Инструкция для WHIRLPOOL ACM 806 BA

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

1

DEUTSCH

Installation

Seite

2

Bedienungsanleitung

Seite

4

ENGLISH

Installation

Page

2

Instructions for use

Page

13

FRANÇAIS

Installation

Page

2

Mode d’emploi

Page

21

NEDERLANDS

Installatie

Pagina

2

Gebruiksaanwijzing

Pagina

30

ESPAÑOL

Instalación

Página

2

Instrucciones de uso

Página

39

PORTUGUÊS

Instalação

Página

2

Instruções de utilização

Página

48

ITALIANO

Installazione

Pagina

2

Istruzioni per l’uso

Pagina

57

ΕΛΛΗΝΙΚΑ

Εγκατάσταση

Σελίδα

2

Οδηγίες χρήσης

Σελίδα

65

SVENSKA Installation

Sidan 2

Bruksanvisning 

Sidan

74

NORSK

Installasjon

Side

2

Bruksanvisning

Side

82

DANSK

Installation

Side

2

Brugervejledning

Side

90

SUOMI

Asennus

Sivu

2

Käyttöohje

Sivu

99

POLSKI

Instalacja

Strona

2

Instrukcja obsługi

Strona

107

ČESKY Instalace 

Strana 

Návod 

použití 

Strana

116

SLOVENSKY

Inštalácia

Strana

2

Návod na používanie

Strana

124

MAGYAR

Üzembe helyezés

Oldal 2

 Használati útmutató

 Oldal

133

РУССКИЙ

Установка

Стр.

2

Инструкции по пользованию прибором

Стр

142

БЪЛГАРСКИ

Инсталиране

Страница

2

Инструкции за употреба Страница

151

ROMÂNĂ

Instalarea

Pagina

2

Instrucţiuni de utilizare

Pagina

160

210 mm

145 mm

210 mm

145 mm

210 mm

280/180 mm

145 mm

210 mm

180 mm

145 mm

145 mm

180 mm

280/180 mm

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 13
    210 mm 145 mm 145 mm 210 mm 210 mm 280/180 mm 145 mm 210 mm 180 mm 145 mm 180 mm 280/180 mm 145 mm DEUTSCH Installation Seite 2 Bedienungsanleitung Seite 4 ENGLISH Installation Page 2 Instructions for use Page 13 FRANÇAIS Installation Page 2 Mode d’emploi Page 21 NEDERLANDS Installatie Pagina 2
  • Страница 2 из 13
    A R = Min. 6,5 mm Max. 8 mm 0 560 +2 mm 0 490 +2 510 mm mm mm 52 mm Min. 50 mm 580 mm 0 30 553 mm R = 11,5 mm 583 +2 mm +1 0 483 mm 0 490+2 mm 0 560+2 mm 0 513 +2 mm R = 11,5 mm 6 mm R = Min. 6,5 mm Max. 8 mm B R = Min. 6,5 mm Max. 8 mm 0 750 +2 mm Min. 50 mm 0 490 +2 510 mm +1 0 30 mm 52 mm 770 mm
  • Страница 3 из 13
    Min. 10 cm Min. 5 mm Min. 5 mm Min. 3 cm Max. 6 cm 1 2 X4 3 3
  • Страница 4 из 13
    РУССКИЙ Установка Стр. 2 Руководство по эксплуатации Стр. ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ ОБЕСПЕЧЕНИЕ ВАШЕЙ СОБСТВЕННОЙ БЕЗОПАСНОСТИ И БЕЗОПАСНОСТИ ДРУГИХ ЛЮДЕЙ ЯВЛЯЕТСЯ КРАЙНЕ ВАЖНЫМ В данном руководстве и на самом приборе приведены важные указания и символы, касающиеся правил техники
  • Страница 5 из 13
    - Использование данного прибора детьми в возрасте 8 лет и старше и лицами со сниженными физическими, сенсорными или умственными способностями или не обладающими необходимыми опытом и навыками, допускается только при обеспечении присмотра за ними или после того, как им были разъяснены правила его
  • Страница 6 из 13
    ЗАЩИТА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ Удаление в отходы упаковочных материалов Упаковочный материал допускает 100% вторичную переработку, о чем свидетельствует соответствующий символ . Не следует выбрасывать различные части упаковки вместе с бытовым мусором. Они должны быть утилизированы в соответствии с
  • Страница 7 из 13
    УСТАНОВКА После распаковки прибора проверьте его на отсутствие повреждений, которые могли возникнуть во время транспортировки; в случае возникших проблем обратитесь к продавцу или в сервисный центр. Размеры для встраивания и указания по установки см. на иллюстрациях на стр.2. ТРЕБОВАНИЯ К КУХОННОЙ
  • Страница 8 из 13
    РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Описание панели управления Панель управления “Модель Flexicook” (в случае наличия) Включение/Выключение Быстрый доступ Блокировка панели управления Слайдер Органы управления зонами нагрева и соответствующий дисплей Включение/выключение варочной панели Чтобы включить
  • Страница 9 из 13
    Предупреждения на панели управления Индикатор остаточного тепла. В варочной панели предусмотрен индикатор остаточного тепла для каждой зоны нагрева. Этот индикатор указывает, на каких зонах нагрева сохраняется высокая температура. Если на дисплее высвечивается , зона нагрева еще не остыла. При
  • Страница 10 из 13
    Демо-режим Данная варочная панель оснащена Демо-режимом, который позволяет демонстрировать функционирование панели управления без включения соответствующих зон нагрева. Процедура его включения/выключения должна быть выполнена в течение 60 с с момента включения варочной панели в сеть электропитания
  • Страница 11 из 13
    ЧИСТКА Запрещается пользоваться пароочистителями. Перед началом чистки убедитесь в том, что зоны нагрева выключены и что индикатор остаточного тепла (“Н”) не горит. ВНИМАНИЕ! Не пользуйтесь губками с абразивным слоем или металлическими мочалками. Пользование такими принадлежностями может со
  • Страница 12 из 13
    ТАБЛИЦА УРОВНЕЙ МОЩНОСТИ Уровень мощности Макс. мощность Способ приготовления Boost Быстрый разогрев Очень удобный режим, дающий возможность за короткое время поднять температуру для быстрого доведения воды до закипания или быстрого разогрева жидких продуктов 8-9 Жарка - кипячение Очень удобный
  • Страница 13 из 13