Инструкции и Руководства для VITEK VT-1720
Сейчас в базе инструкций для VITEK VT-1720 насчитывается 3 бесплатных инструкций.
VITEK VT-1720 (6 стр.)
Оглавление инструкции
- Страница 1 из 7
1720.qxd 14.05.04 10:15 Page 2 ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ MANUAL INSTRUCTION OIL FILLED ELECTRIC RADIATOR МАСЛЯНЫЙ ОБОГРЕВАТЕЛЬ МОДЕЛЬ VT 1720 - Страница 2 из 7
1720.qxd 14.05.04 10:15 Page 2 ENGLISH РУССКИЙ СПЕЦИФИКАЦИЯ Электропитание Диапазон мощности Площадь обогрева FEATURES OF THE RADIATOR 230 В ~ 50 Гц 600/900/1500 Вт до 20 м2 СРОК СЛУЖБЫ МАСЛЯНОГО ОБОГРЕВАТЕЛЯ НЕ МЕНЕЕ 5 ТИ ЛЕТ 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Radiating fins Control panel Thermostat Switch - Страница 3 из 7
1720.qxd 14.05.04 10:15 Page 4 РУССКИЙ 3) Избегайте царапанья поверхности секций, так как это приводит к повреждению покрытия и ржавлению поверхности. БУДЬТЕ ОСТОРОЖНЫ! 1 Не используйте прибор на неровной или шаткой поверхности. 2 Не вставляйте и не отключайте вилку из розетки мокрыми руками, так - Страница 4 из 7
1720.qxd 14.05.04 10:15 Page 6 ENGLISH NOTES: РУССКИЙ Включите радиатор при переключателя режимов работы: (3 режима мощности) 1) The pilot lamp will be on only if the temperature is below the setting value of the thermostat. Off отключение радиатора; "Low" (низкий уровень нагрева) для небольших - Страница 5 из 7
1720.qxd 14.05.04 10:15 Page 8 РУССКИЙ ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ Достаньте радиатор из упаковки и удалите части упаковочного материала, которые могли остаться на нем. Убедитесь, что радиатор не пострадал в процессе транспортировки, и что шнур питания не поврежден. ENGLISH 7. Don't heat wet clothing etc. in - Страница 6 из 7
1720.qxd 14.05.04 10:15 Page 10 ENGLISH SPECIFICATION Power supply Power regulation range Suitable area РУССКИЙ СХЕМА И ОПИСАНИЕ РАДИАТОРА 230 V ~ 50 Hz 600/900/1500 W to 20 m2 SERVICE LIFE OF THE RADIATOR NOT LESS THAN 5 YEARS 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 6 7 секционный корпус радиатора Панель - Страница 7 из 7
VITEK VT-1720 (6 стр., ru;)
Оглавление инструкции
- Страница 1 из 7
1720.qxd 14.05.04 10:15 Page 2 ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ MANUAL INSTRUCTION OIL FILLED ELECTRIC RADIATOR МАСЛЯНЫЙ ОБОГРЕВАТЕЛЬ МОДЕЛЬ VT(1720 - Страница 2 из 7
1720.qxd 14.05.04 10:15 Page 2 ENGLISH РУССКИЙ СПЕЦИФИКАЦИЯ Электропитание Диапазон мощности Площадь обогрева FEATURES OF THE RADIATOR 230 В ~ 50 Гц 600/900/1500 Вт до 20 м2 СРОК СЛУЖБЫ МАСЛЯНОГО ОБОГРЕВАТЕЛЯ НЕ МЕНЕЕ 5ТИ ЛЕТ 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Radiating fins Control panel Thermostat Switch - Страница 3 из 7
1720.qxd 14.05.04 10:15 Page 4 РУССКИЙ 3) Избегайте царапанья поверхности секций, так как это приводит к повреждению покрытия и ржавлению поверхности. БУДЬТЕ ОСТОРОЖНЫ! 1 Не используйте прибор на неровной или шаткой поверхности. 2 Не вставляйте и не отключайте вилку из розетки мокрыми руками, так - Страница 4 из 7
1720.qxd 14.05.04 10:15 Page 6 ENGLISH NOTES: РУССКИЙ Включите радиатор при переключателя режимов работы: (3 режима мощности) 1) The pilot lamp will be on only if the temperature is below the setting value of the thermostat. B Off B отключение радиатора; B "Low" (низкий уровень нагрева) B для - Страница 5 из 7
1720.qxd 14.05.04 10:15 Page 8 РУССКИЙ ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ Достаньте радиатор из упаковки и удалите части упаковочного материала, которые могли остаться на нем. Убедитесь, что радиатор не пострадал в процессе транспортировки, и что шнур питания не поврежден. ENGLISH 7. Don't heat wet clothing etc. in - Страница 6 из 7
1720.qxd 14.05.04 10:15 Page 10 ENGLISH SPECIFICATION Power supply Power regulation range Suitable area РУССКИЙ СХЕМА И ОПИСАНИЕ РАДИАТОРА 230 V ~ 50 Hz 600/900/1500 W to 20 m2 SERVICE LIFE OF THE RADIATOR NOT LESS THAN 5 YEARS 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 6 7hсекционный корпус радиатора Панель - Страница 7 из 7
