Руководство пользователя: встраиваемая посудомоечная машина WHIRLPOOL ADG 321

Инструкция для WHIRLPOOL ADG 321

(скачивание инструкции бесплатно)

Формат файла: PDF

Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.

Дополнительно: Чтение инструкции онлайн

Русский

Руководство по эксплуатации

ПОСУДОМОЕЧНАЯ МАШИНА -

Оглавление

Руководство по эксплуатации, 1

Меры предосторожности и рекомендации, 2-3-4

Сервисное обслуживание, 6

Установка, 7-8

Техническая спецификация изделия, 9

Описание изделия, 10

Регенерирующая соль и Ополаскиватель, 11

Загрузка корзин, 12-13

Моющее средство и использование посудомоечной

машины, 14

Программы, 15

Специальные программы и Допольнительные

функции, 16

Техническое обслуживание и уход, 17

Неисправности и методы их устранения, 18

Қазақша

Пайдалану нұсқаулығы

ЫДЫС ЖУУ МАШИНАСЫ -

Мазмұны

Пайдалану нұсқаулығы, 1

Сақтық шаралары мен кеңес, 4-5

Көмек, 6

Орнату, 19-20

Өнім парақшасы, 21

Құрылғы сипаттамасы, 22

Тазаланған тұз және шаюға көмекші зат, 23

Тартпаларға жүктеу, 24-25

Жуғыш зат пен ыдыс жуу машинасын қолдану, 26

Жуу циклдары, 27

Арнайы жуу циклдары мен опциялары, 28

Күтім және техникалық қызмет көрсету, 29

Ақаулықтарды жою, 30

ADG 321

Оглавление инструкции

Страница 1 из 19
ADG 321 RU Русский KZ Қазақша Руководство по эксплуатации Пайдалану нұсқаулығы ПОСУДОМОЕЧНАЯ МАШИНА - Оглавление ЫДЫС ЖУУ МАШИНАСЫ - Мазмұны Руководство по эксплуатации, 1 Меры предосторожности и рекомендации, 2-3-4 Сервисное обслуживание, 6 Установка, 7-8 Техническая спецификация изделия, 9
Страница 2 из 19
УСЛОВНЫЕ ОБОЗНАЧЕНИЯ СИМВОЛОВ/ШАРТТЫ БЕЛГІЛЕР Предупреждение/ Ескерту Заземление/Жерге тұйықтау Опасность удара током/Электр қаупі Отходы/Қоқыс Охрана окружающей среды/Қоршаған ортаны қорғау Повторная утилизация/Қайта өңдеу Использовать перчатки/Биялай кию керек RU ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО БЕЗОПАСНОСТИ
Страница 3 из 19
выход наименьшего сопротивления электрического тока. Данное изделие укомплектовано кабелем с проводом заземления и разъемом заземления. • Этот разъем подсоединяется к надлежащей розетке, установленной и заземленной в соответствии со всеми местными нормативами и правилами. • Удлинители, переходники
Страница 4 из 19
информацией касательное правильной утилизации бытовых приборов владельцы могут обратиться в соответствующие гос. организации или к местному продавцу изделия. KZ МАҢЫЗДЫ ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛАРЫ Пайдаланбас бұрын нұсқауларды мұқият оқып шығыңыз, себебі олардың ішінде қауіпсіз түрде орнату, қолдану
Страница 5 из 19
• Құрылғы жерге дұрыс тұйықталғанына сенімді болмасаңыз, білікті электр маманына немесе қызмет көрсету өкіліне хабарласыңыз. Құрылғымен бірге берілген айыр розеткаға сәйкес келмесе, оны түрлендіруге болмайды. Білікті электр маманына тиісті розетка орнатқызыңыз. ДҰРЫС ҚОЛДАНУ • Құрылғы орнатылғаннан
Страница 6 из 19
RU Сервисное обслуживание Перед тем как обратиться в Сервис Технического обслуживания: • Проверьте, можно ли устранить неисправность самостоятельно (см. Неисправности и методы их устранения). • Вновь запустите программу для проверки исправности машины. • В противном случае обратитесь в
Страница 7 из 19
Установка В случае переезда перевозите машину в вертикальном положении. В случае крайней необходимости машина может укладываться задней стороной вниз. Гидравлические соединения Адаптация гидравлической системы для монтажа посудомоечной машины должна выполняться только квалифицированным техником.
Страница 8 из 19
RU 4. Отрегулируйте высоту задней опоры, повернув шестигранную красную втулку, расположенную спереди, в центральной нижней части посудомоечной машины, шестигранным разводным ключом с раскрытием 8 мм по часовой стрелке для увеличения высоты и против часовой стрелки для ее уменьшения. (смотрите
Страница 9 из 19
Изделие: Посудомоечная машина RU Торговая марка: Торговый знак изготовителя: Модель: ADG 321 Изготовитель: Indesit Company Страна-изготовитель: Сделано в Польше (POLAND) Загрузка: 10 столовых наборов Размеры: ширина 44,5 см высота 82 см глубина 55 см Номинальное значение напряжения электропитания
Страница 10 из 19
Описание изделия RU Общий вид 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. Верхняя корзина Верхний ороситель Откидные полки Регулятор высоты корзины Нижняя корзина Нижний ороситель Корзинка для столовых приборов Фильтр мойки Бачок соли Дозаторы моечного средства и дозатор ополаскивателя Паспортная
Страница 11 из 19
Регенерирующая соль и Ополаскиватель Используйте только специальные моющие средства для посудомоечных машин. Не используйте пищевую или промышленную соль. (Следуйте инструкциям, приведенным на упаковке моющего средства).Если Вы используете многофункциональное моющее средство, рекомендуется в любом
Страница 12 из 19
Загрузите корзины RU Рекомендации Перед загрузкой корзин удалите с посуды остатки пищи, вылейте оставшееся содержимое из стаканов и чашек. Ополаскивать посуду водой не требуется. Разместить посуду в посудомоечной машине прочно, чтобы посуда не опрокинулась, установить посуду дном вверх или боком,
Страница 13 из 19
Регуляция положения верхней корзины Верхнюю корзину можно регулировать по высоте: когда в нижней корзине требуется разместить крупную посуду; в нижнем положении - для использования места для откидных полок, освобождая больше места сверху. Настоятельно не рекомендуется никогда не изменять высоты
Страница 14 из 19
Моющее средство и использование посудомоечной машины RU Загрузка моющего средства Хороший результат мойки зависит также от правильной дозировки моющего средства, излишек которого не улучшает эффективность мойки, а только загрязняет окружающую среду. Дозировка зависит от степени загрязнения. Обычно
Страница 15 из 19
Программы Данные программы являются значениями, полученными в измерительной лаборатории в соответствии с европейским нормативом EN 50242. В зависимости от различных условий эксплуатации продолжительность и данные программы могут варьировать. Сушка Дополнительные функции Продолжительность программы
Страница 16 из 19
Специальные программы и Допольнительные функции RU Примечания: оптимальный результат программ "1 Hour/Rapid" достигается при соблюдении указанного количества загружаемой посуды. Для большей экономии используйте посудомоечную машину, когда она полностью загружена. Примечание для Испытательных
Страница 17 из 19
Техническое обслуживание и уход Отключение воды и электрического тока • Перекрывайте водопроводный кран после каждой мойки во избежание опасности утечек. • Выньте штепсельную вилку машины из электророзетки перед началом чистки и технического обслуживания. Чистка посудомоечной машины • Для чистки
Страница 18 из 19
Неисправности и методы их устранения RU В случае обнаружения аномалий в работе изделия проверьте следующие пункты перед тем, как обратиться в Сервис технического обслуживания. Неисправности: Возможные причины / Методы устранения: Посудомоечная машина не запускается или не реагирует на команды •
Страница 19 из 19

Инструкция для WHIRLPOOL ADG 321

Инструкции и руководства похожие на WHIRLPOOL ADG 321

Другие инструкции и руководства из категории встраиваемая посудомоечная машина