Инструкция для Star Dreams STINGER S430 ST, STINGER S425 ST

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

РУКОВОДСТВО  ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ 

 
 
 
 

Л А З Е Р / Р А Д А Р - Д Е Т Е К Т О Р 

 
 

STINGER  
S-425 ST 
S-430 ST

 

 

 

 

РАДИОЛОКАЦИОННЫХ ДИАПАЗОНОВ К, Х, Ка 

 

с функцией обнаружения 

 

VG-2, POP™, Ultra X, Ultra K,  

сигналов радарного комплекса СТРЕЛКА 

 

и СИГНАЛОВ ЛАЗЕРА 

 

СВЕТОДИОДНЫЙ СИМВОЛЬНЫЙ ДИСПЛЕЙ 

С ЦИФРОЙ ИНДИКАЦИЕЙ УРОВНЯ СИГНАЛА 

 
 

ПРИ НАРУШЕНИИ ЦЕЛОСТНОСТИ КОНТРОЛЬНОЙ НАКЛЕЙКИ ГАРАНТИЯ ТЕРЯЕТ СИЛУ

 

STINGER 

S-425 ST

 

-2-

 

S-430 ST

 

ЛАЗЕР/РАДАР-ДЕТЕКТОР 

СОДЕРЖАНИЕ 

 

 

ВВЕДЕНИЕ 

КОМПЛЕКТАЦИЯ 

ОСОБЕННОСТИ МОДЕЛИ 

ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ И ИНДИКАЦИЯ 

 

Гнездо подключения кабеля питания 

 

Поворотный выключатель-Регулятор громкости «POWER/VOL» 

 

Кнопка «DIM*VG-2» 

 

Кнопка «MUTE*CITY» 

 

Встроенная рупорная антенна 

 

Передняя и задняя линзы лазерного приёмника 

 

Слот установки кронштейна крепления 

 

Звуковой сигнализатор 

 

Дисплей 

УСТАНОВКА ПРИБОРА 

 

Рекомендации по монтажу 

 

Установка на приборную панель 

 

Установка на ветровое стекло 

 

Подключение питания 

 

Замена предохранителя 

РЕЖИМЫ РАБОТЫ 

 

Включение и автоматическое тестирование 

 

Регулировка громкости 

 

Установка тональности звукового оповещения 

 

Реж им ТИШИНА. Отключение сигнала тревоги 

 

Изменение яркости свечения дисплея 

10 

 

Реж им ГОРОД 

10 

 

Отключение реж има VG-2 

11 

 

Реж им ОБУЧЕНИЯ 

12 

 

Звуковое подтверж дение 

13 

 

Сохранение настроек 

13 

ОБНАРУЖЕНИЕ СИГНАЛА 

13 

 

Обнаружение сигнала радара в диапазонах Х, К, Ка или La 

13 

 

Обнаружение импульсных сигналов 

14 

УХОД И СБЕРЕЖ ЕНИЕ 

15 

ВОЗМОЖ НЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ 

16 

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ 

17 

АДРЕСА СЕРВИСНЫХ ЦЕНТРОВ 

19 

 
 

STINGER 

S-425 ST

 

-3-

 

S-430 ST

 

ЛАЗЕР/РАДАР-ДЕТЕКТОР 

ВВЕДЕНИЕ 

Поздравляем с покупкой современного Лазер/Радар-детектора 

STINGER

 

Устройства  детектирования  полицейских  радаров 

STINGER

 

сочетают в  себе  последние,  наиболее  совершенные  технологии приема 
и  обработки  сигналов.  Конструктивно  он  представляет  собой  совокуп-
ность  радар-детектора  и  приёмника  сигналов  лазера.  Наши  инженеры 
сумели согласовать два принимающих устройства, что позволило значи-
тельно повысить качественные характеристики устройства. 
Радар-детекторы 

S-425  ST/S-430  ST

  обнаруж ивают  присутствие  сиг-

нала  полицейского  радара  во  всех,  известных  на  сегодняшний  день, 
диапазонах. Это диапазоны К, Х, Ка; импульсные радара Ultra в диапа-
зонах X и K; короткоимпульсные РОР и SP в диапазоне К, instant-on (на 
вскидку),  в  том  числе  сигналы  радарного  комплекса  «СТРЕЛКА».  Спо-
собны обнаруж ивать сигналы лазерных радаров  (лидаров) в  диапазоне 
от 800 до 1100 нм, сектор 360°. Данные модели, Производитель,

 

допол-

няет  многофункциональным  7-сегментным  индикатором  на  дисплее 
приборов.  Данный  элемент  индикации  более  точно  отобразить  интен-
сивность  принимаемого  сигнала,  подскаж ет  текущий  реж им  и  подтвер-
дит готовность радар-детектора к работе.  
В момент обнаружения радара, устройство предупреждает своего поль-
зователя  сигналом  тревоги,  состоящего  из  визуального  и  звукового 
оповещения.  Визуальное  оповещение обеспечивает  светодиодный  сим-
вольный дисплей с цифровым элементом, а звуковое - мультитональный 
сигнализатор. 
Лазер/Радар-детекторы

  STINGER

 

S-425  ST/S-430  ST

 являются функ-

циональными устройствами. В алгоритме работы этих устройств множ е-
ство реж имов. В первую очередь это реж им сокращения ложных сраба-
тываний  -  ГОРОД.  Фактически  снижает  чувствительность  детектора  к 
маломощным ложным сигналам, находящимся в диапазонах радаров. Не 
менее  важная  функция  ОБУЧЕНИЯ.  Позволяет  пользователю  ознако-
миться с  работой устройства, до первого  выезда  с ним  в дорогу. Функ-
ция автоматического тестирования проверит исправность прибора сразу 
после  его  включения.  Реж им  ТИШИНА  -  отключает  звуковую  тревогу, 
наж атием одной кнопки.  
Лазер/Радар-детекторы 

STINGER

 зарекомендовали себя как эффектив-

ные и надеж ные помощники автомобилиста.  
Возьмите в дорогу 

STINGER

 

Необходимо  помнить! В некоторых государствах и федеральных объедине-
ниях  местные  законы  запрещают  использование  Лазер/Радар-детекторов. 
Перед  тем,  как  использовать  прибор,  пожалуйста,  удостоверьтесь,  что  на 
территории применения детектора, его использование не запрещено. 

 

На всей территории Российской Федерации и стран СНГ использование  

радар-детектора не запрещено!

 

STINGER 

S-425 ST

 

-4-

 

S-430 ST

 

ЛАЗЕР/РАДАР-ДЕТЕКТОР 

КОМПЛЕКТАЦИЯ 

В комплект поставки Лазер/Радар-детектора 

STINGER

 серии 

S

 входит: 

1. Лазер/Радар-детектор 
2. Кабель питания с защитой от короткого замыкания. Витой 
3. Запасной предохранитель 
4. Кронштейн с тремя присосками. Установка на ветровое стекло 
5. Велкро застёжка на клейкой основе. Установка на панели приборов 
6. Руководство пользователя на русском языке 

 

 

 

 

 

 
 

   

 

 

 

ПРИМЕЧАНИЕ. Комплектация может  быть изменена Производителем без 

предварительного уведомления! 

ОСОБЕННОСТИ МОДЕЛИ 

 

Обнаружение радара в диапазонах КХКа 

 

Детектирование импульсных и короткоимпульсных радаров Ultra K, Ultra 

XРОРSP(K) и instant-on, в том числе сигналы радара «СТРЕЛКА»  

 

Обнаружение сигнала лазера (La) в секторе 360° 

 

Отключаемый режим обнаружения системы VG-2  

 

Цифровая обработка сигнала 

 

Защита от ложных срабатываний. Режим ГОРОД (CITY) 

 

Светодиодный символьный дисплей с многофункциональным цифровым 

индикатором красного (

S-425 ST

) или синего цвета (

S-430 ST

). Условная 

индикация уровня принимаемого сигнала 

 

Дискретная настройка яркости дисплея. Три уровня (DIM) 

 

Индивидуальное оповещение по диапазонам и типу сигнала. 

 

Интенсивность звуковой тревоги пропорциональна мощности сигнала  

 

Плавная регулировка звука (POW ER/VOL) 

 

Изменение тона звукового сигнала 

 

Режим ТИШИНА (MUTE). Отключение звуковой тревоги 

 

Режим ОБУЧЕНИЯ. Демонстрация работы радар-детектора 

 

Режим автоматического тестирования прибора 

 

Два варианта установки. Панель приборов и ветровое стекло 

Руководство 

пользователя 

Запас ной  

предохранитель 

Кабель  

питания 

Лазер/Радар-

детектор 

Кронштейн 

с присосками 

Велкро 

1
2
3
4
5
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 6
    STINGER СОДЕРЖАНИЕ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ ЛАЗЕР/РАДАР-ДЕТЕКТОР STINGER S-425 ST S-430 ST РАДИОЛОКАЦИОННЫХ ДИАПАЗОНОВ К, Х, Ка с функцией обнаружения VG-2, POP™, Ultra X, Ultra K, сигналов радарного комплекса СТРЕЛКА и СИГНАЛОВ ЛАЗЕРА СВЕТОДИОДНЫЙ СИМВОЛЬНЫЙ ДИСПЛЕЙ С ЦИФРОЙ ИНДИКАЦИЕЙ УРОВНЯ
  • Страница 2 из 6
    STINGER STINGER ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ И ИНДИКАЦИЯ Передняя и задняя л инзы лазерного приёмника: оптические устройства, предназначенные для приёма, усиления и передачи сигнала в лазерный приёмник детектора. Задняя линза расширяет сектор приема сигнала лазера до 360°. Слот установки кронштейна крепления:
  • Страница 3 из 6
    STINGER STINGER РЕЖИМЫ РАБОТЫ Изменение яркости свечения дисплея Подсветка дисплея изменяется коротким нажатием на кнопку «DIM*VG-2». Настройка является дискретной и цикличной. Каждое нажатие на кнопку «DIM*VG-2» переключает освещённость дисплея на следующий уровень освещённости. Всего три уровня:
  • Страница 4 из 6
    STINGER STINGER Демонстрация обнаружения сигнала системы VG-2. Мигает светодиодный символьный индикатор [ ]. Звучит звуковой сигнал тревоги. Демонстрация обнаружения сигнала с признаком высокого приоритета (Стрелка, Лидар). Звучит индивидуальный мультитональный сигнал с максимальной интенсивностью.
  • Страница 5 из 6
    STINGER STINGER ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Приёмник: Антенна: Детектор: Рабочие частоты: Приёмник: Детектор: Оптический датчик: Длина волны: Сектор обнаружения Рабочий диапазон температур: Напряжение питания: Размеры ВxШxД: Вес: ДЛЯ ЗАМЕТОК Радиоканал: Супергетеродин с двойным преобразованием
  • Страница 6 из 6