Инструкция для VITEK VT-3310

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

MANUAL INSTRUCTION 

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

МОДЕЛЬ VT 3310

RADIO DOUBLE CASSETTE RECORDER

ДВУХКАССЕТНАЯ  МАГНИТОЛА

VT-3310.qxd  27.06.03  11:52  Page 2

1
2
3
4
5
6
7
8
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 9
    VT-3310.qxd 27.06.03 11:52 Page 2 MANUAL INSTRUCTION ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ RADIO DOUBLE CASSETTE RECORDER ДВУХКАССЕТНАЯ МАГНИТОЛА МОДЕЛЬ VT 3310
  • Страница 2 из 9
    VT-3310.qxd 27.06.03 11:52 Page 4 Гарантийный талон ENGLISH Сведения о покупке Модель: Серийный №: SCR 331000000 Дата покупки: Сведения о продавце Название и адрес продающей организации Телефон: Подтверждаю получение исправного изделия, с условиями гарантии ознакомлен Подпись покупателя М.П.
  • Страница 3 из 9
    VT-3310.qxd 27.06.03 11:52 Page 6 ENGLISH RADIO DOUBLE CASSETTE RECORDER Please read and follow these instructions carefully before using your unit. WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS APPLI ANCE TO RAIN OR MOISTURE. CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK! DO NOT OPEN!
  • Страница 4 из 9
    VT-3310.qxd 27.06.03 11:52 Page 8 ENGLISH РУССКИЙ CAUTION To avoid electric shock, this unit must not be exposed to dripping water or water splash. Minimum distances around the apparatus for sufficient ventilation. The ventilation should not be impeded by covering the ventilation openings with
  • Страница 5 из 9
    VT-3310.qxd 27.06.03 11:52 Page 10 РУССКИЙ ENGLISH • Не храните кассеты вблизи источников магнитных полей (телевизор, компьютер). Магнитное поле может снизить чувствительность кассеты или стереть запись на ней. • Не храните кассеты в пыльных и влажных местах. КОРПУС • Протирайте корпус магнитолы
  • Страница 6 из 9
    VT-3310.qxd 27.06.03 11:52 Page 12 ENGLISH РУССКИЙ and PLAY BUTTON (18) on deck B simultaneously. C. After recording the desired broadcast, depress the STOP/EJECT BUTTON (15) lightly, and then place FUNCTION SWITCH (5) to 'TAPE" position in order to listen to the recorded broadG cast. D. If you
  • Страница 7 из 9
    VT-3310.qxd 27.06.03 11:52 Page 14 РУССКИЙ РУССКИЙ ПРОДОЛЖЕННОЕ ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ • Установите функциональный переключатель (5) в положение “TAPE”. • Нажмите кнопки STOP/EJECT "/# (9,15), вставьте кассеты в деки А (13) и В (20). • Нажмите кнопку PLAY ! (12) и PAUSE $ (8) одновременно в деке А (13). •
  • Страница 8 из 9
    VT-3310.qxd 27.06.03 11:52 Page 16 РУССКИЙ РУССКИЙ УВАЖАЕМЫЙ ПОКУПАТЕЛЬ! Чтобы Ваша магнитола служила максимально долго, обратите внимание на следующие правила пользования: • Перед включением прибора в сеть проверьте, соответствует ли напряжение, указанное на магнитоле, напряжению в вашем доме. •
  • Страница 9 из 9