Страница 5 из 19 GB Installation 1. Connect the USB receiver to an open USB port on your computer 2. Take out the battery insulation sheet behind the keyboard 3. Turn on the power switch. Charge description When the light intensity is 100,000 LUX, the battery can be fully charged in three hours. In order to
Страница 6 из 19 LT Paruošimas 1. Prijunkite USB imtuvą prie laisvo USB lizdo kompiuteryje. 2. Ištraukite apsauginę plokštelę, esančią klaviatūros apatinėje pusėje. 3. Įjunkite klaviatūrą įjungimo jungikliu. Įkrovimas Šviesos intensyvumui pasiekus 100 000 liuksų, akumuliatorių galima įkrauti per 3 valandas. Kad
Страница 7 из 19 LV Uzstādīšana 1. Pievienojiet USB uztvērēju atvērtam USB portam datorā. 2. Noņemiet aizsargslāni no baterijas klaviatūras aizmugurē. 3. Ieslēdziet strāvas slēdzi. Lādēšanas apraksts Ja gaismas intensitāte ir 100 000 luksu, baterija var uzlādēties trīs stundu laikā. Lai saglabātu pietiekami
Страница 8 из 19 EE Paigaldamine 1. Ühendage USB-vastuvõtja oma arvuti avatud USB-liidesesse. 2. Võtke patarei isolatsioon klaviatuuri tagant ära. 3. Lülitage toitelüliti sisse. Laadimise kirjeldus Valgustugevusel 100 000 luksi laeb patarei täis kolme tunniga. Patarei piisava laetuse tagamiseks asetage klaviatuur
Страница 9 из 19 RU Установка 1. Подключите USB-приемник к свободному USB-порту вашего компьютера. 2. Выньте лист изоляции аккумулятора, расположенный с задней стороны клавиатуры. 3. Включите переключатель питания. Описание зарядки При интенсивности освещения 100 000 люкс, аккумулятор полностью заряжается за три
Страница 10 из 19 DE Installation 1. Verbinden Sie den USB-Empfänger mit einem freien USB-Slot an Ihrem Computer. 2. Nehmen Sie die Batterieisolierplatte hinter der Tastatur heraus. 3. Schalten Sie den Stromschalter ein. Beschreibung des Ladevorgangs Wenn die Lichtintensität 100.000 LUX entspricht, kann die Batterie
Страница 11 из 19 PL Instalacja 1. Podłącz odbiornik USB do otwartego portu USB komputera 2. Wyjmij arkusz izolacyjny baterii znajdujący się za klawiaturą 3. Włącz włącznik zasilania. Opis ładowania Gdy intensywność oświetlenia wynosi 100 000 lux, bateria może się w pełni naładować w ciągu trzech godzin. Aby
Страница 12 из 19 UA Встановлення 1. Під’єднати USB кабель до USB порту на вашому комп’ютері. 2. Зняти захисну панель батареї із задньої сторони. 3. Увімкнути перемикач. Описання процесу заряджання Якщо інтенсивність світла досягає 100,000 Люкс, батарея може повністю зарядитися за 3 години. Щоб зберегти достатній
Страница 13 из 19 RO Montarea 1. Conectaţi receptorul USB la un port USB de la calculatorul dvs. 2. Scoateţi folia izolatoare a acumulatorului de pe partea posterioară a tastaturii. 3. Porniţi de la butonul de alimentare. Descrierea încărcării Atunci când intensitatea luminii este de 100 000 lucşi, acumulatorul se
Страница 14 из 19 BG Инсталация 1. Свържете USB приемника към свободен USB порт на вашия компютър 2. Премахнете изолиращото покритие за батерията на гърба на клавиатурата 3. Натиснете ключа за захранването. Описание на захранването При интензивност на светлината от 100 000 LUX, батерията може да се зареди напълно за
Страница 15 из 19 ES Instalación 1. Conecte el receptor USB a un puerto USB abierto del ordenador 2. Extraiga la lámina de aislamiento de la batería de la parte posterior del teclado 3. Encienda el interruptor de encendido. Descripción de la carga Cuando la intensidad de la luz es de 100.000 LUX, la batería se puede
Страница 16 из 19 FR Installation 1. Connectez le récepteur USB à un port USB libre de votre ordinateur 2. Retirez la languette isolante de la pile au dos du clavier 3. Allumez le clavier. Procédure de recharge Lorsque l'intensité lumineuse atteint 100 000 LUX, la pile peut être rechargée en trois heures. Afin de
Страница 17 из 19 PT Instalação 1. Ligar o recetor USB a uma porta USB no seu computador 2. Remover a placa de isolamento da bateria que se encontra na parte traseira do teclado 3. Ligar o interruptor de energia. Descrição do carregamento Quando a intensidade da luz for de 100,000 LUX, a bateria poderá ficar
