Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
Инструкция по
эксплуатации
Посудомоеч-
ная машина
ZDI101
Страница: (1 из 32)
навигация
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
Оглавление инструкции
Страница 1 из 33 Инструкция по эксплуатации Посудомоечная машина ZDI101
Страница 2 из 33 Спасибо, что Вы выбрали наш электробытовой прибор Мы желаем Вам получить массу удовольствия от Вашего нового прибора и надеемся, что в следующий раз Вы вновь выберете наше изделие. Пожалуйста, внимательно прочтите это руководство, и во время эксплуатации прибора используйте его в качестве
Страница 3 из 33 Информация по технике безопасности Для обеспечения Вашей безопасности и правильной эксплуатации машины, перед ее установкой и первым использованием внимательно прочитайте данное руководство, не пропуская рекомендации и предупреждения. Чтобы избежать нежелательных ошибок и несчастных случаев, важно,
Страница 4 из 33 • В любое время, когда не ведется загрузка или разгрузка посуды, дверца посудомоечной машины должна быть закрыта. Таким образом будет исключена вероятность того, что кто-нибудь зацепится за открытую дверцу или Вы сами получите травму. • Не садитесь и не вставайте на открытую дверцу. Безопасность
Страница 5 из 33 Панель управления 4 5 1 1. 2. 3. 4. 5. 2 3 Селектор программ и выключатель машины Кнопка "Пуск/Отмена" Кнопка "Половинная загрузка" Световые индикаторы Индикатор селектора программ Селектор программ и выключатель машины • при данном положении селектора машина выключена (соответствующий световой
Страница 6 из 33 Кнопка "Пуск/Отмена" • Запуск программы мойки: 1. Выберите программу мойки. 2. Нажмите кнопку "Пуск/Отмена" (при этом загорится соответствующий индикатор). ВАЖНО! Если после начала выполнения программы Вы хотите изменить сделанный выбор, Вам следует отменить выполняемую программу. • Отмена
Страница 7 из 33 Световые индикаторы Индикатор "Конец программы". Загорается по окончании программы мойки. Выключите посудомоечную машину, повернув селектор программ в положение "Выкл". При этом индикатор "Вкл/Выкл" погаснет. Используется также для индикации: – настройки устройства для смягчения воды, – подача
Страница 8 из 33 Программа Био 50° 3) Половинная загрузка Да4) Полоскание и ожи- Нет дание Степень загрязненности Обычная загрязненность Тип загрузки Описание программы Фаянс и столовые приборы Предварительная мойка Основная мойка 1 промежуточное полоскание Заключительное полоскание Сушка Любая загрязненность. Одно
Страница 9 из 33 себя как ополаскиватель, так и моющее средство: заливать ополаскиватель в дозатор не нужно – настройте устройство для смягчения воды – добавьте специальную соль для посудомоечных машин При использовании комбинированных таблеток, включающих в себя ополаскиватель, моющее средство, соль и другие
Страница 10 из 33 Жесткость воды Настройка устройства для смягчения воды Использование соли °dH °TH ммоль/л вручную электронным путем 51 - 70 91 - 125 9,1 - 12,5 2 уровень 10 да 43 - 50 76 - 90 7,6 - 8,9 2 уровень 9 да 37 - 42 65 - 75 6,5 - 7,5 2 уровень 8 да 29 - 36 51 - 64 5,1 - 6,4 2 уровень 7 да 23 - 28 40 - 50
Страница 11 из 33 Электронная настройка устройства для смягчения воды (см. таблицу) На заводе устройство для смягчения воды посудомоечной машины устанавливается в положение 5. Необходимо выключить посудомоечную машину. Отпустите кнопку. При этом начнет мигать индикатор "Конец программы". Число миганий будет
Страница 12 из 33 Открутите колпачок. Только при первой загрузке соли заполните емкость для соли водой. С помощью воронки, поставляемой в комплекте с машиной, доверху засыпьте соль в емкость. ВАЖНО! Сразу же запустите полную программу мойки. ВАЖНО! Вода будет выливаться из емкости по мере ее заполнения солью.
Страница 13 из 33 Внесение ополаскивателя Откройте крышку. Залейте в дозатор ополаскиватель. Максимальный уровень заполнения соответствует отметке "max" Удалите пролившийся ополаскиватель. Опустите крышку и надавите на нее до защелкивания. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Ни в коем случае не заливайте в дозатор ополаскивателя другие
Страница 14 из 33 Откройте крышку. Задайте уровень дозировки. (На заводе дозировка установлена в положение 4). Опустите крышку и надавите на нее до защелкивания. Загрузка столовых приборов и посуды В посудомоечной машине нельзя мыть губки, кухонные тряпки и другие впитывающие воду предметы. • Перед загрузкой посуды
Страница 15 из 33 Следующие столовые приборы и посуда для мытья в посудомоечной машине непригодны: пригодны с ограничениями: • Столовые приборы с рукоятками из дерева, рога, фарфора или перламутра. • Пластмассовые предметы из нетермостойкого материала. • Старинные столовые приборы с нетермостойкими клееными
Страница 16 из 33 Загрузите верхнюю корзину. Легкие предметы (пластиковые миски и т.п.) необходимо загружать в верхнюю корзину и укладывать их так, чтобы они не могли там перемещаться. Для размещения более высоких предметов держатели для чашек можно складывать вверх. Если необходимо загрузить тарелки в верхнюю
Страница 17 из 33 ВАЖНО! Используйте только те моющие средства, которые специально предназначены для посудомоечных машин. Откройте крышку. Для программ, включающих цикл предварительной мойки, добавьте дополнительное количество моющего средства в отделениеB. Соблюдайте рекомендации изготовителя по дозировке и
Страница 18 из 33 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! По окончании программы мойки рекомендуем отключить машину от электросети и закрыть водопроводный кран. Чистка и уход Очистка фильтров ВАЖНО! НИ В КОЕМ СЛУЧАЕ не пользуйтесь посудомоечной машиной без фильтров. Непра- Тщательно промойте фильтры A, B и C под проточной водой. 18 вильная
Страница 19 из 33 Вставьте плоский фильтр A обратно в основание моечного отделения и убедитесь, что он надежно закреплен на двух направляющихD. Установите фильтры на место и зафиксируйте их, повернув ручку по часовой стрелке до упора. НИ В КОЕМ СЛУЧАЕ не пытайтесь снять разбрызгиватели. Через каждые 3 месяца
Страница 20 из 33 невозможно, закройте дверцу машины, отсоедините и опорожните наливной шланг. Транспортировка машины Если требуется транспортировать машину (в связи с переездом на новое место жительства и т.п.): 1. Выньте вилку из розетки. 2. Закройте водопроводный кран. 3. Отсоедините наливной шланг и слейте из
Страница 21 из 33 Если машина не работает Посудомоечная машина не запускается или останавливается во время работы. Некоторые неполадки возникают из-за невыполнения простых процедур обслуживания и ухода и могут быть устранены с помощью инструкций, содержащихся в данКод ошибки и неисправность ной таблице, без вызова
Страница 22 из 33 Код ошибки и неисправность • Программа не запускается После выполнения контрольных проверок; закройте дверцу и включите посудомоечную машину. Нажмите кнопку программы, выполнявшейся до срабатывания тревожной сигнализации. Выполнение программы продолжится с того момента, на котором она была
Страница 23 из 33 Результаты мойки неудовлетворительны Посуда остается грязной • Выбрана несоответствующая программа. • Посуда расположена так, что вода не может попасть на все участки поверхности посуды. Корзины не должны быть перегружены. • Разбрызгиватели не могут вращаться свободно из-за неправильной укладки
Страница 24 из 33 Давление в водопроводной системе Минимум - Максимум (МПа) 0,05 - 0,8 Вместительность Комплектов посуды 12 Макс. вес кг 38,5 Уровень шума дБ(А) 51 Нормы расхода водопроводной воды, а также от колебаний напряжения в сети и количества посуды. Указанные нормы расхода являются ориентировочными.
Страница 25 из 33 ополаскивателя должен быть заполнен ополаскивателем. Полная загрузка: 12 стандартных комплектов посуды Необходимое количество моющего средства 5 г + 25 г (тип B) Настройка дозатора ополаскивателя положение 4 (тип III) Верхняя корзина Корзинка для столовых приборов Нижняя корзина Держатели для
Страница 26 из 33 Подключение к водопроводу и канализации ВНИМАНИЕ! Машину нельзя подсоединять к открытым устройствам для водоснабжения или колонкам для нагревания воды. В данную посудомоечную машину можно подавать как горячую (макс. 60°), так и холодную воду. Однако мы рекомендуем подавать холодную воду. ВНИМАНИЕ!
Страница 27 из 33 Сливной шланг Подсоедините сливной шланг к раковине. Необходимая высота: от 30 до 100 см, отсчитывая от дна посудомоечной машины. Убедитесь, что шланги не изогнуты, не передавлены и не перекручены. При подсоединении сливного шланга к находящейся под раковиной сливной трубе следует (A) полностью
Страница 28 из 33 ным в табличке с техническими данными машины. Номинал предохранителя также указан на табличке с техническими данными. Сетевую вилку включайте только в правильно установленную ударопрочную розетку. Не допускается подключение через переходники, любые соединители и удлинители. Вследствие их перегрева
