Инструкция для AEG DIC 30/L60

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

52 

Содержание

ЭКСПЛУАТАЦИЯ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 53
1� 

Общие указания ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 53

1.1 

Сведения о руководстве ....................................................................................................................................................... 53

1.2 

Сопутствующие документы .................................................................................................................................................. 53

1.3 

Значение символов ............................................................................................................................................................... 53

1.4 

Единицы измерения .............................................................................................................................................................. 54

1.5 

Знак CE ................................................................................................................................................................................... 54

1.6 

Знак технического контроля ................................................................................................................................................. 54

2� 

Техника безопасности �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 54

2.1 

Использование по назначению ............................................................................................................................................ 54

3� 

Эксплуатация ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 54

4� 

Чистка, уход и техническое обслуживание ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 54

INSTALLATION ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 55
5� 

Техника безопасности �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 55

5.1 

Предписания, нормы и положения ...................................................................................................................................... 55

5.2 

Указания по технике безопасности ..................................................................................................................................... 55

6� 

Описание прибора ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 55

6.1 

Объем поставки ..................................................................................................................................................................... 55

6.2 

Принадлежности ................................................................................................................................................................... 56

7� 

Монтаж ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 56

7.1 

Указания по монтажу ............................................................................................................................................................ 56

7.2 

Монтажные условия и подготовительные работы ............................................................................................................ 56

8� 

Монтаж ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 57

8.1 

Общие указания по монтажу ................................................................................................................................................ 57

8.2 

Гарантийная карта/протокол испытаний/схема прокладки .............................................................................................. 57

8.3 

Монтаж кабеля для обогрева водосточного желоба ........................................................................................................ 58

8.4 

Монтаж для обогрева открытой площадки ........................................................................................................................ 59

8.5 

Электрическое соединение.................................................................................................................................................. 61

8.6 

Предлагаемый способ установки датчиков влажности .................................................................................................... 61

9� 

Ввод в эксплуатацию ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 61

10� 

Передача устройства ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 62

11� 

Таблица неисправностей ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 62

12� 

Технические характеристики �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 62

СЕРВИСНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ И ГАРАНТИЯ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 63

287564-35702-1016_DIC_de.indb   52

27.05.2010   08:37:54

www.stiebel-gmbh.ru • info@stiebel-gmbh.ru • +7 (495) 565-34-82
г. Москва, Каширский проезд, д. 17, строение 5

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 15
    www.stiebel-gmbh.ru • info@stiebel-gmbh.ru • +7 (495) 565-34-82 г. Москва, Каширский проезд, д. 17, строение 5 DIC 30 Dachrinnenheizkabel und Freiflächenheizkabel Bedienung und Installation _______________________________ Ab Seite 2 Heating cables for gutters and open areas Operation and
  • Страница 2 из 15
    Содержание www.stiebel-gmbh.ru • info@stiebel-gmbh.ru • +7 (495) 565-34-82 г. Москва, Каширский проезд, д. 17, строение 5
  • Страница 3 из 15
    www.stiebel-gmbh.ru • info@stiebel-gmbh.ru • +7 (495) 565-34-82 г. Москва, Каширский проезд, д. 17, строение 5 Управление – для пользователя и технического специалиста 1 Общие указания 11 Сведения о руководстве Глава «Управление» предназначена для пользователя и специалиста. Глава «Монтаж»
  • Страница 4 из 15
    www.stiebel-gmbh.ru • info@stiebel-gmbh.ru • +7 (495) 565-34-82 г. Москва, Каширский проезд, д. 17, строение 5 Управление – для пользователя и технического специалиста 14 Единицы измерения При отсутствии иных указаний любые размеры приведены в миллиметрах 15 Знак CE Знак CE свидетельствует, что
  • Страница 5 из 15
    www.stiebel-gmbh.ru • info@stiebel-gmbh.ru • +7 (495) 565-34-82 г. Москва, Каширский проезд, д. 17, строение 5 Монтаж – для технического специалиста 5 Техника безопасности Монтаж, ввод в эксплуатацию, а также техобслуживание и ремонт устройства должны производиться только квалифицированным
  • Страница 6 из 15
    www.stiebel-gmbh.ru • info@stiebel-gmbh.ru • +7 (495) 565-34-82 г. Москва, Каширский проезд, д. 17, строение 5 Монтаж – для технического специалиста 62 Принадлежности С учетом целевого использования предусмотрены следующие принадлежности для обогрева открытых площадок: Модель Описание ATE 20
  • Страница 7 из 15
    www.stiebel-gmbh.ru • info@stiebel-gmbh.ru • +7 (495) 565-34-82 г. Москва, Каширский проезд, д. 17, строение 5 Монтаж – для технического специалиста 8 Монтаж 81 Общие указания по монтажу ОСТОРОЖНО – опасность повреждения! Во избежание повреждений соблюдайте следующие указания ºº Необходимо всячески
  • Страница 8 из 15
    www.stiebel-gmbh.ru • info@stiebel-gmbh.ru • +7 (495) 565-34-82 г. Москва, Каширский проезд, д. 17, строение 5 Монтаж – для технического специалиста 83 Монтаж кабеля для обогрева водосточного желоба 8 3 1 Монтаж в полукруглом водосточном желобе »» В желобе и водосточной трубе требуется двойная
  • Страница 9 из 15
    www.stiebel-gmbh.ru • info@stiebel-gmbh.ru • +7 (495) 565-34-82 г. Москва, Каширский проезд, д. 17, строение 5 Монтаж – для технического специалиста 84 Монтаж для обогрева открытой площадки 8 4 1 Тротуар, мощеный камнем или плиткой »» Подготовить щебеночное основание с учетом требований статической
  • Страница 10 из 15
    www.stiebel-gmbh.ru • info@stiebel-gmbh.ru • +7 (495) 565-34-82 г. Москва, Каширский проезд, д. 17, строение 5 Монтаж – для технического специалиста ОСТОРОЖНО – опасность повреждения! Уплотнять верхний слой покрытия с усилием максимум 20 кН 8 4 5 Обогрев сточных желобов Нужно также обогревать
  • Страница 11 из 15
    www.stiebel-gmbh.ru • info@stiebel-gmbh.ru • +7 (495) 565-34-82 г. Москва, Каширский проезд, д. 17, строение 5 Монтаж – для технического специалиста 86 Предлагаемый способ установки датчиков влажности 1  3 26_29_01_0045 2 2 1 Обогреваемый датчик влажности и температуры 2 Обогреваемые колеи 3
  • Страница 12 из 15
    www.stiebel-gmbh.ru • info@stiebel-gmbh.ru • +7 (495) 565-34-82 г. Москва, Каширский проезд, д. 17, строение 5 Монтаж – для технического специалиста 10 Передача устройства Пользователю нужно передать: ºº Руководства по эксплуатации и монтажу. ºº Гарантийную карту с наклеенной и заполненной
  • Страница 13 из 15
    СЕРВИСНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ И ГАРАНТИЯ www.stiebel-gmbh.ru • info@stiebel-gmbh.ru • +7 (495) 565-34-82 г. Москва, Каширский проезд, д. 17, строение 5 Сервисное обслуживание и гарантия – Защита окружающей среды и утилизация Guarantee For guarantees please refer to the respective terms and conditions of
  • Страница 14 из 15
    www.stiebel-gmbh.ru • info@stiebel-gmbh.ru • +7 (495) 565-34-82 г. Москва, Каширский проезд, д. 17, строение 5 Adressen und Kontakte Vertriebszentrale Deutschland International EHT Haustechnik GmbH AEG Kundendienst Austria Markenvertrieb AEG Gutenstetter Straße 10 90449 Nürnberg
  • Страница 15 из 15