Инструкция для SMEG SF4800MCP

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

Содержание

275

RU

1  Меры предосторожности

276

1.1  Общие меры безопасности

276

1.2  Меры предосторожности при использовании микроволновых печей

277

1.3  Ответственность производителя

279

1.4  Функция прибора

279

1.5  Идентификационная табличка

279

1.6  Утилизация

279

1.7  Руководство по эксплуатации

280

1.8  Как читать руководство по эксплуатации

280

2  Описание

281

2.1  Общее описание

281

2.2  Панель управления

281

2.3  Другие части

282

2.4  Микроволновая печь

282

2.5  Принадлежности, поставляемые в комплекте

283

3  Использование

284

3.1  Меры предосторожности

284

3.2  Первое использование

285

3.3  Использование принадлежностей

286

3.4  Использование духовки

287

3.5  Функции приготовления

288

3.6  Традиционные режимы приготовления

292

3.7  Специальные функции

296

3.8  Вспомогательное меню

299

4  Чистка и техническое обслуживание           

301

4.1  Меры предосторожности

301

4.2  Чистка поверхностей

301

4.3  Плановая ежедневная чистка

301

4.4  Пятна от продуктов или остатки пищи

301

4.5  Сушка

302

4.6  Чистка стекол дверцы

302

4.7  Чистка внутренней части духовки

302

4.8  Паровая очистка (Vapor Clean)

304

5  Установка

306

5.1  Подключение к электропитанию

306

5.2  Замена кабеля

306

5.3  Встраивание

307

Рекомендуется внимательно прочесть данное руководство, в котором содержатся все 

указания для сохранения неизменными внешнего вида и функций купленного прибора.
Для получения дополнительной информации о продукте см.: www.smeg.com

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 35
    Содержание 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 Общие меры безопасности Меры предосторожности при использовании микроволновых печей Ответственность производителя Функция прибора Идентификационная табличка Утилизация Руководство по эксплуатации Как читать руководство по эксплуатации 2 Описание 2.1 2.2
  • Страница 2 из 35
    Меры предосторожности 1 Меры предосторожности ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО БЕЗОПАСНОСТИ ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАТЬ И СОХРАНИТЬ НА БУДУЩЕЕ. 1.1 Общие меры безопасности Риск получения травм • ВНИМАНИЕ! Если дверца или ее прокладка повреждены, не следует использовать печь до тех пор, пока они не будет
  • Страница 3 из 35
    Меры предосторожности Риск нанесения ущерба прибору • Запрещается использовать абразивные или коррозионные чистящие средства (например, порошки, пятновыводители и металлические мочалки) для чистки стеклянных частей прибора. • При необходимости пользуйтесь деревянными или пластмассовыми кухонными
  • Страница 4 из 35
    Меры предосторожности печь только для продуктов, которые будут употреблены в пищу. Категорически запрещаются другие типы применения (напр., сушка вещей, подогрев комнатных тапочек, влажных губок и тряпок, обезвоживание продуктов), поскольку они чреваты травмами или пожаром. • Регулярно очищайте
  • Страница 5 из 35
    Меры предосторожности 1.3 Ответственность производителя 1.6 Утилизация Производитель снимает с себя всякую ответственность за причиненный людям и имуществу ущерб в случае: • ненадлежащего использования прибора; • несоблюдения предписаний руководства по эксплуатации; • нарушения целостности
  • Страница 6 из 35
    Меры предосторожности Примите во внимание, что для упаковки прибора применяются безвредные материалы, пригодные для повторного использования. • Передайте материалы упаковки в соответствующие центры дифференцированного сбора отходов. Пластиковые упаковки Опасность удушения • Не оставляйте упаковку
  • Страница 7 из 35
    Описание 2 Описание 2.1 Общее описание 1 Панель управления 2 Лампа 3 Прокладка 4 Дверца 5 Вентилятор духовки 6 Опорные рамки для решеток/противней Полка опорной рамки RU 2.2 Панель управления 1 Ручка температуры С помощью этой ручки можно выбрать температуру приготовления при использовании
  • Страница 8 из 35
    Описание 2 Индикаторная лампа терморегулятора Охлаждающий вентилятор Традиционная и комбинированная функция: когда мигает, означает, что духовка нагревается для достижения установленной температуры. При достижении температуры, индикаторная лампа терморегулятора горит до тех пор, пока духовка не
  • Страница 9 из 35
    Описание 2.5 Принадлежности, поставляемые в комплекте Решетка для противня Комплектация принадлежностями зависит от модели. Решетка Устанавливается над противнем из стекла, служит для приготовления продуктов, которые могут стекать. Палочка для поддержания равномерного кипения Служит в качестве
  • Страница 10 из 35
    Использование 3 Использование 3.1 Меры предосторожности Высокая температура внутри духовки во время использования Опасность ожогов • Во время приготовления держите дверцу закрытой. • При перемещении пищи внутри духовки защитите руки термическими перчатками. • Не трогайте нагревательные элементы
  • Страница 11 из 35
    Использование Избегать : • Металл (может спровоцировать искрение): алюминиевая фольга и лотки, металлические тарелки и приборы, обвязки для пакетов для заморозки. • Древесина. • Хрустальные бокалы. • Бумага (опасность пожара). • Контейнеры и пенопластаа (возможное заражение пищевых продуктов). Тест
  • Страница 12 из 35
    Использование 3.3 Использование принадлежностей Решетка Решетки следует вставлять в боковые направляющие вплоть до упора. • Предохранительные механические блокировочные устройства, предотвращающие случайное извлечение решетки, должны быть повернуты вниз и по направлению к задней части духовки.
  • Страница 13 из 35
    Использование Решетка для противня Режимы работы Решетка для противня вставляется внутрь самого противня. Таким образом, можно собрать стекающий жир отдельно от готовящейся пищи. Режим ожидания: Если не выбрана ни одна из функций, на часах отображается текущее время. 3.4 Использование духовки ON
  • Страница 14 из 35
    Использование Установка текущего времени При первом использовании или после отключения электропитания на часах появляется мигающий индикатор часов. 1. Поверните ручку регулирования по часовой или против часовой стрелки, чтобы задать текущее время. 2. По истечении 5 секунд индикатор часов погаснет и
  • Страница 15 из 35
    Использование Микроволновая печь Проникая непосредственно в готовящееся блюдо, микроволны обеспечивают готовку в очень короткое время со значительной экономией энергии. Они предназначены для готовки без использования жиров, прекрасно подходят для разморозки и для разогрева продуктов, обеспечивая
  • Страница 16 из 35
    Использование 7. В конце приготовления на дисплее появится надпись и выдастся звуковой сигнал, который можно выключить посредством нажатия ручки регулирования. Поверните ручку регулирования, чтобы задать дополнительное время приготовления. Нажмите на ручку подтверждения, чтобы запустить
  • Страница 17 из 35
    Использование При открытых дверцах режим приготовления будет прерван. После закрытия нажмите на ручку подтверждения, чтобы возобновить приготовление. При желании во время приготовления можно изменить температуру. Поверните ручку температуры, чтобы задать новую температуру, которая отобразится на
  • Страница 18 из 35
    Использование В этой функции предварительный нагрев не выполняется. При открытых дверцах режим приготовления будет прерван. После закрытия нажмите на ручку подтверждения, чтобы возобновить приготовление. При желании во время приготовления можно изменить температуру. Поверните ручку температуры,
  • Страница 19 из 35
    Использование Работа вентилятора в сочетании с традиционной жаркой обеспечивает однородное прожаривание самых сложных блюд. Этот режим идеально подходит для приготовления печенья и тортов, в том числе при их приготовлении на нескольких уровнях. 1. Поверните ручку выбора функций на символ
  • Страница 20 из 35
    Использование Таймер Эта функция не прерывает процесс приготовления, а только включает звуковой сигнал. Таймер может быть активирован как во время приготовления, так и когда прибор находится в состоянии ожидания. 1. Нажмите на ручку регулирования. На часах мигает индикатор таймера минут , а на
  • Страница 21 из 35
    Использование Под приготовлением с установкой времени понимается функция, позволяющая начать приготовление и закончить его по истечении определенного периода времени, установленного пользователем. После того, как задана функция традиционного приготовления: 1. Нажмите дважды на ручку регулирования.
  • Страница 22 из 35
    Использование 3. Нажмите на ручку регулирования. На часах мигает индикатор приготовления с отсрочкой , а на дисплее отображается надпись (часы/минуты). 4. В течение 5 секунд поверните ручку регулирования по часовой или против часовой стрелки, чтобы задать отсрочку (не более 24 часов). Пример. 5.
  • Страница 23 из 35
    Использование 6. В конце размораживания на дисплее появится мигающая надпись Эта функция служит для размораживания пищевых продуктов с помощью режима микроволновой печи. 1. Поместить блюдо в печь (см. Процедура “Turn” (Поворачивания)). 2. Поверните ручку выбора функций на символ размораж по времени
  • Страница 24 из 35
    Использование 3. Поверните ручку регулирования по часовой или против часовой стрелки, чтобы выбрать требуемую программу (d01... d04). 4. Нажмите на ручку регулирования. На дисплее отображается стандартный вес в граммах (в случае выбора программы d01). 5. Поверните ручку регулирования по часовой или
  • Страница 25 из 35
    Использование Если не выполнить такие действия по поворачиванию блюда, прибор по истечении минуты автоматически приступит к размораживанию. В качестве памятки на дисплее отобразится надпись . 4. Закройте дверцу прибора и нажмите на ручку подтверждения, чтобы возобновить функцию. 5. В случае
  • Страница 26 из 35
    Использование P1: Безопасность детей Данный режим позволяет прибору автоматически блокировать управления через одну минуту нормального функционирования, без никакого вмешательства со стороны пользователя. Через одну минуту после последнего ввода параметров блокировка будет задействована. Чтобы
  • Страница 27 из 35
    Чистка и техническое обслуживание 4 Чистка и техническое обслуживание 4.1 Меры предосторожности Неправильное использование Риск повреждения поверхностей Высокая температура внутри духовки после использования Опасность ожогов • Выполнять очистку только, дождавшись охлаждения прибора. 4.2 Чистка
  • Страница 28 из 35
    Чистка и техническое обслуживание 4.5 Сушка 4.7 Чистка внутренней части духовки Во время приготовления блюд в рабочей камере духовки образуется влага. Это совершенно нормальное явление, которое на оказывает отрицательного воздействия на исправную работу прибора. По окончании каждого цикла
  • Страница 29 из 35
    Чистка и техническое обслуживание Снятие опорных рамок для решеток/ противней Извлечение направляющих рамок упрощает чистку боковых частей. Необходимо выполнять эту операцию всегда, когда применяется автоматический цикл чистки (только на некоторых моделях). Для извлечения направляющих рамок
  • Страница 30 из 35
    Чистка и техническое обслуживание 4.8 Паровая очистка (Vapor Clean) Паровая очистка — это процесс поддерживаемой чистки, упрощающий удаление загрязнений. Благодаря этому процессу можно очень легко очистить внутреннюю часть духовки. Остатки загрязнений смягчаются теплом и водяным паром, упрощается
  • Страница 31 из 35
    Окончание цикла Паровой очистки Что делать если... 5. Откройте дверцу и удалите менее засохшие загрязнения салфеткой из микрофибры. 6. Стойкие остатки удалите при помощи неоцарапывающей губки с латунными волокнами. 7. Жирные остатки можно отмыть специфическими средствами для чистки духовок. 8.
  • Страница 32 из 35
    Установка 5 Установка 5.1 Подключение к электропитанию Электрическое напряжение Опасность электрического удара • Операции по обслуживанию должны производиться уполномоченным техническим персоналом. • Требуется обязательное подключение к заземлению в соответствии с процедурами, предусмотренными
  • Страница 33 из 35
    Установка 5.3 Встраивание Тяжелый прибор Опасность получения травм изза раздавливания Прикрепите прибор к мебели при помощи винтов. • Встраивание духовки в мебель следует производить вдвоем. Давление на открытую дверцу Риск повреждения прибора • Запрещается использовать дверцу в качестве рычага при
  • Страница 34 из 35
    Установка Встраивание под столешницами (мм) Убедитесь, что задняя/нижняя часть мебели располагает отверстием размером примерно 60 мм. 308 Вертикальное встраивание (мм) Убедитесь, что в верхней/ задней части мебели находится отверстие глубиной примерно 35-40 мм.
  • Страница 35 из 35