Техническое руководство: водонагреватель накопительный TIMBERK SWH RE3 30 V SL

Каталог инструкций / Производители / TIMBERK / SWH RE3 30 V SL

Инструкция для TIMBERK SWH RE3 30 V SL

(скачивание инструкции бесплатно)

Формат файла: PDF

Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.

Дополнительно: Чтение инструкции онлайн

background image

/ Models

SWH R

E

3 50 V

SWH R

E

3 80 V

SWH R

E

3

10

0 V

SWH R

E

4 3

0

V

H

SWH R

E

4

50

V

H

SWH R

E

4

80

V

H

SWH R

E

4

100

V

H

SWH R

E

3 30 V

SL

SWH R

E

3 50 V

SL

SWH R

E

3 80 V

SL

R

E3

R

E4

Instruction manual

.

Outlook of devices, aslo colour scores can be revised without any special advance notices.

Electric Storage

Water Heater

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

Оглавление инструкции

Страница 1 из 29
Instruction manual Electric Storage Water Heater / Models SWH RE3 50 V SWH RE3 80 V SWH RE3 100 V RE3 RE4 SWH RE3 30 V SL SWH RE3 50 V SL SWH RE3 80 V SL SWH RE4 30 VH SWH RE4 50 VH SWH RE4 80 VH SWH RE4 100 VH . Outlook of devices, aslo colour scores can be revised without any special advance
Страница 2 из 29
TABLE OF CONTENTS 1. Important information..................................................................................... 2. Precautions.................................................................................................... 3. Performance
Страница 3 из 29
ENGLISH 6. Never use the water heater if it is broken. 7. Do not remove the water heater cover when it is in operation. 8. Immediately unplug the water heater from electrical main if strange sounds, odor or smoke are coming from it. 9. Always unplug the water heater from electrical main during a
Страница 4 из 29
Technical characteristics Technical characteristics of water heaters are given below in Table 1, 2. Table 1 Product item Description Units SWH RE3 50 V SWH RE3 80 V SWH RE3 100 V SWH RE3 30V SL SWH RE3 50V SL SWH RE3 80V SL Rated voltage V/Hz ~220/50 ~220/50 ~220/50 ~220/50 ~220/50 ~220/50 9,1 9,1
Страница 5 из 29
ENGLISH Dimensions 1. Internal tank 2. External case 3. Thermometer 4. Power cable 5. Hot water inlet nozzle 6. Hot water outlet nozzle 7. Control panel 8. Heating element 9. Protective magnesium anode 10. Heat insulation G D E C F RE 4...V A Fig. 1 B Fig. 2 10 9 7 6 Fig. 3 5 Dimensions of water
Страница 6 из 29
6. WATER HEATER INSTALLATION Location 1. Electric water heater should be mounted on a firm wall. 2. The wall, where the electric water heater is to be mounted, must withstand at least the double weight of the water heater, fully filled with water; there must be no cracks and other damages on the
Страница 7 из 29
ENGLISH 1.Power cord with a plug 2.Water heater 3.Check relief valve 4.Cold water supply valve* 5.Mixer* 6.Shower header* 7.Water main shut-off valve* 8.Pressure relieving opening 9.Water main 10.Bath tub* 11.T-bend* 12.Water outlet 13.Water inlet NOTE: If you install water heater of SWH RE4 ... VH
Страница 8 из 29
Connection to electric main NOTE: IMPORTANT! The water heater is an appliance, operating in such a manner that pressure of water in the water heater corresponds to the pressure of water in water main. If pressure in the main exceeds 0.75 MPa, then it is necessary to mount a pressure reducer before
Страница 9 из 29
ENGLISH IMPORTANT! To provide reliable operation and safe use of the water heater, prior to the first run check if it is properly connected to the 220V AC mains. The water heater to be connected must be securely linked with the earth circuit of your electric mains. The waterheater must be grounded
Страница 10 из 29
8. MAINTENANCE 5. The water heater is equipped with a thermal switch, which cuts off power supply of the heating element upon water overheating or its absence in the water heater. If the water heater is connected to the mains, but water is not heated and the indicator doesn't light up, then the
Страница 11 из 29
ENGLISH 10. WIRING DIAGRAM Thermal stoper indication lampe IMPORTANT! If water doesn't flow, then the valve is damaged. In this case you must not use the heater and it is recommended to call for a service technician. Thermostat 8. If necessary, wipe external surfaces of the heater by a damp cloth
Страница 12 из 29
The storage water heater is not intended to be used by children, old or disabled people without supervision. Make sure to use the water heater carefully, do not switch between modes abruptly, closely follow recommendations, set forth in this operation manual. Children nearby the fan heater must be
Страница 13 из 29
ÐÓÑÑÊÈÉ , 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. , . ..................................................................................... 13 ........................................................................... 13 ............................................................................. 14
Страница 14 из 29
5. , , . 6. 7. 8. , . . , , 9. , , 3. 1. . , : , . 10. . . 11. . . . 2. DROP Defense ( HOT Defense : ). ( ). . . 12. , , . 3. , - , . 13. ( 850° ), . , 14. 75 , . , , : . 15. . 16. . , 5. . , ! 6. , . . 18. 19. ( ) . www.timberk.com 7. , . 14 , . 17. . 4. . . , ,
Страница 15 из 29
ÐÓÑÑÊÈÉ 1,2 1 . ( 30 ( . / , SWH RE3 80 V SWH RE3 100 V SWH RE3 30V SL SWH RE3 50V SL SWH RE3 80V SL ~220/50 ~220/50 ~220/50 ~220/50 ~220/50 ~220/50 9,1 9,1 9,1 9,1 9,1 9,1 2000 2000 2000 2000 2000 2000 50 80 100 30 50 80 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 - IP 4 IP 4 IP 4 IP 4 IP 4 IP 4 - I I I I I I
Страница 16 из 29
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. G D E C F ( ) RE 4...V A .1 .2 B 10 .3 ( ) B 95 95 112 112 137 137 C 200 300 250 450 300 450 9 7 6 5 . 1, 2, 3 3. 3 4 A 100 100 100 100 100 100 , SWH SWH SWH SWH SWH SWH 30 50 50 80 80 100 RE3 30 V SL/ RE4 30 V RE3 50 V SL RE3 50 V/RE4 50 V RE3 80V SL RE3 80 V/RE4 80
Страница 17 из 29
ÐÓÑÑÊÈÉ 6. 1. 2. . , , , , . , - , . 3. , , 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. * * * * * * . . . 7. . 6. 10 9 8 7 2 3 4 5 6 13 11 12 .6 .7 *www.timberk.com 17
Страница 18 из 29
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. * * * * * * .8 1. . : SWH RE4...VH . , . 2. , , - ( . , , , , . 5). ( , ). , , . , , : , , . , , . ( , . 8). 3. . : 220V/10A, , , . . . 0,6 , : SWH RE4...VH , , 1,8 . 1. 0,1 *18 www.timberk.com , 0,75
Страница 19 из 29
ÐÓÑÑÊÈÉ : , , ! , . 0,75 , , . , 0,75 . . , . . 2. , , G1/2. 3. , . . 4. 1. , 220 . . ( . .9) ( ) , , . . . : 2. , 10A, , 3 1,5 . 2 ( ). . 5. , . - : . 6. , , , , . 7. . , , . 50° , , , . , . . ! , , . www.timberk.com 19
Страница 20 из 29
3. ( . ! - «MIN») «MAX»). 220 . . +35° (±5° ) ( +70° (±5° ) ( . - , . , , 7. 1. , - . 5. « » . , , - . 4. . . 4,5) , . - . . . ! ! . . , 2. . ( ). ! 10 , 3 1,5 ² ( ! «COMFORT» ). 1. , , . 2. 3. 20 www.timberk.com 58 +/-20 , : . , .
Страница 21 из 29
ÐÓÑÑÊÈÉ 8. 4. . 5. , , . , , . : - , / .9 . - . 10 , .10; - , . 1. . , . . ! 2. , ( 0ºC), ( , ), , . 3. Timberk , . , ( ) , , 6. ( . .9) ( , , . . , www.timberk.com. ). ! ! , ( . 50 , . . ). www.timberk.com 21
Страница 22 из 29
10. 7. 14 - : . . ! , . . 8. . . 11 9. 4 : 1. Timberk 2. , , ( . . 21, . 5) . 3. Timberk 4 5 4 5 , Timberk Timberk Timberk 22 www.timberk.com .
Страница 23 из 29
ÐÓÑÑÊÈÉ , : . . RU.0001.11AB71 ». : 123308, . , . , . 3, : 115162, . , . +7 495 6044266, +7 495 6044266 « , / , , . , , , 323; 28, 4, . 1, ., . . , - , . : 11. P 60335-2-35-2000 P 51318.14.1-2006 .4 P 51318.14.2-2006 p.5,7 P 51317.3.3-2008 P 51317.3.2-2006 p.6,7 : RU C-IL.AB71.B.00051 . , :
Страница 24 из 29
Timberk . RU Timberk, , c : ) ( : www.timberk.com . TJ ( KZ 24 10%, UA OS AK , KG BY ) . CIS
Страница 25 из 29
www.timberk.com 25
Страница 26 из 29
26 www.timberk.com
Страница 27 из 29
! Timberk . , , Timberk www.btpart.ru. www.timberk.com. Timberk , ! www.timberk.com 27
Страница 28 из 29
www.timberk.com ÀÂ71
Страница 29 из 29