Инструкция для SONY W705 Walkman

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

Благодарим за приобретение телефона Sony Ericsson
W705 Walkman™. Оставайтесь на связи и наслаждайтесь
любимой музыкой.

Дополнительное содержимое можно загрузить по адресу

www.sonyericsson.com/fun

. После регистрации по адресу

www.sonyericsson.com/myphone

 вы получите возможность

загрузки новых приложений, бесплатного хранения своих
данных в сети Интернет и другие интересные
предложения.

Поддержка изделия – по адресу

www.sonyericsson.com/support

.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 113
    Благодарим за приобретение телефона Sony Ericsson W705 Walkman™. Оставайтесь на связи и наслаждайтесь любимой музыкой. Дополнительное содержимое можно загрузить по адресу www.sonyericsson.com/fun. После регистрации по адресу www.sonyericsson.com/myphone вы получите возможность загрузки новых
  • Страница 2 из 113
    Аксессуары – дополнительные возможности телефона Беспроводная домашняя аудиосистема MBS-900 Придайте музыке форму Стереогарнитура Bluetooth™ HBH-DS205 Беспроводной режим прослушивания музыки с возможностью приема вызовов Шумоподавляющие стереонаушники HPM-88 Слушайте музыку, а не шумы Эти
  • Страница 3 из 113
    Содержание Начало работы...................7 Сборка...............................................7 Включение телефона.......................8 Справка.............................................9 Зарядка аккумулятора....................10 Основные элементы телефона.....11 Обзор системы
  • Страница 4 из 113
    Голосовые сообщения...................51 Электронная почта.........................51 Чат ..................................................53 Работа с изображениями ...............55 Работа с камерой...........................55 Дополнительные функции
  • Страница 5 из 113
    Сообщения об ошибках.................84 Важная информация.......86 Алфавитный указатель.........................100 Sony Ericsson W705 Walkman™ UMTS/HSPA band 1/8 GSM/GPRS/EDGE 850/900/1800/1900 Данное руководство опубликовано компанией Sony Ericsson Mobile Communications AB или местным филиалом
  • Страница 6 из 113
    Ответственность за использование дополнительного содержимого, загружаемого в телефон, а также пересылаемого из телефона, целиком возлагается на владельца телефона (но не на компанию Sony Ericsson). Перед использованием какого-либо дополнительного содержимого необходимо убедиться в наличии
  • Страница 7 из 113
    корпорации Microsoft. Использование и распространение этой технологии вне изделия запрещено без получения лицензии корпорации Microsoft. Владельцы содержимого применяют технологию управления цифровыми правами Windows Media (WMDRM) для защиты своей интеллектуальной собственности, включая авторские
  • Страница 8 из 113
    документы, а также под действие импортноэкспортных законодательных актов в других странах. Пользователь обязуется строго соблюдать все такие законодательные акты и подтверждает, что он несет ответственность за получение лицензий на экспорт, реэкспорт и импорт Программного обеспечения. Запрещается
  • Страница 9 из 113
    Начало работы Сборка Перед включением телефона необходимо установить в телефон SIM-карту и аккумулятор. 2 Снимите панель аккумуляторного отсека. 3 Вставьте SIM-карту в держатель (позолоченными контактами вниз). Установка аккумулятора Установка SIM-карты 1 Разблокируйте фиксатор панели
  • Страница 10 из 113
    1 Вставьте аккумулятор в телефон (этикеткой вверх, контакты аккумулятора обращены к контактам в телефоне). 2 Установите панель аккумуляторного отсека на место и зафиксируйте ее. Включение телефона Включение телефона выполняйте инструкции мастера настройки. Для исправления ошибки при вводе PIN-кода
  • Страница 11 из 113
    экстренной помощи (например, 112 или 911). Это позволяет ввести и вызвать номер службы экстренной помощи без ввода PIN-кода. При вводе неверного PIN-кода три раза подряд SIM-карта блокируется. См. раздел “Блокировка SIM-карты” на стр. 78. Режим ожидания После включения телефона и ввода PIN на
  • Страница 12 из 113
    телефоне, состоянии памяти и аккумулятора. Зарядка аккумулятора В новом телефоне аккумулятор заряжен не полностью. Для зарядки аккумулятора 10 Начало работы 1 Подсоедините зарядное устройство к телефону. Для полной зарядки аккумулятора требуется примерно 2,5 часа. Нажмите любую клавишу для
  • Страница 13 из 113
    Основные элементы телефона 1 Динамик телефона 2 Датчик освещенности экрана 3 Экран 4 Разъем для подключения зарядного устройства, минигарнитуры и кабеля USB 5 Клавиши выбора 6 Джойстик 7 Клавиша вызова 8 Клавиша меню событий 9 Гнездо карты памяти (с заглушкой) 10 Камера видеоконференций 11 Клавиша
  • Страница 14 из 113
    14 Клавиша Walkman™ 15 Индикатор видеовызова 16 Основная камера 17 Клавиши регулировки громкости и цифрового масштабирования изображения 18 Вспышка 19 Клавиша управления камерой 20 Громкоговоритель 14 15 16 17 18 19 20 12 Начало работы
  • Страница 15 из 113
    Обзор системы меню PlayNow™* Камера Радио Вызовы** Все Принятые Исходящие Непринятые Интернет Сообщения Нов. сообщение Входящие/Сеансы чата* Сообщения Эл. почта Чат* Прослуш. почту Контакты Мое состояние Новый контакт Органайзер Диспетчер файлов ** Будильники Приложения Видеовызов Календарь Задания
  • Страница 16 из 113
    Размер часов Яркость Изм. назв. линий* Вызовы Быстрый набор Интеллект. поиск Переадресация На линию 2* Управл. вызовами Время и стоимость* Показ./скр. номер Аудиоустройство Активная панель Закр. для заверш. Связь Wi-Fi Bluetooth USB Имя телефона Сетевой доступ Синхронизация Управление устр. Сотовые
  • Страница 17 из 113
    Работа с меню Для перемещения по меню Для возврата в режим ожидания • Нажмите . Поиск мультимедийных объектов 1 В режиме ожидания выберите Меню > Мультимедиа. 2 Выделите функцию меню и нажмите джойстик вправо. 3 Для возврата назад нажмите джойстик влево. Для удаления объектов • Нажмите для
  • Страница 18 из 113
    Быстрый доступ Клавиши быстрого доступа обеспечивают прямой доступ к функциям меню. Использование команд джойстика • Джойстик ( , , , ) можно использовать для быстрого вызова функций в режиме ожидания. Для изменения команд джойстика 1 В режиме ожидания выберите Меню > Параметры > вкладка Общие >
  • Страница 19 из 113
    музыкальные файлы сохраняется в памяти телефона. Сообщения и контакты сохраняются в памяти телефона, однако можно выбрать режим сохранения на SIM-карте. Установка карты памяти Карта памяти Карта памяти продается отдельно от телефона. В телефон можно установить карту памяти Memory Stick Micro™ (M2™)
  • Страница 20 из 113
    Извлечение карты памяти режиме Т9™ используется встроенный словарь. Переключение режима ввода • На экране ввода текста нажмите и удерживайте нажатой клавишу . Для переключения регистра (прописные/строчные буквы) • На экране ввода текста нажмите . • Снимите панель аккумуляторного отсека и нажмите на
  • Страница 21 из 113
    нажатой клавишу для переключения в режим T9™. 3 Клавиши нажимают по одному разу для любой буквы независимо от того, является ли буква первой на клавише. Например, для того, чтобы , ввести слово “Jane”, нажмите , , . Введите слово полностью, не обращая внимания на предлагаемые варианты. 4 Для
  • Страница 22 из 113
    Walkman™ Телефон позволяет прослушивать музыку, аудиокниги и подкасты. Для передачи содержимого в телефон и из телефона используйте приложение Sony Ericsson Media Manager. Подробнее см. раздел Передача содержимого между телефоном и компьютером на стр. 30. Стереогарнитура воспроизведение музыки
  • Страница 23 из 113
    Функция управления встряхиванием Перемешивание дорожек Переход к другой дорожке • Во время прослушивания музыки для перехода к следующей дорожке нажмите и, не отпуская клавишу, резко переместите телефон вправо. Для перехода к предыдущей дорожке сделайте то же движение влево. • Во время
  • Страница 24 из 113
    Изменение громкости помощью фиксированных настроек эквалайзера 1 В режим ожидания нажмите . 2 Выберите Функц. > Параметры > Эквалайзер. 3 Выберите любую фиксированную настройку, кроме Обычный. Списки воспроизведения Для упорядочивания музыкальных файлов можно создавать списки воспроизведения. Одну
  • Страница 25 из 113
    4 Для каждого файла, который требуется добавить, выделите файл и выберите Отмет.. 5 Выберите Добав. для добавления отмеченных дорожек в список воспроизведения. 1 2 3 4 5 Добавление файлов в список воспроизведения В режиме ожидания выберите Меню > Мультимедиа > Музыка > Списки воспроизв.. Выберите
  • Страница 26 из 113
    необходимо выбрать область дорожек. Для ознакомления с информацией об анализе музыки щелкните мышью в правом верхнем углу окна значок приложения Sony Ericsson Media Manager. 1 2 3 4 5 6 7 8 Создание списка воспроизведения по настроению В режим ожидания выберите Меню > Мультимедиа > Музыка. Выделите
  • Страница 27 из 113
    Прослушивание аудиокниг • В режиме ожидания выберите Меню > Мультимедиа > Музыка > Аудиокниги. Аудиокниги, формат которых отличается от M4B, а также аудиокниги, не содержащие меток глав ID3v2, сохраняются в папке Дорожки. Buy Now При подписке на музыкальный сервис, включающий ограниченное временное
  • Страница 28 из 113
    2 Перейдите на Интернет-страницу PlayNow™ и следуйте инструкциям по прослушиванию и приобретению содержимого. TrackID™ TrackID™ – это услуга распознавания музыки, которая позволяет автоматически определить название произведения, имя исполнителя и название альбома для композиции, которая
  • Страница 29 из 113
    Видеопроигрыватель Для просмотра видеоклипов 1 В режиме ожидания выберите Меню > Мультимедиа > Видео > Видео. 2 Выделите название и выберите Воспр.. Остановка воспроизведения видео • Нажмите центральную клавишу выбора. Радио Не используйте телефон в качестве радиоприемника там, где это запрещено.
  • Страница 30 из 113
    MusicDJ™ С помощью этого приложения можно создавать и редактировать мелодии для использования в качестве сигнала вызова. В телефоне запрограммированы наборы звуков с различными характеристиками. Создание мелодии 1 В режиме ожидания выберите Меню > Развлечения > MusicDJ™. 2 Выберите функцию Встав,
  • Страница 31 из 113
    Передача и работа с содержимым Содержимое, например, изображения и музыкальные файлы, можно передавать и использовать различными способами. Передача материалов, охраняемых законодательством об авторских правах, запрещена. Защищенный файл обозначен символом . 1 2 3 4 Работа с содержимым в телефоне
  • Страница 32 из 113
    Передача содержимого в другой телефон Передача содержимого возможна, например, в сообщениях или по каналу беспроводной связи Bluetooth™. Передача содержимого 1 Выделите файл и выберите Функц. > Передать. 2 Выберите способ передачи. Убедитесь в том, что принимающее устройство поддерживает выбранный
  • Страница 33 из 113
    1 2 3 4 5 6 Передача содержимого из приложения Sony Ericsson Media Manager Подключите телефон к компьютеру с помощью кабеля USB (совместимого с телефоном). Компьютер: Пуск/Программы/ Sony Ericsson/Sony Ericsson Media Manager. Телефон: выберите Перед. медиаф.. Компьютер: выберите Съемное устройство
  • Страница 34 из 113
    повреждения карты памяти и памяти телефона не отсоединяйте кабель USB от телефона и компьютера во время передачи файлов. Безопасное отключения кабеля USB 1 Компьютер: закройте все приложения, которые работают с телефоном. 2 Отсоедините кабель USB. Метод перетаскивания мышью Для передачи файлов
  • Страница 35 из 113
    • подключение к компьютеру и доступ к сети Интернет; • обмен объектами; • игры с участием нескольких игроков. Для обеспечения надежной связи Bluetooth рекомендуется, чтобы устройства находились на расстоянии не более 10 м (33 фута) и между ними не было препятствий. Перед использованием
  • Страница 36 из 113
    2 Выделите устройство в списке и выберите Да. 3 Введите код доступа, если требуется. Функция экономии энергии Функция экономии энергии обеспечивает снижение энергопотребления телефона. В режиме экономии энергии к телефону может быть подключено только одно устройство Bluetooth. Для одновременного
  • Страница 37 из 113
    Sony Ericsson PC Suite и Sony Ericsson Media Manager. Восстановление содержимого с помощью Sony Ericsson PC Suite Можно выполнить резервное копирование и восстановление контактов из телефона при помощи карты памяти Memory Stick Micro™ (M2™) Содержимое можно перемещать между памятью телефона и
  • Страница 38 из 113
    3 Компьютер: запустите приложение Sony Ericsson Media Manager из меню Пуск/Программы/ Sony Ericsson/Sony Ericsson Media Manager. 4 Перейдите в раздел резервного копирования Sony Ericsson Media Manager. 5 Выберите файлы для копирования и создайте резервную копию. Для подключения телефона к
  • Страница 39 из 113
    Телефонные вызовы Посылка и прием вызовов Телефон должен быть включен и должен находиться зоне обслуживания сотовой сети. Посылка вызова 1 В режиме ожидания введите телефонный номер (включая код страны и код города, если требуется). 2 Нажмите . Телефонные номера можно извлекать из списка контактов
  • Страница 40 из 113
    Включение громкоговорителя во время разговора • Нажмите Вкл. гр.. Во избежание повреждения органов слуха не подносите телефон к уху при включенном громкоговорителе. Для просмотра непринятых вызовов в режиме ожидания , чтобы открыть список • Нажмите вызовов. Сети Телефон обеспечивает автоматическое
  • Страница 41 из 113
    вокруг вместе с вами или сохраните видеоклип для передачи в другое время. Вы видите на экране изображение своего собеседника, который, в свою очередь, видит вас или другое изображение, передаваемое камерой вашего телефона. Доступ к меню функций видеовызова • Во время разговора выберите Функц..
  • Страница 42 из 113
    в качестве телефонной книги по умолчанию выбрать Контакты тлф, в телефонной книге полностью отображаются записи, сохраненные в приложении Контакты. Если в качестве телефонной книги по умолчанию выбрать Контакты на SIM, в телефонной книге отображаются только имена и номера, сохраненные на SIM-карте.
  • Страница 43 из 113
    Включение и выключение функции интеллектуального поиска 1 В режиме ожидания выберите Меню > Параметры > вкладка Вызовы > Интеллект. поиск. 2 Выберите требуемый вариант. Редактирование контактов 1 2 3 4 5 Добавление информации в контакт в телефоне В режиме ожидания выберите Меню > Контакты. Выделите
  • Страница 44 из 113
    2 Выделите Новый контакт и выберите Функц. > Дополнительно > Скопир. на карту. Номера на SIM-карте Контакты, сохраненные на SIMкарте, могут содержать только имена и телефонные номера. 1 2 3 4 5 6 Для добавления номера на SIMкарту В режиме ожидания выберите Меню > Контакты. Выделите Новый контакт и
  • Страница 45 из 113
    2 Выделите Мое состояние и выберите Открыть. 3 Выделите Моя конт. инф. и выберите Добав. > Создать нов.. 4 Переходя между вкладками, заполните информационные поля. 5 Введите информацию и выберите Сохранить. Группы В приложении Контакты тлф можно создать группу телефонных номеров и адресов
  • Страница 46 из 113
    Голосовая почта Если абонентская подписка включает услугу голосовой почты, вызывающие абоненты могут оставлять голосовые сообщения в случае, если вы не отвечаете на вызов. 1 2 Ввод номера голосовой почты 1 В режиме ожидания выберите Меню > Сообщения > Сообщения > Параметры > вкладка Параметры
  • Страница 47 из 113
    2 Дождитесь сигнала и произнесите имя, записанное ранее, например, “Мобильный Андрея”. Телефон воспроизводит имя и устанавливает соединение. Переадресация вызовов Входящие вызовы можно переадресовать на другой телефонный номер, например, на автоответчик. При включенной функции Запрет вызовов
  • Страница 48 из 113
    Для отклонения второго вызова • Во время разговора нажмите и продолжайте текущий разговор. Для завершения текущего вызова и ответа на второй вызов • Во время разговора выберите Заменить вызов. Два голосовых вызова одновременно Телефон поддерживает режим двух вызовов одновременно (один вызов
  • Страница 49 из 113
    Отдельный разговор с одним из участников конференции 1 Во время разговора выберите Функц. > Выделить и выберите участника конференции. 2 Для возобновления конференции выберите Функц. > Объед. вызовы. Мои номера Телефон позволяет просматривать, добавлять и изменять свои телефонные номера. Просмотр
  • Страница 50 из 113
    • Исх. м/нар. (роум.) – все исходящие международные вызовы, за исключением вызовов в свою страну; • Все входящие – все входящие вызовы; • Входящ. (роуминг) – все входящие вызовы, когда телефон работает за границей (в режиме роуминга); Включение запрета вызовов 1 В режиме ожидания выберите Меню >
  • Страница 51 из 113
    Сообщения Текстовые и мультимедийные сообщения Сообщения могут содержать текст, фотографии, звуки, анимированные изображения и мелодии. Возможно также создание и использование шаблонов сообщений. Телефон автоматически выбирает наилучший способ передачи содержимого – в виде текстового или
  • Страница 52 из 113
    Сохранение входящего сообщения на карте памяти • В режиме ожидания выберите Меню > Сообщения > Сообщения > Параметры > Сохранить в > Карта памяти. Сохранение сообщения на SIMкарте 1 В режиме ожидания выберите Меню > Сообщения > Сообщения и откройте папку. 2 Выделите сообщение в списке и выберите
  • Страница 53 из 113
    Установка параметров для всех сообщений 1 В режиме ожидания выберите Меню > Сообщения > Сообщения > Параметры. 2 Выделите функцию и выберите Выбрать. Установка параметров передачи отдельного сообщения 1 После подготовки сообщения и выбора адресата выберите Функц. > Дополнительно. 2 Выделите функцию
  • Страница 54 из 113
    2 Выделите Новая уч. запись и выберите Добав.. При вводе параметров вручную необходимую информацию можно получить у поставщика услуг электронной почты. Поставщиком услуг электронной почты может быть, например, организация, предоставившая адрес электронной почты. 1 2 3 4 5 6 Ввод и передача
  • Страница 55 из 113
    Для просмотра вложения в сообщении электронной почты • На экране просмотра сообщения выберите Функц. > Вложения > Использ. > Показать. Активная учетная запись электронной почты Если в телефоне определено несколько учетных записей электронной почты, одну из них можно выбрать в качестве активной. Для
  • Страница 56 из 113
    Ввод параметров чат-сервера 1 В режиме ожидания выберите Меню > Сообщения > Чат > Конфиг.. 2 Выделите параметр в списке и выберите Добав.. Вход на чат-сервер • В режиме ожидания выберите Меню > Сообщения > Чат > Регистр.. Выход с чат-сервера • Выберите Функц. > Отмена регистр.. Добавление
  • Страница 57 из 113
    Работа с изображениями 2 Выберите Функц. > Доб. чат-группу > Новая чат-группа. 3 Выберите в списке контактов тех пользователей, которых требуется пригласить, затем выберите Продолж.. 4 Введите краткий текст приглашения и выберите Продолж. > Передать. Телефон позволяет снимать фотографии и
  • Страница 58 из 113
    2 Просмотр фотографий 1 Включите камеру и с помощью джойстика выберите . 2 Покрутите список фотографий. Увеличение и уменьшение изображения Включение камеры • В режим ожидания нажмите . Съемка фотографии 1 Включите камеру и с помощью джойстика выберите . 2 Нажмите для съемки фотографии. Фотография
  • Страница 59 из 113
    3 Снимите фотографию. 4 На экране просмотра выберите Функц. > Photo fix. Просмотр фотографий и создание коллекций 1 2 3 4 5 Просмотр фотографий в форме слайд-презентации В режиме ожидания выберите Меню > Мультимедиа > Фото > Альбом камеры. Выберите месяц. Выделите фотографию в списке и выберите
  • Страница 60 из 113
    3 Выделите фотографию в списке и выберите Показать. 4 Нажмите и выберите Функц. > Новая метка. 5 Введите имя и выберите OK. 6 Выберите значок. 7 Для того, чтобы отметить фотографию, выберите Функц. > Пометить фото. Использование фотографий 1 В режиме ожидания выберите Меню > Мультимедиа > Фото >
  • Страница 61 из 113
    Для передачи содержимого в телефон и из телефона используйте приложение Sony Ericsson Media Manager. Подробнее см. раздел Передача содержимого между телефоном и компьютером на стр. 30. Приложения PhotoDJ™ и VideoDJ™ Эти приложения предназначены для редактирования фотографий и видеоклипов. 1 2 3 4 5
  • Страница 62 из 113
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 предоставление услуг. Обратитесь к поставщику услуг. 6 Введите название, текст и выберите OK > Размес.. Передача фотографий в существующий блог В режиме ожидания выберите Меню > Мультимедиа > Фото > Альбом камеры. Выберите месяц. Выделите фотографию в списке и выберите
  • Страница 63 из 113
    1 2 3 4 5 Передача видеоклипов на сервер Blogger В режиме ожидания выберите Меню > Мультимедиа > Видео > Видео. Выделите видеоклип в списке. Выберите Функц. > Передать > В блог. Выберите Blogger. Введите название, текст и выберите OK > Размес.. Просмотр блога, адрес которого сохранен в списке
  • Страница 64 из 113
    Интернет В случае возникновения затруднений при использовании Интернет-услуг см. раздел Нет доступа к Интернет-услугам на стр. 81. Начало просмотра Интернетстраниц 1 В режиме ожидания выберите Поиск. 2 Введите Интернет-адрес, строку поиска или имя закладки. 3 Выделите строку в списке и выберите
  • Страница 65 из 113
    4 Для возврата в режим панорамирования нажмите . Для использования режима панорамирования и увеличения необходимо выключить функцию Smart-Fit. Включение и выключение функции Smart-Fit Rendering™ 1 В режиме ожидания выберите Меню > Интернет > Функц. > Дополнительно > Smart-Fit. 2 Выберите требуемый
  • Страница 66 из 113
    Выбор клавиш быстрого доступа 1 В режиме ожидания выберите Меню > Интернет. 2 Выберите Функц. > Дополнительно > Режим клавиатуры > Ссылки. Защита подключений Интернет и сертификаты Телефон поддерживает защищенные подключения к сети Интернет. При использовании определенных услуг в сети Интернет
  • Страница 67 из 113
    видеоподкаста или фотографии. для загрузки Возможна подписка и загрузка содержимого через новостные каналы с помощью Sony Ericsson Media Manager. Возможна загрузка в телефон нового содержимого. Обновление новостных каналов Обновление новостных каналов возможно как в ручном режиме, так и в заданное
  • Страница 68 из 113
    Просмотр видеоподкастов • В режиме ожидания выберите Меню > Мультимедиа > Видео > Файлы podcast. Услуга рассылки фотографий Подпишитесь на услугу рассылки фотографий (Photo feeds) и загружайте фотографии в телефон. Информация об использовании услуги приведена в разделе Новостные каналы на стр. 64.
  • Страница 69 из 113
    2 В режиме ожидания выберите Меню > Интернет. Часто используемые сети можно сохранить в качестве избранных; подключение к таким сетям выполняется автоматически, когда телефон находится в зоне обслуживания сети и включена функция Автоподключение. Включение функции DLNA 1 В режиме ожидания выберите
  • Страница 70 из 113
    Синхронизация Синхронизация данных в телефоне выполняется одним из двух способов: с помощью программы, установленной на компьютере, или с помощью Интернет-услуги. Одновременное использование нескольких методов синхронизации данных невозможно. Дополнительную информацию можно найти в кратком
  • Страница 71 из 113
    4 Компьютер: начните синхронизацию после того, как на экране компьютера появится уведомление об обнаружении телефона программой Sony Ericsson PC Suite. Дополнительную информацию можно найти в справочной системе Sony Ericsson PC Suite после установки программного обеспечения на компьютер.
  • Страница 72 из 113
    Служба обновления Телефон можно обновить, установив последнюю версию программного обеспечения (как непосредственно из телефона, так и из компьютера). Такая услуга предоставляется не во всех странах/регионах. Для просмотра версии программного обеспечения, установленной в телефоне 1 В режиме ожидания
  • Страница 73 из 113
    Услуги определения местоположения Предусмотрены функции прокладки маршрута с сохранением избранных местоположений. На карте отображается приблизительное местоположение телефона, рассчитанное на основе данных, полученных от ближайших базовых станций сотовой сети. Для получения более точной
  • Страница 74 из 113
    3 Выделите Время: и выберите Изменить. 4 Введите время и выберите OK > Сохранить. 1 2 3 4 5 6 Установка будильника по дням недели В режиме ожидания выберите Меню > Органайзер > Будильники. Выделите сигнал в списке и выберите Изменить. Выделите Повтор: и выберите Изменить. Выделите день недели и
  • Страница 75 из 113
    Установка интервала повтора 1 В режиме ожидания выберите Меню > Органайзер > Будильники. 2 Выделите сигнал в списке и выберите Изменить. 3 Выделите Период повтора: и выберите Изменить. 4 Выберите требуемый вариант. Календарь Календарь можно синхронизировать с календарем в компьютере, с календарем в
  • Страница 76 из 113
    Заметки Задания Телефон позволяет вводить и сохранять заметки. Заметка может отображаться на экране в режиме ожидания. В календарь можно добавлять новые задания или использовать существующие задания в качестве шаблонов. Для добавления заметки 1 В режиме ожидания выберите Меню > Органайзер >
  • Страница 77 из 113
    использования телефона. Предусмотрена возможность восстановления исходных (определенных изготовителем) значений параметров профилей. Для установки даты 1 В режиме ожидания выберите Меню > Параметры > вкладка Общие > Время и дата > Дата. 2 Введите дату и выберите Сохранить. Для выбора профиля 1 В
  • Страница 78 из 113
    Компоновка главного меню Телефон позволяет изменить способ отображения главного меню. Изменение компоновки главного меню 1 В режиме ожидания выберите Меню > Функц. > Компонов. меню. 2 Выберите требуемый вариант. Сигналы вызова Для установки сигнала вызова 1 В режиме ожидания выберите Меню >
  • Страница 79 из 113
    игр. В играх, как правило, предусмотрена функция справки. Начало игры 1 В режиме ожидания выберите Меню > Мультимедиа > Игры. 2 Выберите игру. Для завершения игры • Нажмите . Приложения Телефон позволяет загружать и выполнять приложения Java™, а также просматривать информацию и устанавливать
  • Страница 80 из 113
    Установка приложения “Шагомер” в качестве фонового рисунка 1 В режиме ожидания выберите Меню > Параметры > вкладка Дисплей. 2 Выберите Фоновый рисунок > Приложение. 3 Выберите Шагомер. Блокировки Блокировка SIM-карты Эта функция защищает от несанкционированного использования только абонентскую
  • Страница 81 из 113
    Блокировка телефона Эта функция служит для предотвращения несанкционированного использования телефона. Установленный по умолчанию код блокировки (0000) можно изменить на любой персональный код, содержащий от четырех до восьми цифр. Не забудьте новый код блокировки! В случае утраты нового кода для
  • Страница 82 из 113
    Номер IMEI Сохраните номер IMEI (международный идентификатор мобильного оборудования), который может понадобиться в случае кражи телефона. Для просмотра номера IMEI • В режиме ожидания нажмите , , , . , Устранение неполадок В некоторых случаях необходимо обратиться к оператору сотовой сети. Более
  • Страница 83 из 113
    информации, сохраненной в телефоне продавцом. Для восстановления всех параметров телефона 1 В режиме ожидания выберите Меню > Параметры > вкладка Общие > Общий сброс. 2 Выберите функцию. 3 Следуйте инструкциям, которые отображаются на экране. Аккумулятор не заряжается или низкая емкость
  • Страница 84 из 113
    номер центра обслуживания. Этот номер предоставляется поставщиком услуг и обычно хранится на SIM-карте. Если номер центра обслуживания не сохранен в памяти SIM-карты, его необходимо ввести вручную. Для передачи мультимедийных сообщений, как правило, в телефоне должен быть сохранен профиль MMS и
  • Страница 85 из 113
    Проверьте громкость сигнала вызова. См. раздел “Для установки громкости сигнала вызова” на стр. 76. ознакомьтесь с краткими руководствами, содержащими подробные инструкции по установке и устранению неполадок. Проверьте профиль. См. раздел “Для выбора профиля” на стр. 75. Если утрачен пароль памятки
  • Страница 86 из 113
    Где найти идентификационную информацию (например, номер IMEI) в случае невозможности включения телефона? Установите верную SIM-карту Телефон настроен для работы только с определенными SIMкартами. Убедитесь в том, что в телефон установлена SIM-карта соответствующего оператора. Неверный PIN/Неверный
  • Страница 87 из 113
    Нет сигнала сети Телефон работает в режиме “Flight mode”. См. раздел “Режим “Flight mode”” на стр. 69. В точке приема отсутствует или слишком слабый сигнал сотовой сети. Обратитесь к оператору сотовой сети и выясните, находится ли точка приема в зоне обслуживания сотовой сети. PUK-код заблокирован.
  • Страница 88 из 113
    Важная информация Интернет-узел для пользователей Sony Ericsson На Интернет-узле www.sonyericsson.com/support размещен раздел поддержки, который содержит полезную информацию и советы для пользователей мобильных телефонов. Здесь находятся последние версии программного обеспечения для компьютера и
  • Страница 89 из 113
    Bolivia 800-100-542 (número gratuito) Brasil 4001-0444 (ligação gratuita) questions.BR@support.sonyericsson.com Canada 1 866 766 9374 (Toll Free / sans frais) questions.CA@support.sonyericsson.com Cayman Islands 1-800-084-9518 (Toll Free) questions.CO@support.sonyericsson.com Central and Southern
  • Страница 90 из 113
    Italia 06 48895206 (tariffa locale) questions.IT@support.sonyericsson.com Jamaica 1-800-442-3471 (Toll Free) questions.CO@support.sonyericsson.com Κύπρος/Kıbrıs 0800 90 909 questions.CY@support.sonyericsson.com Latvija 67 21 43 01 questions.LV@support.sonyericsson.com Lietuva 8 700 55030
  • Страница 91 из 113
    Slovensko 02 5443 6443 questions.SK@support.sonyericsson.com South Africa 0861 632222 questions.ZA@support.sonyericsson.com Suomi 09 299 2000 Sverige 013 24 45 00 (lokal taxa) questions.SE@support.sonyericsson.com questions.CO@support.sonyericsson.com questions.FI@support.sonyericsson.com Trinidad
  • Страница 92 из 113
    • Внимание! Не уничтожайте аккумуляторы путем сжигания – взрывоопасно! • Не подвергайте изделие воздействию жидкости и чрезмерной влажности. • Для обеспечения оптимальных характеристик не следует эксплуатировать изделие при температуре ниже -10°C (+14°F) и выше +45°C (+113°F). Не допускайте нагрева
  • Страница 93 из 113
    включением. Используйте аккумулятор только по назначению. Заряжайте при температуре от +5°C(+41°F) до +45°C(+113°F). Не проверяйте зарядку аккумулятора языком. Не допускайте соприкосновения контактов аккумулятора с металлическими предметами. Перед отсоединением аккумулятора выключите телефон.
  • Страница 94 из 113
    Вызов службы экстренной помощи Надежная связь не может быть гарантирована при всех условиях. Нельзя полагаться только на мобильный телефон для обеспечения связи в жизненно важных ситуациях. Телефонные вызовы невозможны в некоторых регионах, сетях, а также при использовании некоторых услуг сети и
  • Страница 95 из 113
    (даже в режиме “Flight mode”) необходимо получить официальное разрешение. Варианты обслуживания/ специального применения Вредоносное программное обеспечение В США совместимые телефоны Sony Ericsson могут работать с терминалами TTY (при использовании необходимого аксессуара). Дополнительную
  • Страница 96 из 113
    Sony Ericsson. Запрещается выкидывать вместе с бытовым мусором. Карта памяти Если в комплект изделия входит съемная карта памяти, эта карта совместима с приобретенным телефоном, однако она может не быть совместимой с другими устройствами или функциями других устройств. Перед приобретением или
  • Страница 97 из 113
    и после выполнения операций восстановления параметров). Предупреждение об уровне громкости Звук большой громкости может причинить вред органам слуха. Лицензионное соглашение конечного пользователя Программное обеспечение, предоставляемое вместе с устройством, а также все прилагаемые носители
  • Страница 98 из 113
    потребителей в России +74957870986) или по адресу в сети www.sonyericsson.ru. Гарантийный срок В соответствии с условиями данной гарантии компания Sony Ericsson гарантирует отсутствие дефектов конструкции, материалов, комплектующих и сборки на момент первичной продажи Изделия изготовителем.
  • Страница 99 из 113
    инструкций Sony Ericsson по эксплуатации и обслуживанию Изделия. Данная гарантия не распространяется также на неисправности Изделия, возникшие в результате несчастного случая, аппаратной или программной модификации или регулировки, стихийного бедствия и воздействия влаги. Аккумулятор можно заряжать
  • Страница 100 из 113
    ДАННОЙ ГАРАНТИИ. КОМПАНИЯ SONY ERICSSON, А ТАКЖЕ ДЕРЖАТЕЛИ ЕЕ ЛИЦЕНЗИЙ НИ ПРИ КАКИХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ НЕ НЕСУТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА КОСВЕННЫЙ ИЛИ ВОСПОСЛЕДОВАВШИЙ УЩЕРБ ЛЮБОГО ПРОИСХОЖДЕНИЯ, ВКЛЮЧАЯ, НО НЕ ОГРАНИЧИВАЯСЬ ЭТИМ, ПОТЕРЮ ПРИБЫЛИ ИЛИ КОММЕРЧЕСКИЙ УЩЕРБ. ПРЕТЕНЗИИ ПО ПОЛНОМУ ВОЗМЕЩЕНИЮ УЩЕРБА
  • Страница 101 из 113
    • Reorient or relocate the receiving antenna. • Increase the separation between the equipment and receiver. • Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. • Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. Industry
  • Страница 102 из 113
    Алфавитный указатель B Bluetooth™, канал беспроводной связи ....................................................32 копирование имен и номеров ....41 установка .......................................7 SMS, см. текстовые сообщения D T declaration of conformity ......................99 DLNA™
  • Страница 103 из 113
    блокировка клавиатуры ......................79 будильники ..........................................71 быстрый доступ ..................................16 быстрый набор номера ......................43 В ввод текста ..........................................18 видеокамера
  • Страница 104 из 113
    И игры ......................................................76 извещения электронной почты, услуга доставки ...................................53 изображения .................................55, 57 имя телефона .....................................32 Интернет закладки
  • Страница 105 из 113
    память ..................................................16 память телефона ................................16 панорамирование и увеличение, Интернет-страницы ............................62 параметры, Интернет .........................81 переадресация вызовов .....................45 передача звук
  • Страница 106 из 113
    У Э увеличение изображения ...................56 Удельный коэффициент поглощения (SAR) ..............................92 управление встряхиванием ...............21 управление голосом ...........................44 услуга голосовой почты .....................44 услуги определения местоположения
  • Страница 107 из 113
  • Страница 108 из 113
  • Страница 109 из 113
  • Страница 110 из 113
  • Страница 111 из 113
  • Страница 112 из 113
  • Страница 113 из 113