Инструкция для XORO HSD R505

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

РӠʠΠ ΠĠѠҠ ΠϠΠݠʠѠϠˠӠÀ Ò À Ö È È

DVD+R/+RW ÐÅÊÎÐÄÅÐ

HSD R 505

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 61
    DVD+R/+RW ÐÅÊÎÐÄÅÐ HSD R 505 ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÎ ÏÎ ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈÈ
  • Страница 2 из 61
    ОГЛАВЛЕНИЕ ОСНОВНЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 КОМПЛЕКТАЦИЯ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
  • Страница 3 из 61
    ОГЛАВЛЕНИЕ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ НАСТРОЙКИ [PREFERENCE SETUP] .............................................................................33 Выбор системы цветности [TV TYPE] ...............................................................................................................................33
  • Страница 4 из 61
    ОГЛАВЛЕНИЕ РЕДАКТИРОВАНИЕ ЗАПИСИ .....................................................................................................................50 l EDIT диалоговое окно редактирования записи
  • Страница 5 из 61
    ОСНОВНЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ l Запись фильмов на диски DVD+R и DVD+RW, с возможностью выбора одного из пяти вариантов качества/продолжительности записи HQ (60 мин.), SP (120 мин.), LP (180 мин.), EP (240 мин.), SLP (360 мин.) l Воспроизведение DVD (DVD+R/RW, DVD R/RW), MPEG4, SVCD, VCD, CD DA, MP3 (CD
  • Страница 6 из 61
    КОМПЛЕКТАЦИЯ Шнур RCA AV или SCART для подключения к телевизору Комплект элементов питания для пульта дистанционного управления Пульт дистанционного управления (ПДУ) Руководство пользователя для DVD проигрывателя 6
  • Страница 7 из 61
    ТРЕБОВАНИЯ БЕЗОПАСНОЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ Маркировка безопасности Пожалуйста, внимательно прочтите руководство пользователя и следуйте перечисленным в руководстве правилам. Не подвергайте рекордер воздействию повышенной влажности, избегайте попадания воды на его корпус. Не открывайте самостоятельно корпус
  • Страница 8 из 61
    ТРЕБОВАНИЯ БЕЗОПАСНОЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ Требования безопасности при установке рекордера 1 Прочтите инструкции. Перед началом эксплуатации устройства необходимо внимательно прочесть все инструкции по безопасности и эксплуатации к устройству. Также, необходимо неукоснительно соблюдать все рекомендации
  • Страница 9 из 61
    ТРЕБОВАНИЯ БЕЗОПАСНОЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ Требования безопасности при эксплуатации 13 Уход за устройством. Перед тем, как протереть устройство, обязательно отключите его от сети электропитания. Не используйте жидкие или аэрозольные моющие средства. Для протирки должна использоваться мягкая ткань. 14 П р и
  • Страница 10 из 61
    РАЗЪЕМЫ ДЛЯ ПОДКЛЮЧЕНИЯ И КНОПКИ УПРАВЛЕНИЯ Передняя панель рекордера Вкл/Выкл питания Открыть/Закрыть загрузчик дисков OPEN/CLOSE PLAY STOP PAUSE PREV NEXT RECORD A/V FRONT INPUT Кнопка начала записи Цифровой DV видео вход I.LINK Аудио вход (правый канал) Аудио вход (левый канал) Композитный видео
  • Страница 11 из 61
    РАЗЪЕМЫ ДЛЯ ПОДКЛЮЧЕНИЯ И КНОПКИ УПРАВЛЕНИЯ Пульт дистанционного управления (ПДУ) POWER включение/выключение питания I/P включение/выключение прогрессивной развертки P/N выбор системы цветности PAL/NTSC DISC OPER редактирование диска EDIT редактирование записи INPUT выбор источника сигнала t / u /
  • Страница 12 из 61
    РАЗЪЕМЫ ДЛЯ ПОДКЛЮЧЕНИЯ И КНОПКИ УПРАВЛЕНИЯ Подготовка пульта дистанционного управления к работе Подготовка ПДУ к работе Установка элементов питания в ПДУ Откройте крышку отсека элементов питания Условия работоспособности ПДУ Необходимо направить ПДУ на ИК сенсор рекордера (расположен на лицевой
  • Страница 13 из 61
    ПОДКЛЮЧЕНИЕ РЕКОРДЕРА Основной вариант подключения рекордера к телевизору Подключите внешнюю телевизионную антенну или кабельное телевидение к разъему антенного входа рекордера ANTENNA IN TV Соедините разъем аудио входа телевизора с разъемом аудио выхода рекордера Соедините разъем видео входа
  • Страница 14 из 61
    ПОДКЛЮЧЕНИЕ РЕКОРДЕРА Подключение к телевизору через S VIDEO видео вход TV ......... ......... ......... ......... ......... ......... ......... ......... ......... ......... ......... ......... ......... ......... ......... ......... ......... ......... ......... ......... ......... .........
  • Страница 15 из 61
    ПОДКЛЮЧЕНИЕ РЕКОРДЕРА Подключение к стерео усилителю или к стерео входу телевизора Если в составе Вашего домашнего кинотеатра нет комплекта 5.1 акустики с многоканальным усилителем или AV ресивером, тогда для подключения аудио тракта рекордера к обычному стерео усилителю или к стерео входу
  • Страница 16 из 61
    ПОДКЛЮЧЕНИЕ РЕКОРДЕРА Подключение к многоканальному усилителю Воспользуйтесь этим вариантом подключения, если в составе Вашего домашнего кинотеатра нет AV ресивера со встроенным декодером DD5.1, но при этом есть 5.1 акустическая система со встроенным многоканальным усилителем. ......... .........
  • Страница 17 из 61
    ПОДКЛЮЧЕНИЕ РЕКОРДЕРА Подключение DVD проигрывателя или видеомагнитофона (1) Для записи на DVD+R/RW диск, внешние источники сигнала (например, DVD проигрыватель или видеомагнитофон) можно подключать к разъемам видео и аудио входов на передней панели DVD рекордера. OPEN/CLOSE PLAY STOP PAUSE PREV
  • Страница 18 из 61
    ПОДКЛЮЧЕНИЕ РЕКОРДЕРА Подключение DVD проигрывателя или видеомагнитофона (2) Разъемы композитного видео (VIDEO) и стерео аудио (L, R) входов имеются также на задней панели DVD рекордера. На приведенном ниже рисунке поясняется подключение внешних источников сигнала к разъемам на задней панели DVD
  • Страница 19 из 61
    ПОДКЛЮЧЕНИЕ РЕКОРДЕРА Подключение цифровой видеокамеры Соедините разъем цифрового видео входа (DV, iLINK) на передней панели рекордера с разъемом цифрового выхода видеокамеры. OPEN/CLOSE PLAY STOP RECORD PAUSE PREV NEXT 19
  • Страница 20 из 61
    НАСТРОЙКИ РЕКОРДЕРА ПОСЛЕ ПЕРВОГО ВКЛЮЧЕНИЯ Диалоговые окна первоначальных настроек После первого включения рекордера, на экране телевизора последовательно отображаются диалоговые окна приветствия (Welcome), выбора системы цветности (TV Type), установки даты и времени (Clock Setting),
  • Страница 21 из 61
    НАСТРОЙКИ ТЮНЕРА [TUNER SETUP] Для вызова меню настроек рекордера необходимо нажать кнопку SETUP на ПДУ. В появившемся диалоговом окне, с помощью кнопок управления курсором на ПДУ необходимо выбрать «закладку» INIT SETUP и нажать кнопку SELECT на ПДУ для перехода к пиктограммам шести разделов
  • Страница 22 из 61
    НАСТРОЙКИ ТЮНЕРА [TUNER SETUP] Удаление канала [DELETE] С помощью удаления каналов можно исключить из списка найденных каналов не интересующие Вас программы или программы с плохим качеством приема. Для удаления какого либо канала из списка найденных каналов: 1. Выберите пункт CH LIST (список
  • Страница 23 из 61
    НАСТРОЙКИ ТЮНЕРА [TUNER SETUP] Сортировка каналов [SORT CHANNEL] Для сохранения найденных каналов в памяти тюнера в соответствии с Вашими предпочтениями, необходимо последовательно поменять положение каждого канала в общем списке всех найденных каналов. Для этого: 1. Выберите пункт CH LIST (список
  • Страница 24 из 61
    НАСТРОЙКИ ЗАПИСИ [RECORDING SETUP] Для вызова меню настроек рекордера необходимо нажать кнопку SETUP на ПДУ. В появившемся диалоговом окне, с помощью кнопок управления курсором на ПДУ необходимо выбрать «закладку» INIT SETUP и нажать кнопку SELECT на ПДУ для перехода к пиктограммам шести разделов
  • Страница 25 из 61
    ОСНОВНЫЕ НАСТРОЙКИ [GENERAL SETUP] Для вызова меню настроек рекордера необходимо нажать кнопку SETUP на ПДУ. В появившемся диалоговом окне, с помощью кнопок управления курсором на ПДУ необходимо выбрать «закладку» INIT SETUP и нажать кнопку SELECT на ПДУ для перехода к пиктограммам шести разделов
  • Страница 26 из 61
    ОСНОВНЫЕ НАСТРОЙКИ [GENERAL SETUP] Язык экранных меню [OSD LANG] С помощью регулировки этого параметра настроек рекордера можно выбрать один из языков, который следует использовать для отображения экранных меню рекордера. 1. Выберите пункт OSD LANG в разделе GENERAL SETUP настроек рекордера, и
  • Страница 27 из 61
    ОСНОВНЫЕ НАСТРОЙКИ [GENERAL SETUP] Установка даты и времени [CLOCK SETTING] Первоначальные установки даты и времени осуществляются при первом включении рекордера. При необходимости последующего изменения установок даты и времени: 1. Выберите пункт CLOCK SETTING в разделе GENERAL SETUP настроек
  • Страница 28 из 61
    НАСТРОЙКИ ВИДЕО [VIDEO SETUP] Для вызова меню настроек рекордера необходимо нажать кнопку SETUP на ПДУ. В появившемся диалоговом окне, с помощью кнопок управления курсором на ПДУ необходимо выбрать «закладку» INIT SETUP и нажать кнопку SELECT на ПДУ для перехода к пиктограммам шести разделов
  • Страница 29 из 61
    НАСТРОЙКИ ЗВУКА [AUDIO SETUP] НАСТРОЙКИ ЗВУКА [AUDIO SETUP] Для вызова меню настроек рекордера необходимо нажать кнопку SETUP на ПДУ. В появившемся диалоговом окне, с помощью кнопок управления курсором на ПДУ необходимо выбрать «закладку» INIT SETUP и нажать кнопку SELECT на ПДУ для перехода к
  • Страница 30 из 61
    НАСТРОЙКИ ЗВУКА [AUDIO SETUP] Включение и выключение сабвуфера [SUBWOOFER] Значение OFF (отключено) для данного параметра следует выбирать при отсутствии сабвуфера в составе домашнего кинотеатра. В этом случае сигнал сабвуферного канала будет перераспределен между остальными каналами. Также, выбор
  • Страница 31 из 61
    НАСТРОЙКИ ЗВУКА [AUDIO SETUP] Формат сигнала на цифровых аудио выходах [SPDIF OUTPUT] Если цифровые аудио выходы рекордера подключены к цифровым входам внешнего 5.1 AV ресивера или Stereo усилителя со встроенным декодером, с помощью значений параметра SPDIF OUTPUT выберите один из форматов сигнала
  • Страница 32 из 61
    НАСТРОЙКИ ЗВУКА [AUDIO SETUP] Динамический диапазон [DYNAMIC] Данный параметр настроек рекордера регулирует динамический диапазон записи, и позволяет сделать трудно различимые фрагменты звучания более четкими при низком уровне громкости. 1. Выберите пункт DOLBY DIGITAL в разделе AUDIO SETUP
  • Страница 33 из 61
    ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ НАСТРОЙКИ [PREFERENCE SETUP] Для вызова меню настроек рекордера необходимо нажать кнопку SETUP на ПДУ. В появившемся диалоговом окне, с помощью кнопок управления курсором на ПДУ необходимо выбрать «закладку» INIT SETUP и нажать кнопку SELECT на ПДУ для перехода к пиктограммам шести
  • Страница 34 из 61
    ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ НАСТРОЙКИ [PREFERENCE SETUP] Язык меню диска [DISC MENU] Выбор значения для данного параметра настроек рекордера позволяет определить язык, который следует выбирать по умолчанию для отображения меню диска, если на диске меню записано на нескольких языках, один из которых
  • Страница 35 из 61
    ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ НАСТРОЙКИ [PREFERENCE SETUP] Включение пароля [PASSWORD MODE] Включение пароля актуально, когда Вы хотите защитить отдельные DVD диски от просмотра детьми (см. Возрастной ценз [PARENTAL CONTROL]). Следует учитывать, что защита DVD диска от просмотра возможна только в том случае, если
  • Страница 36 из 61
    ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ ДИСКОВ Включение телевизора Включите питание телевизора и выберите с помощью пульта дистанционного управления телевизора видео вход, к которому подключен DVD рекордер. Включение рекордера l STANDBY, POWER включение/выключение питания рекордера Нажмите кнопку STANDBY на ПДУ
  • Страница 37 из 61
    ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ ДИСКОВ Основное управление воспроизведением дисков Применительно к DVD, SVCD и VCD2.0 дискам основное управление воспроизведением осуществляется через меню диска, которое записывается на диск вместе с фильмом. Меню диска отображается на экране при нажатии кнопки MENU на ПДУ
  • Страница 38 из 61
    ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ ДИСКОВ Основное управление воспроизведением дисков l STEP воспроизведение по кадрам Нажатие кнопки STEP на ПДУ рекордера при воспроизведении приведет к началу воспроизведения фильма по кадрам. Каждое последующее нажатие кнопки STEP соответствует выводу на экран следующего кадра
  • Страница 39 из 61
    ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ ДИСКОВ Переход к следующей или предыдущей записи l NEXT; PREV следующая запись, предыдущая запись Чтобы перейти к началу следующей или предыдущей записи (трек диска, или раздел, глава фильма) необходимо нажать одну из кнопок NEXT или PREV соответственно, на ПДУ или на передней
  • Страница 40 из 61
    ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ ДИСКОВ Воспроизведение в случайном порядке l RANDOM воспроизведение в произвольной последовательности Для начала воспроизведения записей на диске в случайном порядке необходимо нажать кнопку RANDOM на ПДУ рекордера, а после появления на экране специального графического меню повторно
  • Страница 41 из 61
    ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ ДИСКОВ Переход по номеру главы, раздела или по тайм коду фильма С помощью функции поиска, Вы можете быстро выбрать для воспроизведения номер Раздела/Главы/Трека диска, или указать время фильма/диска, с которого необходимо продолжить воспроизведение. l DISPLAY; 1 9/0 поиск При
  • Страница 42 из 61
    ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ ДИСКОВ 6.17 How to check, change or delete a programmed recording (TIMER) Смена ракурса съемки сцены фильма l ANGLE выбор ракурса съемки сцены На некоторых DVD дисках отдельные сцены фильма могут быть записаны в нескольких вариантах, каждый из которых отснят при различных положениях
  • Страница 43 из 61
    ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ ДИСКОВ Масштабирование изображения на экране l ZOOM масштабирование изображения Последовательные нажатия кнопки ZOOM на ПДУ рекордера позволяют увеличивать и уменьшать изображение при выводе на экран в два (х2), три (х3) и четыре (х4) раза соответственно. Следует учитывать, что чем
  • Страница 44 из 61
    ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ ДИСКОВ KODAK PICTURE CD, JPEG CD, MP3 CD, MPEG4 CD l Воспроизведение дисков JPEG CD, MP3 CD, MPEG4 CD Для управления воспроизведением файлов в форматах JPEG, MP3, MPEG4 предусмотрено специальное экранное меню, которое активизируется после загрузки диска в проигрыватель. Информация о
  • Страница 45 из 61
    НАСТРОЙКИ ПРЕДПОЧТЕНИЙ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Защита фильмов от просмотра детьми l Установка возрастного ценза и пароля Функция защиты DVD диска от просмотра детьми работает только в том случае, если при записи диска на него нанесли специальную метку возрастного ценза, в настройках рекордера установлен
  • Страница 46 из 61
    ЗАПИСЬ НА DVD+R/RW ДИСК Подготовка рекордера к записи Включите питание телевизора и выберите с помощью пульта дистанционного управления телевизора видео вход, к которому подключен DVD рекордер. Нажмите кнопку STANDBY на ПДУ рекордера, или, если перед этим рекордер был полностью обесточен, нажмите
  • Страница 47 из 61
    ЗАПИСЬ НА DVD+R/RW ДИСК Выбор качества и продолжительности записи Следует учитывать, что максимальная продолжительность записи на один диск DVD+R/RW емкостью 4.7 Гб определяется значением качества записи, которое установлено в настройках рекордера: HQ 60 мин., SP 120 мин., LP 180 мин., EP 240 мин.,
  • Страница 48 из 61
    ЗАПИСЬ НА DVD+R/RW ДИСК Запись телевизионных программ Для возможности записи телевизионных программ, рекордер необходимо подключить в соответствии с основным вариантом подключения рекордера к телевизору, который описан в разделе «Подключение рекордера» руководства по эксплуатации. После включения
  • Страница 49 из 61
    ЗАПИСЬ НА DVD+R/RW ДИСК TIMER программирование записи Нажмите кнопку TIMER на ПДУ рекордера для вызова диалогового окна списка запрограммированных записей. Для удаления любого пункта программы необходимо с помощью кнопок «вверх» и «вниз» управления курсором на ПДУ рекордера выбрать соответствующий
  • Страница 50 из 61
    РЕДАКТИРОВАНИЕ ЗАПИСИ EDIT диалоговое окно редактирования записи Для вызова диалогового окна редактирования записи необходимо нажать кнопку EDIT на ПДУ рекордера. С помощью кнопок управления курсором на ПДУ рекордера, в появившемся диалоговом окне выберите раздел записи, который необходимо
  • Страница 51 из 61
    РЕДАКТИРОВАНИЕ ЗАПИСИ Редактирование главы записи С помощью кнопок управления курсором на ПДУ рекордера выберите CHAP EDIT в списке опций редактирования записи и нажмите кнопку SELECT на ПДУ для вызова диалогового окна редактирования главы записи. Возврат к предыдущему меню Воспроизведение главы
  • Страница 52 из 61
    РЕДАКТИРОВАНИЕ ДИСКА DISC OPER диалоговое окно редактирования диска Нажмите кнопку DISC OPER на ПДУ рекордера для вызова диалогового окна редактирования диска. Для выхода из диалогового окна редактирования диска необходимо с помощью кнопок управления курсором на ПДУ рекордера выбрать пункт EXIT в
  • Страница 53 из 61
    ЧАСТО ЗАДАВАЕМЫЕ ВОПРОСЫ Подключение видео тракта l Что такое SCART кабель? Кабель SCART являются универсальными кабелем для передачи сигналов изображения и звука, а также сигналов управления. При подключении устройств с помощью этого кабеля качество изображения и звука при передаче практически не
  • Страница 54 из 61
    ЧАСТО ЗАДАВАЕМЫЕ ВОПРОСЫ Перезапись с кассеты и фирменных DVD дисков l Сообщение «Нет сигнала» при перезаписи с видеокассеты? Проверьте подключение SCART кабеля к разъемам рекордера и видеомагнитофона. Также возможно, что сигнал слабый или несовместимый с выбранными стандартами. l Нечеткое
  • Страница 55 из 61
    ТИПИЧНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ И СПОСОБЫ ИХ УСТРАНЕНИЯ Если при эксплуатации DVD рекордера Вы столкнулись с какими либо неисправностями, то прежде чем связываться с сервисной службой, ознакомьтесь с приведенным ниже списком возможных неисправностей и способов их устранения своими силами. l Отсутствует
  • Страница 56 из 61
    СПЕЦИФИКАЦИИ Типы дисков, которые можно воспроизводить l DVD l CD MPEG4 l CD Audio l CD MP3 l CD JPEG l Kodak Photo CD l CD R / CD RW l DVD R / DVD RW l DVD+R / DVD+RW Типы дисков, на которые можно производить запись l DVD+R l DVD+RW Поддерживаемые видео форматы l Цифровое сжатие l MPEG2 для DVD
  • Страница 57 из 61
    КРАТКИЙ СЛОВАРЬ ТЕРМИНОВ 5.1 Многоканальная 5.1 звуковая дорожка содержит в закодированном виде звуковую информацию 5 ти раздельных каналов (левый фронт, правый фронт, центральный канал, левый тыл, правый тыл) и дополнительного канала низкочастотных спецэффектов. Данная схема представления звуковой
  • Страница 58 из 61
    КРАТКИЙ СЛОВАРЬ ТЕРМИНОВ LPCM Linear Pulse Code Modulation (линейная импульсно кодовая модуляция) стандарт кодирования аудио информации без сжатия, применяемый при записи Audio CD. MP3 MPEG 1 Layer 3 Codec, или сокращенно, MР3 разработанный в 1987г. алгоритм сжатия аудио данных, который
  • Страница 59 из 61
    ДЛЯ ЗАМЕТОК 59
  • Страница 60 из 61
  • Страница 61 из 61