[Страница 24/60] - Руководство по эксплуатации: Автосигнализация AlarmTrade PANDORA DXL 3970

Каталог инструкций / Производители / AlarmTrade / PANDORA DXL 3970

Инструкция для AlarmTrade PANDORA DXL 3970

(скачивание инструкции бесплатно)

Формат файла: PDF

Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.

Дополнительно: Чтение инструкции онлайн

background image

24

Автомобильная охранно-сервисная система Pandora DXL 397O

Полный путь к выбранному меню настроек:

MainMenu>>1.AUTOSTART>> PERIODICALLY

Настройка температуры останова двигателя

Для настройки температуры останова двигателя с помощью навигационных клавиш, выберите

меню

STOP TEMP

и нажмите коротко кнопку 5:

TIMER

ON

OFF

SAVE

21:45

BACK

START TEMP

ON

OFF

SAVE

BACK

–22

C

O

STOP TEMP

ON

OFF

SAVE

BACK

+80

C

O

WORK TIME

SAVE

BACK

60

MIN

PERIODICALLY

ON

OFF

SAVE

BACK

включение/выключение запуска

в заданное время

время старта двигателя
сохранение настроек

включение/выключение запуска

двигателя по температуре

установка температуры запуска двигателя
сохранение настроек

настройка времени

работы двигателя (в мин)

сохранение настроек

включение/выключение

периодических запусков
сохранение настроек

включение/выключение останова

двигателя по температуре
установка температуры

останова двигателя
сохранение настроек

TIMER

ON

OFF

SAVE

21:45

BACK

START TEMP

ON

OFF

SAVE

BACK

–22

C

O

STOP TEMP

ON

OFF

SAVE

BACK

+80

C

O

WORK TIME

SAVE

BACK

60

MIN

PERIODICALLY

ON

OFF

SAVE

BACK

включение/выключение запуска

в заданное время

время старта двигателя
сохранение настроек

включение/выключение запуска

двигателя по температуре

установка температуры запуска двигателя
сохранение настроек

настройка времени

работы двигателя (в мин)

сохранение настроек

включение/выключение

периодических запусков
сохранение настроек

включение/выключение останова

двигателя по температуре
установка температуры

останова двигателя
сохранение настроек

HEATER

ON

OFF

SAVE

BACK

включение/выключение

предпускового подогревателя
сохранение настроек

Полный путь к выбранному меню настроек:

MainMenu>>1.AUTOSTART>> STOP TEMP

Включение предпускового подогревателя двигателя

Для включения предпускового подогревателя двигателя, необходимо с помощью навига-

ционных клавиш выбрать меню

HEATER

и нажать коротко кнопку 5:

Полный путь к выбранному меню настроек:

MainMenu>>2. HEATER

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

47

48

49

50

51

52

53

54

55

56

57

58

59

60

Оглавление инструкции

Страница 1 из 61
Подробное руководство - www.manuals.alarmtrade.ru Руководство по эксплуатации 1
Страница 2 из 61
Коллектив компании «Alarmtrade» благодарит Вас за выбор охранно-сервисной системы Pandora DXL Pandora 397O - телеметрическое охранно-сервисное устройство премиум-класса, предназна-ченное для монтажа на автомобили B-C-M-S-J класса. Pandora 397O разработана и произведена в России «Заводом Опытного
Страница 3 из 61
Подробное руководство - www.manuals.alarmtrade.ru Содержание Общая информация Особенности системы Комплектация системы 5 6 8 Брелоки дистанционного управления 9 Функции, оперативно вызываемые кнопками брелока 11 Назначение световых индикаторов брелока 12 ЖК-дисплей12 Постановка под охрану
Страница 4 из 61
4 Безопасность владельца: имобилайзер, тревожная кнопка SOS Режим иммобилайзера Режим антиограбления (Anti-Hi-Jack) Аварийное отключение иммобилайзера и AntiHiJack. Замена элемента питания метки иммобилайзера Иммобилайзер с использованием штатных элементов управления автомобиля Тревожная
Страница 5 из 61
Подробное руководство - www.manuals.alarmtrade.ru 1 Общая информация Руководство по эксплуатации 5
Страница 6 из 61
Особенности системы Двусторонний брелок с жидкокристаллическим дисплеем • Диалоговое кодирование команд • Включение и выключение режима охраны разными кнопками. • Контроль состояния 15 независимых зон охраны. • Встроенный в брелок виброзвонок. • 16 мелодий звуковых оповещений. • Автоматическая
Страница 7 из 61
Подробное руководство - www.manuals.alarmtrade.ru • Улучшенный метод опроса датчиков, исключающий ложные срабатывания. • Измерение температуры двигателя и салона, индикация на дисплее брелока. • Пошаговое отпирание дверей. • Режим охраны с работающим двигателем. • Автоматическая постановка на
Страница 8 из 61
Комплектация системы 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. Базовый блок......................................................................................................................................1шт. RF-модуль с
Страница 9 из 61
Подробное руководство - www.manuals.alarmtrade.ru 2 Брелоки дистанционного управления Руководство по эксплуатации 9
Страница 10 из 61
Двусторонний брелок - это основное средство управления и контроля за состоянием системы. Для облегчения восприятия событий в брелоке используется различные мелодии. Каждая мелодия соответствует отдельному событию. В брелоке применены проблесковые светодиодные индикаторы, повышающие информа-тивность
Страница 11 из 61
Подробное руководство - www.manuals.alarmtrade.ru Функции, оперативно вызываемые кнопками брелока Система снята с охраны Зажигание включено (коротко) Закрыть замки дверей без постановки на охрану (1 сек.) (2 сек.) Поддержка зажигания (коротко) Открыть замки дверей Система на охране Зажигание
Страница 12 из 61
Назначение световых индикаторов брелока Индикатор «ALARM» красного цвета. • После окончания любого тревожного оповещения, до тех пор, пока не будет нажата любая кнопка, коротко вспыхивает и дополнительно, раз в минуту, раздается короткий звуковой сигнал. Индикатор «LOCK» зеленого цвета. • В режиме
Страница 13 из 61
Подробное руководство - www.manuals.alarmtrade.ru 1. Мигает, если нет связи с базовым блоком 2. При передаче - отправка команды 3. GSM-приемник. Иконка горит при включенном GSM-приемнике, если автомобиль находится в зоне покрытия сотовой сети оператора. Иконка мигает если нет доступной сотовой сети
Страница 14 из 61
21. Бесшумный режим работы системы. - выключены предупредительные сигналы сирены. - выключены все сигналы сирены. 22. Зажигание, охранная зона «Зажигание». 25. Охранная зона «Двери». Каждая дверь отображается раздельно. 26. Охранная зона «Дополнительный датчик». Предупредительная зона датчика.
Страница 15 из 61
Подробное руководство - www.manuals.alarmtrade.ru Снятие с охраны нажмите Двери открываются коротко нажмите система снимается 1 сек. с охраны 2x 2 вспышки ~~ 2 вспышки Для снятия системы с охраны коротко нажмите на кнопку брелока, при этом Вы услышите два коротких звуковых сигнала и увидите две
Страница 16 из 61
Если в течение 15 сек. после получения команды «открыть замок багажника», Вы не открыли багажник, система закроет замки, возьмет под охрану зону багажника и включит шок-сенсор и доп. датчик, подтвердит это одной вспышкой указателей поворота. Если Вы под охраной открыли багажник и в течение трех
Страница 17 из 61
Подробное руководство - www.manuals.alarmtrade.ru Для того чтобы облегчить поиск своего автомобиля на крупной автостоянке, коротко во время, когда автомобиль находится под охраной, система выдаст нажмите на кнопку 5-кратный звуковой сигнал сирены и пять вспышек указателей поворота. более 1 сек. Для
Страница 18 из 61
Контроль состояния автомобиля, режим «CHECK» 17:13 CHECK 6 Кнопка 6 (1 сек.) eng in -27 15 o o U 15,7 85% Для получения информации о температуре двигателя, салона, напряжения аккумулятора и уровня топлива (зависит от автомобиля) необходимо нажать и удержать в течение 1 сек. кн. 6. Для выхода из
Страница 19 из 61
Подробное руководство - www.manuals.alarmtrade.ru Если автомобиль оснащен механической коробкой передач (МКПП), то дистанционный или автоматический запуск произойдет, только если предварительно при постановке автомобиля на охрану была произведена подготовительная процедура «программная нейтраль».
Страница 20 из 61
4. Нажмите кнопку для постановки системы в режим охраны и запирания дверей. На диси гореть пиктограмма режима охраны. плее брелока при этом будет вращаться пиктограмма 5. Двигатель будет остановлен. Система готова к исполнению команд дистанционного старта или функций автоматического запуска
Страница 21 из 61
Подробное руководство - www.manuals.alarmtrade.ru За одну минуту до штатной остановки двигателя на брелок придет оповещение, замигает и каждые 10 сек. будет звучать мелодия «останов двигателя через 1 мин.» пиктограмма Если двигатель запущен автоматически/дистанционно, отправка команды запуска
Страница 22 из 61
5. SIREN - настройка звуковых сигналов сирены 6. HANDS FREE - настройка функции «Свободные руки» 7. CHANNELS - управление таймерными каналами 8. GPS RECEIVER - включение/отключение GPS/ГЛОНАСС-приемника 9. GSM MODEM - включение/отключение GSM-модема 10. VALET MODE - включение/отключение режима ТО
Страница 23 из 61
Подробное руководство - www.manuals.alarmtrade.ru TIMER ON OFF 21:45 SAVE BACK TIMER ON OFF включение/выключение запуска в заданное время время старта двигателя сохранение настроек включение/выключение запуска заданное время Полный путь к выбранномувменю настроек: MainMenu>>1.Autostart>>Timer 21:45
Страница 24 из 61
SAVE BACK BACK WORK TIME 60 PERIODICALLY MIN ON SAVE BACK SAVE BACK OFF настройка времени работы двигателя (в мин) включение/выключение сохранение настроек периодических запусков сохранение настроек PERIODICALLY включение/выключение Полный путь к выбранному меню настроек: MainMenu>>1.Autostart>>
Страница 25 из 61
Подробное руководство - www.manuals.alarmtrade.ru Настройка работы датчиков Система позволяет владельцу дистанционного с брелока настраивать чувствительность датчиков системы или управлять их работой. Для входа в меню настроек датчиков необходимо в главном меню с помощью навигационных кнопок 4 и 6
Страница 26 из 61
Настройка датчика удара. Управление режимами работы. SENSORS > SHOCK управление датчиком ударазоны либо полного отключения датчика уда1. CONTROL Для включения, отключения предварительной 2. SENSITIVITY настройки чувствительности ра с помощью навигационных клавиш, датчика удара в меню SHOCK выберите
Страница 27 из 61
NO WARNING отключение предупредительного уровня датчика удара полное отключение датчика удара OFFруководство - www.manuals.alarmtrade.ru Подробное сохранение настроек SAVE Настройка датчика движения. SENSORS > SHOCK управление датчиком ударадатчика движения, в меню SENSORS вы1. CONTROL
Страница 28 из 61
SENSORS > TILT SENSORS > MOTION ALARM шкала регулировки чувствительности 38 Настройка дополнительного датчика. датчика наклона ALARM SAVE сохранение настроек В системе предусмотрена возможность управления дополнительным датчиком. Для нашкала регулировки чувствительности 29 датчика движения стройки
Страница 29 из 61
ON ALARM NO WARNING38 включение дополнительного датчика шкала регулировки чувствительности отключение предупредительного уровня дополнительного датчика датчика наклона сохранение настроек сохранение настроек ПодробноеSAVE руководство - www.manuals.alarmtrade.ru полное отключение дополнительного
Страница 30 из 61
включение всех сигналов сирены шкала регулировки чувствительности отключение предупредительного и служебных датчика сигналов сирены предупредительного уровня дополнительного отключение всех сигналов сирены шкала регулировки чувствительности сохранение настроек основного уровня дополнительного
Страница 31 из 61
GPS RECEIVER - www.manuals.alarmtrade.ru Подробное руководство включение GPS/ГЛОНАСС-приемника ON Управление GSM-модемом. выключение GPS/ГЛОНАСС-приемника OFF сохранение настроек SAVE Для управления GSM-модемом, с помощью навигационных клавиш, в меню выберите строку GSM MODEM и нажмите коротко
Страница 32 из 61
ON OFF SAVE включение GPS/ГЛОНАСС-приемника выключение GPS/ГЛОНАСС-приемника сохранение настроек Настройки брелока GPS RECEIVER GPS RECEIVER Для ON входа в меню настроеквключение брелока, необходимо в главном меню, с помощью навигационGPS/ГЛОНАСС-приемника ных кнопок надпись SETTINGS и коротко
Страница 33 из 61
SETTINGS > VIBRO Подробное руководство - www.manuals.alarmtrade.ru ON включение виброоповещений брелока выключение виброоповещений брелока OFF Настройка яркости подсветки ЖК-дисплея SAVE сохранение настроек Для настройки яркости подсветки брелока, с помощью навигационных клавиш, в меню выберите в
Страница 34 из 61
3 Безопасность владельца: имобилайзер, тревожная кнопка SOS 34 Автомобильная охранно-сервисная система Pandora DXL 397O
Страница 35 из 61
Подробное руководство - www.manuals.alarmtrade.ru Охранная система Pandora DXL 397O является современным высокоэффективным средством противоугонной безопасности, включая противодействие попыткам насильственного захвата транспортного средства. Система комплектуется 2-мя метками иммобилайзера. Для
Страница 36 из 61
мобилайзер будет разрешать его работу только в отсутствие движения, и блокировать работу двигателя при попытке начать движение. Время до перехода иммобилайзера в активный режим не более 2 сек. с момента включения зажигания. При начале движения автомобиля иммобилайзер на 15 сек. блокирует двигатель.
Страница 37 из 61
Подробное руководство - www.manuals.alarmtrade.ru как окончание ввода цифры и переход к вводу следующей цифры «Кода иммобилайзера» («Код иммобилайзера» может состоять максимально из 4-х цифр от 1 до 9) После корректного ввода иммобилайзера система, в зависимости от настроек, либо разблокирует
Страница 38 из 61
4 Pandora и мобильный телефон 38 Автомобильная охранно-сервисная система Pandora DXL 397O
Страница 39 из 61
Подробное руководство - www.manuals.alarmtrade.ru Настройка номеров для экстренных извещений Запрограммировать телефонные номера, на которые будет совершаться звонок и отправляться SMS - сообщение, можно в меню настроек системы при помощи программы Pandora DXL Loader. Если Вы не запрограммируете
Страница 40 из 61
5. Сообщение об уровне приема сигнала GSM-связи. 6. Сообщение, если запрограммирован дистанционный запуск двигателя, и по каким событиям (температуре, времени, периоде запусков). 7. Сообщение о текущих времени и дате. 8. Приглашение ко вводу команды управления. 9. Голосовая подсказка по
Страница 41 из 61
Подробное руководство - www.manuals.alarmtrade.ru Постановка/снятие с охраны 1. Позвоните на номер телефона системы. Дождитесь ответа системы. 2. Нажмите клавиши 1 и «звездочка»для постановки под охрану, или 0 и «звездочка» для снятия. Для бесшумной постановки под охрану нажмите клавиши 10 и
Страница 42 из 61
Включение/выключение дополнительного канала В системе Pandora предусмотрено управление дополнительным таймерным каналом: 1. Позвоните на номер телефона системы. Дождитесь ответа системы. 2. Нажмите клавиши 456 и «звездочка» для включения канала или клавиши 654 и «звездочка» для выключения канала.
Страница 43 из 61
1 * Настройка телефонных номеров 2 * Настройка голосовых вызовов 1 * Номер владельца системы -> «#» 2 * Дополнительный номер владельца системы -> «#» 3 * 4 1 3 * Настройка СМС сообщений 3 Дистанционная блокировка * * Номер запроса баланса -> «#» 4 * Прослушивание салона * Звонок при срабатывании
Страница 44 из 61
Команда для подключения к интернет сервису p-on.ru. В системе предусмотрена возможность альтернативного продключения к интернет сервису. 1. Позвоните на номер телефона системы. Дождитесь ответа системы. 2. Нажмите клавиши 753 и «звездочка» для подключения к интернет сервису. 3. Система подтвердит
Страница 45 из 61
Подробное руководство - www.manuals.alarmtrade.ru 5 Информационный интернетсервис www.p-on.ru и мобильные приложения Руководство по эксплуатации 45
Страница 46 из 61
Вход в систему Для входа в систему используйте логин и пароль, расположенные на индивидуальной пластиковой карте владельца под специальным защитным слоем. История событий В истории событий сохраняется более 100 типов событий, которые могут происходить с системой. История событий в интернет-сервисе
Страница 47 из 61
Подробное руководство - www.manuals.alarmtrade.ru Статусная информация о состоянии системы 13,5V Напряжение аккумулятора Предпусковой подогреватель 13,5 , V Педаль тормоза Активная охрана Остаток топлива в баке ! Зажигание Температура в салоне 25 C 86 C Температура двигателя Текущие координаты O O
Страница 48 из 61
6 Важная информация 48 Автомобильная охранно-сервисная система Pandora DXL 397O
Страница 49 из 61
Подробное руководство - www.manuals.alarmtrade.ru Поддержка мобильных платформ С целью повышения эргономики пользования интернет-сервисом под наиболее популярные мобильные платформы выпущено специальное бесплатное мобильное приложение - «Pandora info» (для iOS и Android). Приложение доступно в
Страница 50 из 61
Аварийное управление системой, ввод индивидуального ПИН-кода В случае, если отключить режим охраны при помощи брелока или сотового телефона нет возможности, используйте специальный индивидуальный секретный код владельца системы. Индивидуальный ПИН-код находится под защитным слоем на пластиковой
Страница 51 из 61
Подробное руководство - www.manuals.alarmtrade.ru Есть проблема - есть решение Проблема Решение При нажатии на кнопку 1 брелока с ЖК-дисплеем зажигаются все символы на дисплее, при нажатии на кнопку 2 – четыре цифры Брелок находится в выключенном состоянии, для начала работы с системой его
Страница 52 из 61
Проблема Решение При звонке на систему с любого телефонного номера, за Невозможно дозвониться на сиисключением основного номера владельца, необходистему с дополнительного номера мо ввести гостевой ПИН-код. Заводское значение: 1234, владельца значение может быть изменено в настройках. Некоторые
Страница 53 из 61
Подробное руководство - www.manuals.alarmtrade.ru Полезные интернет-ресурсы www.alarmtrade.ru - официальный сайт компании Alarmtrade, следите за новостями компании и новинками автомобильных охранных систем. www.manuals.alarmtrade.ru - сервис on-line руководств по автомобильным ох- ранным системам
Страница 54 из 61
Сигналы сирены и световая сигнализация Наименование сигнала Описание Режим «тревога» Звук. сигнал/свет. сигнал 30 сек. непрерывно Режим «паника» Звук. сигнал/свет. сигнал 30 сек. непрерывно «Постановка на охрану» 1 звук. сигнал /1 свет. сигнал «Снятие с охраны» 2 звук. сигнала / 2 свет. сигнала
Страница 55 из 61
Подробное руководство - www.manuals.alarmtrade.ru Расположение блоков системы Попросите специалиста, выполнявшего монтаж вашей системы, отметить на схеме расположение блоков системы. Данная информация может понадобиться для удобства диагностики в случае выхода системы из строя. Руководство по
Страница 56 из 61
Свидетельство установки Я, нижеподписавшийся __________________________________________________________ Должность, Ф.И.О. _______________________________________________________________________________ профессиональный установщик, удостоверяю, что установка системы противоугонной сигнализации
Страница 57 из 61
Подробное руководство - www.manuals.alarmtrade.ru Гарантийные обязательства Изготовитель гарантирует соответствие охранно-сервисной системы требованиям ТУ при соблюдении условий эксплуатации, монтажа, хранения, транспортирования, указанных в данном руководстве. Изделие должно использоваться только
Страница 58 из 61
58 Автомобильная охранно-сервисная система Pandora DXL 397O
Страница 59 из 61
Подробное руководство - www.manuals.alarmtrade.ru Руководство по эксплуатации 59
Страница 60 из 61
Свидетельство о приемке Система противоугонной сигнализации Pandora DXL 397O соответствует техническим условиям ТУ 4372-006-55684712-2012 и признана годной для эксплуатации. Заводской номер ______________________________________________ Дата выпуска _________________________________________________
Страница 61 из 61