Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
Прочтите до начала использования устройства
Руководство пользователя
Проигрыватель DVD/VCD/CD/MP3/FM/MW
Страница: (1 из 33)
навигация
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
Оглавление инструкции
Страница 1 из 34 Проигрыватель DVD/VCD/CD/MP3/FM/MW Руководство пользователя Прочтите до начала использования устройства
Страница 2 из 34 Благодарим Вас за приобретение проигрывателя производства нашей компании. Чтобы правильно установить аппарат и пользоваться им, пожалуйста, внимательно прочтите данное руководство и сохраните его для наведения справок в дальнейшем. Содержание Примечания относительно установки
Страница 3 из 34 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Примечания относительно установки Не перекрывайте вентиляционные отверстия или панели вентиляторов. Это может привести к перегреву внутри аппарата и привести к пожару. Аппарат рассчитан только на систему управления 12 В постоянного тока с заземлением на «минус». Прежде чем
Страница 4 из 34 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Предупреждения Данный аппарат способен воспроизводить толь ко диски перечисленных ниже типов: Тип диска Этикетка дискаdisc Label on the Записанный material Размер диска Recorded материал Size of disc Аудио и видео 12 см 12cm VCD Аудио и видео 12 см 12cm CD Только аудио
Страница 5 из 34 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Кабельные соединения 3
Страница 6 из 34 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Расположение органов управления 4
Страница 7 из 34 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ 1.PWR/MUTE Нажмите кнопку PWR для включения устройства, нажмите ее повторно для его выключения Если устройство включено, используйте . эту кнопку для вкл/выкл функции MUTE. 2.PAU/STOP Нажмите для переключения между паузой и началом воспроизведения. Нажмите и удержите для
Страница 8 из 34 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Плата пульта дистанционного управления. Совет: Более подробная информация о замене батарей представлена в разделе «Замена батарей». 6
Страница 9 из 34 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ 7. A-B/PROG В режиме воспроизведения VCD, CD нажмите для организации программы воспроизведения. 1, PWR Нажмите для включения/ выключения устройства. 2, ST/AUDIO В режиме радио нажмите для выбора стерео или моно вещания. В режиме DVD нажмите для смены аудио языка. 8. RPT В
Страница 10 из 34 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ SUBTITLE, ANGLE,TT TIME, CH TIME, REPEAT, TIME DISP при помощи GOTO кнопок курсора. Режим VCD: Выберите TRACK, DISC TIME, TRACK TIME,REPEAT, TIME DISP при помощи GOTO и курсорных кнопок. Режим CD: Выберите DISC TIME, TRACK TIME,TRACK при помощи GOTO и курсорных кнопок.
Страница 11 из 34 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Основные операции: 30, будет сохранен как 30; если установлен в диапазоне между 6 и 30, то сохранится в установленном значении. 1. Инициализация устройства 3. Контроллер Громкости При первом включении или при включении после замены батареек необходимо инициализировать
Страница 12 из 34 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ 5. Включение/выключение громкости Нажмите кнопку LOUD на пульте дистанционного управления для увеличения общей громкости: Особенно для басов. На экране появится LOUD при активации. Для деактивации нажмите кнопку еще раз. Индикация LOUD исчезнет с экрана. * Не активируйте
Страница 13 из 34 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Прослушивание радио 1 При нажатии кнопки LOC устанавливается режим LOC. На экране появится надпись “LOC”, и будут доступны только местные станции. 2 При повторном нажатии кнопки LOC режим переключается в DX. Будут доступны как местные, так и удаленные станции. 1. Выбор
Страница 14 из 34 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ 5. Автоматическое сканирование/запоминание станций В режиме радио вы можете нажать кнопку AMS на пульте ДУ для сканирования каждой сохраненной станции в течение 5 секунд по порядку. Вы можете нажать соответствующую числовую кнопку или кнопку AMS для прослушивания желаемой
Страница 15 из 34 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ ОПЕРАЦИИ RDS (СИСТЕМА РАДИО ДАННЫХ) Цифровые данные RDS содержат следующее: PI: Программная идентификация PS: Служебное название программ TP: Traffic Programme TA Трансляция о состоянии и загруженности автодорог AF: Список остальных частот PTY: Тип программ EON: Расширенная
Страница 16 из 34 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Операции DVD/VCD/CD Загрузка диска 1. Нажмите кнопку для выдвижения лотка устройства. 2. Вставьте диск в прорезь для диска. Панель с диском закроется автоматически, и устройство автоматически переключится в режим DVD. *вы можете извлечь диск нажатием кнопки . 3. Закройте
Страница 17 из 34 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Увеличение или уменьшение формата изображения Во время воспроизведения DVD/VCD нажмите кнопку для увеличения или уменьшения размера изображения. Нажмите кнопку несколько раз для изменения размера изображения. Вы можете выбрать 6 опций: НОРМАЛЬНЫЙ STEREO • • • • • • ••••• В
Страница 18 из 34 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ В течение этого процесса нажмите PGM для отмены программируемого воспроизведения. Примечание: * Эта функция может быть выполнена только при помощи пульта ДУ. Смена угла просмотра (Многоугловой просмотр) Если DVD поддерживает функцию многоуглового просмотра (остановка кадров
Страница 19 из 34 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ МЕНЮ SETUP (УСТАНОВКА) В режиме DVD/VCD/CD нажмите SETUP для отображения на экране системных настроек, пользователь может выбрать некоторые постоянные параметры. Также, пользователь может установить их при необходимости, перемещая курсор и используя кнопки [▲] [▼] [◄] [►] ,
Страница 20 из 34 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Меню SYSTEM SETUP (Установка системы) При нажатии кнопки SETUP на пульте ДУ на экране отобразится меню установок. Это меню содержит подменю General Setting (Общие установки),Audio Setup (Настройка звука),Video Setup (Настройка видео), Preference Setup (Настройка
Страница 21 из 34 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ 3.3 SUBTITLE (Субтитры) SUBTITLE (Субтитры): Установите предпочитаемый язык субтитров, как установку по умолчанию при воспроизведении DVD. (Если DVD поддерживает выбранные языки.) SPEAKER SETUP PAGE DOWNMIX STR LT/RT STEREO V SURR PREFERENCE PAGE TV TYPE PAL ENG AUDIO ENG
Страница 22 из 34 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ 3.6 DEFAULT (Сброс) DEFAULT (Сброс): Сбрасывает все заводские настройки к значениям по умолчанию для DVD проигрывателя. Нажмите ENTER для выполнения сброса. PREFERENCE PAGE TV TYPE PAL ENG AUDIO ENG SUBTITLE ENG DISC MENU PARENTAL DEFAULT PASSWORD SETUP PAGE PASSWORD MODE
Страница 23 из 34 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ УСТАНОВКА ФОРМАТА ТВ ИЗОБРАЖЕНИЯ Различные форматы подходят для различных размеров телевизионных экранов. Формат изображения на диске Формат изображения ТВ 4:3 16:9 Letter-box Pan Scan Wide Screen 4:3 16:9 Функции, поддерживаемые DVD дисками Существует множество функций
Страница 24 из 34 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Воспроизведение MP3 1. Основные операции с MP3 (1) Нажатие кнопки OPEN на главном устройстве откроет панель. Появится слот загрузки диска. (2) Вставьте диск MP3 в слот, устройство автоматически включится. При загрузке MP3 диска нажмите кнопку SOURCE на пульте ДУ для начала
Страница 25 из 34 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ 3. Выбор треков/ Перемотка вперед/ Перемотка назад 1 Во время воспроизведения MP3 вы можете выбрать ваш любимый трек при помощи кнопок или на пульте ДУ. для Нажмите кнопки / быстрой перемотки вперед или назад до вашего любимого трека или отрезка. Нажатие (нажать и удержать)
Страница 26 из 34 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Проигрыватель USB/SD 1. Вставьте USB устройство или карту памяти SD. Слот для вставки USB 2. Нажмите кнопку MODE для выбора источника DVD. * Подождите несколько секунд, аудио и видео файлы с устройства USB или SD карты начнут воспроизведение автоматически, на передней
Страница 27 из 34 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Обслуживание 2. Установите плоскую батарею полюсом (+) вверх в отсек для батареи. Holder. Замена предохранителя При замене предохранителя убедитесь, что напряжение соответствует указанному значению. Если предохранитель перегорел, проверьте подключения и замените
Страница 28 из 34 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Очистка разъемов Если разъем между главным устройством и передней панелью загрязнился, это может привести к сбоям в работе устройства. Во избежание эти проблем, пожалуйста, снимите переднюю панель и очистите разъем ватным тампоном, смоченным спиртом. Аккуратно протрите
Страница 29 из 34 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Установка Примечания: * Перед окончательной установкой устройства временно подключите провода и убедитесь в правильности работы устройства и всей акустической системы. * Используйте для монтажа только детали, поставляемые с устройством. Использование посторонних деталей
Страница 30 из 34 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Монтаж устройства Метод монтажа: Фронтально-тыловой DIN-монтаж При необходимости изогните эти крючки наружу для более плотного крепления. 1 2 3 4 Передняя стена кабины Для поддержки устройства Демонтаж устройства Снимите переднюю панель до отсоединения устройства. 1. Выньте
Страница 31 из 34 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Аксессуары и детали Монтажная скоба (полурукав) х 1 Съемный обод, закрепленный к устройству X1 Резиновый уплотнитель х 1 Монтажный болт M5 X1 Открытый ключ х 2 Пульт ДУ х 1 Переносной футляр х1 Монтажная планка х1 Разъем антенны х 1 Руководство пользователя х 1 Коннектор х
Страница 32 из 34 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Технические характеристики Общие Секция MW тюнера Требования электропитания 12 В постоянного тока (10,8-16 В) Импенданс нагрузки Диапазон настройки 522-1620(кГц) 450 кГц 4Ω Промежуточная частота Максимальная выходная мощность: 50 Вт X 4 Реальная чувствительность Регулировка
Страница 33 из 34 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Устранение неполадок Перед использованием приведенного списка проверьте правильность подключения проводов. Если проблему не удается решить с помощью этого контрольного списка, обратитесь в ближайший сервисный центр. Неполадка Причина / Меры по устранению Аппарат не
