Техническое руководство: Ресивер усилитель YAMAHA RX-V396RDS

Каталог инструкций / Производители / YAMAHA / RX-V396RDS

Инструкция для YAMAHA RX-V396RDS

(скачивание инструкции бесплатно)

Формат файла: PDF

Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.

Дополнительно: Чтение инструкции онлайн

background image

1

ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÎ ÏÎËÜÇÎÂÀÒÅËß

ÍÀ ÐÓÑÑÊÎÌ ßÇÛÊÅ

RX-V396RDS

Óíèâåðñàëüíûé óñèëèòåëü çâóêà

äëÿ àóäèî-âèäåî è ðàäèîàïïàðàòóðû

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

47

48

49

50

51

52

53

54

55

56

57

Оглавление инструкции

Страница 1 из 58
RX-V396RDS Óíèâåðñàëüíûé óñèëèòåëü çâóêà äëÿ àóäèî-âèäåî è ðàäèîàïïàðàòóðû ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÎ ÏÎËÜÇÎÂÀÒÅËß ÍÀ ÐÓÑÑÊÎÌ ßÇÛÊÅ 1
Страница 2 из 58
ÂÍÈÌÀÍÈÅ: Ïîæàëóéñòà, ïðî÷òèòå ýòó èíñòðóêöèþ ïîëüçîâàíèÿ ïåðåä ýêñïëóàòàöèåé ïðèáîðà. 1. Ïîæàëóéñòà, âíèìàòåëüíî ïðî÷òèòå ýòó èíñòðóêöèþ ïîëüçîâàíèÿ, ÷òîáû õîðîøî îçíàêîìèòüñÿ ñ ïðèáîðîì. Ñîõðàíèòå èíñòðóêöèþ ïîëüçîâàíèÿ, ÷òîáû ìîæíî áûëî âîçâðàùàòüñÿ ê íåé. 2. Ïðèáîð óñòàíàâëèâàòü â íå íàãðåòûõ,
Страница 3 из 58
ÎÑÎÁÅÍÍÎÑÒÈ: 5-êàíàëîâ êîíå÷íîãî óñèëåíèÿ ♦ ♦ ♦ ♦ Ìèíèìàëüíàÿ âûõîäíàÿ ìîùíîñòü RMS (îáùèé ôàêòîð 0,06%, 20 Ãö – 20 êÃö) Ãëàâíûé: 60 Âò + 60 Âò (8Ω) Öåíòð.: 60 Âò (8Ω) Çàäíèé: 60 Âò + 60 Âò (8Ω) Öèôðîâîé ìóëüòè-ìîäóñ – ïîëÿ çâóêîâîãî ïðèìåíåíèÿ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ Öèôðîâîé ïðîöåññîð ïîëÿ çâó÷àíèÿ (DSP) Dolby
Страница 4 из 58
ÑÎÄÅÐÆÀÍÈÅ Îñîáåííîñòè........................................................................................................................3 Ñîäåðæàíèå.........................................................................................................................4
Страница 5 из 58
ÏÐÈÃÎÒÎÂËÅÍÈß Ïðîâåðêà îáúåìà ïîñòàâêè Ïðîâåðüòå, ñîäåðæàòñÿ ëè ñëåäóþùèå äåòàëè (ýëåìåíòû) â îáúåìå ïîñòàâêè Ïóëüò äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿ Áàòàðåéêè (ðàçìåðû AAA, RO3, UM-4) Âíóòðåííÿÿ àíòåííà UKW (ÓÊÂ) Ðàìî÷íàÿ àíòåííà MW (ÑÂ) Ñõåìû ïîäñîåäèíåíèé Øòåêåð àíòåííû 75 îì/300 îì (òîëüêî ìîäåëü äëÿ
Страница 6 из 58
♦ Ïðèìåíÿéòå áàòàðåéêè òîëüêî ðàçìåðà (âåëè÷èíû) AAA, RO3 èëè UM3 ♦ Îáðàòèòå âíèìàíèå ïðè óñòàíîâêå áàòàðååê íà ïðàâèëüíîå ðàñïîëîæåíèå ïîëÿðíîñòè ( «+» èëè «–») (ñìîòðèòå ðàçìåòêó è îáîçíà÷åíèå â îòäåëåíèè äëÿ áàòàðååê). ♦ Âûíüòå áàòàðåéêè èç îòäåëåíèÿ äëÿ íèõ, åñëè Âû ïðîäîëæèòåëüíîå âðåìÿ íå
Страница 7 из 58
ÝËÅÌÅÍÒÛ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß È ÔÓÍÊÖÈÎÍÈÐÎÂÀÍÈß ÏÅÐÅÄÍßß ÏÀÍÅËÜ 1. STANDBY /ON Ýòó êíîïêó íàæèìàþò, ÷òîáû âêëþ÷èòü ïðèáîð èëè âûêëþ÷èòü, åñëè îí íàõîäèòñÿ â ãîòîâíîñòè ðàáîòàòü. Ïåðåä âêëþ÷åíèåì ïðèáîðà VOLUME (ðåãóëÿòîð ãðîìêîñòè) ïîñòàâüòå â ïîëîæåíèå «∞». Ïîëîæåíèå ãîòîâíîñòè ðàáîòàòü (äåæóðíîå
Страница 8 из 58
8. INPUT MODE Ýòó êíîïêó íàæèìàþò, ÷òîáû äëÿ èñòî÷íèêîâ ñèãíàëîâ DVD/LD, TV/Digital-Tv è êàáåëüíîãî òåëåâèäåíèÿ/ñïóòíèêîâîé ðàäèîòðàíñëÿöèè âûáèðàòü âõîäíîé ìîäóñ (ñïîñîá) ìåæäó AUDIO, DTS è ANALOG. 9. INPUT Ïîâîðîòîì ýòîãî ðåãóëÿòîðà âûáèðàåòñÿ æåëàåìûé èñòî÷íèê çâóêà èëè èçîáðàæåíèÿ (VCR,
Страница 9 из 58
17. BALANCE (áàëàíñ) Ýòîò ðåãóëÿòîð âëèÿåò òîëüêî íà âîñïðîèçâåäåíèå çâóêà ãëàâíûõ äèíàìèêîâ. Ñ åãî ïîìîùüþ óñòàíàâëèâàåòñÿ áàëàíñ ãðîìêîñòè, êîìïåíñèðóþùèé íåðàâíîìåðíîå çâóêîâîñïðîèçâåäåíèå, îáóñëîâëåííîå ðåãóëèðîâêîé äèíàìèêà èëè àêóñòèêîé ïîìåùåíèÿ. 18. A/B/C/D/E Ýòà êëàâèøà îáåñïå÷èâàåò âûáîð
Страница 10 из 58
Äèñïëåé (ýêðàí) 1. Óêàçàòåëè Digital è Pro Logic l âûñâå÷èâàåòñÿ, åñëè ïîäêëþ÷åí óñòàíîâëåííûé Dolby Digital-äåêîäåð. âûñâå÷èâàåòñÿ, åñëè ïîäêëþ÷åí óñòàíîâëåííûé Dolby Pro Logic – äåêîäåð. 2. DSP-óêàçàòåëü ïðîãðàìì Ýòà íàäïèñü âûñâå÷èâàåòñÿ, åñëè âûáðàíà DSP-ïðîãðàììà. 3. Ìóëüòè-óêàçàòåëü
Страница 11 из 58
Ïóëüò äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿ (RX-V396RDS) Ýòîò ðàçäåë îïèñûâàåò îñíîâíûå ñïîñîáû îáñëóæèâàíèÿ ýòîãî ïðèáîðà ñ ïîìîùüþ ïóëüòà äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿ. Åñëè ê ïðèáîðó ïîäêëþ÷åíà êàññåòíèöà YAMAHA èëè ïëååð CD c ôóíêöèåé äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿ, ïóëüò óïðàâëåíèÿ ìîæåò áûòü èñïîëüçîâàí äëÿ
Страница 12 из 58
11. A/B/C/D?E, PRESET +/– Ýòè êíîïêè ñëóæàò äëÿ âûáîðà æåëàåìîé ïîñòîÿííîé ðàäèîñòàíöèè ïðè ïîëüçîâàíèè YAMAHA òþíåðà (ðàäèîïðèåìíèêà). A/B/C/D/E: ýòè êíîïêè ñëóæàò äëÿ âûáîðà ïîñòîÿííîé ãðóïïû ðàäèîñòàíöèé (îò À äî Å). PRESET +/– : ýòè êíîïêè ñëóæàò äëÿ âûáîðà íîìåðà ïîñòîÿííîé ðàäèîñòàíöèè (îò 1
Страница 13 из 58
1 Êëàâèøè êàññåòíèêà Ýòè êëàâèøè èñïîëüçóþòñÿ äëÿ ðåãóëèðîâêè êàññåòíèêà. ♦ DECK A/B, DIP A è DIR B èñïîëüçóþòñÿ òîëüêî äëÿ äâîéíîãî êàññåòíèêà. ♦ Íà îäèíàðíîì êàññåòíèêå ñ ôóíêöèåé àâòîìàòè÷åñêîãî âîçâðàòà íàæìèòå íà êëàâèøó DIR A, ÷òîáû ïåðåêëþ÷èòü íàïðàâëåíèå äâèæåíèÿ ëåíòû. 2 Êëàâèøè ïëååðà CD
Страница 14 из 58
Ãëàâíûå ãðîìêîãîâîðèòåëè Óñòàíîâèòå ïðàâûé è ëåâûé ãëàâíûå ãðîìêîãîâîðèòåëè íà îäèíàêîâîå ðàññòîÿíèå äëÿ èäåàëüíîãî ïîëîæåíèÿ ñëûøèìîñòè. Ðàññòîÿíèå îáîèõ ãðîìêîãîâîðèòåëåé îò òåëåâèçîðà äîëæíî áûòü îäèíàêîâûì. Çàäíèå ãðîìêîãîâîðèòåëè Óñòàíîâèòå ýòè ãðîìêîãîâîðèòåëè çà ïîëîæåíèåì ñëûøèìîñòè,
Страница 15 из 58
ÏÎÄÑÎÅÄÈÍÅÍÈß Ïåðåä ñîåäèíåíèåì ñ äðóãèìè êîìïîíåíòàìè Âíèìàíèå Ýòîò ïðèáîð è äðóãèå êîìïîíåíòû ïîäñîåäèíÿéòå ê ýëåêòðîñåòè ëèøü ïîñëå òîãî, êàê âûïîëíåíû âñå ïîäñîåäèíåíèÿ ìåæäó êîìïîíåíòàìè. Óäîñòîâåðüòåñü, ÷òî âñå ïîäñîåäèíåíèÿ âûïîëíåíû ïðàâèëüíî, ÷òî îáîçíà÷åííûå L(ëåâûé) ïîäñîåäèíåíû ê L è R
Страница 16 из 58
Ïîäêëþ÷åíèå àíòåíí Êîìïëåêò íàøåãî ïðèáîðà âêëþ÷àåò àíòåííó MW (è âíóòðåííþþ àíòåííó UKW (FM). Â íîðìàëüíûõ óñëîâèÿõ ìîùíîñòü ýòèõ àíòåíí ÿâëÿåòñÿ äîñòàòî÷íîé äëÿ õîðîøåãî ïðèåìà. Ïðàâèëüíî óñòàíîâëåííàÿ áîëåå êà÷åñòâåííûé ïðèåì, ÷åì âíóòðåííÿÿ àíòåííà. Ïðè ïëîõîì ïðèåìå âíåøíÿÿ àíòåííà áîëåå
Страница 17 из 58
Âíåøíÿÿ àíòåííà MW Åñëè õîðîøèé ïðèåì ñ èñïîëüçîâàíèåì ðàìî÷íîé àíòåííû MW íå äîñòèãàåòñÿ, ïîäñîåäèíèòå ïîêðûòûé âèíèëîì ïðîâîä äëèíîé 5 -10 ì è ïðîëîæèòå åãî ÷åðåç îêíî íà óëèöó. Ïðîâîäêà ñ âèíèëîâûì ïîêðûòèåì (5-10ì) Çàçåìëÿþùàÿ àíòåííà (GND) Äëÿ äîñòèæåíèÿ ìàêñèìàëüíîé íàäåæíîñòè è ìèíèìàëüíûõ
Страница 18 из 58
Ïîäñîåäèíåíèå âèäåî-êîìïîíåíòîâ TV/Digital-TV, Êàáåëüíîå òåëåâèäåíèå / ñïóòíèêîâîå òåëåâèäåíèå DVD/LD – ïðîèãðûâàòåëü Íå ïîäñîåäèíÿòü Åâðîïåéñêàÿ SCARTøòåêåð ìîäåëü Âèäåîðåêîäåð Òåëåâèçîð Ãíåçäî àóäèî-ñèãíàëà Îáðàòèòå âíèìàíèå íà ïðàâèëüíîñòü ïîäñîåäèíåíèÿ ïðàâîãî êàíàëà (R), ëåâîãî êàíàëà (L),
Страница 19 из 58
äîëæíû ïîäñîåäèíÿòü êîìïîíåíòû ê îäíîèìåííûì àíàëîãè÷íûì ãíåçäàì àóäèîñèãíàëà ýòîãî ïðèáîðà, òàê êàê Digital-ñèãíàë êàññåòíèêà, ïîäñîåäèíÿåìîãî ê ýòîìó ïðèáîðó, MD-ðåêîðäåðà èëè âèäåîðåêîðäåðà ìîæåò áûòü íå îáîçíà÷åí. Óêàçàíèå ♦ Îáÿçàòåëüíî âñòàâüòå êðûøêè (êîëïà÷êè), åñëè Âû íå èñïîëüçóåòå ãíåçäà
Страница 20 из 58
Ïîäñîåäèíåíèå ãðîìêîãîâîðèòåëåé Ãëàâíûå ãðîìêîãîâîðèòåëè À Ïðàâûé Ëåâûé Ãëàâíûé ãðîìêîãîâîðèòåëè Â Ïðàâûé Ëåâûé (Åâðîïåéñêàÿ ìîäåëü) Ïðàâûé Äîïîëíèòåëüíàÿ ñèñòåìà ãðîìêîãîâîðèòåëåé Öåíòðàëüíûé ãðîì-ëü Ëåâûé Çàäíèå ãðîìêîãîâîðèòåëè Ïîäñîåäèíåíèå äîïîëíèòåëüíîãî ãðîìêîãîâîðèòåëÿ (Subwoofer). Åñëè Âû
Страница 21 из 58
ñëåäèòü, ÷òîáû îãîëåííûå ïðîâîäà íå êîñèëèñü ìåòàëëè÷åñêèõ äåòàëåé ýòîãî ïðèáîðà, ïîòîìó ÷òî ýòî ìîæåò ïðèâåñòè ê ïîâðåæäåíèþ ýòîãî ïðèáîðà è /èëè ãðîìêîãîâîðèòåëÿ. Êëåììû MAIN SPEAKERS (ãëàâíûå ãðîìêîãîâîðèòåëè) Âû ìîæåòå ïîäñîåäèíèòü ê ýòèì êëåììàì îäíó èëè äâå ïàðû ãðîìêîãîâîðèòåëåé. Åñëè Âû
Страница 22 из 58
IMPEDANCE SELECTOR (impedanz – èçáèðàòåëüíûé âûêëþ÷àòåëü) Ïðåäóïðåæäåíèå Íå âîçäåéñòâóéòå íà impedanz èçáèðàòåëüíûé âûêëþ÷àòåëü (IMPEDANCE SELECTOR), äî òåõ ïîð, ïîêà ïðèáîð âêëþ÷åí. Â ïðîòèâíîì ñëó÷àå ìîæåòå ïîâðåäèòü ïðèáîð. Åñëè ýòîò ïðèáîð íå îòêëþ÷åí, åñëè ñåòåâîé âûêëþ÷àòåëü (STANDBY/ON èëè
Страница 23 из 58
Ïîäêëþ÷åíèå ýëåêòðîñåòåâîãî øòåêåðà (ýëåêòðîâèëêè) Ïîñëå òîãî, êàê Âû âûïîëíèëè âñå ïîäñîåäèíåíèÿ, âñòàâüòå ýëåêòðîâèëêó â ýëåêòðîðîçåòêó. Îòñîåäèíèòå ýëåêòðîâèëêó îò ýëåêòðîðîçåòêè, åñëè íàìåðåíû äîëãîå âðåìÿ íå ïîëüçîâàòüñÿ ïðèáîðîì. AC OUTLETS (SWITCHED) (ñåòåâûå ýëåêòðîðîçåòêè) Åâðîïåéñêàÿ
Страница 24 из 58
ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÁÀËÀÍÑÀ ÃÐÎÌÊÎÃÎÂÎÐÈÒÅËÅÉ Ýòîò ñïîñîá ïîçâîëÿåò óñòàíîâêó (ðåãóëèðîâêó) áàëàíñà (çâóêîâîãî) óðîâíÿ ìåæäó ãëàâíûìè ãðîìêîãîâîðèòåëÿìè, öåíòðàëüíûì ãðîìêîãîâîðèòåëåì è çàäíèìè ãðîìêîãîâîðèòåëÿìè ñ ïîìîùüþ âñòðîåííîãî òåñòîâîãî ãåíåðàòîðà çâóêà. Ïîñëå ýòîé ðåãóëèðîâêè óðîâåíü çâóêà,
Страница 25 из 58
ãðîìêîãîâîðèòåëåé. ♦ Ïðîêîíòðîëèðóéòå óñòàíîâêó «CENTER SP» â SET MENU, åñëè çâóêîâîé òåñò íå ïðîõîäèò ÷åðåç öåíòðàëüíûé ãðîìêîãîâîðèòåëü. 3. Óñòàíîâèòå ðó÷êó BALANCE íà ïåðåäíåé ñòîðîíå ïðèáîðà òàê, ÷òîáû óðîâåíü çâó÷àíèÿ ïðàâîãî è ëåâîãî ãëàâíûõ ãðîìêîãîâîðèòåëåé áûë îäèíàêîâ. 4. Ïîâòîðíî íàæìèòå
Страница 26 из 58
ÂÎÑÏÐÎÈÇÂÅÄÅÍÈÅ ÈÑÒÎ×ÍÈÊÀ ÑÈÃÍÀËÎÂ Åñëè Âû èñïîëüçóåòå ïóëüò äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿ, óñòàíîâèòå óñòàíîâî÷íûé äèñê â ïîëîæåíèå AMP/TUN. SELECTOR (èëè ñ ïîìîùüþ êíîïêè âûáîðà). (Âêëþ÷èòå äëÿ èñòî÷íèêîâ âèäåîñèãíàëîâ òåëåâèçîð). Ïåðåäíÿÿ ïàíåëü ÏÄÓ Íàèìåíîâàíèå (îáîçíà÷åíèå) âûáðàííîãî èñòî÷íèêà
Страница 27 из 58
æìèòå íà TAPE/MD MON/EXT. DECODER äâà ðàçà (èëè íà TAPE/ MD îäèí ðàç), ÷òîáû âûêëþ÷èòü èíäèêàöèþ «TAPE/MD MONITOR». Íàæìèòå íà TAPE/MD MON/EXT. DEKODER îäèí ðàç (èëè EXT. DEC.), ÷òîáû ñ äèñïëåÿ èñ÷åçëà èíäèêàöèÿ EXT. DECODER. ♦ Â ñëó÷àå, åñëè Âû âûáèðàåòå è âîñïðîèçâîäèòå âèäåîèñòî÷íèê êîãäà íà
Страница 28 из 58
Âõîäíîé ìîäóñ (äëÿ èñòî÷íèêîâ âõîäíîãî ñèãíàëà DVD/LD, TV/Digital-TV è êàáåëüíîãî òåëåâèäåíèÿ/ñïóòíèêîâîãî ðàäèîâåùàíèÿ). Ýòîò ïðèáîð ïîçâîëÿåò ïåðåêëþ÷åíèå âõîäíîãî ìîäóñà äëÿ èñòî÷íèêîâ ñèãíàëîâ êàê äëÿ öèôðîâûõ, òàêæå è äëÿ àíàëîãîâûõ ñèãíàëîâ. Äëÿ ýòîãî èìåþòñÿ ñëåäóþùèå êîìàíäû è îáîçíà÷åíèÿ:
Страница 29 из 58
ëÿåòñÿ íà äèñïëåå, åñëè âõîäíîé èñòî÷íèê ïåðåêëþ÷àåòñÿ íà DVD/LD, TV/Digital-TV è êàáåëüíîå òåëåâèäåíèå/ñïóòíèêîâîå ðàäèîâåùàíèå èëè èçìåíÿåòñÿ âõîäíîé ìîäóñ. Óêàçàíèå ïî âîñïðîèçâåäåíèþ èñòî÷íèêà ñèãíàëà LD ♦ Íåêîòîðûå àóäèî/âèäåî-êîìïîíåíòû, êàê íàïðèìåð, LD-ïðîèãðûâàòåëü äàþò ðàçíîãî òèïà
Страница 30 из 58
ÝÔÔÅÊÒÛ ÖÈÔÐÎÂÎÃÎ ÏÐÎÖÅÑÑÎÐÀ (DSP) ÇÂÓÊÎÂÎÃÎ ÏÎËß (ÒÅÌÁÐÀ) Âûáîð DSP-ïðîãðàììû Âû ìîæåòå óâåëè÷èòü óäîâîëüñòâèå îò ïðîñëóøèâàíèÿ â ñëó÷àå, åñëè âûáåðåòå DSP-ïðîãðàììó. 1. Óäîñòîâåðüòåñü, ÷òî ýôôåêòèâíûå ãðîìêîãîâîðèòåëè (öåíòðàëüíûé, çàäíèé ãðîìêîãîâîðèòåëè) è äîïîëíèòåëüíûé ãðîìêîãîâîðèòåëü
Страница 31 из 58
ÍÀÑÒÐÎÉÊÀ Àâòîìàòè÷åñêàÿ íàñòðîéêà âîçìîæíà äëÿ ðàäèîñòàíöèé ñ ñèëüíûìè, íåèñêàæåííûìè ñèãíàëàìè. Ðàäèîñòàíöèè ñî ñëàáûìè ñèãíàëàìè ñëåäóåò íàñòðàèâàòü âðó÷íóþ (ðó÷íàÿ íàñòðîéêà). çàâåðøèëñÿ. ♦ Èñïîëüçóéòå ðó÷íóþ íàñòðîéêó, åñëè ïîèñê ðàäèîñòàíöèè íå îñòàíàâëèâàåòñÿ íà æåëàåìîé, òàê êàê ñèãíàë
Страница 32 из 58
Àâòîìàòè÷åñêàÿ ïðåäâàðèòåëüíàÿ íàñòðîéêà Ïðèáîð îñíàùåí àâòîìàòè÷åñêîé ôóíêöèåé ïðåäâàðèòåëüíîé íàñòðîéêè òîëüêî äëÿ ñòàíöèé RDS. Ýòà ôóíêöèÿ îáåñïå÷èâàåò àâòîìàòè÷åñêóþ íàñòðîéêó è ïîñëåäóþùåå çàïîìèíàíèå äî 40 ñòàíöèé RDS ñ ñèëüíûìè ñèãíàëàìè â ïðèíèìàåìîé ïîñëåäîâàòåëüíîñòè (5 ãðóïï õ 8
Страница 33 из 58
Ðó÷íàÿ ïðåäâàðèòåëüíàÿ íàñòðîéêà Âû ìîæåòå âðó÷íóþ õðàíèòü â ïàìÿòè äî 40 ñòàíöèé (5 ãðóïï ïî 8 ñòàíöèé). 1. Íàñòðîéòå æåëàåìóþ ñòàíöèþ. Äîïîë. èíôîðìàöèþ ñì. íà ñòð. 27 2. Íàæìèòå íà MEMORY. Èíäèêàöèÿ «MEMORY» â òå÷åíèå 5 ñåêóíä ìåðöàåò íà äèñïëåå. âûìè çàïèñÿìè. ♦ Ðåæèì ïðèåìà (ñòåðåî èëè ìîíî)
Страница 34 из 58
Çàìåíà ÿ÷ååê ïàìÿòè ß÷åéêè ïàìÿòè äâóõ ïðåäóñòàíîâîê ìîãóò ïîìåíÿòüñÿ ìåñòàìè äðóã ñ äðóãîì. Ïðèìåð: «Å1» è À5" ìåíÿþòñÿ ìåñòàìè. 1. Âûçîâèòå ïðåäóñòàíîâêó, õðàíÿùóþñÿ ïîä ñèìâîëîì «Å1». Âûïîëíèòå øàãè, îïèñàííûå â ðàçäåëå «Âûçîâ ïðåäóñòàíîâêè» íà ñòð. 29. 2. Íàæìèòå (PRESET/TUNING (EDIT) íà 3
Страница 35 из 58
ÏÐÈÅÌ ÐÀÄÈÎÑÒÀÍÖÈÉ RDS RDS - ñèñòåìà ðàäèî õàðàêòåðèñòèê. Ýòî ñèñòåìà ïåðåäà÷è äàííûõ, êîòîðàÿ íàõîäèò âñå áîëåå øèðîêîå ïðèìåíåíèå äëÿ ðàäèîñòàíöèé UKW âî ìíîãèõ ñòðàíàõ. Íàðÿäó ñ îáû÷íûìè ðàäèîñèãíàëàìè òàêèå ïåðåäàò÷èêè èçëó÷àþò òàêæå áåççâó÷íûå ñèãíàëû. Äàííûå RDS âêëþ÷àþò ðàçëè÷íóþ èíôîðìàöèþ:
Страница 36 из 58
Ôóíêöèÿ PTY SEEK (ïîèñê pty) Åñëè Âû íàáèðàåòå æåëàåìûé òèï ïðîãðàììû, ïðèáîð èùåò âñå ïðåäóñòàíîâêè RDS àâòîìàòè÷åñêè ïî ýòîé ïðîãðàììå. SEEK START. Ïðèáîð íà÷èíàåò èñêàòü äðóãóþ ðàäèîñòàíöèþ, êîòîðàÿ ïåðåäàåò æåëàåìûé òèï ïðîãðàììû. Äëÿ îòêëþ÷åíèÿ ýòîé ôóíêöèè Íàæìèòå íà PTY SEEK MODE äâà ðàçà.
Страница 37 из 58
Ôóíêöèÿ EON Ýòà ôóíêöèÿ ðåãóëèðóåòñÿ ñëóæáîé äàííûõ EON (Äîïîëíèòåëüíàÿ èíôîðìàöèÿ î äðóãèõ öåïÿõ ðàäèîñòàíöèé) öåïè RDS ñòàíöèé. Ïîñëå îáû÷íîãî ñîîáùåíèÿ î æåëàåìîì òèïå ïðîãðàììû (NEWS, INFO, AFFAIRS, SPORT) ïðèáîð àâòîìàòè÷åñêè èùåò âñå ïðåäóñòàíîâëåííûå RDS ñòàíöèè íà çàäíåì ïëàíå ïî òèïó
Страница 38 из 58
ÏÐÈÅÌ ÈÑÒÎ×ÍÈÊÀ ÑÈÃÍÀËÎÂ Ñ ÀÓÄÈÎÊÀÑÑÅÒÛ, ÌÄ ÈËÈ ÂÈÄÅÎÊÀÑÑÅÒÛ Óñòàíîâêè äëÿ ïðèåìà è äðóãèå ðàáî÷èå ïðîöåññû ïðîõîäÿò îò êàññåòíèêà, ÌÄ-ðåêîðäåðà èëè âèäåî-ðåêîðäåðà (âèäåîìàãíèòîôîíà). Ïîäðîáíîñòè îá ýòîì Âû íàéäåòå â èíñòðóêöèÿõ ïîëüçîâàíèÿ ýòèõ êîìïîíåíòîâ (ïðèáîðîâ). Ïåðåäíÿÿ ïàíåëü 1.
Страница 39 из 58
ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ ÇÂÓÊÎÂÎÃÎ ÏÎËß Ýòîò ïðèáîð ñíàáæåí öèôðîâûì ïðîöåññîðîì ïîëÿ çâó÷àíèÿ ìóëüòèïðîãðàììû, êîòîðûé èìååò øèðîêèå âîçìîæíîñòè. Ýëåêòðîíèêîé ýòîãî ïðîöåññîðà ìîæíî ðàñøèðèòü ïîëå çâó÷àíèÿ êàê àóäèî-, òàê è òàêæå è âèäåîèñòî÷íèêîâ ñèãíàëîâ, è èçìåíÿòü çâó÷àíèå, ÷òîáû â Âàøåì ïîìåùåíèè
Страница 40 из 58
¹ N Ïðîãðàììà Ïîäïðîãðàììà [5] Dolby Digital/Enhanced ( ) • Èñòî÷íèê âõîäíûõ ñèãíàëîâ Dolby Digital • Âûõîäíûå êàíàëû: 5,1 êàíàëû • DSP: 2 (Surround L,R) 2 40 MOVIE [1] 70 mm SPECTACLE THEATHER1 ( ) • Èñòî÷íèêè âûõîäíûõ ñèãíàëîâ: Dolby Surround 2 kanal Dolby Digital • Âûõîäíûå êàíàëû: 3 êàíàëà •
Страница 41 из 58
¹ N Ïðîãðàììà 3 Ïîäïðîãðàììà MOVIE [1] 70 mm ADVENTURE THEATHER2 ( ) • Èñòî÷íèêè âõîäíûõ ñèãíàëîâ: Dolby Surround 2 kanal Dolby Digital • Âûõîäíûå êàíàëû: 3 êàíàëà DSP: 2 (Prasenz Surround) [2] DGTL ADVENTURE ( ) • Èñòî÷íèêè âõîäíûõ ñèãíàëîâ: Dolby Digital • Âûõîäíûå êàíàëû: 5,1 êàíàëû • DSP: 3
Страница 42 из 58
Äëÿ Hi-Fi-èñòî÷íèêîâ àóäèîñèãíàëîâ ¹ N Çàìå÷àíèÿ Ïðîãðàììà 6 Ýòà ïðîãðàììà èìèòèðóåò àêóñòèêó äèñêî â DISCO ( ) ñåðäöå äèíàìè÷åñêîãî ãîðîäà. Ïîëå Çâó÷àíèÿ • Èñòî÷íèêè âõîäíûõ ñèãíàëîâ: 2-Êanal-PCM/Analog/Audio ïëîòíî è âûñîêî ñêîíöåíòðèðîâàíî • Âûõîäíûå êàíàëû: 2 êàíàëà • DSP: 1 7 ) ROCK CONCERT (
Страница 43 из 58
LARGE (áîëüøîé) 3. Ïîâòîðèòå øàãè 1 è 2, ÷òîáû âûïîëíèòü òàÂûáèðàéòå ýòî ïîëîæåíèå, åñëè Âàøè êèì æå îáðàçîì óñòàíîâêè äðóãèõ ôóíêöèé. çàäíèå ãðîìêîãîâîðèòåëè ïîòðåáëÿþò Çàùèòà ïèòàíèÿ õîðîøóþ ìîùíîñòü íèçêèõ ÷àñòîò èëè Âêëþ÷åíèå çàùèòû ïèòàíèÿ ïðåïÿòñòâóåò èçìååñëè Âû ïàðàëëåëüíî ê çàäíèì
Страница 44 из 58
íûé ãðîìêîãîâîðèòåëü)/MAIN (ãëàâíûé ãðîìêîãîâîðèòåëü) /BOTH (îáà ãðîìêîãîâîðèòåëÿ) Ïðåäóñòàíîâêà: BOTH (îáà ãðîìêîãîâîðèòåëÿ) SW Subwoofer – äîïîëíèòåëüíûé ãðîì-ëü)/BOTH (îáà ãðîì-ëÿ) Âûáèðàéòå ëèáî ïîëîæåíèå SW, ëèáî ïîëîæåíèå BOTH, åñëè Âû ïðèìåíÿåòå äîïîëíèòåëüíûé. Â êàæäîì èç ýòèõ ïîëîæåíèé
Страница 45 из 58
7. D-RANGE (Óñòàíîâêà ìåðû äèíàìèêè) Âûáîð: MAX/STD (ñòàíäàðò) /MIN Ïðåäóñòàíîâêà: MAX Óêàçàíèå Ýòà óñòàíîâêà äåéñòâèòåëüíà òîëüêî, åñëè äåêîäèðóåòñÿ Dolby Digital. Ïîä «Ìåðîé äèíàìèêè» ïîíèìàþò ðàçíîñòü ìåæäó ìàêñèìàëüíûì è ìèíèìàëüíûì óðîâíåì çâóêà. Çâóêîâûå ñèãíàëû ïðè ïåðåäà÷å êèíîôèëüìà èìåþò
Страница 46 из 58
9. MEM. GUARD (áëîêèðîâêà óñòàíîâîê) Âûáîð: ON/OFF Ïðåäóñòàíîâêà: OFF Åñëè Âû õîòèòå ïðåäîòâðàòèòü îøèáî÷íûå èçìåíåíèÿ óñòàíîâîê â SET MENU, à òàêæå äðóãèõ óñòàíîâîê, Âû âûáèðàåòå êîìàíäó ON. Ñëåäóþùèå óñòàíîâêè ýòîãî ïðèáîðà ìîãóò áûòü çàáëîêèðîâàíû. ♦ Óñòàíîâêè äðóãèõ ôóíêöèé â SET MENU ♦
Страница 47 из 58
ÂÐÅÌß ÇÀÌÅÄËÅÍÈß È ÂÛÕÎÄÍÎÉ ÓÐÎÂÅÍÜ ÃÐÎÌÊÎÃÎÂÎÐÈÒÅËß Åñëè Âû ïðèìåíÿåòå Digital-ïðîöåññîð ïîëÿ çâó÷àíèÿ ñ Dolby Pro Logic, Dolby Digital èëè DTS-Decoder, Âû ìîæåòå ñîîòâåòñòâåííî Âàøåìó æåëàíèþ óñòàíîâèòü âðåìÿ çàìåäëåíèÿ ìåæäó ãëàâíûì çâóêîì è çâóêîâûì ýôôåêòîì, à òàêæå âûõîäíîé óðîâåíü êàæäîãî
Страница 48 из 58
Ñïîñîá óñòàíîâêè Óñòàíîâêè äîëæíû âûïîëíèòüñÿ ñ ïîìîùüþ ïóëüòà äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿ, ïðè÷åì Âû êîíòðîëèðóåòå èíôîðìàöèþ íà äèñïëåå 2. Íàæìèòå êíîïêó + èëè –, ÷òîáû óñòàíîâèòü âðåìÿ çàìåäëåíèÿ (çàïàçäûâàíèÿ) èëè óðîâåíü çâóêà ãðîìêîãîâîðèòåëÿ. 3. Ïîâòîðèòå øàãè 1 è 2, ÷òîáû èçìåíèòü äðóãèå
Страница 49 из 58
×ÀÑÛ ÓÑÒÀÍÎÂÊÈ ÂÐÅÌÅÍÈ ÑÍÀ ×àñàìè âðåìåíè ñíà ìîæíî àâòîìàòè÷åñêè âêëþ÷àòü â ìîäóñå ãîòîâíîñòè âêëþ÷åíèÿ ïðèáîðà â ðàáîòó, òàê ÷òî Âû ìîæåòå íå áåñïîêîèòüñÿ, åñëè âî âðåìÿ ïåðåäà÷è èñòî÷íèêà ñèãíàëà çàñíåòå. ×àñû ìîãóò óñòàíàâëèâàòüñÿ òîëüêî ñ ïîìîùüþ ïóëüòà äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿ. Óêàçàíèå ×àñû
Страница 50 из 58
ÏÎÈÑÊ ÍÅÈÑÏÐÀÂÍÎÑÒÅÉ Â ñëó÷àå, åñëè ïðèáîð ðàáîòàåò íåíîðìàëüíî, ïðîâåðüòå ïðåæäå âñåãî ñëåäóþùèå ïóíêòû, ÷òîáû âèäåòü, ìîæíî ëè óñòðàíèòü íåèñïðàâíîñòü ñ ïîìîùüþ ïðèâåäåííûõ çäåñü âñïîìîãàòåëüíûõ ìåðîïðèÿòèé. Åñëè ýòî íå âîçìîæíî èëè íåèñïðàâíîñòü íå ïðèâåäåíà â êîëîíêå «Ñèìïòîì» , âûêëþ÷èòå
Страница 51 из 58
Ñèìïòîì Ïðè÷èíà Óñòðàíåíèå íåèñïðàâíîñòè Îòñóòñòâóåò èçîáðàæåíèå S-âèäåîãíåçäà ýòîãî ïðèáîðà è òåëåâèçîð íå ñîåäèíåíû ìåæäó ñîáîé, õîòÿ S-âèäåîñèãíàë ê ýòîìó ïðèáîðó ïîäõîäèò. Ãíåçäî S VIDEO MONITOR OUT ýòîãî ïðèáîðà ñîåäèíèòü ñ S-âèäåî âõîäíûì ãíåçäîì òåëåâèçîðà. Íåîæèäàííîå ïðåêðàùåíèå çâóêà
Страница 52 из 58
Ñèìïòîì Ïðè÷èíà Óñòðàíåíèå íåèñïðàâíîñòè Íåïðàâèëüíîå ïîäñîåäèíåíèå êàáåëÿ Êàê ñëåäóåò ïîäñîåäèíèòü àóäèîøòåêåð. Â ñëó÷àå, åñëè ïðîáëåìà îñòàëàñü, âîçìîæíî, äåôåêòíûé êàáåëü. Ïðîèãðûâàòåëü ïëàñòèíîê íå çàçåìëåí ê êëåììå GND. Ïðîèãðûâàòåëü ïëàñòèíîê ñîåäèíèòü ñ êëåììîé GND ýòîãî ïðèáîðà
Страница 53 из 58
ÒÞÍÅÐ Ñèìïòîì Ïðè÷èíà Óñòðàíåíèå íåèñïðàâíîñòè Ñòåðåîôîíè÷åñêèé ïðèåì ÓÊÂ çàñîðåí øóìàìè Ýòîò ñèìïòîì âîçíèêàåò ïðè áîëüøîé óäàëåííîñòè îò ïåðåäàò÷èêà ïðè ñëàáîì âõîäíîì ñèãíàëå íà àíòåííå âñëåäñòâèå ñïåöèôè÷åñêèõ ñâîéñòâ ñòåðåîôîíè÷åñêèõ ïåðåäà÷ ÓÊÂ Ïðîâåðüòå ñîåäèíåíèå àíòåííû. Ïîäêëþ÷èòå
Страница 54 из 58
Ïðî÷åå Ñèìïòîì Ïðè÷èíà Óñòðàíåíèå íåèñïðàâíîñòè Êà÷åñòâî çâóêà óõóäøàåòñÿ, êîãäà ñèãíàë ïîäñîåäèíåííîãî ê ýòîìó ïðèáîðó ÑÄïðîèãðûâàòåëÿ èëè êàññåòíèêà ïðîñëóøèâàåòñÿ ÷åðåç íàóøíèêè Ïðèáîð íàõîäèòñÿ â ñîñòîÿíèè ãîòîâíîñòè ê ðàáîòå (ñîñòîÿíèå îæèäàíèÿ) Ïîäêëþ÷èòü ýëåêòðîïèòàíèå ýòîãî ïðèáîðà Ïîìåõè
Страница 55 из 58
Óêàçàíèå ♦ ×òîáû ïåðåäàâàòü çàêîäèðîâàííûé ñ ïîìîùüþ DTS èñòî÷íèê ñèãíàëîâ, íåîáõîäèìî ïðèìåíÿòü DTS-äåêîäåð, äëÿ ÷åãî ïåðåäàþùåé ïðèáîð íåîáõîäèìî ïîäêëþ÷èòü ê öèôðîâîìó âõîäó àóäèîñèãíàëà ýòîãî ïðèáîðà, îïèñàííûì â íàñòîÿùåé èíñòðóêöèè îáðàçîì. Åñëè ýòî ñîåäèíåíèå íå âûïîëíåíî èëè ïðèìåíÿåòñÿ
Страница 56 из 58
ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÏÀÐÀÌÅÒÐÛ Àóäèî Ìèíèìàëüíàÿ ìîùíîñòü ñèíóñíîãî âûõîäà îò 20 Ãö äî 20 êÃö, ñòåïåíü øóìà 0,06%, 8 Îì Ãëàâíûé (ëåâûé/ïðàâûé), öåíòðàëüíûé, çàäíèé (ëåâûé/ïðàâûé) ãðîìêîãîâîðèòåëü .............................................................60 Âò 1 êÃö, 0,09% øóìà, 8 Îì Ãëàâíûé
Страница 57 из 58
Áëîê ÓÊÂ Îáùåå Äèàïàçîí íàñòðîéêè ........................87,5/87,50–107,9/108,00 ÌÃö Íàïðÿæåíèå (Ìîäåëü äëÿ Åâðîïû è Âåëèêîáðèòàíèè) ñåòü...........................................120 Â, 60 Ãö Îáùàÿ ìîäåëü ñåòü.....110/120/220/240Â, 50/60 Ãö Êèòàéñêàÿ ìîäåëü ñåòü...............220Â, 50 Ãö
Страница 58 из 58