Страница 2 из 33 MANUAL INSTRUCTION ÈÍÑÒÐÓÊÖÈß ÏÎ ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈÈ MINI SYSTEM WITH CD/MP-3 ÌÈÍÈÑÈÑÒÅÌÀ C CD/MP3 ÌÎÄÅËÜ VT-3497
Страница 3 из 33 ENGLISH BEFORE USING, PLEASE READ THE INSTRUCTIONS CAREFULLY REBOOTING THE SYSTEM • If the system doesn't turn on, crashes (freezes) or doesn't display information properly, use a pointed object to press the system reboot button (27) in the lower part of the housing to reboot the built-in
Страница 4 из 33 ENGLISH Warning • To prevent fire or electric shock, do not use the system in the rain or humid weather in a wide-open place. • Do not place dripping or flowing vessels (vases) with liquid on the system. Ventilation • When using the system for extended periods, normal ventilation is required.
Страница 5 из 33 ENGLISH CONTROL DEVICE MAIN SYSTEM Rear view Front view Bottom view Front view 1. Remote control sensor 2. STANDBY MODE Button 3. STANDBY MODE Indicator 4. OPEN / CLOSE Button 5. Play/pause Button 6. STOP Button 7. SEARCH/TUNE - Button 8. SEARCH / TUNE + Button 9. FUNCTION Button 10.RANGE Button
Страница 7 из 33 ENGLISH CONNECTING THE SPEAKERS 1. To connect the speaker wires, press the Right speaker jack (23) and Left speaker jack (22) levers. 2. Make sure that the speaker wires are connected to the speaker jacks, observing polarity. Connect the left speaker to the L jack and the right speaker to the R
Страница 8 из 33 ENGLISH 2. Press and hold the TIMER (15) / (42) button for 2 seconds until the " ON" symbol appears. The LCD display (19) will show two flashing symbols to set the time when you want the system to switch on. 3. Press the SEARCH - (7) / (37) or SEARCH + (8) / (38) button to set the hour when you
Страница 9 из 33 ENGLISH MUTE Button (57): Switched on: Press to switch off the sound. The sound level appears on the LCD display (19). Switched off: Press to switch on the sound. The sound level appears on the LCD display (19). EQUALIZER Button (11) / (50) Press to select the desired playback sound effect. It will
Страница 10 из 33 ENGLISH • Stereo radio stations in FM mode will be shown by the ((ST)) symbol on the LCD display (19). • If you hear unwanted noise when listening to FM stereo, try switching to MONO mode using the MONO / STEREO (55) button. The ST symbol will disappear from the LCD display (19). SELECTING A
Страница 11 из 33 ENGLISH Cancel: Press this button until the above-mentioned symbols disappear from the LCD display (19). RANDOM (16) / (44) button Beginning: Press once to play tracks in random order. The LCD display (19) will show the RND symbol. Cancel: Press once again to cancel the function. INTRO (48) button
Страница 12 из 33 ENGLISH • If the disc is lacking or damaged, the LCD display (19) will show the NO DISC symbol. Playback of MP3, CD-R/CD-RW depends on the quality of the disc recording. PLAYBACK / PAUSE (5) / (54) button Playback: Press once to begin playback. Pause: Press once during playback to pause. The LCD
Страница 13 из 33 ENGLISH Searching according to symbol 1. Press the FIND (14) / (55) button. The LCD display (19) will show the and A symbols. 2. Press the SEARCH - (7) / (37) and SEARCH + (8) / (38) buttons to select the desired symbol. 3. Press the PLAYBACK / PAUSE (5) / (54) button to play the selected track.
Страница 14 из 33 ENGLISH PLAYBACK (30) button Activation: Press to begin playback of the cassette. PAUSE (34) button PAUSE: Press to pause playback. RESUME: Press to resume playback. / STOP / EJECT (33) button STOP: Press to stop playback. EJECT: Press to open the cassette door (28). REVERSE (29) and FORWARD (32)
Страница 15 из 33 ENGLISH • Periodically clean discs using a soft cloth. Never use aerosols or anti-static products. If necessary, you can use a special product for cleaning compact discs. • If you notice disruptions during compact disc playback, it is possible that the disc is dirty of damaged (scratched). • When
Страница 16 из 33 ENGLISH SPECIFICATIONS Radio Frequency range: CD player System playback: Frequency response: Cassette player/recorder Recording system: Erasing system: Autostop system: Audio Output power: Headphone resistance: Speaker columns Resistance: Speakers: Housing: Front grating: General Power source: AM