Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
1
2
3
4
5
9
10
6
7
8
Смартфон VERTEX
Impress XL
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
Внешний вид и элементы управления
Страница: (1 из 40)
навигация
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
Оглавление инструкции
Страница 1 из 41 Смартфон VERTEX Impress XL РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Внешний вид и элементы управления 1 2 3 5 4 6 7 9 8 10
Страница 2 из 41 1. Разъём для наушников 2. Динамик 3. Фронтальная камера 4. Клавиша вкл./выкл. 5. Клавиша регулировки громкости 6. Дисплей 7. Клавиша «Домой» 8. Клавиша «Недавние приложения» 9. Клавиша «Назад» 10. USB разъём НАЧАЛО РАБОТЫ Зарядка аккумулятора Перед первым включением смартфона и после длительного
Страница 3 из 41 SIM-карта вставляется в тот же держатель что и первая, но располагается под первой, золотистыми контактами вниз. Шпилька Micro SIM2 Nano SIM1 Micro SD карта Извлечение SIM-карт Вставьте шпильку в отверстие держателя SIM-карты, чтобы ослабить его. Осторожно вытащите держатель SIM-карты из гнезда и
Страница 4 из 41 Использование карты памяти microSD (в комплект не входит) Установка microSD Micro SD Карта вставляется в тот же слот в держателе что и вторая SIM-Карта, но располагается под первой SIM-Картой. Соответственно вы можете вставить в смартфон либо 2 SIM-Карты, либо одну SIM-Карту и одну Micro SD Карту.
Страница 5 из 41 Использование сенсорного экрана Работа с емкостным экраном осуществляется с помощью пальцев или специального стилуса для емкостных экранов. При использовании сенсорного экрана можно выполнять следующие действия: 1. Нажатие: прикоснитесь пальцем к экрану один раз. Используется для запуска
Страница 6 из 41 3. Прокрутка: прикоснитесь пальцем к экрану и проведите в нужном направлении, не отрывая палец от поверхности дисплея. Используется для перемещения по меню, параметрам, тексту или изображению, а также для перемещения по рабочим столам. 4. Перемещение объекта: нажмите пальцем на объект на экране и
Страница 7 из 41 5. Уменьшение/увеличение масштаба просмотра: поместите пальцы одной руки на поверхность экрана, разведите их для увеличения или сведите вместе для уменьшения масштаба элемента на экране. 6. Изменение ориентации экрана: автоматически изменять экранную ориентацию с книжной на альбомную и обратно
Страница 8 из 41 РАБОЧИЙ СТОЛ СМАРТФОНА Основной интерфейс Основной интерфейс отображается после включения смартфона. Здесь отображаются ярлыки приложений, значки состояния и другие элементы. Проведите пальцем горизонтально по экрану, чтобы перейти к левым или правым дополнительным экранам. Зона уведомлений и
Страница 9 из 41 Чтобы закрыть панель уведомлений сдвиньте вверх нижнюю строку панели или нажмите клавишу . Удаление элементов рабочего стола Выберите и удерживайте элемент, который хотите удалить. В верхней части экрана появится значок удаления Перетащите на него элемент и отпустите. . Установка обоев Нажмите и
Страница 10 из 41 ПОДКЛЮЧЕНИЕ К СЕТИ ИНТЕРНЕТ Подключение к сети сотового оператора (4G) Устройство оборудовано встроенным 4G-модемом. Для подключения к мобильному Интернету используется SIM-карта. Установите SIM-карту в устройство. При первом подключении к сотовой сети 4G смартфон автоматически получит от оператора
Страница 11 из 41 уведомлений, нажмите «Подключен как устройство хранения..» и выберите способ подключения. Технические характеристики • Стандарты сети: GSM 850/900/1800/1900 МГц, UMTS 900/2100 МГц, FDD LTE 800/1800/2100/2600 МГц • Поддержка двух SIM-карт • Сенсорный IPS Oncell экран 5 дюймов с разрешением HD
Страница 12 из 41 Комплектация может быть изменена без дополнительного уведомления. Меры Предосторожности Приступая к работе с мобильным устройством, прочтите эту информацию, в противном случае это может стать причиной травматизма или несоответствия устройства местному законодательству. Аккумулятор: Прикосновение
Страница 13 из 41 ством в местах проведения взрывных работ. Выключайте свое мобильное устройство в местах с предупреждающей надписью «Выключить электронные устройства». Пользование устройством в местах с потенциально взрывоопасной атмосферой Выключайте свое мобильное устройство на АЗС и в местах, расположенных возле
Страница 14 из 41 знать номер IMEI (International Mobile Equipment Identifier — международный идентификатор аппаратуры мобильной связи) вашего телефона, который можно найти на этикетке, расположенной на тыльной стороне телефона при вынутом аккумуляторе. Пожалуйста, скопируйте этот номер для возможного использования
Страница 15 из 41 Жидких чистящих средств: Для очистки телефона пользуйтесь только мягкой сухой тканью. Не пользуйтесь спиртом или другими жидкими чистящими средствами. Механическому воздействию: Не роняйте телефон. Внимание! Производитель оставляет за собой право вносить изменения в комплектацию, техническое и
Страница 16 из 41 срока службы изделия изготовитель рекомендует обратиться в Авторизованный Сервисный Центр (АСЦ) для проведения профилактических работ и получения рекомендаций по дальнейшей безопасной эксплуатации изделия. 3. Право на гарантийное обслуживание утрачивается в случае, если неисправность возникла из-за
Страница 17 из 41 • • • • • может иметь небольшие отличия от имеющихся в вашем телефоне. Уточнить их можно непосредственно в вашем телефоне. Некоторые свойства, рассматриваемые в данном руководстве, зависят от сети или подписки. Пожалуйста, обратитесь к своему поставщику услуг. Документ содержит текущую информацию
Страница 18 из 41 Кроме того, приложения сторонних лиц, которые в настоящее время предоставляются бесплатно компанией-производителем, в будущем могут потребовать платные обновления; компания-производитель отказывается от ответственности в отношении дополнительных расходов, которые в дальнейшем могут понести
Страница 19 из 41 Страна производства Китай Правила и условия безопасной эксплуатации (использования) Оборудование предназначено для использования в закрытых отапливаемых помещениях при температуре окружающего воздуха 0–35° С, и относительной влажности не выше 95%. Оборудование не нуждается в периодическом
Страница 20 из 41 Сведения об ограничениях в использовании с учетом предназначения для работы в жилых, коммерческих и производственных зонах Оборудование предназначено для использования в жилых, коммерческих и производственных зонах без воздействия опасных и вредных производственных факторов. Оборудование
Страница 21 из 41 Ұялы телефон VERTEX Impress XL ПАЙДАЛАНУШЫ НҰСҚАУЛЫҒЫ Сыртқы көрінісі және басқару элементтері 1 2 3 5 4 6 7 9 8 10
Страница 22 из 41 1. Құлаққап ағытпасы 2. Динамик 3. Фронтальды камера 4. Қосу/сөнд. пернесі 5. Дауысты реттеу пернесі 6. Дисплей 7. «Үйге» пернесі 8. Соңғы қолданбалар 9. «Артқа» пернесі 10. USB ағытпасы ЖҰМЫСТЫҢ БАСТАЛУЫ Аккумуляторды қуаттау Смартфонды алғаш рет қосар алдында және құрылғы ұзақ уақыт сақталғаннан
Страница 23 из 41 Шпилька Micro SIM2 Nano SIM1 Micro SD карта SIM-картаны алып тастау Жайлап құрылғының SIM-картаны суретте тартыңыз және салыңыз бірінші SIM картаны жоғары қаратып алтын түсті байланыстар. МАҢЫЗДЫ: SIM-карталарын екі слоттары FDD LTE 4G және GSM қолдау, бірақ бір ғана SIM-карта 4G желісі арқылы
Страница 24 из 41 MicroSD жады картасын пайдалану (жиынтыққа кірмейді) MicroSD орнату Смартфонды сөндіріңіз және егер ол қуатталып жатса, қуатынан ажыратыңыз. Одан кейін аккумулятор бөлігінің қақпағын ашыңыз. Аккумулятордың астында жады картасына арналған слот орналасқан. Бекітетін жақтауды ашыңыз (әуелі оны төмен
Страница 25 из 41 Сенсорлық экранды пайдалану Сыйымды экранмен жұмыс істеу саусақтардың көмегімен немесе сыйымды экрандарға арналған арнайы стилустың көмегімен жүзеге асырылады. Сенсорлық экранды пайдаланған кезде мынадай әрекеттерді орындауға болады: 1. Басу: саусағыңызды экранға бір рет тигізіңіз. Қосымшаларды
Страница 26 из 41 3. Айналдыру: саусағыңызды экранға тигізіп, саусағыңызды дисплей бетінен ажыратпай, қажетті бағытта қозғаңыз. Меню, параметрлер, мәтін немесе сурет бойынша орын ауыстыру, сондай-ақ жұмыс үстелі үстімен орын ауыстыру үшін пайдаланылады. 4. Объектінің орнын ауыстыру: саусақпен экрандағы объектіні
Страница 27 из 41 5. Карау масштабын кішірейту/үлкейту: бір қолдың саусақтарын экран бетіне қойып, оларды үлкейту үшін араларын ашыңыз немесе экрандағы элемент масштабын кішірейту үшін арасын қосыңыз. 6. Экран бағдарын өзгерту: экран бағдарын автоматты түрде кітап түрінен альбомға немесе керісінше өзгертуді
Страница 28 из 41 СМАРТФОННЫҢ ЖҰМЫС ҮСТЕЛІ Негізгі интерфейс Негізгі интерфейс смартфонды қосқаннан кейін пайда болады. Мұнда қосымшалар жазба белгілері, күй белгілері және басқа да элементтер көрінеді. Сол немесе оң жақтағы қосымша экрандарға өту үшін, саусақты экраннан көлденең жүргізіңіз. Ескертулер мен жай-күй
Страница 29 из 41 Жұмыс үстеліндегі элементтерді жою жою белгісі пайда болады. Экранның жоғары бөлігінде Оны элементтің үстіне қойып, жібере салыңыз. Түсқағаздарды орнату Баспасөз және негізгі экранда еркін нүктесінде саусақпен басып ұстап тұрыңыз. Мәзірі пайда болады. Сіздің сүйікті суретті таңдаңыз және «тұсқағаз
Страница 30 из 41 арналған қосылысты таңдап алу қажет. Ол үшін «Баптаулар» > «Мобильді деректер» дегендерге өтіңіз және Интернетке кіру үшін қолданылатын SIM-картаны таңдап алыңыз. Сондай-ақ Сіз деректер беруді жылдам қосу және ажырату үшін ескертпелер панелін пайдалана аласыз. Wi-Fi күйіне келтіру және қосылу Жаңа
Страница 31 из 41 • Терт ядролы процессор MediaTek MT6735Р жиілігі 1,3 ГГц • Операциялық жүйе Android 6.0 ™ Marshmallow • Оперативтік жады (ОЗУ) – 1 ГБ, ішкі жады (ПЗУ) – 8 ГБ • MicroSDHC 64 Гб дейін қолдау • Негізгі камера 8.0 Мп бірге құюдағы және автофокусом, фронтальды камера 2.0 Мп • Қолдауы FDD LTE (4G) 3G
Страница 32 из 41 Ұялы құрылғыны судан қорғаңыз: Ұялы құрылғыны құрғақ жерде сақтаңыз. Құрылғыны көлік құралын басқарған кезде пайдалану Көлік жүргізу кезінде келген жердегі ұялы құрылғыны пайдалану заңдарын, нормалары мен ережелерін міндетті түрде сақтаңыз. Өзіңіздің бар назарыңызды көлік тізгіні мен жолға салыңыз;
Страница 33 из 41 жұмысына кері әсерін тигізуі мүмкін. Өз ұялы құрылғыңызды кардиостимулятордың жанына қоймаңыз және төс қалтаға салып жүрмеңіз. Аксессуарлар және аккумулятор Өндірушімен рұқсат етілген аксессуарларды, аккумуляторлар мен қуаттау құрылғыларын пайдаланыңыз. Өндірушімен рұқсат етілмеген аккумуляторларды
Страница 34 из 41 Пайдалану және күтім жасау Осы ұялы құрылғыға тиісінше күтім жасалуын қамтамасыз ету үшін, оны мыналардың әсерінен қорғаңыз: Кез келген сұйықтықтан: Құрылғыны судың, жаңбырдың, ылғалдың, тердің және басқа да сұйықтықтардың әсерінен қорғаңыз. Қатты ыстық пен суықтан: Құрылғыны - 10/14 төмен немесе
Страница 35 из 41 Пайдаланушы нұсқаулығының электрондық нұсқасы www. vertex-mobile.ru сайтында орналастырылған. VERTEX авторластырылған сервистік орталықтардың толық тізімін сондай-ақ www.vertex-mobile.ru сайтынан қарауға болады. Кепілдік ақпарат Кепілдік телефонды сатып алған кезден бастап күшіне енеді. Аталған
Страница 36 из 41 5. Құрылғыны пайдаланар алдында қоса берілген пайдалану нұсқаулығын мұқият оқып шығыңыз және оны қатаң сақтаңыз. 6. Кепілдік талон бұйымның моделі, сериялық нөмірі, сатылған күні, дұрыс әрі нақты көрсетілсе және сатушы фирманы нақты мөрлері, сатушының қолдары болған жағдайда ғана жарамды. Бұйым
Страница 37 из 41 қызмет көрсетушіңізге жүгінуіңізді өтінеміз. • Құжат алдын ала хабарлаусыз өзгертілуі мүмкін шығарылған кездегі ағымдағы ақпараттан тұрады. Құжатты дайындау кезінде ақпараттың шынайылығын қамтамасыз ету үшін бар күш-жігерімізді салдық, алайда осы құжатта келтірілген барлық пайымдаулар, мәліметтер
Страница 38 из 41 қатысты жауапкершіліктен бас тартады. • Қосымшалардың болуы құрылғы пайдаланылатын елге байланысты өзгертілуі мүмкін. Ешбір жағдайда өндіруші компания аталған құрылғының қолжетімді қосымшалары мен бағдарламалық қамтымы, бір немесе бірнеше қосымшаның болмауы және аталған қосымшаларды жоюдан кейін
Страница 39 из 41 бөлмелер кезінде қоршаған 0–35° С температура, және салыстырмалы ылғалдылығы 95% -дан жоғары. Жабдықтар, олардың қызмет мерзімі ішінде мерзімді техникалық қызмет көрсетуді талап етпейді. 2 жыл қызмет ету мерзімі. Орнату шарттары және ережелері Жабдықтарды орнату жүзеге асырылады пайдаланушы
Страница 40 из 41 Туралы ақпарат алу үшін шаралар кезінде ақаулық жабдық Жеткіліксіздігі анықталған жағдайда жабдықтар: — Жабдық өшіріп — Жабдықтар ажыратыңыз тоқ — Сіздің қызмет хабарласыңыз. Айы және жылы өндірістік Пакетте көрсетілген құрылғы өндірісі күні. Сәйкестікті белгісі Өндірілген: “Кобест Технолоджи
