Страница 2 из 45 Все права защищены Запрещено воспроизводство, передача, распространение или хранение содержания данного документа, а также его фрагментов в любой форме без предварительного письменного разрешения Olive Telecom (CEE) Limited Положение Данное руководство может отличаться от мобильного телефона.
Страница 3 из 45 Содержание Комплектация............................................................................... 7 Знакомство с телефоном............................................................. 7 Внешний вид телефона.............................................................7 Описание клавиш
Страница 4 из 45 Сообщения .............................................................................. 20 Мультимедиа ........................................................................... 22 Браузер ................................................................................... 24 Галерея
Страница 5 из 45 Меры предосторожности Для безопасной эксплуатации телефона ознакомьтесь со следующими правилами перед использованием. Не включайте и не используйте телефон в тех местах, где это запрещено либо может быть небезопасным. Не устанавливайте телефон и его аксессуары в местах с сильным электромагнитным
Страница 6 из 45 Используйте только оригинальные аккумуляторы и зарядные устройства. Отключайте зарядное устройство от источника питания, когда оно не используется. Не оставляйте полностью заряженный аккумулятор подключенным к зарядному устройству, поскольку избыточный заряд может сократить срок службы
Страница 7 из 45 Комплектация Мобильный телефон Skylink Classic 1 шт. Аккумуляторная батарея Сетевое зарядное устройство Гарнитура Руководство пользователя 1 шт. 1 шт. 1 шт. 1 шт. Знакомство с телефоном Внешний вид телефона 7
Страница 8 из 45 Описание клавиш Название Описание Левая софтклавиша Правая софтклавиша Клавиша ОК В режиме ожидания короткое нажатие: Главное Меню. В режиме ожидания короткое нажатие: Контакты. удержание клавиши: Калькулятор. В режиме ожидания короткое нажатие: Главное Меню. В режиме ожидания короткое нажатие:
Страница 9 из 45 Цифровые клавиши (1-9) Клавиша * Клавиша 0 Клавиша # В режиме ожидания, короткое нажатие: Ввод номера. удержание клавиши: Быстрый набор. В режиме ожидания короткое нажатие: Ввести *, +, P, T. удержание клавиши: Блокировка клавиш. В режиме ожидания короткое нажатие: Ввод 0. удержание клавиши: Ввод
Страница 10 из 45 Значки Значок Описание Уровень заряда аккумулятора. Уровень сигнала сети. Статус роуминга CDMA. Установлен будильник. Индикатор передачи данных. Подключены наушники. Подключена Bluetooth гарнитура. Режим ожидания Bluetooth. Скрытый режим Bluetooth. Активный режим Bluetooth. Клавиатура
Страница 11 из 45 Установлен режим Улица. Установлен режим Встреча. Установлен Основной режим. Установлен режим Тишина. Режим воспроизведения в аудио плейере. Установлена Micro SD карта. Пришло одно или несколько текстовых сообщений. Почтовый ящик SMS заполнен. Отправка текстового сообщения. Активирована функция
Страница 12 из 45 Начало работы Установка RUIM 1. Поддев снизу заднюю крышку, снимите ее и извлеките аккумулятор. 12
Страница 13 из 45 2. Поднимите металлический фиксатор и установите RUIM карту в слот. Опустите фиксатор и установите обратно аккумулятор. 13
Страница 14 из 45 3. Установите заднюю крышку и вставьте карту MicroSD в слот. Контакты карты при этом должны быть обращены к лицевой панели телефона. Внимание! Карта MicroSD не входит в комплект поставки. Вы можете приобрести ее отдельно. Зарядка аккумулятора Подключите шнур зарядного устройства к разъему зарядки.
Страница 15 из 45 Основные функции Включение/Выключение Когда телефон выключен, нажмите и удерживайте клавишу Завершения (Вкл/Выкл), чтобы включить телефон. Когда телефон включен, нажмите и удерживайте клавишу Завершения (Вкл/Выкл), чтобы выключить телефон. Установление вызова Вы можете установить вызов
Страница 16 из 45 Если Вы выбрали ответ на вызов любой клавишей (в опциях телефона), Вы можете использовать любую клавишу кроме клавиш Завершить, левой и правой софт- клавиши. Если Вы подключили наушники, Вы можете использовать клавишу на гарнитуре для ответа на вызов. При входящем вызове блокировка клавиш
Страница 17 из 45 Клавиша «Тишина» В режиме ожидания удерживайте клавишу *#+ более двух секунд, чтобы включить режим «Тишина». Если режим «Тишина» включен, удерживайте клавишу *#] более двух секунд, чтобы установить «Обычный режим». Внимание! Драйвер телефона не будет работать с 64-битной операционной системой. Ввод
Страница 18 из 45 Меню телефона Вызовы В вызовах сохраняется информация о последних 30 Пропущенных вызовах, 30 Принятых или 30 Исходящих вызовах. Также в телефоне содержится информация об общей длительности вызовов. Когда количество вызовов достигает максимума, то недавний вызов замещает самый последний в списке.
Страница 19 из 45 Длительность вызовов В данном разделе Вы можете просматривать длительность Последнего вызова, Входящих вызовов, Исходящих вызовов, Всех вызовов, а также Сбросить таймеры всех вызовов. Удалить вызовы Вы можете удалить списки Пропущенных вызовов, Входящих вызовов, Исходящих вызовов либо Всех
Страница 20 из 45 для группы и добавить или удалить запись контакта в группе. В телефоне есть следующие группы: По умолчанию, RUIM, Семья, Друзья, Коллеги, VIP, Обычная 1, Обычная 2, Обычная 3 и Обычная 4. В группе по умолчанию и RUIM можно только установить мелодию и просмотреть список группы. Быстрый
Страница 21 из 45 символ, смайлик, интернет символ, шаблон и номер. Вы можете выбрать способ отправки – отправить (одному контакту) или отправить группе. Если Вы не хотите отправлять сообщение после редактирования, Вы можете сохранить сообщение в черновиках. Входящие Вы можете просматривать и управлять
Страница 22 из 45 Вы можете использовать это меню согласно Вашим потребностям. Статус памяти Просмотр текущего статуса памяти для сообщений в памяти телефона или на карте RUIM. Внимание! После заполнения памяти Входящих SMS сообщений, новые SMS сообщения будут сохраняться с вытиснением старых. Внимание! Функция
Страница 23 из 45 Аудиоплеер Вы можете слушать музыку, редактировать плейлист и менять настройки проигрывания. В интерфейсе аудиоплеера используйте правую и левую навигационную клавишу для перехода к предыдущей или следующей песне. Удерживайте левую и правую навигационную клавишу для выбора предыдущего или
Страница 24 из 45 Внимание! В связи с различными требованиями Java-приложений к программному и аппаратному обеспечению мобильных телефонов не гарантируется работоспособность любого из приложений, которое Вы захотите установить Игры Этот раздел меню содержит две игры: Boxman и Тетрис. Браузер Вы можете посещать
Страница 25 из 45 Вкл Время Период Отложить Внимание! При выключенном телефоне карта памяти не инициализируется. Поэтому, если мелодия будильника установлена с карты памяти, то при выключенном телефоне будет использоваться мелодия по умолчанию из стандартной библиотеки. Календарь Используйте этот пункт
Страница 26 из 45 Максимальный размер обоев: 256KB. Максимальное разрешение обоев: 128*146(.gif), 480*640(др.) Баннер Вы можете установить отображение необходимого текста в режиме ожидания, а также редактировать его. Подсветка Вы можете установить время подсветки в режиме ожидания в телефоне. Подсветка во
Страница 27 из 45 Занято Когда телефон занят, все входящие вызовы будут переадресованы на указанный номер. По умолчанию Когда телефон в режиме По умолчанию и нет возможности связаться с телефоном, все входящие вызовы будут переадресованы на указанный номер. Безусловная Когда телефон в режиме Безусловная,
Страница 28 из 45 Формат даты Используйте этот пункт меню для изменения формата даты и отображения на дисплее телефона. 4. Безопасность Эта функция требует ввести код безопасности. Блокировка телефона Вы можете установить блокировку телефона. Для разблокировки пользователю необходимо ввести код безопасности.
Страница 29 из 45 Защита данных Позволяет ограничить доступ к Сообщениям, Контактам, Вызовам или Карте памяти телефона. 5. Bluetooth С помощью этой функции можно подключаться к другим устройствам, загружать и передавать файлы, устанавливать соединение с сетью. Также можно использовать гарнитуру Bluetooth для
Страница 30 из 45 Включить Вы можете включить выбранный профиль. Настроить Позволяет установить оповещение, мелодии, громкость и сигналы на Ваш выбор. Оповещение Позволяет установить настройки оповещения. Например, звонок, вибрация и др. Мелодии Выберите мелодию Громкость Изменяйте уровень звука мелодии.
Страница 31 из 45 Информация по безопасности Электронное устройство Современное электронное оборудование защищено от воздействия радиочастотных (РЧ) сигналов. Однако некоторые электронные устройства могут быть не защищены от радиочастотных сигналов, излучаемых Вашим мобильным телефоном. Проконсультируйтесь с
Страница 32 из 45 Потенциально взрывоопасные зоны зачастую, но не всегда, обозначены. Везде, где обычно рекомендуют выключать двигатель автомобиля: зона под палубой корабля, места транспортировки химических веществ или складские помещения, транспортные средства, которые используют сжиженный углеводородный газ, такой
Страница 33 из 45 Уход и эксплуатация Храните телефон, его детали и аксессуары в местах не доступных для детей и домашних животных. Они могут случайно повредить устройство или проглотить маленькие детали. Оберегайте устройство от влаги. Атмосферные осадки, влага, любые жидкости могут содержать минеральные частицы,
Страница 34 из 45 Когда телефон или аккумулятор намокают, индикатор, указывающий на повреждение в результате влаги, меняет окраску. В таком случае, телефон не подлежит гарантийному обслуживанию, даже если срок гарантии еще не истек. Экстренный вызов Вы можете использовать телефон для экстренных вызовов. Однако
Страница 35 из 45 хранить аккумулятор при комнатной температуре. Телефон с горячим или холодным аккумулятором может временно не функционировать, даже если аккумулятор полностью заряжен. Обычно температура ниже 0°C (32°F) неблаготворно влияет на ионно-литиевую батарею. Используйте только пригодные аккумуляторы и
Страница 36 из 45 Уход и техническое обслуживание Если в вашем телефоне возникли какие-то неисправности, пожалуйста, сверьте их с данной таблицей. Если это не помогло решить проблему, пожалуйста, обратитесь за помощью в пункт продажи данного устройства. Проблема Решение Не заряжается Пожалуйста, проверьте, правильно
Страница 37 из 45 Проблема Решение Плохое качество связи Проверьте, уровень сигнала аппарата. Если Вы находитесь в здании, пожалуйста, переставьте телефон или отнесите его ближе к окну. Вызываемый слышит Вас абонент Слишком тихий входящего звонка не Проверьте, не заблокирован ли микрофон. звук Проверьте, не
Страница 38 из 45 Технические характеристики Стандарт связи Частотный диапазон Ширина спектра несущей Стабильность несущей частоты Мощность РПдУ Чувствительность РПрУ, не хуже Рабочий температурный диапазон Температурный диапазон хранения Емкость аккумулятора Тип аккумулятора Время разговора Время ожидания Размер
Страница 39 из 45 Дисплей Звонок Рингтон Записная книга SMS Bluetooth Карта памяти Камера Срок службы 2”, 262000 цв., TFT, 176x220 пикселей 72-х голосовой полифонический midi + mp3 500 + RUIM 150 + RUIM Да MicroSD, до 4 ГБ 2 МП 2 года Важно: Когда Вы не совершаете и не принимаете звонки, Ваш телефон находится в
Страница 40 из 45 Реквизиты производителя: Производитель Olive Telecom (CEE) Limited, Level 3, Alexander House, 35 Cybercity, Ebene, Республика Маврикий Произведено на заводе Qingdao Haier Telecom Co., Ltd., Haier Information Park No. Haier Road, Hi-Tech Zone, Qingdao, Китай 40
