Инструкции и Руководства для VITEK VT-3506
Сейчас в базе инструкций для VITEK VT-3506 насчитывается 2 бесплатных инструкций.
VITEK VT-3506 (6 стр.)
Оглавление инструкции
- Страница 1 из 7
3506-2.qxd 17.04.03 9:38 Page 2 ENGLISH LOCATION OF CONTROLS 1. ON/OFF/AUTO 2. WAVE BAND 3. TUNING CONTROL 4. FM ANTENNA WIRE 5. ALARM SET / ALARM OFF 6. TIME SET 7. MINUTE SET 8. HOUR SET 9. AC POWER CORD 10. TIME SET BUTTON FOR PROJECTION 11. PROJECTION ON/OFF 12. HOUR BUTTON FOR PROJECTIN 13. - Страница 2 из 7
3506-2.qxd 17.04.03 9:38 Page 4 ENGLISH remove the cover of the apparatus. There are no user serv iceable parts inside. To prevent fire or shock hazard do not expose the apparatus to rain or moisture. CLOCK 1. Set the ON/OFF/AUTO Switch (1) to "OFF". Connect the Mains Cord to the power supply. The - Страница 3 из 7
3506-2.qxd 17.04.03 9:38 Page 6 РУССКИЙ ALARM OFF (5), или установите функциональный переключатель (1) в позицию “ON”. ТАЙМЕР АВТОМАТИЧЕСКОГО ОТКЛЮЧЕНИЯ Убедитесь, что переключатель (1) не установлен в позиции “ON”, иначе прибор не отключится по истечении установленного времени. 1. Чтобы радио - Страница 4 из 7
3506-2.qxd 17.04.03 9:38 Page 8 ENGLISH the VOLUME/ BUZZER (18) Knob to the BUZZER position; a click is heard and the buzzer will now be activated. 2. Slide the ON/OFF/AUTO switch (1) to the AUTO position. When the actual time matches the selected preset alarm time, the unit automatically turns on - Страница 5 из 7
3506-2.qxd 17.04.03 9:38 Page 10 РУССКИЙ поддерживается. При длительном использовании батарейки могут испортиться и потечь. Если Вы будете пользоваться прибором без батареек, то при каждом включении его в сеть необходимо устанавливать время, как описано в разделе “Установка времени”. УСТАНОВКА - Страница 6 из 7
3506-2.qxd 17.04.03 9:38 Page 12 РУССКИЙ РУССКИЙ РАСПОЛОЖЕНИЕ ЭЛЕМЕНТОВ УПРАВЛЕНИЯ 1. Функциональный переключатель ON/OFF/AUTO 2. Переключатель диапазонов 3. Регулятор настройки радио 4. Антенна 5. Кнопка будильника ALARM 6. Кнопка установки времени TIME 7. Кнопка настройки минут MINUTE 8. Кнопка - Страница 7 из 7
VITEK VT-3506 (6 стр., ru;en;)
Оглавление инструкции
- Страница 1 из 7
3506-2.qxd 17.04.03 9:38 Page 2 ENGLISH LOCATION OF CONTROLS 1. ON/OFF/AUTO 2. WAVE BAND 3. TUNING CONTROL 4. FM ANTENNA WIRE 5. ALARM SET / ALARM OFF 6. TIME SET 7. MINUTE SET 8. HOUR SET 9. AC POWER CORD 10. TIME SET BUTTON FOR PROJECTION 11. PROJECTION ON/OFF 12. HOUR BUTTON FOR PROJECTIN 13. - Страница 2 из 7
3506-2.qxd 17.04.03 9:38 Page 4 ENGLISH remove the cover of the apparatus. There are no user serv& iceable parts inside. To prevent fire or shock hazard do not expose the apparatus to rain or moisture. CLOCK 1. Set the ON/OFF/AUTO Switch (1) to "OFF". Connect the Mains Cord to the power supply. The - Страница 3 из 7
3506-2.qxd 17.04.03 9:38 Page 6 РУССКИЙ ALARM OFF (5), или установите функциональный переключатель (1) в позицию “ON”. ТАЙМЕР АВТОМАТИЧЕСКОГО ОТКЛЮЧЕНИЯ Убедитесь, что переключатель (1) не установлен в позиции “ON”, иначе прибор не отключится по истечении установленного времени. 1. Чтобы радио - Страница 4 из 7
3506-2.qxd 17.04.03 9:38 Page 8 ENGLISH the VOLUME/ BUZZER (18) Knob to the BUZZER position; a click is heard and the buzzer will now be activated. 2. Slide the ON/OFF/AUTO switch (1) to the AUTO position. When the actual time matches the selected preset alarm time, the unit automatically turns on - Страница 5 из 7
3506-2.qxd 17.04.03 9:38 Page 10 РУССКИЙ поддерживается. При длительном использовании батарейки могут испортиться и потечь. Если Вы будете пользоваться прибором без батареек, то при каждом включении его в сеть необходимо устанавливать время, как описано в разделе “Установка времени”. УСТАНОВКА - Страница 6 из 7
3506-2.qxd 17.04.03 9:38 Page 12 РУССКИЙ РУССКИЙ РАСПОЛОЖЕНИЕ ЭЛЕМЕНТОВ УПРАВЛЕНИЯ 1. Функциональный переключатель ON/OFF/AUTO 2. Переключатель диапазонов 3. Регулятор настройки радио 4. Антенна 5. Кнопка будильника ALARM 6. Кнопка установки времени TIME 7. Кнопка настройки минут MINUTE 8. Кнопка - Страница 7 из 7