Руководство по эксплуатации: Газовый котёл VIESSMAN VITODENS 100-W

Каталог инструкций / Производители / VIESSMAN / VITODENS 100-W

Инструкция для VIESSMAN VITODENS 100-W

(скачивание инструкции бесплатно)

Формат файла: PDF

Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.

Дополнительно: Чтение инструкции онлайн

background image

Инструкция по эксплуатации

для пользователя установки

VIESMANN

Отопительная установка
с контроллером для постоянной температуры подачи или
режима погодозависимой теплогенерации

VITODENS 100-W

5599 584 GUS

3/2008

Просим хранить!

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

Оглавление инструкции

Страница 1 из 25
Инструкция по эксплуатации VIESMANN для пользователя установки Отопительная установка с контроллером для постоянной температуры подачи или режима погодозависимой теплогенерации VITODENS 100-W 5599 584 GUS 3/2008 Просим хранить!
Страница 2 из 25
Указания по технике безопасности Техника безопасности Во избежание опасных ситуаций, физического и материального ущерба просим строго придерживаться данных указаний по технике безопасности. Указания по технике безопасности Опасность Этот знак предупреждает об опасности причинения физического
Страница 3 из 25
Указания по технике безопасности Техника безопасности (продолжение) При запахе газа Опасность При выделении газа возможны взрывы, следствием которых могут явиться тяжелейшие травмы. ■ Не курить! Не допускать открытого огня и искрообразования. Категорически запрещается пользоваться выключателями
Страница 4 из 25
Указания по технике безопасности Техника безопасности (продолжение) Дополнительные компоненты, запасные и быстроизнашивающиеся детали Внимание Компоненты, не прошедшие испытания вместе с отопительной установкой, могут вызвать ее повреждение или ухудшение ее работы. Установку или замену деталей
Страница 5 из 25
Оглавление Оглавление Предварительная информация Первичный ввод в эксплуатацию...................................................................... Ваша отопительная установка предварительно настроена........................... 6 6 Органы управления и индикации Обзор органов управления и
Страница 6 из 25
Предварительная информация Первичный ввод в эксплуатацию Первичный ввод в эксплуатацию и настройка контроллера в соответствии с местными и строительными условиями должны производиться местной специализированной фирмой-специалистом по отопительной технике. Как пользователь новой отопительной
Страница 7 из 25
Органы управления и индикации Обзор органов управления и индикации Органы управления и индикации A B 2 1 r 3 0 C D Е °C 60 4 A бар COMFORT r A Манометр B Дисплей C tw Ручка настройки "Температура горячей воды" D tr Ручка настройки "Температура теплоносителя" E Сетевой выключатель Индикация на
Страница 8 из 25
Органы управления и индикации Режим работы отопительной установки Работа без регулятора температуры помещения Желаемую температуру теплоносителя следует устанавливать с помощью ручки настройки "tr" (см. стр. 11). Работа с регулятором температуры помещения Настройка подключенного регулятора
Страница 9 из 25
Включение и выключение Включение отопительной установки Перед тем как снова включить выключенную отопительную установку после долгого периода простоя, мы рекомендуем обратиться за консультацией к фирме-специалисту по отопительной технике. 2 1 3 0 4 1. Проверить давление отопительной установки по
Страница 10 из 25
Включение и выключение Выключение отопительной установки (продолжение) Перевести обе ручки настройки в положение "0". Теперь на водогрейном котле активирован контроль защиты от замерзания. r Указание Информацию о защите от замерзания всей отопительной установки см. в инструкции по эксплуатации
Страница 11 из 25
Настройки Отопление Включение: Установить ручку настройки "tr" на необходимую температуру теплоносителя. Указание Если в систему подключен регулятор температуры помещения, установить на регуляторе необходимую температуру помещения (см. стр. 8). r Если происходит отопление помещения, на дисплее
Страница 12 из 25
Настройки Горячая вода (продолжение) Включение: Установить ручку настройки "tw" на необходимую температуру горячей воды. Если происходит приготовление горячей воды, на дисплее появляется индикация "w". Выключение: Установить ручку настройки "tw" на "0". Указание Если к водогрейному котлу не
Страница 13 из 25
Настройки Включение и выключение функции комфортного… (продолжение) Выключение комфортного режима 5599 584 GUS Быстро (менее 3 с) перевести ручку настройки "tw" до упора налево и снова вернуть направо. На дисплее появится "ECO". 13
Страница 14 из 25
Индикация Температура теплоносителя. °C 60 Температура котловой воды постоянно отображается на дисплее во время работы. 5599 584 GUS A 14
Страница 15 из 25
Что делать? Состояние установки Что делать, если ... ... отопительная установка не включается Причина Нет сетевого напряжения Ручка настройки "tr" установлена в положении "0". Сработал предохранитель в распределительном электрическом устройстве (предохранителе домового ввода) или в контроллере. ...
Страница 16 из 25
Что делать? Состояние установки (продолжение) Что делать, если ... … горелка отключается, даже если температура в помещениях не достигла желаемого значения Причина Неисправность в системе приточного воздуха или в системе отвода уходящих газов Установлены слишком низкие значения температуры
Страница 17 из 25
Что делать? Сигналы неисправности на дисплее Если в вашей системе отопления произошла неисправность, то она отображается на дисплее. Вы можете самостоятельно считать код неисправности на дисплее и сообщить его обслуживающей вас фирме-специалисту по отопительной технике. Это позволит специалисту по
Страница 18 из 25
Уход Чистка Чистку оборудования можно осуществлять стандартными бытовыми чистящими средствами (но не абразивными). Осмотр и обслуживание Осмотр и техническое обслуживание отопительной установки регулируется Положением об экономии энергии и стандартами DIN 4755, DIN 1988-8 и EN 806 Для обеспечения
Страница 19 из 25
Советы по экономии энергии Советы по экономии энергии Дополнительно сэкономить энергию можно посредством следующих мер: A C B 5599 584 GUS D ■ Правильная организация проветривания. На короткое время полностью открыть окно A, закрыв при этом терморегулирующие вентилиB ■ Не допускать перегрева,
Страница 20 из 25
Предметный указатель Предметный указатель В Включение..........................................9 Осмотр..............................................18 Ошибка (неисправность).................17 Д Дисплей...............................................7 Договор технического
Страница 21 из 25
21 5599 584 GUS
Страница 22 из 25
22 5599 584 GUS
Страница 23 из 25
23 5599 584 GUS
Страница 24 из 25
ТОВ "Віссманн" вул. Димитрова, 5 корп. 10-А 03680, м.Київ, Україна тел. +38 044 4619841 факс. +38 044 4619843 Филиал в г. Санкт-Петербург Пр. Стачек, д. 48, офис 301-303 Россия - 198097, Cанкт-Петербург Телефон: +7 / 812 / 326 78 70 Телефакс: +7 / 812 / 326 78 72 24 Филиал в г. Екатеринбург Ул.
Страница 25 из 25