Инструкция для ALCATEL One Touch 995 996

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

36

37

Гарантия

 

на

 

телефон

 .......

На

 

ваш

 

телефон

 

предоставляется

 

гарантия

 

от

 

производственных

 

дефектов

возникших

 

при

 

правильном

 

использовании

 

в

 

течение

 

двенадцати

 (12) 

месяцев

(1)

 

со

 

дня

 

покупки

указанного

 

в

 

счете

.

Эта

 

гарантия

 

также

 

распространяется

 

на

 

аккумуляторы

(2)

 

и

 

аксессуары

входящие

 

в

 

комплект

 

телефона

однако

 

гарантийный

 

срок

 

для

 

них

 

составляет

 

шесть

 (6) 

месяцев

 (1)

 

со

 

дня

 

покупки

указанного

 

в

 

счете

.

В

 

случае

 

обнаружения

 

дефекта

нарушающего

 

нормальную

 

работу

 

телефона

следует

 

незамедлительно

 

проинформировать

 

своего

 

поставщика

 

и

 

передать

 

ему

 

телефон

 

вместе

 

с

 

документом

подтверждающим

 

покупку

.

Поставщик

по

 

своему

 

усмотрению

заменит

 

или

 

отремонтирует

 

телефон

 

или

 

его

 

часть

которая

 

будет

 

признана

 

дефектной

На

 

отремонтированный

 

телефон

 

или

 

аксессуар

 

распространяется

 

месячная

 

гарантия

 (1) 

на

 

отсутствие

 

аналогичного

 

дефекта

Ремонт

 

или

 

замена

 

могут

 

выполняться

 

с

 

использованием

 

восстановленных

 

деталей

равнозначных

 

по

 

функциональности

 

вышедшим

 

из

 

строя

.

Настоящая

 

гарантия

 

покрывает

 

только

 

стоимость

 

деталей

 

и

 

работ

но

 

не

 

распространяется

 

на

 

все

 

остальные

 

затраты

.

Настоящая

 

гарантия

 

не

 

применяется

если

 

повреждения

 

или

 

дефекты

 

вашего

 

телефона

 

и

/

или

 

аксессуаров

 

были

 

вызваны

 

следующими

 

причинами

 (

без

 

ограничений

):

1)

Несоблюдением

 

инструкций

 

по

 

эксплуатации

 

или

 

монтажу

а

 

также

 

несоблюдением

 

технических

 

норм

 

и

 

правил

 

безопасности

действующих

 

в

 

стране

 

использования

2)  

Подключением

 

устройств

не

 

рекомендованных

 TCT 

Mobile Limited,

3)  

Модификацией

 

или

 

ремонтом

осуществленными

 

персоналом

не

 

имеющим

 

на

 

то

 

разрешения

 

от

 TCT 

Mobile Limited 

или

 

ее

 

филиалов

,

4)  

Плохой

 

погодой

ударом

 

молнии

пожаром

влажностью

проникновением

 

жидкостей

 

или

 

пищевых

 

продуктов

химической

 

продукции

загрузкой

 

файлов

авариями

высоким

 

напряжением

коррозией

окислением

 

и

 

др

Телефоны

 

с

 

удаленными

 

или

 

исправленными

 

этикетками

 

и

 

серийными

 

номерами

 (IMEI) 

гарантийному

 

обслуживанию

 

не

 

подлежат

.

Никаких

 

иных

 

гарантий

выраженных

 

в

 

устном

 

или

 

письменном

 

виде

 

кроме

 

настоящей

 

ограниченной

 

гарантии

 

или

 

обязательной

 

гарантии

определенной

 

местным

 

законодательством

не

 

существует

Ни

 

в

 

одном

 

из

 

случаев

 

TCT Mobile Limited 

или

 

ее

 

филиалы

 

не

 

будут

 

нести

 

ответственности

 

за

 

любые

 

побочные

 

или

 

косвенные

 

убытки

 

какого

-

либо

 

типа

включая

но

 

не

 

ограничиваясь

 

ими

торговые

 

потери

коммерческие

 

убытки

 

и

 

т

.

д

., 

при

 

условии

что

 

отказ

 

от

 

возмещения

 

этих

 

убытков

 

соответствует

 

действующему

 

законодательству

.

В

 

некоторых

 

государствах

 

и

 

странах

 

законодательство

 

не

 

допускает

 

ограничений

 

на

 

побочные

 

или

 

косвенные

 

убытки

 

или

 

отказов

 

от

 

ответственности

 

за

 

них

а

 

также

 

ограничений

 

на

 

подразумеваемые

 

гарантии

поэтому

 

вышеизложенные

 

ограничения

 

могут

 

вас

 

не

 

затрагивать

.

Возможные

 

неисправности

 

и

 

способы

 

их

 

устранения

........

Прежде

 

чем

 

обращаться

 

в

 

отдел

 

послепродажного

 

обслуживания

вам

 

рекомендуется

 

следовать

 

следующим

 

советам

:

• 

Для

 

оптимальной

 

работы

 

аккумулятора

 

рекомендуется

 

заряжать

 

его

 

полностью

 (   ) 

• 

Старайтесь

 

не

 

хранить

 

большие

 

объемы

 

данных

 

в

 

телефоне

так

 

как

 

это

 

может

 

приводить

 

к

 

снижению

 

эффективности

 

его

 

работы

.

(1)

 

Гарантийный

 

срок

 

может

 

варьироваться

 

в

 

зависимости

 

от

 

страны

.

(2)

 

Срок

 

службы

 

заряжаемого

 

аккумулятора

 

для

 

мобильного

 

телефона

  (

с

 

учетом

 

времени

 

работы

 

в

 

режиме

 

разговора

времени

 

ожидания

 

и

 

общего

 

срока

 

службы

зависит

 

от

 

условий

 

его

 

хранения

 

и

 

эксплуатации

а

 

также

 

от

 

сетевых

 

конфигураций

Аккумуляторы

 

считаются

 

расходными

 

деталями

 

и

согласно

 

спецификациям

обеспечивают

 

оптимальное

 

качество

 

работы

 

мобильного

 

телефона

 

в

 

течение

 

первых

 

шести

 

месяцев

 

после

 

покупки

примерно

 

в

 

рамках

 200 

циклов

 

зарядки

.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 23
    995 Руководство пользователя Дополнительную информацию об использовании телефона вы найдете в полном руководстве пользователя, которое можно скачать на сайте: www.alcatelonetouch.com. Здесь вы также можете задать интересующие вас вопросы в разделе FAQ, обновлять программное и т.д. Русский -
  • Страница 2 из 23
    Содержание 1 Ваш телефон ................................................ 3 2 Ввод текста.................................................14 3 Вызовы ......................................................15 1 Ваш телефон .......... 1.1 Клавиши и разъемы Динамик 4 Контакты
  • Страница 3 из 23
    • Нажмите с Главного экрана для быстрого доступа к следующим пунктам: меню Настройки; панель Уведомлений; Поиск; Управление приложениями; Настройка Главного экрана: добавить на главный экран Обои/Темы. 1.2 Перед началом работы 1.2.1 Подготовка к работе Снятие или установка задней панели телефона •
  • Страница 4 из 23
    Установка или извлечение карты microSD Первичная настройка вашего телефона При первом включении вашего телефона, вам будет предложено настроить следующие параметры телефона: язык, метод ввода, мобильная передача данных, настройка и синхронизация аккаунта, системное обновление и т.д. Вам необходимо
  • Страница 5 из 23
    1.3.1 Главный экран ONE TOUCH (1) 1.3.2 Главный экран Android Главный экран ONE TOUCH позволяет управлять приложениями и папками непосредственно с экрана. Это позволяет вашим часто используемым приложениям оставаться доступными во время редактирования. Для того, чтобы переключиться на Главный экран
  • Страница 6 из 23
    Иконки состояния Получение данных GPS Новое сообщение Gmail Идет разговор (зеленый) GPRS используется Включена громкая связь Новое SMS или MMS Идет разговор с использованием Bluetooth гарнитуры (голубой) EDGE подключен Роуминг Проблема с доставкой SMS или MMS Пропущенные вызовы EDGE используется
  • Страница 7 из 23
    Панель уведомлений Нажмите и потяните вниз Строку состояния или нажмите клавишу Меню для открытия панели уведомлений. Нажмите и потяните вверх для ее закрытия. На панели Уведомлений, вы можете открыть напоминания и уведомления о которых свидетельствуют иконки, включить некоторые функции или
  • Страница 8 из 23
    2.1.1 Клавиатура Android Нажмите для ввода текста или цифр, нажмите и удерживайте для выбора метода ввода. Нажмите и удерживайте букву и не отрывая палец проскользите до необходимого символа. Нажмите для доступа к Голосовому вводу Нажмите для перехода к символьной и числовой клавиатуре. Нажмите
  • Страница 9 из 23
    3.2 Принятие или отклонение вызова 4.1 Добавление контакта Нажмите на вкладку Приложения с Главного экрана, выберите Контакты, нажмите клавишу Меню на экране контактов и нажмите Новый контакт. 4.2 Импорт и экспорт контактов На экране Контакты, нажмите клавишу Меню и выберите Импорт/Экспорт. С
  • Страница 10 из 23
    5.1 Создание сообщения В меню сообщений, нажмите Новое сообщение для того, чтобы создать текстовое/мультимедийное сообщение. Нажмите для создания нового сообщения Нажмите для просмотра всех сообщений Отправка текстового сообщения Введите номер мобильного телефона получателя в строке , чтобы
  • Страница 11 из 23
    7 Подключения .......... 7.1 Подключение к Интернету Для подключения к Интернету вы можете использовать сети GPRS/EDGE/3G или Wi-Fi.. 7.1.1 GPRS/EDGE/3G При первом включении телефона с установленной SIMкартой начнется автоматическая настройка сервисов: GPRS, EDGE или 3G. Чтобы проверить какую сеть
  • Страница 12 из 23
    7.4 Поделиться подключением к мобильной передаче данных Вы можете поделиться мобильной передачей данных с одного компьютера через кабель USB (USB-модема) или используя до восьми устройств одновременно, подключив ваш телефон к Точке доступа Wi-Fi. Подключение USB или Точки доступа Wi-Fi • Из
  • Страница 13 из 23
    9 Резервное копирование ............ Этот телефон позволяет вам создавать резервные копии настроек телефона и данных приложений на серверах Google, используя ваш Google аккаунт. При замене вашего телефона, резервно скопированные настройки и данные будут установлены на ваш новый телефон при первом
  • Страница 14 из 23
    • Сообщения Это освобождает вас от кропотливого ввода текста на клавиатуре. Все ваши сообщения легко доступны и хорошо организованы. • Фото Вы можете с легкостью импортировать фотографии с вашего компьютера и для вашего удобства хранить их в различных альбомах. • Видео Вы можете загружать видео с
  • Страница 15 из 23
    Строго соблюдайте правила использования мобильных телефонов, вывешенные на складах ГСМ, бензозаправочных станциях, химических заводах или в любом ином месте, где имеется риск взрыва. Следите за тем, чтобы включенный телефон находился на расстоянии не менее чем 15 см от медицинских приборов, таких
  • Страница 16 из 23
    В соответствии с этими законами и правилами, в некоторых странах может быть строго запрещено фотографирование людей и запись их высказываний для последующего воспроизведения и распространения. Это считается вторжением в их частную жизнь. Владелец телефона обязан соблюдать права других людей на
  • Страница 17 из 23
    Максимально допустимая величина SAR, протестированная на данной модели телефона составляет: при использовании непосредственно UMTS 2100 + Wi-Fi + Bluetooth 0.586 Вт/кг возле головы При ношении на теле GSM 900 + Wi-Fi + Bluetooth 0.596 Вт/кг Во время использования, фактическое значение SAR для
  • Страница 18 из 23
    Общая информация ....... • Адрес в Интернете: www.alcatelonetouch.com • Номер горячей линии: см. брошюру “TCT Mobile Services” или информацию на нашем веб-сайте. Кроме того, на нашем сайте вы можете просмотреть раздел “Часто задаваемые вопросы” или задать вопрос, связавшись с нами напрямую по
  • Страница 19 из 23
    Гарантия на телефон ....... На ваш телефон предоставляется гарантия от производственных дефектов, возникших при правильном использовании в течение двенадцати (12) месяцев(1) со дня покупки, указанного в счете. Эта гарантия также распространяется на аккумуляторы(2) и аксессуары, входящие в комплект
  • Страница 20 из 23
    • Используйте программы User Data Format и One Touch Upgrade для форматирования телефона и обновления программного обеспечения, (для сброса всех данных, нажмите и удерживайте клавишу Включение). Все данные: контакты, фото, сообщения, файлы, загруженные приложения, такие как APK игры будут удалены.
  • Страница 21 из 23
    • Убедитесь, что ваши входящие вызовы не переадресовываются • Убедитесь, что ваши входящие вызовы не заблокированы • Убедитесь, что режим «В самолете» отключен При приеме входящего вызова на экране не отображается имя/номер вызывающего абонента • Проверьте, подключена ли у вас данная услуга • У
  • Страница 22 из 23
    Как продлить срок работы от аккумулятора • Убедитесь, что соблюдаются рекомендации по полной зарядке аккумулятора (минимум 3 часа) • После частичной зарядки показания индикатора зарядки могут быть некорректными. Подождите примерно 20 минут после окончания зарядки, чтобы увидеть истинный уровень
  • Страница 23 из 23