Инструкция для VITEK VT-3490

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

3490.qxd  24.01.2005  18:27  Page 2

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 25
    3490.qxd 24.01.2005 18:27 Page 2
  • Страница 2 из 25
    3490.qxd 24.01.2005 18:27 Page 3 MANUAL INSTRUCTION ÈÍÑÒÐÓÊÖÈß ÏÎ ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈÈ MINISYSTEM WITH CD/MP3 PLAYER ÌÈÍÈ-ÑÈÑÒÅÌÀ Ñ ÏÐÎÈÃÐÛÂÀÒÅËÅÌ ÄÈÑÊÎÂ Â ÔÎÐÌÀÒÅ CD / ÌÐ3 ÌÎÄÅËÜ VT-3490
  • Страница 3 из 25
    3490.qxd 24.01.2005 18:27 Page 2 ENGLISH Thank You for purchasing this Mini-component audio system. This uniquely designed product has a MP3/CD player with programmable memory and repeat playback. It also features a great sounding AM/FM stereo radio as well as stereo cassette player/recorder that
  • Страница 4 из 25
    3490.qxd 24.01.2005 18:27 Page 3 ENGLISH Using AC Power Connect the AC power cord into unit's AC socket on the back of the unit and standard household wall outlet. Battery power will be automatically disabled. For dual voltage version - make sure that the AC VOLTAGE SELECTOR is switched on to your
  • Страница 5 из 25
    3490.qxd 24.01.2005 18:27 Page 4 ENGLISH LOCATIONS OF CONTROLS 4
  • Страница 6 из 25
    3490.qxd 24.01.2005 18:27 Page 5 ENGLISH MAIN UNIT 16.STOP BUTTON 17.BAND SELECTOR BUTTON 18.NEXT/(TUNE UP) BUTTON 19.BACK/(TUNE DOWN) BUTTON 20.CASSETTE RECORDER KEYS RECORDER KEY( ) PLAY KEY ( ) F.REW key ( ) F.FWD key ( ) STOP/EJECT KEY ( / ) PAUSE KEY ( ) 21.CASSETTE RECORDER KEYDOOR 22.FM
  • Страница 7 из 25
    3490.qxd 24.01.2005 18:27 Page 6 ENGLISH BATTERY INSTALLATION 1. Open the battery compartment cover to remove it. 2. Insert two "AAA"-size battery (not included) observing correct polarity according to diagram shown inside the battery compartment. Note: • About half a year of normal operation can
  • Страница 8 из 25
    3490.qxd 24.01.2005 18:27 Page 7 ENGLISH Note: "ST" indicator will appear on LCD display when station broadcasts in stereo mode. 7. Turn off the radio by press FUNC button to select other mode. MONO/ STEREO SOUND MODES Press MO/ST button once, MONO sound mode will be activated and sign "MONO" will
  • Страница 9 из 25
    3490.qxd 24.01.2005 18:27 Page 8 ENGLISH 4. Close CD compartment door (auto play) or when in another mode, press PLAY button. 5. To interrupt playback, press PLAY/PAUSE button. The track number will be flashed every 0.5s. Pause function will be kept after NEXT or BACK buttons are pushed. To resume
  • Страница 10 из 25
    3490.qxd 24.01.2005 18:27 Page 9 ENGLISH 3. Press NEXT or BACK to choose desired track. 4. When chosen track number appears on the LCD press MEMORY button once to store the track. 5. Repeat steps 2 to 4 to select and store all desired tracks into memory. 6. After end of programming press PLAY
  • Страница 11 из 25
    3490.qxd 24.01.2005 18:27 Page 10 ENGLISH CASSETTE TAPE RECOMMENDATIONS Standard tape lengths have 15 (C-30), 30 (C-60) and 45 (C-90) minutes of recording/playback time on each side. Longer length tapes of 60 (C-120) minutes of recording/playback time on each side are not recommended for use. Use
  • Страница 12 из 25
    3490.qxd 24.01.2005 18:27 Page 11 ENGLISH TROUBLESHOOTING GUIDE Should this unit exhibit a problem, check the following before seeking service. SPECIFICATION GENERAL Power requirement: Power consumption RECEIVER SECTION FM AM CD PLAYER SECTION Playback system DAC Frequency response CASSETTE SECTION
  • Страница 13 из 25
    3490.qxd 24.01.2005 18:27 Page 12 ÐÓÑÑÊÈÉ Áëàãîäàðèì Âàñ çà òî, ÷òî Âû âûáðàëè íàøó àóäèîñèñòåìó. Ýòà óíèêàëüíàÿ ñèñòåìà âêëþ÷àåò ïðîèãðûâàòåëü äèñêîâ ôîðìàòà CD è MP3 ñ ïðîãðàììèðóåìûì âîñïðîèçâåäåíèåì è ïîâòîðîì âîñïðîèçâåäåíèÿ òðåêîâ. Ñèñòåìà òàêæå îòëè÷àåòñÿ âåëèêîëåïíûì çâó÷àíèåì ðàäèîñòàíöèé
  • Страница 14 из 25
    3490.qxd 24.01.2005 18:27 Page 13 ÐÓÑÑÊÈÉ ÈÑÒÎ×ÍÈÊÈ ÏÈÒÀÍÈß Ïèòàíèå îò èñòî÷íèêà ïåðåìåííîãî òîêà Ïîäñîåäèíèòå øíóð ïèòàíèÿ AC îäíèì êîíöîì ê ãíåçäó ïèòàíèÿ ïåðåìåííîãî òîêà, à äðóãèì êîíöîì ê ñòàíäàðòíîé ñåòåâîé ðîçåòêå, ïðè ýòîì ïèòàíèå îò áàòàðåé àâòîìàòè÷åñêè îòêëþ÷àåòñÿ. Äëÿ ñèñòåì ñ
  • Страница 15 из 25
    3490.qxd 24.01.2005 18:27 Page 14 ÐÓÑÑÊÈÉ ÐÀÑÏÎËÎÆÅÍÈÅ ÝËÅÌÅÍÒÎÂ ÓÏÐÀÂËÅÍÈß 14
  • Страница 16 из 25
    3490.qxd 24.01.2005 18:27 Page 15 ÐÓÑÑÊÈÉ ÝËÅÌÅÍÒÛ ÓÏÐÀÂËÅÍÈß 1. Ïðàâûé è ëåâûé äèíàìèêè 2. Êðûøêà îòñåêà äëÿ êàññåò 3. Êíîïêà ïðîãðàììèðîâàíèÿ PRESET-DN 4. Ãíåçäî äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ íàóøíèêîâ 5. Êíîïêà POWER 6. Êíîïêà ïðîãðàììèðîâàíèÿ PRESET-UP 7. Êíîïêà ïåðåêëþ÷åíèÿ ôóíêöèé FUNC 8. Êíîïêà ïàìÿòè
  • Страница 17 из 25
    3490.qxd 24.01.2005 18:27 Page 16 ÐÓÑÑÊÈÉ ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÁÀÒÀÐÅÉ 1. Îòêðîéòå îòñåê äëÿ áàòàðåé 2. Âñòàâüòå äâå áàòàðåè òèïà AAA (íå ïðèëàãàþòñÿ), ñîáëþäàÿ ïîëÿðíîñòü â ñîîòâåòñòâèè ñ îáîçíà÷åíèÿìè â îòñåêå äëÿ áàòàðåé Ïðèìå÷àíèå: • Ñòàíäàðòíûå áàòàðåè ìîãóò èñïîëüçîâàòüñÿ â òå÷åíèå ïîëóãîäà. • Ïî
  • Страница 18 из 25
    3490.qxd 24.01.2005 18:27 Page 17 ÐÓÑÑÊÈÉ 2. Îäèí ðàç íàæìèòå êíîïêó MEMORY, è íà äèñïëåå îòîáðàçèòñÿ ïîðÿäêîâûé íîìåð çàïðîãðàììèðîâàííîé ðàäèîñòàíöèè. 3. Íàæìèòå êíîïêó PRESET-UP èëè PRESET-DN, ÷òîáû âûáðàòü íóæíûé ïîðÿäêîâûé íîìåð çàïðîãðàììèðîâàííîé ðàäèîñòàíöèè. 4. Íàæìèòå êíîïêó MEMORY äëÿ
  • Страница 19 из 25
    3490.qxd 24.01.2005 18:27 Page 18 ÐÓÑÑÊÈÉ îäíîâðåìåííî. 5. Äëÿ ïðèîñòàíîâêè çàïèñè íàæìèòå êíîïêó PAUSE. Äëÿ âîçîáíîâëåíèÿ çàïèñè åùå ðàç íàæìèòå êíîïêó PAUSE. 6. Äëÿ ïðåêðàùåíèÿ çàïèñè íàæìèòå êíîïêó STOP/EJECT. 7. Äëÿ ïðîñëóøèâàíèÿ çàïèñàííîé ïðîãðàììû ñëåäóéòå ðåêîìåíäàöèÿì ðàçäåëà "Ïðîèãðûâàíèå
  • Страница 20 из 25
    3490.qxd 24.01.2005 18:27 Page 19 ÐÓÑÑÊÈÉ ÏÎÂÒÎÐ ÒÐÅÊÀ 1. Íàæìèòå êíîïêó REPEAT îäèí ðàç â ðåæèìå âîñïðîèçâåäåíèÿ äèñêà, ïðè ýòîì íà äèñïëåå îòîáðàçèòñÿ íàäïèñü REPEAT. Òåêóùèé òðåê áóäåò âîñïðîèçâîäèòüñÿ ïîâòîðíî äî òåõ ïîð, ïîêà Âû íå íàæìåòå êíîïêó STOP. 2. Äëÿ îòìåíû ôóíêöèè ïîâòîðà íàæìèòå
  • Страница 21 из 25
    3490.qxd 24.01.2005 18:27 Page 20 ÐÓÑÑÊÈÉ 5. Ïîâòîðèòå äåéñòâèÿ 2-4 äëÿ ïðîãðàììèðîâàíèÿ ïîðÿäêà âîñïðîèçâåäåíèÿ îñòàëüíûõ òðåêîâ (íå áîëåå 64 òðåêîâ). 6. Ïîñëå îêîí÷àíèÿ ïðîãðàììèðîâàíèÿ íàæìèòå PLAY äëÿ íà÷àëà âîñïðîèçâåäåíèÿ ïðîãðàììû. ÏÐÎÃÐÀÌÈÐÎÂÀÍÈÅ ÂÎÑÏÐÎÈÇÂÅÄÅÍÈß ÒÐÅÊΠMP3 Ïðîèãðûâàòåëü
  • Страница 22 из 25
    3490.qxd 24.01.2005 18:27 Page 21 ÐÓÑÑÊÈÉ • Åñëè Âû õîòèòå ñäåëàòü çàïèñü íà êàññåòó, íà êîòîðîé óäàëåíû ïðåäîõðàíèòåëüíûå ïëàñòèíêè, çàêëåéòå ýòè îòâåðñòèÿ êóñî÷êàìè ñêîò÷à. Ïðèìå÷àíèå: Ïðè îòëîìàííîé ïðåäîõðàíèòåëüíîé ïëàñòèíêå íà êàññåòå êíîïêà çàïèñè áëîêèðóåòñÿ. ÐÅÊÎÌÅÍÄÀÖÈÈ ÏÎ ÓÕÎÄÓ ÇÀ
  • Страница 23 из 25
    3490.qxd 24.01.2005 18:27 Page 22 ÐÓÑÑÊÈÉ ïëàñòèêîâûõ äåòàëåé. • Ïðîòèðàéòå ïåðåäíþþ ïàíåëü ñèñòåìû ìÿãêîé òêàíüþ, ñìî÷åííîé â ìûëüíîì ðàñòâîðå. • Ìàãíèòíûå ãîëîâêè, ïðèæèìíûå ðîëèêè è îñü òîí âàëà íóæäàþòñÿ â ïåðèîäè÷åñêîé î÷èñòêå äëÿ ïîääåðæàíèÿ âûñîêîãî êà÷åñòâà çâó÷àíèÿ. Î÷èùàéòå èõ ïî
  • Страница 24 из 25
    3490.qxd 24.01.2005 18:27 Page 23 ÐÓÑÑÊÈÉ ÑÏÅÖÈÔÈÊÀÖÈß Òðåáóåìîå íàïðÿæåíèå: 220 - 230  ~50 Ãö 8 áàòàðåé ïî 1,5  ïîñòîÿííîãî òîêà ðàçìåðà "AA" /LR6 äëÿ ïóëüòà ÄÓ 20 Âàòò ïåðåìåííîãî òîêà Ïîòðåáëÿåìàÿ ìîùíîñòü ÑÅÊÖÈß ÐÀÄÈÎÏÐÈÅÌÍÈÊÀ Äèàïàçîí íàñòðîéêè FM 64 -108 ÌÃö, AM 522 - 1620 êÃö ÑÅÊÖÈß
  • Страница 25 из 25