Инструкция для ViTESSE VS-663

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

Description of device

1. Spray organ  
2. Filler door
3. Shot-steam button   
4.

Spray button 

5.

Steam dial 

6.

Cord bushing 

7.  Supply cord  
8.

Plate temperature control light

9.

Transparent water tank

10.  Thermostat knob for temperature regulation
11.  Self-cleaning 
12.  Maximum filling level
13. Plate with steam vents 
14.  Water measure

P/1

P/2

Special instructions
1.   To  avoid  a  circuit  overload,  do  not  operate  another  high  wattage 

appliance on the same circuit. 

2. If an extension cord is absolutely necessary, a 10-ampere cord should be 

used. Cords rated for less amperage may overheat. Care should be taken 
to arrange the cord so that it cannot be pulled or tripped over..  

Save these instructions
More specifically:

DO NOT let  children  or  untrained  persons  use  the  appliance  without 

supervision.

NEVER

immerse the iron, cable or plug in any liquid.

DO NOT leave the hot iron touching fabrics or very inflammable surfaces.
DO NOT leave  the  appliance  unnecessarily  plugged  in.  Disconnect  the  plug 

from the mains when the appliance is not being used.

NEVER

touch the appliance with wet or damp hands.  

DO NOT use the power cord or the appliance in order to pull the plug out of the 

socket. 

DO NOT leave the appliance exposed to the weather (rain, sun, etc. ).
DO NOT leave the iron without supervision when it is connected to the power 

supply.

DO NOT fill the reservoir with water before removing the plug from the socket.

Please note!
Do  not  use  chemical  additive,  scented  substances  or  decalcifiers.  Failure  to 
comply with the above-mentioned regulations leads to the loss of guarantee.

MA X

(7)

(6)

(8)

(5)

(4)

(3)

(2)

(1)

(13)

(12)

(11)

(10)

(9)

(14)

DEAR CUSTOMER!
You have made an excellent decision. Vitesse® “Nouveau” home range offers 
you  an  exclusive,  high  quality  range  of  appliances  for  your  ultimate  home 
luxury and healthy living.

Important safety instructions
When using your flatiron, basic safety precautions should always be followed, 
including the following:

Read all instructions before using
1. Use iron only for its intended use.
2. To protect against a risk of electric shock, do not immerse the iron in water 

or other liquids.

3. The iron should always be turned to «Off» before plugging or unplugging 

from outlet. Never yank cord to disconnect from outlet; instead, grasp plug 
and pull to disconnect. 

4. Do not allow cord to touch hot surfaces. Let iron cool completely before 

putting away. Loop cord loosely around iron when storing.

5. Always  disconnect  iron  from  electrical  outlet  when  filling  with  water  or 

emptying and when not in use.

6. Do not operate iron with a damaged cord or if the iron has been dropped or 

damaged. To avoid the risk of electric shock, do not disassemble the iron 
take  it  to  a  qualified  serviceman  for  examination  and  repair.  Incorrect 
reassembly can cause a risk of electric shock when the iron is used. 

  Close supervision is necessary for any appliance being used by or near 

children. Do not leave iron unattended while connected or on an ironing 
board.
Burns can occur from touching hot metal parts, hot water, or steam. Use   
caution when you turn a steam iron upside down there may be hot water in 
the reservoir.

9. If the malfunction indicator goes on, the flatiron is not operating normally. 

Disconnect  from  the  power  supply  and  have  the  flatiron  serviced  by 
qualified service personnel.

10. The iron must be used and rested on a stable surface.
11. When placing the iron on its stand, ensure that the surface on which the 

stand is placed is stable.

12. The iron is not to be used if it has been dropped, if there are visible signs of 

damage or if it is leaking.

13. This appliance is not intended for use by persons (including children) with 

reduced physical,sensory or mental capabilities,or lack of experience and 
knowledge,unless  they  have  been  given  supervision  or  instruction 
concerning use of the appliance by a perliance by a person responsible for 
their safety.

14. children  should  be  supervised  to  ensure  that  they  do  not  play  with  the 

appliance. 

15. If the supply cord is damaged,it must be replaced by the manufacturer, its 

service agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard.

7.

8.

1
2
3
4
5
6
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 7
    NOUS VIVONS SAIN We live healthy STEAM IRON ÓÒÞÃ “Vitesse France S.A.R.L” 91 rue du Faubourg Saint Honore´ 75008 Paris-France Ca www.vitesse.ru VS-663
  • Страница 2 из 7
    DEAR CUSTOMER! You have made an excellent decision. Vitesse® “Nouveau” home range offers you an exclusive, high quality range of appliances for your ultimate home luxury and healthy living. Important safety instructions When using your flatiron, basic safety precautions should always be followed,
  • Страница 3 из 7
    Anti-calc system A special resin filter inside the water reservoir softens the water and prevents scale build-up in the plate. The resin filter is permanent and does not need replacing. Please Note: Use tap water only. Distilled and/demineralised water makes the "Zero-Calc" anti-calc system
  • Страница 4 из 7
    Dry ironing To iron without steam, follow the instructions in section “steam ironing”, leaving the steam selector (5) on position “0”. Spray Function Make sure that there is water in the reservoir. Press the spray button (4) slowly (for a dense spray) or quickly (for a vaporized spray) [Fig. 6].
  • Страница 5 из 7
    Îïèñàíèå ÓÂÀÆÀÅÌÛÅ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÈ! ÂÛ ÏÐÈÍßËÈ ÁËÅÑÒßÙÅÅ ÐÅØÅÍÈÅ! Ôèðìà Vitesse® “Nouveau” ïðåäëàãàåò Âàì ãàììó ýêñêëþçèâíûõ âûñîêîêà÷åñòâåííûõ ïðèáîðîâ äëÿ íåñîìíåííî ðîñêîøíîãî è çäîðîâîãî îáðàçà æèçíè. Ðóêîâîäñòâî ïî ýêñïëóàòàöèè Ïåðåä ïåðâûì èñïîëüçîâàíèåì ïðèáîðà âíèìàòåëüíî ïðî÷èòàéòå ðóêîâîäñòâî
  • Страница 6 из 7
    Âíèìàíèå! Åñëè íà ÿðëûêå èçäåëèÿ óêàçàíî îáîçíà÷åíèå ýòî îçíà÷àåò, ÷òî èçäåëèå ãëàäèòü íåëüçÿ. Îáîçíà÷åíèå Òèï òêàíè Ïîëîæåíèå òåðìîðåãóëÿòîðà Ñèíòåòèêà Íèçêàÿ Èñêóññòâåííûé òåìïåðàòóðà øåëê Íåéëîí, øåëê , Ïîëîæåíèå ðåãóëÿòîðà ïîäà÷è ïàðà Ñóõàÿ óòþæêà Øåðñòü Ñðåäíÿÿ òåìïåðàòóðà Ãëàæåíèå ñ ïàðîì
  • Страница 7 из 7