается самостоятельно вскрывать прибор, при необходимости следует обращаться в службу сервиса. Монтажный комплект Дополнительное встраивание одного или нескольких приборов рядом друг с другом требует использования одного или нескольких монтажных
  • Страница 6 из 9
    sq sr uk Udhëzime të rëndësishme Važne upute Важливі вказівки Kjo pajisje inkaso është konceptuar për t’u instaluar në një banak (kuzhine). Vetëm montimi profesional në përputhje me këtë udhëzues garanton siguri gjatë përdorimit. Për dëmtimet e shkaktuara nga montimi joprofesional përgjegjësinë e
  • Страница 7 из 9
    sq При проведенні ремонту пристрій відключити від електромережі. Пристрій не відкривати, у випадку пожежі повідомити про це службу сервісного обслуговування. Монтажний комплект При вмонтуванні двох або більше пристроїв безпосередньо один біля іншого, потрібен один або декілька монтажних комплектів.
  • Страница 8 из 9
  • Страница 9 из 9