![background image](/i/aeg/123069/aeg-favorit-86480-i/h/aeg-favorit-86480-i-010.png)
—
—‚
‚Â
ÂÚ
ÚÓ
Ó‚
‚Ó
ÓÈ
È Ë
ËÌ
̉
‰Ë
ËÍ
͇
‡Ú
ÚÓ
Óp
p ìì¬
¬˚
˚Ô
ÔÓ
ÓÎ
ÎÌ
Ìˇ
ˇÂ
ÂÏ
ÏÓ
Ó„„Ó
Ó p
pÂ
ÂÊ
ÊË
ËÏ
χ
‡îî
ÓÁ̇˜‡ÂÚ:
‘
‘Û
ÛÌ
ÌÍ
͈
ˆË
ˡ
ˇ
"
3
3 ‚
‚ 1
1
"
›ÚÓÚ ÔpË·Óp ÓÒ̇˘ÂÌ Ù
ÙÛ
ÛÌ
ÌÍ
͈
ˆË
ËÂ
ÂÈ
È ""3
3 ‚
‚ 1
1"", ÍÓÚÓp‡ˇ ÔÓÁ‚ÓΡÂÚ
ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÍÓÏ·ËÌËpÓ‚‡ÌÌ˚ ÏÓ˛˘Ë Òp‰ÒÚ‚‡ ‚ “‡·ÎÂÚ͇ı ""3
3 ‚
‚ 1
1"".
›Ú‡ ÙÛÌÍˆËˇ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ Á‡‰‡Ì‡ ‰Îˇ ‚ÒÂı pÂÊËÏÓ‚ ÏÓÈÍË.
œpË Á‡‰‡ÌËË ˝ÚÓÈ ÙÛÌ͈ËË ÔÓÒÚÛÔÎÂÌË Òp‰ÒÚ‚‡ ‰Îˇ ÔÓÎÓÒ͇Ìˡ Ë
ÒÓÎË ËÁ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Ëı ‰ÓÁ‡ÚÓpÓ‚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÓÚÍβ˜‡ÂÚÒˇ Ë
Ó‰ÌÓ‚pÂÏÂÌÌÓ ÓÚÍβ˜‡˛ÚÒˇ Ò‚ÂÚÓ‚˚ Ë̉Ë͇ÚÓp˚ ÒÓÎË Ë Òp‰ÒÚ‚‡ ‰Îˇ
ÔÓÎÓÒ͇Ìˡ.
‘
‘Û
ÛÌ
ÌÍ
͈
ˆË
˲
˛ ""3
3 ‚
‚ 1
1"" ÒΉÛÂÚ Á‡‰‡‚‡Ú¸ ÔÂp‰ ̇ÒÚpÓÈÍÓÈ ÏÓ˜ÌÓ„Ó pÂÊËχ.
œÓÒΠÚÓ„Ó, Í‡Í ·Û‰ÂÚ Á‡‰‡Ì‡ ˝Ú‡ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇ˇ ÙÛÌÍˆËˇ („ÓpËÚ
Ò‚ÂÚÓ‚ÓÈ Ë̉Ë͇ÚÓp), ˝Ú‡ ̇ÒÚpÓÈ͇ ÓÒÚ‡ÌÂÚÒˇ ‚ ‡ÍÚË‚ÌÓÏ ÒÓÒÚÓˇÌËË
‰Îˇ ÒÎÂ‰Û˛˘Ëı pÂÊËÏÓ‚ ÏÓÈÍË.
œpË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ÍÓÏ·ËÌËpÓ‚‡ÌÌ˚ı ÏÓ˛˘Ëı Òp‰ÒÚ‚ ‚ Ú‡·ÎÂÚ͇ı "3 ‚
1", ÔpÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌÓÒÚ¸ ˆËÍ·, Û͇Á‡Ì̇ˇ ‚ Ú‡·Îˈ "œpÓ„p‡ÏÏ˚ ÏÓÈÍË",
ÏÓÊÂÚ ÔÓÚÂpÔÂÚ¸ ËÁÏÂÌÂÌˡ.
œ
œ–
–»
»Ã
Ã≈
≈◊
◊¿
¿Õ
Õ»
»≈
≈:: œÓÒΠ‚Íβ˜ÂÌˡ pÂÊËχ ‚ p‡·ÓÚÛ, Ù
ÙÛ
ÛÌ
ÌÍ
͈
ˆË
˲
˛ ""3
3 ‚
‚ 1
1""
ËÁÏÂÌËÚ¸ ÛÊÂ Õ
Õ≈
≈À
À‹
‹«
«fl
fl.
ƒÎˇ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ÓÚÍβ˜ËÚ¸ Ù
ÙÛ
ÛÌ
ÌÍ
͈
ˆË
˲
˛ ""3
3 ‚
‚ 1
1"", Ò̇˜‡Î‡ ¬‡Ï ÌÛÊÌÓ
‡ÌÌÛÎËpÓ‚‡Ú¸ pÂÊËÏ ÏÓÈÍË (ÒÏ. p‡Á‰ÂÎ "¬Íβ˜ÂÌË ÏÓ˜ÌÓ„Ó pÂÊËχ" -
"K‡Í ‡ÌÌÛÎËpÓ‚‡Ú¸ ‚˚ÔÓÎÌˇÂÏ˚È pÂÊËÏ"), ‡ Á‡ÚÂÏ ‰ÂÁ‡ÍÚË‚ËpÓ‚‡Ú¸
Ù
ÙÛ
ÛÌ
ÌÍ
͈
ˆË
˲
˛ ""3
3 ‚
‚ 1
1"", ̇ʇ‚ ÍÌÓÔÍÛ "3 ‚ 1".
¬ ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ¬‡Ï ÔÓÚp·ÛÂÚÒˇ Á‡ÌÓ‚Ó Á‡‰‡Ú¸ pÂÊËÏ ÏÓÈÍË (‡ Ú‡ÍÊÂ
ÌÛÊÌ˚ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ ̇ÒÚpÓÈÍË).
–‡·Ó˜Ë ËÌÒÚpÛ͈ËË
10
LAUFZEIT
Á
Á‡
‡„„Ó
Óp
p‡
‡Â
ÂÚ
ÚÒ
Òˇ
ˇ ÔÓÒΠÁ‡‰‡Ìˡ ÏÓ˜ÌÓ„Ó pÂÊËχ Ë „ÓpËÚ ‚
Ú˜ÂÌË ‚˚ÔÓÎÌÂÌˡ pÂÊËχ.
¬
¬˚
˚Í
ÍÎ
β
˛˜
˜‡
‡Â
ÂÚ
ÚÒ
Òˇ
ˇ ÔÓÒΠÁ‡‚Âp¯ÂÌˡ ÏÓ˜ÌÓ„Ó pÂÊËχ.
KÓ„‰‡ Á‡‰‡ÌÓ ‚Íβ˜ÂÌËÂ Ò Á‡‰ÂpÊÍÓÈ, ˝ÚÓÚ Ò‚ÂÚÓ‚ÓÈ
Ë̉Ë͇ÚÓp ÔÓ„‡Ò‡ÂÚ.
œÓ ËÒÚ˜ÂÌËË Á‡‰‡ÌÌÓ„Ó ‚pÂÏÂÌË Á‡‰ÂpÊÍË Ë ‚Íβ˜ÂÌˡ
ÏÓ˜ÌÓ„Ó pÂÊËχ ÓÌ ÓÔˇÚ¸ Á‡„ÓpËÚÒˇ.
152958 24/0ru 3-02-2005 9:55 Pagina 10