Страница 3 из 25 Мы поздравляем Вас… c … с приобретением пылесоса экстра-класса Thomas TWIN Panther, с помощью которого Вы сможете эффективно чистить ковры и ковровые покрытия, полы с твердым покрытием и мягкую мебель. Купив пылесос Thomas TWIN Panther, Вы выбрали эксклюзивное изделие, которое откроет невиданные
Страница 4 из 25 Сухая уборка · Сухе прибирання ÉJSPJR¸ Power On/Off 4
Страница 6 из 25 RUS Первое знакомство 1. крышка корпуса 2. всасывающий патрубок 3. ручка для переноски 4. фиксатор крышки 5. клавиша для сматывания шнура 6. кнопка для включения/выключения насоса 7. световой индикатор включения насоса 8. быстроразъемный соединитель для распылительного шланга (под крышкой) 9.
Страница 7 из 25 Принадлежности Всасывающий шланг (20) и колено трубки с интегрированным креплением для запорного клапана (20a) и мех. регулировкой мощности всасывания (21) 21 20a 20 Распылительная трубка с запорным клапаном (20b) и установленными зажимами шланга 20b Резервуар для грязной воды (12) [вкл. мокрый
Страница 8 из 25 Общие указания Подсоединение всасывающего шланга – Вставить соединительную деталь всасывающего шланга во всасывающий патрубок на крышке корпуса прибора и повернуть до защелкивания. Отсоединение всасывающего шланга – Нажать клавишу на соединительной детали всасывающего шланга. Повернуть
Страница 9 из 25 Режим мойки / Всасывание жидкостей Информация для использования c Внимание! Бензин, разбавитель, жидкое топливо и т.п. могут образовать в соединении с всасываемым воздухом взрывоопасные пары и смеси. c Ацетон, кислоты и растворители могут разъедать материалы, используемые в приборе. Воду для мытья
Страница 10 из 25 Как только израсходуется вся жидкость из резервуара для чистой воды, следует вылить грязную воду из резервуара для грязной воды. Очистка и уход При несоблюдении вышеуказанного, поплавок в резервуаре для грязной воды автоматически прерывает процесс всасывания, если резервуар для грязной воды
Страница 11 из 25 Сопутствующие товары / специальные принадлежности Для пылесоса Thomas TWIN PANTHER предлагается широкий ассортимент стандартных аксессуаров и принадлежностей для дооснащения. Вы можете подробнее узнать об этом ассортименте, отправив прилагаемую почтовую карточку, или обратившись в
Страница 12 из 25 Что делать, если … В случае, если THOMAS TWIN PANTHER вопреки ожиданиям, функционирует неудовлетворительно, то проверьте сначала на основании следующего перечня, не имеет ли неисправность незначительную причину, перед тем, как обратиться в центр сервиса. Обнаруженные неполадки / сбои Причина /
Страница 13 из 25 UA Перше знайомство 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. Кришка корпусу Всмоктувальний патрубок Ручка для перенесення Замок кришки Кнопка змотування кабелю Вимикач насоса Індикатор роботи насоса З’єднувач для розпилювальної трубки Вимикач пристрою Індикатор вимикача 1 3 2 4 5 7 6 8 9 10 11 11a 11b Збір
Страница 14 из 25 Аксесуари Всмоктувальний шланг (20) та коліно із вбудованим кріпленням для запірного клапана (20a) та механічним регулятором потужності всмоктування (21) 21 20a 20 12 Розпилювальна труба з запірним клапаном (20b) за встановленими затискачами 20b Контейнер для брудної води (12) [із вологим фільтром
Страница 15 из 25 Вітаємо вас... c … з придбанням пилососа екстра-класу Thomas TWIN Panther, за допомогою якого ви зможете ефективно очищувати килимові покриття, підлоги з твердим покриттям і навіть м'які меблі. Придбавши новий пилосос Thomas TWIN Panther, ви відчуєте переваги ексклюзивного виробу, який відкриє нові
Страница 16 из 25 Загальні вказівки Збір пилу Приєднання всмоктувального шланга – Вставте з’єднувальний елемент всмоктувального шланга у всмоктувальний патрубок і поверніть назад до фіксації. Знімання всмоктувального шланга Інформація щодо використання c Не використовуйте TWIN PANTHER для сухого прибирання, якщо
Страница 17 из 25 При заповненні стежте, щоб у контейнер для свіжої води не потрапив бруд, тому що він може негативно вплинути на функціонування запірного клапана. Вологе прибирання/збір рідин Заповніть контейнер концентратом для очищення та водою до накладки на ручці (макс. 2,4 л). Інформація щодо використання c
Страница 18 из 25 Щоб не переривати процес прибирання надто часто, випорожнюйте контейнер для брудної води після використання усієї мийної рідини з контейнера для свіжої води. Очищення та догляд При недотриманні вищевказаної вказівки поплавцевий вимикач у контейнері для брудної води автоматично перериває
Страница 19 из 25 Супутні товари/спеціальні аксесуари Для пилососа Thomas TWIN PANTHER доступний широкий асортимент спеціальних аксесуарів та супутніх товарів. Отримати інформацію про них можна у розділі з частими запитаннями, у дилера або у заводському відділі обслуговування клієнтів THOMAS. Увага! Збереження
Страница 20 из 25 Що робити, якщо… Якщо пилосос THOMAS TWIN PANTHER усупереч очікуванням колись перестане функціонувати належним чином, спершу перевірте можливі причини за наступним списком, перш ніж звертатися до сервісного центру. Неполадки/несправності Загальне (усі функції) v Пристрій не вмикається Прибирання
