Инструкции и Руководства для THOMSON 27LB052B5

Сейчас в базе инструкций для THOMSON 27LB052B5 насчитывается 3 бесплатных инструкций.

THOMSON 27LB052B5 (32 стр.)

Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 33
    27LB130S5 32LB130S5 37LB130S5 27LB132B5 32LB132B5 37LB132B5 DTH615 32LB320B5 27LB052B5 32LB052B5 Manuel d'utilisation 27LB137B5 User manual 32LB137B5 Bedienungsanleitung 37LB137B5 27LB138B5 Manual de utilización 32LB138B5 Manuale di utilizzazione 37LB138B5 Рукoводство по эксплуатации
  • Страница 2 из 33
  • Страница 3 из 33
    Tytuł rozdziału - drugi Содержание Настройка изображения ...............................................11 Начало использования Важная информация .......................................................2 Другие настройки ...................................................12 Безопасность
  • Страница 4 из 33
    Начало использования Tytuł rozdziału - drugi Важная информация Безопасность RU Экран LCD Убедитесь в том, что напряжение электросети в вашем доме соответствует напряжению, указанному на заводской табличке, наклеенной на заднюю панель телевизора. Настоящий ЖК-телевизор является прибором 1 Класса.
  • Страница 5 из 33
    Начало использования Включение Ознакомьтесь с инструкцией, касающейся запуска телевизора и пульта, перед тем как перейти к страницам, описывающим использование пульта и процесс настройки каналов. 1. Вставьте две батарейки в пульт дистанционного управления (батарейки LR06 или АА, находятся в
  • Страница 6 из 33
    Начало использования Функции TV, управляемые пультом Воспроизведение файлов с карты памяти Большинство функций телевизора доступно в меню, появляющемся на экране. Пульт, поставляемый вместе с телевизором, позволяет перемещаться между опциями меню и производить конфигурацию наиболее важных
  • Страница 7 из 33
    Начало использования Ручное программирование Программирование функции регулировки громкости Метод основывается на ручном поиске кодов, благодаря которым при помощи пульта возможно управление другими устройствами. 1. Включите устройство, которым желаете управлять при помощи пульта. 2. Нажмите кнопку
  • Страница 8 из 33
    Tytuł Установка каналов rozdziału - drugi Предварительная установка Предварительная установка – это выбор всех установок, необходимых для начала поиска и записи принимаемых каналов. Проверьте, включен ли Ваш телевизор, и поступайте согласно нижеописанным указаниям. При первом запуске телевизора
  • Страница 9 из 33
    Установка каналов Ручная установка каналов Если обнаружилось, что некоторые каналы не были записаны в процессе предварительной установки, следуйте нижеописанным указаниям. Такая ситуация может появиться во время установки каналов кабельного телевидения. При ручной установке каналов одновременно
  • Страница 10 из 33
    Основные операции Tytuł rozdziału - drugi Включение и выключение телевизора. Программы AV Нажмите кнопки AV для отображения прежде выбранной программы AV и перемещения между другими программами AV. Программы AV переключаются в следующей очередности: AV1, AV2, AV3, CMP (= компонент, YPrPb или
  • Страница 11 из 33
    Основные операции Увеличение В режиме TV при помощи кнопок можно воспользоваться функцией изменения формата экрана, а также функцией увеличения. Доступные форматы с обозначенной функцией увеличения: 4/3 формат – изображение, выровненное по центру формата 4:3 14/9 zoom [с увеличением] – изображение,
  • Страница 12 из 33
    Tytuł Сложные функции rozdziału - drugi Настройка звука После нажатия кнопки MENU появится OVERVIEW. Выберите опцию Sound [Звук] и нажмите OK, чтобы подтвердить. Отобразится меню Sound, в котором находятся следующие опции: Tone control [контроль цветности]: доступ к меню Tone control (подробности
  • Страница 13 из 33
    Сложные функции В остальных ситуациях в отображаемом меню находятся следующие опции: Bass/Treble [ низкий/высокий тон]: настройка уровня громкости звука кнопками . Нажмите EXIT, чтобы выйти из меню. Чтобы вернуться в меню Sound, выберите опцию Return и нажмите OK для подтверждения. Headphone
  • Страница 14 из 33
    Сложные функции В режиме PC доступен ряд специальных функций: Auto-adjustment [Автоматическая регулировка]: благодаря опции возможны автоматические настройки функции Phase, Clock, Vertical position, а также Horizontal position. Нажмите OK и удерживайте, пока не появится сообщение Running
  • Страница 15 из 33
    Сложные функции Настройка времени В меню Time [Время] можно настроить время и дату в телевизоре, благодаря чему возможно программирование автоматического выключения или включение телевизора, а также просмотр календаря. Чтобы отобразить меню OVERVIEW, нажмите MENU. Выберите опцию Time и нажмите OK.
  • Страница 16 из 33
    Сложные функции Программирование включения Благодаря этой функции можно настроить время запуска телевизора, например, затем, чтобы телевизор Вас разбудил. 1. Выберите опцию Wake-up timer [Будильник]. Используя кнопки , выберите со списка Once [Один раз] или Daily [Ежедневно]. Благодаря этому Вы
  • Страница 17 из 33
    Сложные функции Блокировка канала или программы AV 1. В меню Parental control выберите опцию Select channel [Выбрать канал]. Используя кнопки или пронумерованные клавиши, выберите канал, который желаете заблокировать. Чтобы перейти к программам AV, используйте кнопки или нажмите AV. 2. Нажимая OK,
  • Страница 18 из 33
    Сложные функции Настройка телевизора по своему усмотрению Preferences [Предпочтения] Можно настраивать некоторые функции. Настройки остаются в силе до тех пор, пока не будут произведены никакие изменения. Нажмите MENU, чтобы отобразить OVERVIEW. Выберите опцию Installation [Установка] и нажмите OK,
  • Страница 19 из 33
    Сложные функции Конфигурация гнезд AV Конфигурацию телевизора следует производить в зависимости от того, какая аппаратура будет к нему подключена. Нажмите кнопку MENU, чтобы отобразить OVERVIEW. Выберите опцию Installation [Установка] и нажмите OK, чтобы подтвердить. Появится меню Installation.
  • Страница 20 из 33
    Сложные функции Воспроизведение файлов с карты памяти Вставьте карту в соответствующий разъем или подключите считывающее устройство USB-карты к соответствующему гнезду на боковой панели телевизора. В случае необходимости нажмите кнопку MENU, чтобы отобразить OVERVIEW. Выберите опцию Memory card
  • Страница 21 из 33
    Сложные функции Teletext (Телетекст) Другие функции телетекста Teletext (Телетекст) или иначе Телегазета – это сервис, который во многих странах предоставляется под разными названиями (TOP Text, Fastext, FLOF text, Videotext). Это бесплатная услуга телевизионных станций. Благодаря ей можно получить
  • Страница 22 из 33
    Дополнительная информация Tytuł rozdziału - drugi Гнезда Гнездо SCART AV1 (вход-выход) на тыльной панели телевизора К настоящему гнезду можно подключать ряд устройств, видеомагнитофоны, видеокамеры (VHS, S-VHS, 8 мм или Hi 8), декодеры, сателлитарные тюнеры, DVDпроигрыватели, игровые приставки, а
  • Страница 23 из 33
    Дополнительная информация Аудио выход RCA на тыльной панели телевизора К этим гнездам можно подключить стереофонический усилитель, систему hi-fi или колонки с усилителем (см. ниже). Аудио + видео выходы RCA на тыльной панели телевизора К этим гнездам можно подключить усилитель системы домашнего
  • Страница 24 из 33
    Список drugi Tytuł rozdziału - кодов VCR AIWA AKAI AKURA ALBA 2053, 2061, 2062, 2065, 2072, 2074, 2089, 2094, 2095 2021, 2022, 2033, 2034, 2049, 2050, 2054, 2068, 2074, 2090, 2095 2074, 2081 2009, 2026, 2042, 2048, 2051, 2054, 2059, 2060, 2062 2065, 2068, 2081, 2087, 2090, 2092, 2093, 2094, 2095
  • Страница 25 из 33
    Tytuł rozdziału - drugi Список кодов DVD PROFEX PROFI-TRONIC PROLINE PYE QUELLE RADIOLA REX RFT ROADSTAR SABA SAISHO SALORA SAMSUNG SANSUI SANWA SANYO SBR SCHAUB LORENZ SCHNEIDER SEG SEI SEI-SINUDYNE SELECO SENTRA SHARP SHINTOM SHIVAKI SHORAI SIEMENS SINGER SINUDYNE SOLAVOX SONITRON SONOKO SONOLOR
  • Страница 26 из 33
    Список drugi Tytuł rozdziału - кодов СПУТНИКОВЫЕ РЕСИВЕРЫ AB SAT AKAI ALBA ALLSAT ALLTECH ALPHA ALTAI AMPERE AMSTRAD ANKARO ANTTRON APOLLO ARCON ARMSTRONG ASA ASAT AST ASTRA ASTRO AUDIOTON BEST BLAUPUNKT BRAIN WAVE BSKYB BT SATELLITE BUSH CAMBRIDGE CANAL SATELLITE CHANNEL MASTER CITYCOM CLATRONIC
  • Страница 27 из 33
    Tytuł rozdziału - drugi SELECO SIEMENS SKARDIN SKYMASTER SL SONY STRONG SUNNY SOUND SUNSTAR TECHNILAND TECHNISAT TELASAT TELECIEL TELEFUNKEN TELEKA TELESAT TELETECH THOMSON TONNA TRIAD TRIASAT TRIAX UNIDEN UNISAT UNIVERSUM VARIOSAT VESTEL VISIOSAT VIVA VORTEC WELA WINERSAT WISI WORLD ZAUNKONIG
  • Страница 28 из 33
    Ваша Гарантия Россия, Белоруссия (RU) Уважаемый клиент! Благодарим за покупку продукции THOMSON и доверие к нашей компании. Эта продукция изготовлена в соответствии со спецификациями THOMSON, отвечает действующим нормам безопасности и прошла в процессе изготовления тщательные испытания. В
  • Страница 29 из 33
    10. Обслуживание, ремонт или замену частей в связи с их нормальным износом или загрязнением (например замена ламп подсветки,чистка головок, линз, роликов); 11. Операции, описанные в инструкции по эксплуатации, включая, но не ограничиваясь этим, настройку телевизионных каналов; 12. Дефекты экрана
  • Страница 30 из 33
    Ваша гарантія Україна (UА) Шановний ПОКУПЕЦЬ! Дякуємо за покупку та вибір продукції THOMSON. Наша продукція відповідає діючим нормам безпеки та пройшла в процесі виготовлення ретельні випробування. Звертаємо вашу увагу, що вся продукція THOMSON сертифікована в Державному комітеті стандартизації,
  • Страница 31 из 33
  • Страница 32 из 33
    IFC230 IFC TV LCD - TV-LCD 130 PLASMA Mодель, сеpийный Modèle et numéro de série номеp Modell und Seriennummer Modello e numero di serie Model and serial number Modelo y número de serie Modelo e número de série Model en serienummer Modell och serienummer TTE Europe SAS, 117-123 Rue D’Agusseau 92100
  • Страница 33 из 33

THOMSON 27LB052B5 (32 стр., ru;)

Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 33
    27LB130S5 32LB130S5 37LB130S5 27LB132B5 32LB132B5 37LB132B5 DTH615 32LB320B5 27LB052B5 32LB052B5 Manuel d'utilisation 27LB137B5 User manual 32LB137B5 Bedienungsanleitung 37LB137B5 27LB138B5 Manual de utilización 32LB138B5 Manuale di utilizzazione 37LB138B5 Рукoводство по эксплуатации
  • Страница 2 из 33
  • Страница 3 из 33
    Tytuł rozdziału - drugi Содержание Настройка изображения ...............................................11 Начало использования Важная информация .......................................................2 Другие настройки ...................................................12 Безопасность
  • Страница 4 из 33
    Начало использования Tytuł rozdziału - drugi Важная информация RU Безопасность Экран LCD Убедитесь в том, что напряжение электросети в вашем доме соответствует напряжению, указанному на заводской табличке, наклеенной на заднюю панель телевизора. Настоящий ЖК-телевизор является прибором 1 Класса.
  • Страница 5 из 33
    Начало использования Включение Ознакомьтесь с инструкцией, касающейся запуска телевизора и пульта, перед тем как перейти к страницам, описывающим использование пульта и процесс настройки каналов. 1. Вставьте две батарейки в пульт дистанционного управления (батарейки LR06 или АА, находятся в
  • Страница 6 из 33
    Начало использования Функции TV, управляемые пультом Воспроизведение файлов с карты памяти Большинство функций телевизора доступно в меню, появляющемся на экране. Пульт, поставляемый вместе с телевизором, позволяет перемещаться между опциями меню и производить конфигурацию наиболее важных
  • Страница 7 из 33
    Начало использования Ручное программирование Программирование функции регулировки громкости Метод основывается на ручном поиске кодов, благодаря которым при помощи пульта возможно управление другими устройствами. 1. Включите устройство, которым желаете управлять при помощи пульта. 2. Нажмите кнопку
  • Страница 8 из 33
    Tytuł Установка rozdziałuканалов - drugi Предварительная установка Предварительная установка – это выбор всех установок, необходимых для начала поиска и записи принимаемых каналов. Проверьте, включен ли Ваш телевизор, и поступайте согласно нижеописанным указаниям. При первом запуске телевизора
  • Страница 9 из 33
    Установка каналов Ручная установка каналов Если обнаружилось, что некоторые каналы не были записаны в процессе предварительной установки, следуйте нижеописанным указаниям. Такая ситуация может появиться во время установки каналов кабельного телевидения. При ручной установке каналов одновременно
  • Страница 10 из 33
    операции TytułОсновные rozdziału - drugi Включение и выключение телевизора.  RU   Программы AV Нажмите кнопки AV для отображения прежде выбранной программы AV и перемещения между другими программами AV. Программы AV переключаются в следующей очередности: AV1, AV2, AV3, CMP (= компонент, YPrPb
  • Страница 11 из 33
    Основные операции Увеличение В режиме TV при помощи кнопок можно воспользоваться функцией изменения формата экрана, а также функцией увеличения. Доступные форматы с обозначенной функцией увеличения: 4/3 формат – изображение, выровненное по центру формата 4:3 14/9 zoom [с увеличением] – изображение,
  • Страница 12 из 33
    функции Tytuł Сложные rozdziału - drugi Настройка звука После нажатия кнопки MENU появится OVERVIEW. Выберите опцию Sound [Звук] и нажмите OK, чтобы подтвердить. Отобразится меню Sound, в котором находятся следующие опции: Tone control [контроль цветности]: доступ к меню Tone control (подробности
  • Страница 13 из 33
    Сложные функции  В остальных ситуациях в отображаемом меню находятся следующие опции: Bass/Treble [ низкий/высокий тон]: настройка уровня громкости звука кнопками . Нажмите EXIT, чтобы выйти из меню. Чтобы вернуться в меню Sound, выберите опцию Return и нажмите OK для подтверждения. Headphone
  • Страница 14 из 33
    Сложные функции В режиме PC доступен ряд специальных функций: Auto-adjustment [Автоматическая регулировка]: благодаря опции возможны автоматические настройки функции Phase, Clock, Vertical position, а также Horizontal position. Нажмите OK и удерживайте, пока не появится сообщение Running
  • Страница 15 из 33
    Сложные функции Настройка времени В меню Time [Время] можно настроить время и дату в телевизоре, благодаря чему возможно программирование автоматического выключения или включение телевизора, а также просмотр календаря. Чтобы отобразить меню OVERVIEW, нажмите MENU. Выберите опцию Time и нажмите OK.
  • Страница 16 из 33
    Сложные функции Программирование включения Благодаря этой функции можно настроить время запуска телевизора, например, затем, чтобы телевизор Вас разбудил. 1. Выберите опцию Wake-up timer [Будильник]. Используя кнопки , выберите со списка Once [Один раз] или Daily [Ежедневно]. Благодаря этому Вы
  • Страница 17 из 33
    Сложные функции Блокировка канала или программы AV 1. В меню Parental control выберите опцию Select channel [Выбрать канал]. Используя кнопки или пронумерованные клавиши, выберите канал, который желаете заблокировать. Чтобы перейти к программам AV, используйте кнопки или нажмите AV. 2. Нажимая OK,
  • Страница 18 из 33
    Сложные функции Настройка телевизора по своему усмотрению Preferences [Предпочтения] Можно настраивать некоторые функции. Настройки остаются в силе до тех пор, пока не будут произведены никакие изменения. Нажмите MENU, чтобы отобразить OVERVIEW. Выберите опцию Installation [Установка] и нажмите OK,
  • Страница 19 из 33
    Сложные функции Конфигурация гнезд AV Конфигурацию телевизора следует производить в зависимости от того, какая аппаратура будет к нему подключена. Нажмите кнопку MENU, чтобы отобразить OVERVIEW. Выберите опцию Installation [Установка] и нажмите OK, чтобы подтвердить. Появится меню Installation.
  • Страница 20 из 33
    Сложные функции Воспроизведение файлов с карты памяти Вставьте карту в соответствующий разъем или подключите считывающее устройство USB-карты к соответствующему гнезду на боковой панели телевизора. В случае необходимости нажмите кнопку MENU, чтобы отобразить OVERVIEW. Выберите опцию Memory card
  • Страница 21 из 33
    Сложные функции Teletext (Телетекст) Другие функции телетекста Teletext (Телетекст) или иначе Телегазета – это сервис, который во многих странах предоставляется под разными названиями (TOP Text, Fastext, FLOF text, Videotext). Это бесплатная услуга телевизионных станций. Благодаря ей можно получить
  • Страница 22 из 33
    Дополнительная информация Tytuł rozdziału - drugi Гнезда Гнездо SCART AV1 (вход-выход) на тыльной панели телевизора К настоящему гнезду можно подключать ряд устройств, видеомагнитофоны, видеокамеры (VHS, S-VHS, 8 мм или Hi 8), декодеры, сателлитарные тюнеры, DVDпроигрыватели, игровые приставки, а
  • Страница 23 из 33
    Дополнительная информация Аудио выход RCA на тыльной панели телевизора К этим гнездам можно подключить стереофонический усилитель, систему hi-fi или колонки с усилителем (см. ниже). Аудио + видео выходы RCA на тыльной панели телевизора К этим гнездам можно подключить усилитель системы домашнего
  • Страница 24 из 33
    Список- кодов Tytuł rozdziału drugi VCR AIWA AKAI AKURA ALBA 2053, 2061, 2062, 2065, 2072, 2074, 2089, 2094, 2095 2021, 2022, 2033, 2034, 2049, 2050, 2054, 2068, 2074, 2090, 2095 2074, 2081 2009, 2026, 2042, 2048, 2051, 2054, 2059, 2060, 2062 2065, 2068, 2081, 2087, 2090, 2092, 2093, 2094, 2095
  • Страница 25 из 33
    Tytuł rozdziału - drugi Список кодов DVD PROFEX PROFI-TRONIC PROLINE PYE QUELLE RADIOLA REX RFT ROADSTAR SABA SAISHO SALORA SAMSUNG SANSUI SANWA SANYO SBR SCHAUB LORENZ SCHNEIDER SEG SEI SEI-SINUDYNE SELECO SENTRA SHARP SHINTOM SHIVAKI SHORAI SIEMENS SINGER SINUDYNE SOLAVOX SONITRON SONOKO SONOLOR
  • Страница 26 из 33
    Список- кодов Tytuł rozdziału drugi СПУТНИКОВЫЕ РЕСИВЕРЫ AB SAT AKAI ALBA ALLSAT ALLTECH ALPHA ALTAI AMPERE AMSTRAD ANKARO ANTTRON APOLLO ARCON ARMSTRONG ASA ASAT AST ASTRA ASTRO AUDIOTON BEST BLAUPUNKT BRAIN WAVE BSKYB BT SATELLITE BUSH CAMBRIDGE CANAL SATELLITE CHANNEL MASTER CITYCOM CLATRONIC
  • Страница 27 из 33
    Tytuł rozdziału - drugi SELECO SIEMENS SKARDIN SKYMASTER SL SONY STRONG SUNNY SOUND SUNSTAR TECHNILAND TECHNISAT TELASAT TELECIEL TELEFUNKEN TELEKA TELESAT TELETECH THOMSON TONNA TRIAD TRIASAT TRIAX UNIDEN UNISAT UNIVERSUM VARIOSAT VESTEL VISIOSAT VIVA VORTEC WELA WINERSAT WISI WORLD ZAUNKONIG
  • Страница 28 из 33
    Ваша Гарантия Россия, Белоруссия (RU) Уважаемый клиент! Благодарим за покупку продукции THOMSON и доверие к нашей компании. Эта продукция изготовлена в соответствии со спецификациями THOMSON, отвечает действующим нормам безопасности и прошла в процессе изготовления тщательные испытания. В
  • Страница 29 из 33
    10. Обслуживание, ремонт или замену частей в связи с их нормальным износом или загрязнением (например замена ламп подсветки,чистка головок, линз, роликов); 11. Операции, описанные в инструкции по эксплуатации, включая, но не ограничиваясь этим, настройку телевизионных каналов; 12. Дефекты экрана
  • Страница 30 из 33
    Ваша гарантія Україна (UА) Шановний ПОКУПЕЦЬ! Дякуємо за покупку та вибір продукції THOMSON. Наша продукція відповідає діючим нормам безпеки та пройшла в процесі виготовлення ретельні випробування. Звертаємо вашу увагу, що вся продукція THOMSON сертифікована в Державному комітеті стандартизації,
  • Страница 31 из 33
  • Страница 32 из 33
    IFC230 IFC TV130 TV-LCD LCD - PLASMA Mодель, сеpийный Modèle et numéro de série номеp Modell und Seriennummer Modello e numero di serie Model and serial number Modelo y número de serie Modelo e número de série Model en serienummer Modell och serienummer TTE Europe SAS, 117-123 Rue D’Agusseau 92100
  • Страница 33 из 33