5019 301 20069

Whirlpool is a registered trademark of Whirlpool USA.

Ïðîãðàììà Ýòèêåòêè

ïî óõîäó

Òèï ñòèðêè / Ïðèìå÷àíèÿ

Ìàêñ. 

çàãðóçêà

Ñòèðàëüíûå ñðåäñòâà è 

ïðèñàäêè

Ñïåöèàëüíûå ôóíêöèè

Ìàêñ.

ñêîðîñòü

îòæèìà

îá/ìèí

Ïåðå-êëþ÷àòåëü

ïðîãðàìì

Óìÿã-

÷èòåëü

Îñíîâ-

íàÿ

ñòèðêà

Ïðåäâàðè-

òåëüíàÿ

ñòèðêà

Ïðåäâàðè-

òåëüíàÿ

ñòèðêà

Áûñòðàÿ

Èíòåí-

ñèâíîå

ïîëîñêàíèå

Ëåãêàÿ

ãëàæêà

Ôóíêöèÿ

íåñìè-

íàåìîñòè

Ñíèæåíèå

ñêîðîñòè

îòæèìà

êã

Õëîïîê/

Öâåòíîé

õëîïîê

 

 

Ïîñòåëüíîå áåëüå, ñòîëîâîå áåëüå, íèæíåå áåëüå, ïîëîòåíöà, ðóáàøêè è ò.ä. 

ñëàáîé è îáû÷íîé ñòåïåíè çàãðÿçíåíèÿ èç õëîïêà è ëüíà.

 ñëó÷àå ñèëüíîçàãðÿçíåííîãî áåëüÿ ìîæíî òàêæå âûáðàòü äîïîëíèòåëüíî 

ðåæèì “Ïðåäâàðèòåëüíàÿ ñòèðêà”.

Îáû÷íàÿ

3,5 

Áûñòðàÿ

3,0

L

Äà

L

L

L

L

L

—

L

800

90°, 75°,60°, 40°

Õëîïîê

êîðîòêàÿ

Ñëàáîçàãðÿçíåííûå ïîñòåëüíîå áåëüå, ñòîëîâîå áåëüå, íèæíåå áåëüå, 

ïîëîòåíöà, ðóáàøêè è ò.ä. èç õëîïêà è ëüíà.

Îáû÷íàÿ

3,5 

Áûñòðàÿ

3,0

L

Äà

L

L

L

L

L

—

L

800

 30°

Ñèíòåòèêà

 

 

Áëóçêè, ðóáàøêè, õàëàòû è ò.ä. ñëàáîé è îáû÷íîé ñòåïåíè çàãðÿçíåíèÿ èç 

ïîëèýñòåðà (äèîëåí, òðåâèðà), ïîëèàìèäà (ïåðëîí, íåéëîí) èëè ñìåøàííûõ ñ 

õëîïêîì òêàíåé.

Îáû÷íàÿ

2,5 

Áûñòðàÿ

1,5

L

Äà

L

L

L

L

L

L

L

 

1)

800

1)

60°, 50°, 40°

Ñèíòåòèêà

êîðîòêàÿ

Ñëàáîçàãðÿçíåííûå õàëàòû, ñïîðòèâíàÿ îäåæäà èç õëîïêà, ïîëèýñòåðà, 

ïîëèàìèäà èëè ñìåøàííûõ ñ õëîïêîì òêàíåé.

2,0

L

Äà

—

—

—

L

L

L

L

800

 30°

Äåëèêàòíûå

òêàíè

 

Çàíàâåñè è äåëèêàòíûå ñèíòåòè÷åñêèå òêàíè, ïëàòüÿ, þáêè, 

ðóáàøêè è áëóçêè.

1,5

L

Äà

—

—

—

—

—

L

L

 

1)

800

1)

40°, 30°

Øåðñòü

Òîëüêî íåñâàëÿâøèåñÿ øåðñòÿíûå èçäåëèÿ, ñíàáæåííûå ýòèêåòêîé, óêàçûâàþùåé 

íà íàëè÷èå øåðñòè, è äîïóñêàþùèå ìàøèííóþ ñòèðêó.

Ïðè âûáîðå ôóíêöèè “Íåñìèíàåìîñòü” íå îñòàâëÿéòå âåùè çàìî÷åííûìè 

íàäîëãî.

1,0

L

Äà

—

—

—

—

—

L

L

 

1)

800

1)

40°, 30°

Ðó÷íàÿ

ñòèðêà

Òêàíè èç ëüíà, øåëêà, øåðñòè è âèñêîçû ñ ýòèêåòêîé “ðó÷íàÿ ñòèðêà” 

(“handwashable”).

Ïðè âûáîðå ôóíêöèè “Íåñìèíàåìîñòü” íå îñòàâëÿéòå âåùè çàìî÷åííûìè 

íàäîëãî. Äëÿ ýòîé ïðîãðàììû èñïîëüçóåòñÿ î÷åíü ìÿãêèé ðåæèì îòæèìà.

2,0

L

Äà

—

—

—

—

—

—

L

 

2)

800

Ñòèðêà â 

õîëîäíîé 

âîäå

—

Òêàíè èç ëüíà, øåëêà, øåðñòè è âèñêîçû ñ ýòèêåòêîé “ðó÷íàÿ ñòèðêà” 

(“handwashable”).

Ïðè âûáîðå ôóíêöèè “Íåñìèíàåìîñòü” íå îñòàâëÿéòå âåùè çàìî÷åííûìè 

íàäîëãî. Äëÿ ýòîé ïðîãðàììû èñïîëüçóåòñÿ î÷åíü ìÿãêèé ðåæèì îòæèìà.

3,5

L

Äà

—

—

—

—

—

—

L

 

2)

800

Ïîëîñêàíèå

+ îòæèì

—

Àíàëîãè÷íî ïîñëåäíåìó ïîëîñêàíèþ è îêîí÷àòåëüíîìó îòæèìó â ïðîãðàììå 

“Öâåòíîé õëîïîê”.

3,5

L

—

—

—

—

L

—

—

L

800

Ñëèâ

—

Òîëüêî ñëèâ - áåç îòæèìà. Àëüòåðíàòèâíûé ñïîñîá çàâåðøåíèÿ ïðîãðàììû 

ïîñëå èñïîëüçîâàíèÿ ôóíêöèè “Íåñìèíàåìîñòü”.

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

/

A. Óêàçàòåëü ïîñëåäîâàòåëüíîñòè 

âûïîëíåíèÿ ïðîãðàìì

B. Êíîïêà “Ñíèæåíèå ñêîðîñòè îòæèìà”

C. Èíäèêàòîð “Âêë/Âûêë”

Ïðè âûáîðå êàêîé-ëèáî ôóíêöèè çàãîðàåòñÿ 

ñîîòâåòñòâóþùèé èíäèêàòîð.

Åñëè êîìáèíàöèÿ ïðîãðàììû, äîïîëíèòåëüíûõ 

ôóíêöèé è òåìïåðàòóðû ÿâëÿåòñÿ 

íåâûïîëíèìîé, èíäèêàòîðíûå ëàìïî÷êè 

àâòîìàòè÷åñêè âûêëþ÷àþòñÿ. Íåñîâìåñòèìàÿ 

êîìáèíàöèÿ äîïîëíèòåëüíûõ ôóíêöèé 

àâòîìàòè÷åñêè îòêëþ÷àåòñÿ.

L

: äîïîëíèòåëüíûé/ Äà: íåîáõîäèìà äîçèðîâêà

1

 ýòîé ïðîãðàììå äëÿ óëó÷øåíèÿ îáðàáîòêè âåùå

ñêîðîñòü âðàùåíèÿ íå ïðåâûøàåò 800 îá/ìèí.

2

 ýòîé ïðîãðàììå ñêîðîñòü îòæèìà, çàäàâàåìàÿ ï

óìîë÷àíèþ, ìîæåò áûòü óâåëè÷åíà äî 400 îá/ìèí

A

B

C

AWG 878

RUS

3rus20069.fm  Page 1  Monday, June 16, 2003  4:11 PM