Инструкция для WHIRLPOOL ADP 8070 WH

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

RU 

-1-

Whirlpool is a registered trademark of Whirlpool USA

Описание

ЗАДАНИЕ

 

ТИПА

 

МОЮЩЕГО

 

СРЕДСТВА

 

Эта

 

настройка

 

позволяет

 

оптимизировать

 

цикл

 

мойки

 

в

 

соответствии

 

с

 

типом

 

применяемого

 

моющего

 

средства

.

Нажмите

 

кнопку

 

Таблетка

” 

(

загорится

 

индикатор

), 

если

 

вы

 

используете

 

комбинированные

 

моющие

 

средства

 

в

 

виде

 

таблеток

.

Если

 

вы

 

используете

 

порошковое

 

или

 

гелевое

 

моющее

 

средство

индикатор

 

Таблетка

” 

на

 

панели

 

управления

 

не

 

должен

 

гореть

.

КНОПКА

 

ФУНКЦИИ

 

ОТСРОЧКА

 

ПУСКА

Несколько

 

раз

 

нажмите

 

эту

 

кнопку

 

для

 

задания

 

отсрочки

 

начала

 

выполнения

 

выбранной

 

программы

Отсрочка

 

может

 

быть

 

задана

 

в

 

диапазоне

 

от

 0:30 

до

 24 

часов

При

 

каждом

 

нажатии

 

кнопки

 

отсрочка

 

запуска

 

увеличивается

 

на

: 0:30, 

если

 

выбрана

 

отсрочка

 

менее

 

4

часов

; 1:00, 

если

 

выбрана

 

отсрочка

 

меньше

 12 

часов

4

часа

если

 

выбрана

 

отсрочка

 

больше

 12 

часов

При

 

нажатии

 

кнопки

 

по

 

достижении

 

значения

 

отсрочки

 24 

часа

 

отсрочка

 

запуска

 

деактивируется

 – 

показывается

 

сообщение

 “OFF”. 

Затем

 

нажмите

 

кнопку

 “

ПУСК

”. 

Время

 

отсрочки

 

можно

 

отрегулировать

 

после

 

нажатия

 

кнопки

 “

Пуск

”. 

Процесс

 

мытья

 

посуды

 

начинается

 

по

 

истечении

 

заданного

 

времени

АНТИБАКТЕРИАЛЬНОЕ

 

ОПОЛАСКИВАНИЕ

 

Эта

 

функция

 

активирует

 

антибактери

-

альное

 

ополаскивание

 

в

 

конце

 

моечного

 

цикла

гарантирующее

 

дальнейшее

 

сокращение

 

количества

 

бактерий

.

Нажмите

 

кнопку

чтобы

 

активировать

 

или

 

деактивировать

 

функцию

.

Эту

 

функцию

 

можно

 

использовать

 

с

 

программами

указанными

 

в

 

таблице

 

программ

Чтобы

 

обеспечить

 

гарантированное

 

сокращение

 

количества

 

бактерий

на

 

протяжении

 

выполнения

 

всей

 

программы

 

дверцу

 

посудомоечной

 

машины

 

следует

 

держать

 

закрытой

.

При

 

открывании

 

дверцы

 

индикатор

 

начнет

 

мигать

.

ПЕРЕД

 

ПЕРВЫМ

 

ВКЛЮЧЕНИЕМ

 

МАШИНЫ

 

ВНИМАТЕЛЬНО

 

ПРОЧИТАЙТЕ

 

ДАННОЕ

 

КРАТКОЕ

 

РУКОВОДСТВО

 

И

 

УКАЗАНИЯ

 

ПО

 

УСТАНОВКЕ

 

МАШИНЫ

!

5019 300 02306

ЕСЛИ

 

НЕ

 

ЗАДАН

 

КАКОЙ

-

ЛИБО

 

ЦИКЛ

 

МОЙКИ

ПАНЕЛЬ

 

УПРАВЛЕНИЯ

 

АВТОМАТИЧЕСКИ

 

ВЫКЛЮЧАЕТСЯ

 

ЧЕРЕЗ

 30 

СЕКУНД

 

ДЛЯ

 

ЭКОНОМИИ

 

ЭНЕРГИИ

.

 

КРАН

 

ПОДАЧИ

 

ВОДЫ

 

ЗАКРЫТ

 – 

Тревога

Этот

 

индикатор

 

мигает

когда

 

не

 

поступает

 

вода

 

или

 

закрыт

 

кран

 

подачи

 

воды

.

 

ДИСПЛЕЙ

 

ДЛИТЕЛЬНОСТИ

 

МОЙКИ

Указывает

 

продолжительность

 

цикла

 

и

 

оставшееся

 

время

 

выполнения

 

программы

 

мойки

 (

ч

:

мин

). 

При

 

выборе

 

функции

 “

Отсрочка

 

пуска

” 

показывает

 

время

оставшееся

 

до

 

начала

 

выполнения

 

программы

если

 

время

 

отсрочки

 

превышает

 

10

часов

дисплей

 

показывает

 “h24”; 

если

 

время

 

отсрочки

 

меньше

 10 

часов

дисплей

 

показывает

 “

ч

:

мм

В

 

случае

 

появлении

 

на

 

дисплее

 

сообщения

 “Fx Ey” 

см

раздел

 8 “

Если

 

машина

 

не

 

работает

...”.

 

ИНДИКАТОР

 

ОТСРОЧКИ

Этот

 

индикатор

 

загорается

 

при

 

активированной

 

отсрочке

.

 

ИНДИКАТОР

 

НЕХВАТКИ

 

ОПОЛАСКИВАТЕЛЯ

Этот

 

индикатор

 

загорается

когда

 

необходимо

 

добавить

 

ополаскиватель

.

 

ИНДИКАТОР

 

НЕХВАТКИ

 

СОЛИ

Этот

 

индикатор

 

загорается

когда

 

необходимо

 

добавить

 

соль

.

КНОПКА

 

ВЫБОРА

 

ПРОГРАММЫ

Нажимайте

 

кнопку

 

“P” 

до

 

тех

 

пор

пока

 

на

 

дисплее

 

не

 

появится

 

номер

 

выбранной

 

программы

 

(P1...Px): 

см

Таблицу

 

программ

” 

на

 

следующей

 

странице

.

При

 

нажатии

 

в

 

течение

 3 

секунд

 

отображается

 

оставшееся

 

время

 

цикла

.

POWERCLEAN

® 

Благодаря

 

дополнительным

 

мощным

 

форсункам

 

эта

 

дополнительная

 

функция

 

обеспечивает

 

подачу

 

более

 

интенсивных

 

струй

 

воды

 

на

 

посуду

находящуюся

 

в

 

специально

 

предназначенной

 

для

 

этого

 

части

 

нижней

 

корзины

.

MULTIZONE

Эта

 

функция

 

позволяет

 

выбирать

 

зоны

 

мойки

Нажмите

 (

несколько

 

раз

эту

 

кнопку

 

для

 

выбора

 

зон

(

ы

мойки

:

БЛОКИРОВКА

 

КЛАВИАТУРЫ

Эта

 

опция

 

позволяет

 

вам

 

заблокировать

 

кнопки

 

на

 

панели

 

управления

.

При

 

выборе

 

этой

 

опции

 

дети

 

не

 

смогут

 

случайно

 

запустить

 

посудомоечную

 

машину

нажимая

 

кнопки

.

Если

 

вы

 

хотите

 

активировать

 

эту

 

опцию

нажмите

 

и

 

удерживайте

 

эту

 

кнопку

 

в

 

течение

 3 

секунд

.

Чтобы

 

разблокировать

 

панель

повторите

 

ту

 

же

 

самую

 

операцию

.

обе

 

корзины

загораются

 2 

индикатора

только

 

верхняя

 

корзина

 

загорается

 

индикатор
только

 

нижняя

 

корзина

загорается

 

индикатор

 

ИНДИКАТОР

 

РЕЦИРКУЛЯЦИИ

 

ВОДЫ

Этот

 

индикатор

 

загорается

когда

 

программа

 

использует

 

систему

 

рециркуляции

 

воды

.

ИНДИКАТОР

 MULTIZONE

Этот

 

индикатор

 

загорается

когда

 

активна

 

опция

 Multizone.l

 

ИНДИКАТОР

 

БЛОКИРОВКИ

 

КЛАВИАТУРЫ

Этот

 

индикатор

 

загорается

когда

 

активна

 

блокировка

 

клавиатуры

.

КНОПКА

 

ОТМЕНА

/

ВЫКЛ

Эта

 

кнопка

 

служит

 

для

 

выключения

 

панели

 

управления

.

Эта

 

кнопка

 

отменяет

 

выполнение

 

программы

если

 

нажать

 

и

 

удерживать

 

ее

 

в

 

течение

 

секунд

 

во

 

время

 

работы

 

программы

Если

 

нажать

 

и

 

удерживать

 

эту

 

кнопку

 

в

 

течение

 3

секунд

когда

 

посудомоечная

 

машина

 

выключена

осуществляется

 

слив

 

воды

Если

 

нажать

 

эту

 

кнопку

 

при

 

выборе

 

программы

 

и

 

отсроченного

 

запуска

она

 

отменяет

 

выбор

 

и

 

возвращает

 

к

 

предыдущему

 

выбранному

 

циклу

 

и

 

опции

КНОПКА

 “

ПУСК

/

ПАУЗА

/

ВОЗОБ

-

НОВЛЕНИЕ

 

РАБОТЫ

Эта

 

кнопка

 

служит

 

для

 

запуска

 

выбранной

 

программы

индикатор

 

этой

 

кнопки

 

загорается

 

во

 

время

 

работы

 

и

 

гаснет

 

по

 

окончании

 

программы

.

Нажмите

 

кнопку

 “

Пуск

” 

или

 

откройте

 

дверцу

 

во

 

время

 

цикла

 

мойки

чтобы

 

поставить

 

цикл

 

на

 

паузу

 – 

индикатор

 

кнопки

 “

Пуск

” 

начнет

 

мигать

.

Для

 

возобновления

 

выполнения

 

цикла

 

нажмите

 

кнопку

 “

Пуск

” 

и

 

закройте

 

дверцу

.

Краткое

 

руководство

 

по

 

эксплуатации

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 12
    Описание Краткое руководство по эксплуатации ПЕРЕД ПЕРВЫМ ВКЛЮЧЕНИЕМ МАШИНЫ ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ ДАННОЕ КРАТКОЕ РУКОВОДСТВО И УКАЗАНИЯ ПО УСТАНОВКЕ МАШИНЫ! ЕСЛИ НЕ ЗАДАН КАКОЙ-ЛИБО ЦИКЛ МОЙКИ, ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ АВТОМАТИЧЕСКИ ВЫКЛЮЧАЕТСЯ ЧЕРЕЗ 30 СЕКУНД ДЛЯ ЭКОНОМИИ ЭНЕРГИИ. ИНДИКАТОР РЕЦИРКУЛЯЦИИ
  • Страница 2 из 12
    Описание Краткое руководство по эксплуатации Таблица программ Расход Доступные дополнительные функции Рекомендации по загрузке 40-70°C Отсрочка пуска Multizone PowerClean® Антибактериальное ополаскивание Используйте для посуды обычной степени загрязнения с засохшими остатками пищи. Датчики
  • Страница 3 из 12
    Первое использование машины Задание величины жесткости воды для постоянного обеспечения оптимальных результатов мойки Уровень жесткости воды следует задавать перед первой мойкой или в случае изменения жесткости водопроводной воды Заводская установка жесткости воды соответствует средней жесткости
  • Страница 4 из 12
    Добавление ополаскивателя (не требуется при использовании таблетированных моющих средств). Регулировка дозировки ополаскивателя 2 Визуальный индикатор При необходимости откройте крышку В (нажмите соответствующую кнопку). Индикатор указывает на уровень ополаскивателя в дозаторе. Дозировка
  • Страница 5 из 12
    Загрузка корзин ВЕРХНЯЯ КОРЗИНА – в зависимости от модели 4 A - Регулируемые клапаны (2 или 4): В горизонтальном положении для чашек / длинных столовых приборов / бокалов на длинных ножках. A - ЗАКРЫТОЕ ПОЛОЖЕНИЕ A - CLOSED A - ОТКРЫТОЕ ПОЛОЖЕНИЕ A - OPEN В - Корзинка для столовых приборов:
  • Страница 6 из 12
    Загрузка корзин ВЕРХНЯЯ КОРЗИНА – в зависимости от модели 4 Е - Корзинка для столовых приборов F - Решетка: Позволяет отделять друг от друга столовые приборы для обеспечения их лучшей мойки. G - Вертикальные держатели тарелок: Могут быть отогнуты вниз для того, чтобы в корзине можно было разместить
  • Страница 7 из 12
    Выберите программу 6 Описание программ В разделе “Таблица программ” дано описание всех возможных программ. Доступные для вашей машины программы могут быть заданы с панели управления (см. стр. 1). Выбирайте программу в соответствии с прилагаемой таблицей программ (стр. 2). Продолжительность программ
  • Страница 8 из 12
    Если машина не работает... В случае какой-либо неисправности перед тем как обращаться в сервисный центр, попробуйте устранить ее самостоятельно, выполнив следующие проверки. Следующие указания позволят устранить большую часть неполадок и быстро восстановить нормальную работу машины Машина... горит
  • Страница 9 из 12
    Если машина не работает... Посуда и столовые приборы... ...вымыты не очень хорошо/на них имеются остатки пищи ...имеют отложения: остатки регенерирующей соли ...не высохли Возможные причины... Способы устранения... - Слишком малое расстояние между предметами посуды (неверное расположение посуды
  • Страница 10 из 12
    Если машина не работает... Посуда и столовые приборы... Возможные причины... Способы устранения... ...имеют после мойки обесцвеченные пластмассовые части - Томатный/морковный сок. - Некоторые продукты, например, томатное пюре, могут вызывать обесцвечивание пластиковых частей. Рекомендуется в таком
  • Страница 11 из 12
    Меры предосторожности и общие рекомендации 1. Упаковка - Перед тем как приступать к любой операции по чистке и уходу за машиной выньте вилку сетевого шнура из розетки и закройте кран подачи воды; выполните эти же действия при возникновении Упаковка изготовлена из материала, на 100% пригодного для
  • Страница 12 из 12