Инструкция: встраиваемый электрический духовой шкаф SMEG SFP3900X

Каталог инструкций / Производители / SMEG / SFP3900X

Инструкция для SMEG SFP3900X

(скачивание инструкции бесплатно)

Формат файла: PDF

Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.

Дополнительно: Чтение инструкции онлайн

background image

Содержание

307

RU

1 Меры предосторожности

308

1.1 Общие меры безопасности

308

1.2 Идентификационная табличка

309

1.3 Ответственность производителя

309

1.4 Функция прибора

309

1.5 Утилизация

309

1.6 Руководство по эксплуатации

310

1.7 Как читать руководство по эксплуатации

310

2 Описание

311

2.1 Общее описание

311

2.2 Панель управления

312

2.3 Другие части

312

2.4 Принадлежности, поставляемые в комплекте

313

3 Использование

314

3.1 Меры предосторожности

314

3.2 Первое использование

314

3.3 Использование принадлежностей

315

3.4 Использование отделения для хранения посуды

315

3.5 Использование духовки

316

3.6 Рекомендации по приготовлению

319

3.7 Специальные функции

323

3.8 Программы

325

3.9 Персональные рецепты

330

3.10 Настройки

333

4 Чистка и техническое обслуживание

335

4.1 Меры предосторожности

335

4.2 Чистка поверхностей

335

4.3 Обычная ежедневная чистка

335

4.4 Пятна от продуктов или остатков пищи

335

4.5 Демонтаж дверцы

335

4.6 Чистка стекол дверцы

336

4.7 Чистка внутренней части духовки

336

4.8 Пиролиз: автоматическая чистка духовки

337

4.9 Внеочередное техобслуживание

339

5 Установка

341

5.1 Подключение к электропитанию

341

5.2 Замена кабеля

342

5.3 Встраивание

342

Рекомендуется внимательно прочесть данное руководство, в котором содержатся

все указания для сохранения неизменными внешнего вида и функций купленного прибора.
Для получения дополнительной информации о продукте см.: www.smeg.com

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

Оглавление инструкции

Страница 1 из 39
Содержание 1 Меры предосторожности 308 2 Описание 311 3 Использование 314 4 Чистка и техническое обслуживание 335 5 Установка 341 Общие меры безопасности Идентификационная табличка Ответственность производителя Функция прибора Утилизация Руководство по эксплуатации Как читать руководство по
Страница 2 из 39
Меры предосторожности 1 Меры предосторожности 1.1 Общие меры безопасности Риск получения травм • Во время эксплуатации данный прибор и его доступные части сильно нагреваются. • Не дотрагивайтесь до нагревательных элементов во время эксплуатации. • Не допускайте нахождение вблизи прибора детей в
Страница 3 из 39
Меры предосторожности 1.2 Идентификационная табличка • Идентификационная табличка с техническими данными, паспортным номером и маркировкой. Никогда не снимайте идентификационную табличку. 1.3 Ответственность производителя Производитель снимает с себя всякую ответственность за причиненный людям и
Страница 4 из 39
Меры предосторожности • По окончании срока службы прибора его следует передать в соответствующие центры дифференцированного сбора электрических и электронных отходов или же передать продавцу в момент покупки аналогичного прибора, в соотношении один к одному. Примите во внимание, что для упаковки
Страница 5 из 39
Описание 2 Описание 2.1 Общее описание 5 Вентилятор 6 Опорные рамки для решеток/противней 7 Отделение для хранения посуды Полка опорной рамки RU 1 Панель управления 2 Лампа 3 Прокладка 4 Дверца 311
Страница 6 из 39
Описание 2.2 Панель управления Рукоятка возврата (1) 2.3 Другие части Используя данную рукоятку, можно вернуться к предыдущей позиции в меню прибора. Кроме того, она позволяет вручную включать и выключать лампу внутри духовки. Полки для размещения Дисплей (2) Показывает текущее время, параметры
Страница 7 из 39
Описание 2.4 Принадлежности, поставляемые в комплекте Противень для духовки Комплектация принадлежностями зависит от модели. Решетка Служит для сбора жира, стекающего с блюд, расположенных на установленной выше решетке. Решетка для противня Оригинальные комплектующие или дополнительные
Страница 8 из 39
Использование 3 Использование 3.1 Меры предосторожности Высокая температура внутри духовки во время использования Опасность ожогов • Во время приготовления держите дверцу закрытой. • При перемещении пищи внутри духовки защитите руки термическими перчатками. • Не трогайте нагревательные элементы
Страница 9 из 39
Использование 3.3 Использование принадлежностей Решетки и противни Решетки и противни следует вставлять в боковые направляющие вплоть до упора. • Предохранительные механические блокировочные устройства, предотвращающие случайное извлечение решетки, должны быть повернуты вниз и по направлению к
Страница 10 из 39
Использование 3.5 Использование духовки Режимы приготовления Первое использование 1. Выберите в меню пункт «Режимы приготовления», нажав на рукоятку управления. При первом использовании или после прерывания электропитания на дисплее прибора появится мигающий символ . Для начала любого процесса
Страница 11 из 39
Использование 4. По окончании предварительного нагрева сработает звуковой сигнал, оповещающий о том, что блюда можно ставить в рабочую камеру духовки. Прерывание режима приготовления Для прерывания какого-либо режима приготовления нажмите на рукоятку возврата. Выберите желаемый режим и подтвердите
Страница 12 из 39
Использование Hижний нагрев Тепло, поступающее только снизу, обеспечивает приготовление блюд, требующих высокой основной температуры, не ухудшая их подрумянивания. Идеально подходит для сладких или соленых пирогов, десертов с фруктовой начинкой и пиццы. Bерх+низ+конвекция Работа вентилятора в
Страница 13 из 39
Использование Общие рекомендации • Пользуйтесь режимом с обдувом для приготовления блюд на нескольких уровнях. • Повышение температуры не позволяет сократить время приготовления (блюдо может оказаться пережаренным снаружи и недожаренным внутри). • Во избежание образования конденсата на внутреннем
Страница 14 из 39
Использование Для экономии энергии • Выключите духовку на несколько минут раньше окончания обычного времени. В течение нескольких минут готовка продолжится за счет тепла, скопившегося внутри духовки. • Во избежание рассеивания тепла сведите к минимуму открытие дверцы. • Всегда поддерживайте
Страница 15 из 39
Использование Для добавления дополнительных минут приготовления поверните рукоятку управления. Чтобы увеличить продолжительность приготовления в ручном режиме, снова нажмите на рукоятку управления. Прибор снова начинает работать в нормальном режиме с ранее выбранными установками. Для выключения
Страница 16 из 39
Использование 4. Через несколько секунд символы перестанут мигать. Прибор останется в ожидании запрограммированного времени запуска. 5. В конце приготовления на дисплее появится надпись «программа завершена» и раздастся звуковой сигнал, который можно выключить нажатием рукоятки управления. Чтобы
Страница 17 из 39
Использование В меню специальных функций собраны некоторые опции прибора, такие как функция таймера при выключенной духовке, режимы приготовления, функции поддержания тепла и чистки (только в некоторых моделях). На некоторых моделях некоторые функции отсутствуют. Список специальных функций Таймер
Страница 18 из 39
Использование Таймер 1. Выберите таймер в меню специальных функций. Если после установки времени таймера будет включена какаялибо функция, данное время будет автоматически установлено для таймера этой функции. Эта функция не прерывает процесс приготовления, а только включает звуковой сигнал. 2.
Страница 19 из 39
Использование 3.8 Программы Данный режим позволяет выбрать программу приготовления блюд, предварительно занесенную в память. В зависимости от выбранного веса прибор автоматически произведет расчет оптимальных параметров приготовления. Запуск программы 1. Выберите с помощью рукоятки управления
Страница 20 из 39
Использование В любой момент, в том числе при запущенном процессе приготовления, можно изменить установленные по умолчанию параметры приготовления. 7. Специальное сообщение укажет момент, когда нужно будет поместить в духовку блюдо и подтвердить начало приготовления. начнется фаза предварительного
Страница 21 из 39
Использование 3. Выберите вес. 7. При повторном нажатии рукоятки управления происходит возврат к пункту 2 последовательности изменения программы. Для запоминания программы необходимо нажать на рукоятку возврата. Отобразится запрос на подтверждение выбранных изменений. 4. Выберите длительность
Страница 22 из 39
Использование Таблицы программ по умолчанию ХЛЕБ Подвид Обработка Фокачча Хлеб дрожжевой - Вес (кг) Режим Уровень 1 1 Турбо-режим Задн.нагрев+конвекц 2 2 Вес (кг) Режим Уровень 4 0,5 2 0,5 Cтатический нагрев Bерх+низ+конвекция Cтатический нагрев Cтатический нагрев 1 2 1 1 Режим Уровень 1,5
Страница 23 из 39
Использование РЫБА Подвид Свежая рыба Рыба замороженн Морской черт Сибас Люциан Палтус Обработка Вес (кг) - Режим Уровень Bерх+низ+конвекция Задн.нагрев+конвекц Задн.нагрев+конвекц Задн.нагрев+конвекц Задн.нагрев+конвекц Задн.нагрев+конвекц 2 2 2 2 2 2 Вес (кг) Режим Уровень 0,8 0,5 1,5 1,5 1 1 1,5
Страница 24 из 39
Использование ОВОЩИ Подвид Овощное ассорти Картофель Обработка Вес (кг) Уровень запеченные на гриле 0,5 Гриль запеченное 1 Задн.нагрев+конвекц замороженный 0,5 Bерх+низ+конвекция запеченный 1,5 Cтатический нагрев Указанное в таблице время приготовления относится к блюду в рецепте и может быть
Страница 25 из 39
Использование 2. Выберите функцию, которая должна будет использоваться в рецепте, вращая рукоятку управления. 3. Выберите вес. 7. Для запоминания рецепта необходимо нажать на рукоятку возврата. При нажатии рукоятки управления происходит возврат к пункту 2 последовательности изменения программы. 8.
Страница 26 из 39
Использование 9. После введения названия собственного рецепта нажмите на рукоятку возврата для подтверждения или отказа от внесения программы в память. Выберите «ДА» для запоминания рецепта. 2. Выберите в подменю пункт «Старт». 3. Начнется приготовление с параметрами, установленными ранее в
Страница 27 из 39
Использование 3. Повторите те же операции, которые были описаны в главе « Добавление рецепта», начиная с пункта 2. Отсрочка включения 1. Выберите один из персональных рецептов. 2. Выберите в подменю позицию «Отсрочка включения». 3. Выберите время окончания программы с помощью рукоятки управления.
Страница 28 из 39
Использование блокировка управления Позволяет прибору автоматически блокировать органы управления после одной минуты нормального функционирования, если в этот период пользователь не выполнил никаких операций с прибором. Чтобы временно отключить блокировку во время приготовления, удерживайте нажатой
Страница 29 из 39
Чистка и техническое обслуживание Чистка и техническое обслуживание 4.1 Меры предосторожности Неправильное использование Риск повреждения поверхностей • Не используйте для чистки прибора струи пара. • Для чистки компонентов из стали или с металлическим покрытием (например, анодированных,
Страница 30 из 39
Чистка и техническое обслуживание 4.7 Чистка внутренней части духовки Чтобы сохранить духовку в хорошем состоянии, следует регулярно чистить ее после остывания. Извлеките все съемные части. Промойте решетки горячей водой и очистите их неабразивными чистящими средствами, тщательно сполосните и
Страница 31 из 39
Чистка и техническое обслуживание Предварительные операции 4.8 Пиролиз: автоматическая чистка духовки Пиролиз — это процесс автоматической чистки при высокой температуре, которая приводит к разложению загрязнений. Благодаря этому процессу можно очень легко очистить внутреннюю часть духовки.
Страница 32 из 39
Чистка и техническое обслуживание 2. Поверните рукоятку возврата, чтобы установить продолжительность цикла чистки в диапазоне от 2 до 3 часов (за исключением функции , продолжительность которой установлена на 120 минут). 3. Нажмите рукоятку управления, чтобы запустить процесс пиролиза. Символ
Страница 33 из 39
Чистка и техническое обслуживание Установка программированного пиролиза Время начала пиролиза может быть запрограммировано, как и в случае остальных режимы приготовления. 6. После выбора продолжительности пиролиза нажмите на рукоятку управления. На дисплее появится текущее время, и отобразится
Страница 34 из 39
Чистка и техническое обслуживание Что делать если... Дисплей полностью выключен: • Проверьте сетевое питание. • Проверьте, находится ли в положении «On» («Вкл.») многополюсный выключатель, от которого поступает электропитание к прибору. Прибор не нагревается: • Проверьте, была ли установлена
Страница 35 из 39
Установка 5 Установка 5.1 Подключение к электропитанию Электрическое напряжение Опасность электрического удара • Операции по обслуживанию должны производиться уполномоченным техническим персоналом. • Требуется обязательное подключение к заземлению в соответствии с процедурами, предусмотренными
Страница 36 из 39
Установка 5.2 Замена кабеля Электрическое напряжение Опасность электрического удара • Отключите общее электрическое питание. 1. Отвинтите винты заднего картера и снимите картер, чтобы иметь доступ к клеммнику. 5.3 Встраивание Тяжелый прибор Опасность получения травм изза раздавливания • Встраивание
Страница 37 из 39
Установка Снимите заглушки втулок, находящиеся на передней части духовки. Вставьте прибор в мебель. Прикрепите прибор к мебели при помощи винтов. Закройте втулки ранее снятыми заглушками. Габаритные размеры прибора (мм) RU Втулки крепления 343
Страница 38 из 39
Установка Встраивание под столешницами (мм) Вертикальное встраивание (мм) Убедитесь, что задняя/нижняя часть мебели располагает отверстием размером примерно 60 мм. Убедитесь, что в верхней/ задней части мебели находится отверстие глубиной примерно 35-40 мм. 344
Страница 39 из 39