Страница 2 из 39 Содержание Общий вид телефона ...........................................................3 Значение символов, появляющихся на дисплее телефона ...............................................................................5 Общая информация
Страница 3 из 39 3.3 Беззвучный режим .......................................................26 3.4 Вибрация ......................................................................26 3.5 Контраст дисплея ........................................................27 3.6 Язык
Страница 4 из 39 Общий вид телефона 1 3 3 4 5 6 7 8 6 7 2 4 5 1 2 8 Кнопка доступа к главному меню, работы с меню и списками Кнопка доступа к контактам, работы с меню и списками Кнопка выполнения вызова, ответа на входящий вызов, доступа к списку исходящих вызовов, подтверждения действия или выбора опции Кнопка
Страница 5 из 39 Кнопка экстренного вызова Кнопка включения и выключения фонарика Кнопка регулировки уровня громкости Блокировка и разблокировка кнопок Кнопка включения и выключения FM-радио 4
Страница 6 из 39 Значение символов, появляющихся на дисплее телефона В режиме ожидания: новое сообщение будильник включен звук выключен пропущенный вызов включена переадресация в роуминге подключена гарнитура сила сигнала уровень заряда Телефон заблокирован, для разблокировки сдвиньте вверх кнопку В режиме
Страница 7 из 39 При написании SMS: 2 1 1 2 3 3 Режим ввода Оставшееся количество знаков в одном сообщении Количество сообщений При регулировке громкости: Текущий уровень громкости При зарядке телефона: Идет зарядка 6 Батарея заряжена полностью
Страница 8 из 39 Общая информация Благодарим за то, что Вы выбрали мобильный телефон TEXET TM-B100. Прежде чем начать эксплуатацию устройства, внимательно прочтите данное руководство, чтобы воспользоваться всеми возможностями телефона и продлить срок его службы. Сохраните это руководство, чтобы обратиться к нему,
Страница 9 из 39 FM-радиоприемник со встроенной антенной, яркий светодиодный фонарик, будильник, калькулятор, возможность установки ежедневных звуковых уведомлений о важных делах и напоминаний о днях рождения • Совместим с зарядными устройствами типа AC-4 и аккумуляторными батареями BL-5C • Не вызывает помех при
Страница 10 из 39 Заряжайте телефон только в помещении от бытовой сетевой розетки и используйте только совместимые зарядные устройства (см. раздел «Технические характеристики»). • Не следует управлять автомобилем с мобильным телефоном в руках. Соблюдайте законы и правила дорожного движения в стране Вашего
Страница 12 из 39 Комплектность Мобильный телефон (абонентская радиостанция) TM-B100 Выносное зарядное устройство 5.0 V DC 500 mA Аккумуляторная батарея 3,7 V 1000 mAh Проводная гарнитура Руководство по эксплуатации на русском языке Гарантийный талон Упаковка 1 шт. 1 шт. 1 шт. 1 шт. 1 экз. 1 экз. 1 шт. 1 Подготовка
Страница 13 из 39 1.2 Установка и зарядка аккумуляторной батареи 1) Установите и зафиксируйте батарею в отсеке; 2) закройте крышку и задвиньте ее до щелчка; 3) подключите зарядное устройство в разъем снизу как показано на рисунке. Во время зарядки на дисплее появятся соответствующая индикация. После окончания
Страница 14 из 39 2 Порядок работы 2.1 Включение и выключение телефона Включить телефон: нажмите и удерживайте кнопку до тех пор, пока не загорится подсветка дисплея. Выключить телефон: в режиме ожидания нажмите до тех пор, пока дисплей не и удерживайте кнопку погаснет. При использовании новой SIM-карты, необходимо
Страница 15 из 39 для доступа к списку исходящих вызовов; 2) с помощью выберите нужный номер и нажмите кнопку кнопок 2 раза. . Завершить разговор: нажмите кнопку Примечание: при совершении международного вызова для ввода знака «+» перед кодом страны и кодом . города нажмите и удерживайте кнопку 2.4 Входящие вызовы
Страница 16 из 39 2.7 Телефонная книга (Контакты) Меню Контакты 2.7.1 Ввод данных (имя и номер) для входа 1) В режиме ожидания нажмите кнопку перейдите к пункту в меню; 2) с помощью кнопок ; 3) выберите «Контакты» и нажмите кнопку ; 4) выберите «На «Добавить» и нажмите кнопку SIM-карту» или «На телефон» в
Страница 17 из 39 2.8 Экстренные вызовы (SOS) Меню Контакты Экстр. номера Вы можете сохранить до 5 экстренных номеров в память телефона (семья, соседи, друзья, врач и т.п.). Эти номера будут набираться автоматически в том порядке, в каком они были записаны в этот раздел, при нажатии и удержании специальной кнопки на
Страница 18 из 39 • Если функция экстренного вызова отключена, то после нажатия кнопки необходимо будет подтвердить или отменить экстренный вызов. • Если в памяти телефона не сохранен ни один номер для экстренного вызова, то будет набран номер 112, при этом во время вызова не будет звучать предупреждающий сигнал и
Страница 19 из 39 Изменить кнопки быстрого набора: Контакты Быстрый набор Меню для входа в 1) В режиме ожидания нажмите кнопку перейдите к пункту «Конменю; 2) с помощью кнопок ; 3) выберите «Быстрый натакты» и нажмите кнопку ; 4) выберите из списка кнопку быбор» и нажмите кнопку строго набора, которую Вы хотите
Страница 20 из 39 кнопку ; 3) выберите «Написать SMS» и нажмите кнопку . Вводить текст очень просто! Каждая из кнопок содержит несколько знаков, которые последовательно выводятся на дисплей в зависимости от количества нажатий. Например, для того чтобы написать слово «привет», необходимо нажимать кнопки в следующей
Страница 21 из 39 Выбор метода ввода данных: нажимайте кнопку до тех пор, пока в верхнем левом углу не высветится нужный метод ввода. абв – все буквы строчные Абв – первая буква заглавная, остальные – строчные АБВ – все буквы заглавные 123 – цифры Для отправки SMS сообщения, которое вы написали, и выберите
Страница 22 из 39 последней найденной радиостанции нажмите кнопку . Беззвучный режим и переключение звука: для выключения звука, для Нажмите кнопку включения нажмите эту кнопку еще раз. будет Если подключена гарнитура, то кнопка переключать звук между наушниками и динамиком телефона. Регулировка громкости звука (не
Страница 23 из 39 2.12 Будильник Меню Напоминания Будильник Установить будильник: 1) в режиме ожидания надля входа в меню; 2) с помощью кножмите кнопку перейдите к пункту «Напоминания» и нажмите пок ; 3) выберите «Будильник» и нажмите кнопку ; кнопку ; 4) выберите «Установить» и 2 раза нажмите кнопку 5) из списка
Страница 24 из 39 2.13 Заметки с напоминанием Меню Напоминания Заметки Добавить или изменить заметку: 1) в режиме ожидадля входа в меню; 2) с помощью ния нажмите кнопку перейдите к пункту «Напоминания» и нажмите кнопок ; 3) выберите «Заметки» и нажмите кнопку ; кнопку ; 5) из 4) выберите «Изменить» и 2 раза нажмите
Страница 25 из 39 2.14 Напоминания о днях рождения Меню Напоминания Дни рождения Добавить напоминание: 1) в режиме ожидания для входа в меню; 2) с помощью нажмите кнопку перейдите к пункту «Напоминания» и кнопок ; 3) выберите «Дни рождения» и 3 нажмите кнопку ; 4) введите имя и нажмите кнопраза нажмите кнопку ; 5)
Страница 26 из 39 3 Установки Меню Установки 3.1 Мелодия Меню Установки Мелодия В этом разделе Вы можете установить мелодии для следующих событий: • входящий вызов • входящее SMS сообщение • напоминание о дне рождения Например, для установки мелодии входящего вызова Вам необходимо выполнить следующие действия: для
Страница 27 из 39 • включение телефона • выключение телефона Например, для установки громкости входящего вызова необходимо выполнить следующие действия: для входа в меню; 1) в режиме ожидания нажмите кнопку перейдите к пункту «Установки» и 2) с помощью кнопок ; 3) выберите «Громкость» и нажмите нажмите кнопку ; 4)
Страница 28 из 39 кнопку ; 3) выберите «Вибрация» и нажмите кнопку ; 4) выберите «Включить» или «Выключить» и нажмите еще раз. кнопку Примечание: если выбран режим «Включить», то мобильный телефон будет вибрировать при входящих вызовах и напоминаниях. 3.5 Контраст дисплея Меню Установки Контраст дисплея Изменить
Страница 29 из 39 3.7 Время и дата Меню Установки Время и дата В этом разделе Вы можете выполнить следующие действия: • установить время и дату • выбрать формат даты Например, для установки времени необходимо выполнить следующие действия: 1) в режиме ожидания нажмите кнопку для входа в меню; 2) с помощью кнопок
Страница 30 из 39 и нажмите кнопку ; 3) выберите «Установки сети» и нажмите кнопку ; 4) выберите «Ожидание вызова» и нажмите кнопку ; 5) выберите «Включить» и нажмите еще раз. кнопку 3.9 Установка PIN Меню Установки PIN В этом разделе Вы можете выполнить следующие действия: • включить или выключить запрос PIN-кода •
Страница 31 из 39 3.10 Заводские установки Меню Установки Заводские установки Произвести сброс: 1) в режиме ожидания нажмите для входа в меню; 2) с помощью кнопок кнопку ; перейдите к пункту «Установки» и нажмите кнопку 3) выберите «Заводские установки» и нажмите кноп; 4) введите пароль «0000» и нажмите кнопку ку 2
Страница 32 из 39 Возможные неисправности и методы их устранения Возможная неисправность Вероятная причина Метод устранения Нет индикации и отсутствует подсветка дисплея. Телефон не включается 1) Аккумуляторы не установлены или разряжены; 2) Телефон выключен 1) Установите и зарядите аккумуляторы; 2) Включите телефон
Страница 33 из 39 Возможная неисправность Вероятная причина Метод устранения Телефон самопроизвольно выключается и снова включается в процессе зарядки 1) Аккумулятор не установлен; 2) Отсутствует или плохой контакт в контактных соединениях аккумулятора 1) Установите аккумулятор; 2) Проверьте контактные соединения и
Страница 34 из 39 Возможная неисправность Вероятная причина На дисплее горит надпись «Нет SIM-карты» 1) SIM-карта не установлена; 2) Отсутствует или плохой контакт в контактных соединениях SIMкарты 1) Установите SIM-карту; 2) Проверьте правильность установки SIMкарты Телефон не реагирует на нажатия кнопок, на
Страница 35 из 39 Возможная неисправность Вероятная причина Метод устранения Не включается FM-радио Вы находитесь в главном меню или любом другом разделе Перейдите в режим ожидания (на дисплее должны отображаться время и дата) и снова включите радио Отсутствует звук при входящем вызове, сообщении или напоминании
Страница 36 из 39 Правила пользования аккумуляторами • Используйте аккумуляторы только по назначению. • Не разбирайте и не ломайте аккумуляторы. • Не подвергайте аккумуляторы нагреву и воздействию огня. • Избегайте воздействия прямого солнечного света. • Не допускайте короткого замыкания аккумуляторов. Не храните
Страница 37 из 39 Условия транспортирования и хранения Мобильный телефон в упакованном виде может транспортироваться в крытых транспортных средствах любого вида при температуре от минус 25 до плюс 35 ºС, с защитой его от непосредственного воздействия атмосферных осадков, солнечного излучения и механических
Страница 38 из 39 Разработано ЗАО «Электронные системы «Алкотел» Совместно с Ezfone Telecommunication Limited, Гонконг Изготовлено на заводе Shenzhen Shanzheng Industry Co., Ltd 3/F Building B, No.20 Industry 2 road DaKan XiLi, Nanshan District of Shenzhen, Китай, 518055 По заказу и под контролем ЗАО «Электронные