Руководство пользователя: плита ZANUSSI ZCG 569 GW1

Каталог инструкций / Производители / ZANUSSI / ZCG 569 GW1

Инструкция для ZANUSSI ZCG 569 GW1

(скачивание инструкции бесплатно)

Формат файла: PDF

Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.

Дополнительно: Чтение инструкции онлайн

background image

6

ѝ
ѝѝИНСТРУКЦИЯ

ѝ

ѝѝѝѝѝѝѝѝѝ

ПО

ѝ

ЭКСПЛУАТАЦИИ

ѝ

ѝѝѝ

ГАЗОВАЯ

ѝ

ѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝ

ПЛИТА

ѝ

ZCG 569GW1

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

Оглавление инструкции

Страница 1 из 33
6 ѝ ѝѝИНСТРУКЦИЯѝ ѝѝѝѝѝѝѝѝѝПОѝ ЭКСПЛУАТАЦИИѝ ѝѝѝГАЗОВАЯѝ ѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝПЛИТАѝ ZCG 569GW1
Страница 2 из 33
Содержаниеѝ Дляѝпользователяѝ ѝ Правилаѝтехникиѝбезопасности- - - - - - - - - - - - - - - - - Устройствоѝплиты- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Использованиеѝприбора- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Передѝпервымѝиспользованиемѝплиты- - - - - - - - - - - -
Страница 3 из 33
Правилаѝтехникиѝбезопасности Обязательноѝ сохранитеѝ этуѝ инструкциюѝ дляѝ последующегоѝ использования.ѝ Приѝ передачеѝ плитыѝ третьимѝ лицамѝ обязательноѝ предоставьтеѝ имѝ даннуюѝ инструкцию,ѝ чтобыѝ новыйѝ владелецѝ могѝ ознакомитьсяѝсѝфункционированиемѝданногоѝизделияѝиѝмерамиѝ
Страница 4 из 33
Никогдаѝнеѝиспользуйтеѝееѝвѝ другихѝцелях,ѝкоммерческихѝилиѝ промышленных.ѝ • Плитойѝнельзяѝѝпользоватьсяѝ приѝналичииѝнаѝнейѝводы.ѝНикогдаѝ неѝуправляйтеѝплитойѝмокрымиѝ руками.ѝ • Приѝиспользованииѝплитыѝвѝ помещении,ѝгдеѝонаѝ установлена,становитсяѝтеплоѝ иѝвлажно.ѝОбеспечьтеѝхорошуюѝ
Страница 5 из 33
• Приборѝоборудованѝкрышкой:ѝвѝ закрытомѝсостоянииѝонаѝслужитѝ дляѝзащитыѝварочнойѝповерхностиѝ отѝпыли,ѝаѝвѝоткрытом–ѝвѝкачествеѝ защитыѝстеныѝотѝбрызг.ѝНеѝ используйтеѝкрышкуѝдляѝдругихѝ целей.Приѝиспользованииѝдуховкиѝ крышкаѝдолжнаѝбытьѝоткрыта.ѝ • Всегдаѝвытирайтеѝбрызгиѝиѝ
Страница 6 из 33
ѝУстройствоѝплитыѝ ѝѝПанельѝуправленияѝ 8 10 50 20 40 30 1 2 3 4 6 5 1.ѝРучкаѝуправленияѝзаднейѝлевойѝгорелкойѝ 2.ѝРучкаѝуправленияѝпереднейѝлевойѝгорелкойѝ 3.ѝРучкаѝуправленияѝпереднейѝправойѝгорелкойѝ 4..Ручкаѝуправленияѝзаднейѝправойѝгорелкойѝѝ 5.ѝОсвещениеѝдуховкиѝ 6.ѝТаймерѝ
Страница 7 из 33
Использованиеѝприбораѝ Удалитеѝвесьѝупаковочныйѝ материалѝизнутриѝиѝснаружиѝ плитыѝпередѝееѝиспользованием.ѝ ѝ Передѝпервымѝиспользованиемѝ следуетѝнагретьѝпустуюѝдуховку.ѝ Приѝэтомѝможетѝпоявитьсяѝ неприятныйѝзапах.ѝЭтоѝнормально.ѝ 1.ѝ Выньтеѝизѝдуховкиѝвсеѝ аксессуарыѝиѝубедитесь,ѝчтоѝ
Страница 8 из 33
Эксплуатацияѝ Духовкуѝможноѝиспользоватьѝдляѝ приготовленияѝпищиѝтрадиционнымѝ способомѝилиѝдляѝприготовленияѝ наѝгриле,ѝноѝэтиѝдвеѝфункцииѝнеѝ используютсяѝодновременно.Меткаѝ наѝручкеѝуправленияѝдолжнаѝ указыватьѝнаѝсоответствующийѝ символѝнаѝпанелиѝуправления.ѝ ѝѝѝѝѝѝВыключеноѝ ѝѝМаксимумѝ
Страница 9 из 33
Еслиѝпоѝкакой-либоѝпричинеѝпламяѝ погасло,ѝповернитеѝручкуѝ управленияѝвѝВЫКЛЮЧЕННОЕѝ положение.ѝПовторитеѝпопыткуѝ зажиганияѝнеѝранее,ѝчемѝчерезѝ1ѝ минуту.ѝ • Закройтеѝдверцуѝдуховкиѝ • Предварительноѝнагрейтеѝ духовкуѝвѝтечениеѝ10ѝминутѝвѝ положенииѝмаксимальногоѝнагрева,ѝ
Страница 10 из 33
ѝ ѝ Приготовлениеѝнаѝгрилеѝ Приѝиспользованииѝгриляѝ следуетѝпостоянноѝследитьѝзаѝ процессомѝприготовления,ѝ держатьѝдверцуѝдуховкиѝ открытойѝиѝустановитьѝ дефлекторѝгриляѝ”А”ѝнаѝ соответствующееѝместо.ѝ Теплоѝпоступаетѝизѝверхнейѝчастиѝ духовки.Этоѝудобноѝдляѝгрилеванияѝ
Страница 11 из 33
• Когдаѝоднаѝсторонаѝподрумянится,ѝ перевернитеѝмясо,ѝнеѝпрокалываяѝ его,ѝчтобыѝнеѝвытекѝсок.ѝ • Поджарьтеѝвторуюѝсторону.ѝѝ Времяѝприготовленияѝопределяетсяѝ толщинойѝкуска,ѝаѝнеѝегоѝвесом.ѝѝ ѝ Подрумяниваниеѝ • Повернитеѝручкуѝуправленияѝ духовкой/ѝфункциейѝгриляѝвѝ положениеѝ“гриль”.ѝ •
Страница 12 из 33
Использованиеѝварочнойѝ Поверхностиѝ ѝ Горелкиѝварочнойѝповерхностиѝ Символѝнаѝручкеѝуправленияѝдолженѝ указыватьѝнаѝсоответствующуюѝметкуѝ наѝпанелиѝуправленияѝ(см.ѝописаниеѝ плиты).ѝ ѝѝ•ѝѝВыключеноѝ ѝ ѝѝМаксимумѝ Минимумѝ Используйтеѝмаксимальныйѝуровеньѝ дляѝкипячения,ѝаѝминимальныйѝ-ѝдляѝ
Страница 13 из 33
Выборѝнужнойѝгорелкиѝ ѝ Надѝкаждойѝручкойѝуправленияѝ расположенѝсимвол,ѝуказывающийѝ наѝсоответствующуюѝручкеѝгорелку.ѝ Дляѝдостиженияѝхорошихѝ результатовѝвсегдаѝвыбирайтеѝ посуду,ѝчейѝдиаметрѝсоответствуетѝ диаметруѝиспользуемойѝгорелкиѝ (см.ѝрисунок).ѝ Используйтеѝпосудуѝсѝтолстымѝ
Страница 14 из 33
• Противеньѝ Используетсяѝдляѝсбораѝмясногоѝ илиѝрыногоѝсокаѝприѝприготовленииѝ блюдѝвѝнем.Размещайтеѝегоѝнаѝ уровнеѝ2.ѝЕслиѝВыѝнеѝиспользуетеѝ противеньѝдляѝжарки,ѝвыньтеѝегоѝ изѝдуховки.ѝ Помимоѝпоставляемыхѝаксессуаровѝ мыѝрекомендуемѝиспользоватьѝ толькоѝжаростойкуюѝпосудуѝ
Страница 15 из 33
Полезныеѝсоветыѝ Конденсацияѝиѝпарѝ Приѝнагревеѝпищиѝобразуетсяѝпар,ѝ какѝиѝвѝслучаеѝкипяченияѝводы.ѝ Частьѝпараѝотводитсяѝизѝдуховкиѝ черезѝвентиляционнуюѝсистему.ѝ Однакоѝприѝоткрыванииѝдуховкиѝ всегдаѝстойтеѝподальшеѝотѝнее,ѝ чтобыѝдатьѝвыйтиѝскоплениюѝпараѝ иѝтепла.ѝЕслиѝпарѝпопадаетѝнаѝ
Страница 16 из 33
ѝ Техническоеѝобслуживаниеѝиѝчисткаѝ ѝ Духовкаѝдолжнаѝвсеѝвремяѝ поддерживатьсяѝвѝчистоте.Налетѝ жираѝилиѝдругихѝпищевыхѝ продуктовѝможетѝпривестиѝкѝ возгоранию.ѝ Передѝочисткойѝубедитесь,ѝ чтоѝвсеѝручкиѝуправленияѝ находятсяѝвѝвыключенномѝ положении,ѝаѝплитаѝостыла.ѝ Передѝпроведениемѝлюбыхѝ
Страница 17 из 33
Дверцаѝдуховогоѝшкафаѝ ѝ Снятиеѝдверцыѝдуховогоѝшкафаѝ Дляѝудобногоѝпроведенияѝчисткиѝ духовогоѝшкафаѝегоѝдверцуѝможноѝ снять.ѝ Опуститеѝдверцуѝвѝгоризонтальноеѝ положение.ѝПолностьюѝ откиньтефиксаторыѝнаѝобоихѝ шарнирахѝдверцыѝ(a).ѝ Медленноѝопятьѝзакройтеѝдверцуѝдоѝ
Страница 18 из 33
НЕѝчиститеѝдверцуѝдуховки,ѝ еслиѝстеклоѝтеплое.ѝПриѝ несоблюденииѝданнойѝмерыѝ предосторожностиѝстеклоѝможетѝ треснуть.ѝ Еслиѝстеклоѝдверцыѝимеетѝ отбитыеѝкусочкиѝилиѝглубокиеѝ царапины,ѝоноѝстановитсяѝ ослабленнымѝиѝдолжноѝбытьѝ замененоѝвоѝизбежаниеѝ возможногоѝразрушения.ѝВѝэтомѝ
Страница 19 из 33
Устранениеѝнеисправностейѝ ѝѝѝѝѝЕслиѝплитаѝнеѝработаетѝдолжнымѝобразом,ѝпожалуйста,ѝпроведитеѝ следующиеѝпроверки,ѝпреждеѝчемѝобращатьсяѝвѝместныйѝсервисныйѝ центр. ѝѝѝѝѝВАЖНО:ѝ Еслиѝ Выѝ вызываетеѝ мастераѝ дляѝ устраненияѝ нижеописаннойѝ неисправностиѝ илиѝ дляѝ ремонта,ѝ вызванногоѝ
Страница 20 из 33
Гарантияѝиѝсервисноеѝобслуживаниеѝ Условияѝгарантииѝуказаныѝвѝ отдельномѝгарантийномѝсвидетельстве.ѝ Помните,ѝчтоѝлюбыеѝремонтныеѝ работыѝдолжныѝпроводитьсяѝсѝ предельнымѝвниманиемѝиѝ осторожностью.ѝ Поэтомуѝмыѝрекомендуемѝприѝ возникновенииѝлюбыхѝпроблемѝ обращатьсяѝвѝавторизованныйѝ
Страница 21 из 33
ѝ Советыѝпоѝбезопасностиѝ Подключениеѝгазаѝ • Передѝмонтажомѝубедитесь,ѝчтоѝ местныеѝкоммунальныеѝусловияѝ (типѝиѝдавлениеѝгаза)ѝиѝнастройкиѝ плитыѝсоответствуютѝдругѝдругу.ѝ • Даннаяѝплитаѝдолжнаѝ устанавливатьсяѝтолькоѝвѝ помещенииѝсѝхорошейѝвентиляцией.ѝ • Даннаяѝплитаѝнеѝдолжнаѝ
Страница 22 из 33
ѝ Кабельѝэлектропитанияѝнеѝ долженпроходитьѝпоперекѝ заднейѝпанелидуховкиѝ ѝ ѝ ѝ ѝ ѝ ѝ ѝ Установкаѝ Местоположениеѝ ѝ 69cm mmm Удалитеѝвесьѝупаковочныйѝматериалѝ иѝустановитеѝплитуѝвѝсухойѝ вентилируемойѝкомнатеѝвдалиѝотѝ занавесок,ѝбумаги,ѝалкоголя,ѝ бензинаѝиѝт.д.ѝ 62cm 15cm 69cm mmm ѝ 15cm
Страница 23 из 33
Подключениеѝкѝгазовомуѝстояку Подключениеѝкѝгазовомуѝстоякуѝ должноѝосуществлятьсяѝвѝ соответствииѝсѝдействующимиѝ правилами.ѝ Компания-производительѝвыпускаетѝ приборѝпротестированнымѝиѝ отрегулированнымѝдляѝработыѝнаѝ типеѝгаза,ѝуказанномѝнаѝтабличкеѝсѝ техническимиѝданными,ѝ
Страница 24 из 33
Подключениеѝсправаѝ(видѝ спереди)ѝ Убедитесь,ѝ чтоѝ резиновыйѝ шлангѝ неѝ соприкасаетсяѝ ниѝ сѝ однойѝ частьюѝ заштрихованнойѝ области,ѝ показаннойѝ наѝ рисунке,иѝ чтоѝ петляѝ подключенногоѝ шлангаѝ неѝ касаетсяѝ пола,ѝ когдаѝ плитаѝ находитсяѝ наѝ своемѝѝместе.ѝ ѝ ѝ ѝ
Страница 25 из 33
Регулировкаѝдляѝразныхѝтиповѝгазаѝ Даннаяѝ плитаѝ сконструированаѝ дляѝ работыѝ наѝ натуральномѝ газе,ѝ пропанеѝ илиѝ бутане.ѝ Онаѝ неѝ предназначенаѝ дляѝ работыѝ наѝ воздухе,ѝ обогащенномѝ бутаномѝ илиѝ пропаном.ѝ Подключениеѝ кѝ баллонуѝ соѝ сжиженнымѝ газомѝ должноѝ выполнятьсяѝ вѝ
Страница 26 из 33
Заменаѝфорсунокѝгорелокѝ варочнойѝѝповерхностиѝ Передѝпроведениемѝлюбыхѝ операцийѝилиѝпереводуѝприбораѝ наѝдругойѝтипѝгазаѝнеобходимоѝ ОТКЛЮЧИТЬѝплитуѝотѝ электрическойѝсети,ѝубедитьсяѝвѝ том,ѝчтоѝвсеѝрегуляторыѝнаходятсяѝ вѝВЫКЛЮЧЕННОМѝположении,ѝаѝ приборѝполностьюѝостыл.ѝ 7 ѝ
Страница 27 из 33
Горелкиѝварочнойѝповерхностиѝ ѝ Дляѝрегулировкиѝминимальногоѝ уровня:ѝ • Разожгитеѝгорелку;ѝ • Повернитеѝручкуѝуправленияѝвѝ положениеѝминимальногоѝпламени;ѝ • Снимитеѝручкуѝуправления;ѝ • Закручивайтеѝилиѝвыкручивайтеѝ перепускнойѝвинтѝ(D)ѝдоѝполученияѝ равномерногоѝмалогоѝпламени;ѝ •
Страница 28 из 33
Горелкаѝгриляѝ ѝ Дляѝзаменыѝфорсункиѝгазовогоѝ гриляѝвыполнитеѝследующуюѝ процедуру:ѝ • Снимитеѝгорелкуѝгриляѝпослеѝ вывинчиванияѝкрепежногоѝвинта.ѝ • Заменитеѝфорсункуѝприѝпомощиѝ торцевогоѝключа;ѝ • Соберитеѝвсеѝдеталиѝиѝ протестируйтеѝприбор.ѝ ѝ Настройкаѝ минимальногоѝ уровняѝпламениѝ ѝ
Страница 29 из 33
Гарантия/сервиснаяѝслужбаѝ ѝ СервисноеѝобслуживаниеѝиѝзапасныеѝчастиѝВѝслучаеѝнеобходимостиѝ ремонтаѝприбора,ѝилиѝеслиѝВыѝхотитеѝприобрестиѝзапасныеѝчасти,ѝ обращайтесьѝвѝнашѝближайшийѝавторизованныйѝсервисныйѝцентрѝ(списокѝ сервисныхѝцентровѝприлагается).ѝЕслиѝуѝвасѝвозниклиѝвопросыѝпоѝ
Страница 30 из 33
www.electrolux.com Albania Belgique/België/Belgien +35 5 4 261 450 +32 2 363 04 44 Rr. Pjeter Bogdani Nr. 7 Tirane Bergensesteenweg 719, 1502 Lembeek Česká republika +420 2 61 12 61 12 Budějovická 3, Praha 4, 140 21 Danmark +45 70 11 74 00 Sjællandsgade 2, 7000 Fredericia Deutschland +49 180 32 26
Страница 31 из 33
ѝ ѝ ѝ ѝ ѝ ѝ ѝ ѝ ѝ ѝ ѝ ѝ ѝ ѝ ѝ ѝ ѝ ѝ ѝ ѝ ѝ ѝ ѝ ѝ ѝ ѝ ѝ ѝ ѝ ѝ ѝ ѝ ѝ ѝ ѝ ѝ ѝ 31
Страница 32 из 33
ѝ ѝ www.electrolux.comѝ ѝ ѝ ѝ ѝ ѝ ѝ ѝ ѝ ѝ ѝ ѝ ѝ ѝ ѝ ѝ ѝ ѝ ѝ ѝ ѝ ѝ ѝ ѝ ѝ ѝ ѝ ѝ ѝ ѝ ѝ ѝ ѝ ѝ ѝ ѝ ѝ ѝ ѝ ѝ ѝ ѝ ѝ ѝ 342 70 08 79 – 00 – 28112006 Subject to change without notice ѝ
Страница 33 из 33