Инструкция для TOSHIBA 42ZV555, 46ZV555

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

ZV55*

DIGITAL

Series

00GB_ZV555D_Euro.book  Page 1  Tuesday, October 28, 2008  2:57 PM

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 49
    00GB_ZV555D_Euro.book Page 1 Tuesday, October 28, 2008 2:57 PM ZV55* DIGITAL Series
  • Страница 2 из 49
    00RU_ZV555D_EEuro.book Page 2 Wednesday, October 22, 2008 2:22 PM
  • Страница 3 из 49
    00RU_ZV555D_EEuro.book Page 3 Wednesday, October 22, 2008 2:22 PM Содержание УСТАНОВКА Регулировка с использованием боковой панели ................................................................... 28 Неподвижное изображение ................................... 28 Прочие функции
  • Страница 4 из 49
    00RU_ZV555D_EEuro.book Page 4 Wednesday, October 22, 2008 2:22 PM УСТАНОВКА Меры предосторожности НЕ СНИМАЙТЕ СТАЦИОНАРНЫЕ КРЫШКИ, ТАК КАК ОНИ ЗАКРЫВАЮТ ОПАСНЫЕ КОМПОНЕНТЫ И ДЕТАЛИ ПОД НАПРЯЖЕНИЕМ. Данное оборудование разработано и изготовлено в соответствии с международными стандартами
  • Страница 5 из 49
    00RU_ZV555D_EEuro.book Page 5 Wednesday, October 22, 2008 2:22 PM УСТАНОВКА Установка и важная информация Место установки Устанавливайте телевизор в местах, где нет прямых Вид сбоку Вид сверху солнечных лучей и яркого света; для комфортных условий просмотра рекомендуется создать мягкое Фиксирующий
  • Страница 6 из 49
    00RU_ZV555D_EEuro.book Page 6 Wednesday, October 22, 2008 2:22 PM УСТАНОВКА Пульт дистанционного управления 8 Отключение звука телевизора (T/R/D) 10 Отображение цифровой программы передач (T) Доступ к главному меню (R/D) Краткая справочная информация по пульту дистанционного управления. 1 Изменение
  • Страница 7 из 49
    00RU_ZV555D_EEuro.book Page 7 Wednesday, October 22, 2008 2:22 PM УСТАНОВКА Вставка батареек и эффективный радиус действия пульта дистанционного управления Снимите заднюю крышку, открывающую доступ к батарейному отсеку, и вставьте батарейки, соблюдая полярность. Для данного пульта дистанционного
  • Страница 8 из 49
    00RU_ZV555D_EEuro.book Page 8 Wednesday, October 22, 2008 2:22 PM УСТАНОВКА Подключение внешнего оборудования Перед подключением внешнего оборудования выключите все выключатели питания. В случае отсутствия выключателя отсоедините штепсель от настенной розетки. ОПТИЧЕСКИЙ ЦИФРОВОЙ АУДИОВЫХОД (ТОЛЬКО
  • Страница 9 из 49
    00RU_ZV555D_EEuro.book Page 9 Wednesday, October 22, 2008 2:22 PM УСТАНОВКА Подключение устройства HDMI™ или DVI к входу HDMI Подключение устройства DVI Подсоедините переходный кабель HDMI-DVI (разъем HDMI типа A) к терминалу HDMI1 и аудиокабели к гнезду PC/ HDMI1 (AUDIO) (см. иллюстрацию). •
  • Страница 10 из 49
    00RU_ZV555D_EEuro.book Page 10 Wednesday, October 22, 2008 2:22 PM УСТАНОВКА Соединение REGZA-LINK При подключении REGZA-LINK-совместимого усилителя аудио/видео или устройства воспроизведения основными функциями подключенных аудио/видеоустройств можно управлять с помощью пульта дистанционного
  • Страница 11 из 49
    00RU_ZV555D_EEuro.book Page 11 Wednesday, October 22, 2008 2:22 PM УСТАНОВКА Подключение компьютера С помощью соединения RGB/PC или HDMI на телевизоре можно отображать дисплей компьютера и прослушивать звук через громкоговорители телевизора. Подключение ПК к терминалу RGB/PC При подключении ПК к
  • Страница 12 из 49
    00RU_ZV555D_EEuro.book Page 12 Wednesday, October 22, 2008 2:22 PM УСТАНОВКА Элементы управления и входные соединения К входным гнездам боковой панели телевизора можно подключать разнообразное внешнее оборудование. Несмотря на то, что все необходимые регулировки телевизора и управление им можно
  • Страница 13 из 49
    00RU_ZV555D_EEuro.book Page 13 Wednesday, October 22, 2008 2:22 PM НАСТРОЙКА ТЕЛЕВИЗОРА Настройка цифрового телевизора d Появится экран АВТОМАТ. НАСТРОЙКА, а телевизор начнет поиск доступных станций. Вдоль строки будет перемещаться индикатор выполнения. Перед включением телевизора переведите
  • Страница 14 из 49
    00RU_ZV555D_EEuro.book Page 14 Wednesday, October 22, 2008 2:22 PM НАСТРОЙКА ТЕЛЕВИЗОРА Необходимо подождать, пока телевизор завершит поиск. Цифровая автоматическая настройка ПРИМЕЧАНИЕ. При появлении в вещании новых служб потребуется перенастроить телевизор, чтобы увидеть их. По завершении поиска
  • Страница 15 из 49
    00RU_ZV555D_EEuro.book Page 15 Wednesday, October 22, 2008 2:22 PM НАСТРОЙКА ТЕЛЕВИЗОРА Цифровая сортировка программ Цифровая ручная настройка Эта функция предназначена для сервисных специалистов, а также может использоваться для прямого ввода канала, если известен мультиплексный канал. ПРИМЕЧАНИЕ.
  • Страница 16 из 49
    00RU_ZV555D_EEuro.book Page 16 Wednesday, October 22, 2008 2:22 PM НАСТРОЙКА ТЕЛЕВИЗОРА Настройка аналогового режима Ручная настройка Прог. Станция Канал 1 Выберите режим ATV. Появится экран Быстрая установка. RTR2 C25 ITV 4 a C28 3 C32 CH4 5 C68 6 Функция Быстрая установка позволяет выполнить
  • Страница 17 из 49
    00RU_ZV555D_EEuro.book Page 17 Wednesday, October 22, 2008 2:22 PM НАСТРОЙКА ТЕЛЕВИЗОРА a Ручная настройка Телевизор можно настроить вручную с помощью функции Ручная настройка. Например, если телевизор не удается подключить к устройству записи на носитель/декодеру с помощью кабеля SCART или
  • Страница 18 из 49
    00RU_ZV555D_EEuro.book Page 18 Wednesday, October 22, 2008 2:22 PM НАСТРОЙКА ТЕЛЕВИЗОРА g h Каждый сигнал будет отображаться на телевизоре, и если это не устройство записи на носитель, снова нажимайте кнопку B или b для возобновления поиска. Когда устройство записи на носитель будет найдено,
  • Страница 19 из 49
    00RU_ZV555D_EEuro.book Page 19 Wednesday, October 22, 2008 2:22 PM НАСТРОЙКА ТЕЛЕВИЗОРА Сортировка программ Использование функции “Автомат. Настройка” Каналы можно перемещать и сохранять в требуемых положениях. a b a Выберите Ручная настройка в меню НАСТРОЙКА. С помощью кнопки B или b выделите в
  • Страница 20 из 49
    00RU_ZV555D_EEuro.book Page 20 Wednesday, October 22, 2008 2:22 PM ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ И ФУНКЦИИ Основные элементы управления b Используйте кнопки C или c для выбора пункта ЗВУК. Выбор позиций программ c В аналоговом режиме нажмите кнопку M и c помощью кнопок C и c выберите ЗВУК. Для выбора позиции
  • Страница 21 из 49
    00RU_ZV555D_EEuro.book Page 21 Wednesday, October 22, 2008 2:22 PM ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ И ФУНКЦИИ Звуковые эффекты SRS WOW® Ограничение громкости® ® SRS WOW – это набор звуковых эффектов, с помощью которых можно улучшить звучание передаваемых из громкоговорителей телевизора стереосигналов. При
  • Страница 22 из 49
    00RU_ZV555D_EEuro.book Page 22 Wednesday, October 22, 2008 2:22 PM ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ И ФУНКЦИИ Просмотр в широкоэкранном режиме В зависимости от типа передаваемого сигнала программы можно просматривать в различных форматах. Нажимайте кнопку , чтобы выбрать значение 4:3, Super Live1, Кино1,
  • Страница 23 из 49
    00RU_ZV555D_EEuro.book Page 23 Wednesday, October 22, 2008 2:22 PM ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ И ФУНКЦИИ ШИРОКИЙ ЭКРАН Выберите этот параметр при просмотре широкоэкранных DVD, широкоэкранных видеокассет или программ в формате 16:9 (если доступно). Вследствие разнообразия широкоэкранных форматов (16:9, 14:9,
  • Страница 24 из 49
    00RU_ZV555D_EEuro.book Page 24 Wednesday, October 22, 2008 2:22 PM ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ И ФУНКЦИИ b Точное изображение Нажмите кнопку Q, чтобы просмотреть доступные параметры для выбранного формата изображения. c Нажмите кнопку , чтобы отобразить на экране список широкоэкранных форматов. С помощью
  • Страница 25 из 49
    00RU_ZV555D_EEuro.book Page 25 Wednesday, October 22, 2008 2:22 PM ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ И ФУНКЦИИ b Параметры изображения Телевизор оснащен функцией персонализации стиля изображения. Нажмите , чтобы просмотреть доступные стили. Режимы Динамичный, Стандартный, Мягкий, Кино, Игры* и PC (или ПК точный)**
  • Страница 26 из 49
    00RU_ZV555D_EEuro.book Page 26 Wednesday, October 22, 2008 2:22 PM ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ И ФУНКЦИИ Active Vision M100 3D Управление цветом При выборе пункта Active Vision M100 эта функция снизит “размытость” и дрожание изображения видеоисточников. При выборе параметра 3D Управление цветом становится
  • Страница 27 из 49
    00RU_ZV555D_EEuro.book Page 27 Wednesday, October 22, 2008 2:22 PM ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ И ФУНКЦИИ Активная регулировка лампы подсветки DNR – цифровое шумоподавление Если параметр Акт. регул. лампы подсв. включен, при отображении темных сцен уровень подсветки будет автоматически оптимизирован. С
  • Страница 28 из 49
    00RU_ZV555D_EEuro.book Page 28 Wednesday, October 22, 2008 2:22 PM ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ И ФУНКЦИИ Прочие функции Растяжение 4:3 При включении параметра Растяжение 4:3 система переключения изображения преобразует программы формата 4:3 в полноэкранный режим. Блокир. панели С помощью функции Блокир.
  • Страница 29 из 49
    00RU_ZV555D_EEuro.book Page 29 Wednesday, October 22, 2008 2:22 PM ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ И ФУНКЦИИ Таймеры e Программный таймер – только цифровой режим С помощью этой функции можно задать, чтобы телевизор в определенное время переключался на конкретный канал. Эту функцию можно использовать для
  • Страница 30 из 49
    00RU_ZV555D_EEuro.book Page 30 Wednesday, October 22, 2008 2:22 PM ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ И ФУНКЦИИ Цифровая информация на экране и программа передач e При просмотре в цифровом режиме с помощью информации на экране и программы передач можно просмотреть сведения о программах для всех имеющихся каналов.
  • Страница 31 из 49
    00RU_ZV555D_EEuro.book Page 31 Wednesday, October 22, 2008 2:22 PM ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ И ФУНКЦИИ Настройки цифрового режима – родительский контроль d Чтобы предотвратить просмотр неприемлемых фильмов и программ, можно заблокировать определенные каналы и меню. Доступ к ним можно будет получить только
  • Страница 32 из 49
    00RU_ZV555D_EEuro.book Page 32 Wednesday, October 22, 2008 2:22 PM ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ И ФУНКЦИИ Настройки цифрового режима – другие функции e С помощью кнопок U P u теперь можно будет получить доступ к каналам из Списка избранного 1, когда выбрано значение FAV-1. Выбор любимых программ С помощью
  • Страница 33 из 49
    00RU_ZV555D_EEuro.book Page 33 Wednesday, October 22, 2008 2:22 PM ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ И ФУНКЦИИ Языки звуковой дорожки Субтитры Эта функция позволяет просматривать программу или фильм на нескольких языках звуковой дорожки, если в данный момент вещание выполняется на нескольких языках. С помощью этой
  • Страница 34 из 49
    00RU_ZV555D_EEuro.book Page 34 Wednesday, October 22, 2008 2:22 PM ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ И ФУНКЦИИ Настройки цифрового режима – обновление программы Поиск новой программы Если требуется, обновление программ можно выполнить вручную с помощью пункта Поиск новой программы. a Апгрейд программы Эту функцию
  • Страница 35 из 49
    00RU_ZV555D_EEuro.book Page 35 Wednesday, October 22, 2008 2:22 PM ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ И ФУНКЦИИ Настройка PC – положение изображения, фаза синхронизации, частота дискретизации, сброс С помощью функции Частота часов можно изменять количество импульсов на цикл сканирования и, таким образом, устранить
  • Страница 36 из 49
    00RU_ZV555D_EEuro.book Page 36 Wednesday, October 22, 2008 2:22 PM ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ И ФУНКЦИИ Выбор входа и AVсоединения Выбор ВХОДНОГО сигнала Определение гнезд ВХОДА и ВЫХОДА для распознавания телевизором подключенного оборудования. Рекомендации по подсоединению оборудования к гнездам на задней
  • Страница 37 из 49
    00RU_ZV555D_EEuro.book Page 37 Wednesday, October 22, 2008 2:22 PM ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ И ФУНКЦИИ b После этого выделите пункт Звук HDMI1 и с помощью кнопок C или c выберите значение Авто, Цифровой или Аналоговый. AV-соединение Звук PC/HDMI1 HDMI1 Звук HDMI1 Цифровой Режим HDMI OK Вход EXT2 AV Внешн.
  • Страница 38 из 49
    00RU_ZV555D_EEuro.book Page 38 Wednesday, October 22, 2008 2:22 PM ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ И ФУНКЦИИ Использование REGZA-LINK Ждущий режим Эта новая функция, в которой использована технология CEC, предназначена для управления устройствами, совместимыми с Toshiba REGZA-LINK, с помощью телевизионного
  • Страница 39 из 49
    00RU_ZV555D_EEuro.book Page 39 Wednesday, October 22, 2008 2:22 PM ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ И ФУНКЦИИ ПРИМЕЧАНИЕ. • Возможности этих функций зависят от подсоединенного устройства. • При выборе источника входа REGZA-LINK во всплывающем окне могут автоматически включиться некоторые устройства REGZA-LINK. •
  • Страница 40 из 49
    00RU_ZV555D_EEuro.book Page 40 Wednesday, October 22, 2008 2:22 PM СЛУЖБЫ ТЕЛЕТЕКСТА Службы телетекста Дополнительные страницы При наличии дополнительных страниц они автоматически загружаются в память, при этом страница на экране не меняется. В данном телевизоре память многостраничного телетекста
  • Страница 41 из 49
    00RU_ZV555D_EEuro.book Page 41 Wednesday, October 22, 2008 2:22 PM СЛУЖБЫ ТЕЛЕТЕКСТА Перед сменой программ необходимо отменить страницу экстренных сообщений. Кнопки управления Ниже приводится справочная информация, относящаяся к функциям кнопок телетекста на пульте дистанционного управления. k
  • Страница 42 из 49
    00RU_ZV555D_EEuro.book Page 42 Wednesday, October 22, 2008 2:22 PM УСТРАНЕНИЕ НЕПОЛАДОК Вопросы и ответы В О В О Ниже приводятся ответы на некоторые распространенные вопросы. Для получения подробной информации перейдите на веб-сайт www.toshiba.co.uk В О В О Почему нет звука или изображения?
  • Страница 43 из 49
    00RU_ZV555D_EEuro.book Page 43 Wednesday, October 22, 2008 2:22 PM УСТРАНЕНИЕ НЕПОЛАДОК В О В О В О В О В О В О В О В О В О Выбран другой режим. Нажмите кнопку ATV/DTV для выбора пункта DTV. Почему в режиме ПК на экране отображаются вертикальные полосы? В О Почему отсутствует главное меню DTV?
  • Страница 44 из 49
    00RU_ZV555D_EEuro.book Page 44 Wednesday, October 22, 2008 2:22 PM УСТРАНЕНИЕ НЕПОЛАДОК В О В О Почему мигают индикаторы на передней панели телевизора? См. таблицу ниже. Индикация Индикатор-2 Индикатор-1 Состояние Почему при воспроизведении источника NTSC цвета отображаются неправильно?
  • Страница 45 из 49
    00RU_ZV555D_EEuro.book Page 45 Wednesday, October 22, 2008 2:22 PM ИНФОРМАЦИЯ Примечания Для внесения собственных записей Очистка экрана и корпуса… Выключите питание и очистите экран и корпус мягкой сухой тканью. При очистке экрана и корпуса не рекомендуется применять средства для полировки и
  • Страница 46 из 49
    00RU_ZV555D_EEuro.book Page 46 Wednesday, October 22, 2008 2:22 PM ИНФОРМАЦИЯ Информация Перед подключением внешнего оборудования выключите все выключатели питания. В случае отсутствия выключателя отсоедините штепсель от настенной розетки. Информация о сигналах для 15-контактного разъема Mini D-sub
  • Страница 47 из 49
    00RU_ZV555D_EEuro.book Page 47 Wednesday, October 22, 2008 2:22 PM ИНФОРМАЦИЯ Поддерживаемые видеосигналы, передаваемые посредством терминалов HDMI Формат Разрешение Частота кадров Частота строк Тактовая частота пикселей 27,000/27,027МГц 480i 720 × 480i 59,940/60,000Гц 15,734/15,750кГц 576i 720 ×
  • Страница 48 из 49
    00RU_ZV555D_EEuro.book Page 48 Wednesday, October 22, 2008 2:22 PM ИНФОРМАЦИЯ Характеристики и принадлежности Системы/каналы вещания DVB-T ВеликоUHF 21-68 британия PC Вход 15-контактный разъем Mini D-sub, аналоговый сигнал RGB PC/HDMI1 Audio Цифровой аудиовыход (S/PDIF) Системы/каналы вещания PAL-I
  • Страница 49 из 49