Инструкция для VICONTE VC-442

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

FOOD PROCESSOR

Instruction manual

КУХОННЫЙ ПРОЦЕССОР

Руководство по эксплуатации 

 VC-442

 

Viconte instruction VC -442 (14-2887).indd   1

26.11.2009   17:04:29

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 11
    FOOD PROCESSOR Instruction manual КУХОННЫЙ ПРОЦЕССОР Руководство по эксплуатации VC-442 Viconte instruction VC -442 (14-2887).indd 1 26.11.2009 17:04:29
  • Страница 2 из 11
    DESCRIPTION 1. Cutting knife 2. Container 3. Container lid 4. Pulse button 5. Motor unit 6. Plastic feed stop 4 3 2 1 5 1 6 IMPORTANT SAFEGUARDS • Please read this instruction manual carefully before use and keep in a safe place for future reference. • Before the first connecting of the appliance
  • Страница 3 из 11
    • The appliance operates fast and effective. Do not operate continuously for more than one minute. • Do not operate after malfunction or damage of cord. • Do not attempt to repair, adjust or replace parts in the food processor. Repair the malfunctioning appliance in the nearest service center.
  • Страница 4 из 11
    PREPARING THE INGREDIENTS USING THE CUTTING KNIFE Type of food Max amount at one time Preparation Time approximate Meat Remove skin and sinew, cut into 1 cm pieces 100 g 10–20 sec. Fish Remove bones and skin, cut into 2 cm cubes 150 g 10–20 sec. Onions Peel and cut into 2–3 cm pieces 100 g 7 short
  • Страница 5 из 11
    STORAGE • Ensure the power is turned off while the food processor is not in use. • Store the appliance in a cool, dry place. SPECIFICATION Power supply 110-240 V Power 300 W Net/Gross Weight 1.12 kg / 1.0 kg Gift box dimension (L x W x H) 210 mm х 130 mm х 168 mm Viconte instruction VC -442
  • Страница 6 из 11
    ОПИСАНИЕ 1. Нож для измельчений продуктов 2. Контейнер 3. Крышка контейнера 4. Кнопка пульсового режима 5. Моторный отсек 6. Пластиковый ограничитель 4 3 2 1 1 5 6 МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ • Перед использованием прибора внимательно прочитайте инструкцию по эксплуатации и сохраните ее для справок
  • Страница 7 из 11
    • Ни в коем случае не пытайтесь извлечь продукты или жидкости из контейнера, если лезвия еще не прекратили движения. Обязательно дождитесь полной остановки лезвий. • Не перегружайте двигатель прибора. Максимально допустимые массы продуктов, обрабатываемых за один раз, указаны далее в таблице. Не
  • Страница 8 из 11
    ТАБЛИЦА ОБРАБОТКИ НЕКОТОРЫХ ПРОДУКТОВ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ НОЖА ДЛЯ ИЗМЕЛЬЧЕНИЯ • Во избежание повреждения лезвий не пытайтесь обрабатывать слишком твердые продукты, такие как лед, замороженные продукты, крупу, рис, приправы и кофе. Обрабатываемый продукт Подготовка Максимальная масса продуктов
  • Страница 9 из 11
    ые я ки ЧИСТКА И УХОД • Всегда отключайте прибор перед чисткой. • Производите чистку после каждого использования. • Промойте контейнер и насадки в теплой воде с добавлением моющих средств, ополосните чистой водой и вытрите насухо. • Не используйте для чистки абразивные чистящие средства. • Протрите
  • Страница 10 из 11
    Viconte instruction VC -442 (14-2887).indd 10 26.11.2009 17:04:30
  • Страница 11 из 11