Техническое руководство: Смартфон ALCATEL ONETOUCH 6010d

Каталог инструкций / Производители / ALCATEL / ONETOUCH 6010d

Инструкция для ALCATEL ONETOUCH 6010d

(скачивание инструкции бесплатно)

Формат файла: PDF

Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.

Дополнительно: Чтение инструкции онлайн

background image

1

Русский- CJB32U2ALBBB

Руководство

пользователя

Дополнительную информацию об использовании телефона вы

найдете в полном руководстве пользователя, которое можно

скачать на сайте: www.alcatelonetouch.com. Там вы также

можете задать интересующие вас вопросы в разделе FAQ,

обновить программное обеспечение и т.д.

Спасибо за покупку Alcatel ONE TOUCH 6010D. Мы надеемся, что

вы будете наслаждаться высоким качеством мобильной связи.

6010D

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

Оглавление инструкции

Страница 1 из 42
6010D Руководство пользователя Спасибо за покупку Alcatel ONE TOUCH 6010D. Мы надеемся, что вы будете наслаждаться высоким качеством мобильной связи. Дополнительную информацию об использовании телефона вы найдете в полном руководстве пользователя, которое можно скачать на сайте:
Страница 2 из 42
Оглавление 1 Ваш телефон................................................................................................. 3 2 Ввод текста..................................................................................................14 3
Страница 3 из 42
1 1.1 Ваш телефон�� Клавиши и разъемы Клавиша Включения Разъем для гарнитуры Фронтальная камера Сенсорный экран Клавиша Home Клавиша последних открытых приложений Клавиша Назад micro-USB разъем 3
Страница 4 из 42
Камера Вспышка камеры/ фонарик Увеличение громкости Уменьшение громкости Клавиша последних открытых приложений • Нажмите, чтобы открыть список миниатюр приложений, с которыми вы работали недавно. Нажмите на миниатюру, чтобы открыть соответствующее приложение. Скользите по миниатюре вправо или
Страница 5 из 42
Клавиша Назад • Нажмите, чтобы вернуться на предыдущий экран или закрыть диалоговое окно, меню, панель уведомлений и т.д. Эти три клавиши становятся видимыми только при включении подсветки экрана. Клавиша Включения • Короткое нажатие: Заблокировать Включить подсветку экрана. экран / • Нажмите и
Страница 6 из 42
1.2 Перед началом работы 1.2.1 Подготовка к работе Снятие или установка задней панели телефона Установка или извлечение SIM-карты Для осуществления вызовов вам необходимо вставить SIMкарту в телефон. Перед установкой или извлечением SIM-карты необходимо выключить телефон и извлечь аккумулятор.
Страница 7 из 42
Установка и извлечение карты microSD Вставьте карту microSD в слот до упора контактами вниз. Для извлечения карты памяти, аккуратно потяните ее в противоположном направлении. Перед тем как извлекать microSD-карту, убедитесь, что телефон выключен, чтобы защитить ее от повреждений. Кроме того, частое
Страница 8 из 42
1.2.2 Включение телефона 1.2.3 Выключение телефона 1.3 Главный экран Удерживайте клавишу Включения до тех пор, пока не загорится подсветка экрана. На это может потребоваться несколько секунд. Первичная настройка вашего телефона При первом включении телефона вам необходимо настроить следующие
Страница 9 из 42
1.3.1 Использование сенсорного экрана Прикосновение Для доступа к приложению просто коснитесь его. Нажатие и удержание Коснитесь пальцем Главного экрана и удерживайте его в течение нескольких мгновений для доступа к настройкам обоев. Перемещение Прикоснитесь к объекту и, не отрывая пальца,
Страница 10 из 42
Иконки состояния Для модели с двумя слотами для SIM-карт, иконки состояния для SIM1 или SIM2 будут обозначаться цветом, который вы установите для них . 10 GPRS подключен Получение данных GPS GPRS используется Роуминг EDGE подключен Не вставлена SIM-карта EDGE используется Вибровызов 3G подключен
Страница 11 из 42
Иконки уведомлений Новое текстовое или мультимедийное сообщение Пропущенные вызовы Проблема с доставкой SMS или MMS Удержание вызова Новое сообщение Google Talk Включена переадресация вызовов Новое голосовое сообщение Отправка данных Предстоящее событие Загрузка данных Синхронизация данных Загрузка
Страница 12 из 42
Панель уведомлений Нажмите и потяните вниз строку состояния для открытия панели уведомлений. Нажмите и потяните вверх для ее закрытия. На панели уведомлений, вы можете открыть некоторые элементы и просмотреть напоминания, о которых свидетельствуют иконки, а также получить информацию о беспроводных
Страница 13 из 42
Перемещение Нажмите и удерживайте элемент (приложение или виджет), который вы хотели бы переместить, затем перетащите его на необходимое место и отпустите. Вы можете перемещать элементы на Главном экране и в Избранных приложениях. Удерживайте элемент у левого или правого края экрана для того, чтобы
Страница 14 из 42
1.3.7 Регулировка громкости Вы можете установить громкость вызова, мелодии звонка и медиа с помощью клавиш Увеличения/Уменьшения громкости или в меню Настройки > Звуковые профили. 1.4 Список приложений и виджетов В списке приложений отображаются все предварительно и вновь установленные приложения и
Страница 15 из 42
2.1.1 Клавиатура Android Нажмите, чтобы переключиться между режимами "abc/Abc"; нажмите и удерживайте, чтобы переключиться между режимами "abc/ABC" Нажмите, чтобы переключиться между символьной и цифровой клавиатурой. Нажмите и удерживайте для доступа к настройкам клавиатуры; при наличии
Страница 16 из 42
Для доступа к Голосовой почте нажмите и удерживайте эту клавишу Нажмите для поиска контактов Скользите для доступа к Вызовам и Контактам Нажмите, чтобы получить доступ к Быстрому набору, Людям, Настройкам. Чтобы совершить вызов, наберите номер с помощью экранной клавиатуры. Также вы можете выбрать
Страница 17 из 42
Для отключения мелодии входящего вызова, нажмите клавишу Увеличения/Уменьшения громкости или поверните телефон экраном вниз, если включена функция Поворот для отключения звонка. Чтобы включить эту функцию, перейдите в меню Настройки > Жесты > Поворот для отключения звонка или Телефон > Настройки >
Страница 18 из 42
Например, для того, чтобы скопировать контакт из какоголибо аккаунта на SIM-карту, выберите соответствующий аккаунт, нажмите Далее, затем выберите пункт SIM-карта, снова нажмите Далее и коснитесь требуемого контакта. Для подтверждения нажмите . Для того, чтобы скопировать все контакты из
Страница 19 из 42
5.1 Создание сообщения Находясь на экране списка сообщений приложения SMS/MMS, нажмите иконку нового сообщения для того, чтобы создать текстовое/мультимедийное сообщение. • Нажмите для просмотра всей переписки с этим собеседником • Нажмите и удерживайте для активации режима удаления. Нажмите на
Страница 20 из 42
SMS будут автоматически преобразованы в MMS при прикреплении к сообщению файлов (изображения, видео, аудио, слайды и т.д.) или вводе адреса электронной почты в поле Кому. 6 Email�� Кроме вашего аккаунта Gmail, на своем телефоне вы можете настроить учётные записи электронной
Страница 21 из 42
• Если вы не хотите отправлять сообщение прямо сейчас, нажмите и выберите пункт Сохранить в черновиках. Также вы можете нажать клавишу Назад - черновик будет сохранён автоматически. 7 Подключения�� 7.1 Подключение к Интернету 7.1.1 GPRS/EDGE/3G Для подключения к Интернету вы можете
Страница 22 из 42
7.2 Браузер................................................ Браузер предназначен для просмотра веб-страниц в сети Интернет. Для доступа к Браузеру, нажмите на Главном экране иконку Браузера или запустите его из Главного меню. Открытие веб-страницы Находясь в Браузере, нажмите на адресную строку в
Страница 23 из 42
Доступ ко всем загруженным файлам вы можете получить с помощью приложения Файлы. Используя это приложение, вы можете просматривать мультимедийные файлы (видео, фото, музыка и другие), переименовывать файлы, устанавливать приложения на ваш телефон и т.д. 7.4 Режим модема Вы можете осуществлять
Страница 24 из 42
Используйте встроенный в телефон приёмник GPS для определения своего местоположения с точностью до нескольких метров. При первом запуске телефону может потребоваться до 5 минут на определение вашего местоположения. При этом телефон должен находиться под открытым небом и не должен перемещаться. В
Страница 25 из 42
10 Сброс настроек ...... Чтобы воспользоваться этой функцией: • Нажмите на панели уведомлений для доступа к Настройкам. • Перейдите в меню Восстановление и сброс > Сброс настроек и нажмите кнопку Сбросить настройки. • Подтвердите свой выбор нажатием на кнопку Стереть все. Сброс настроек приведёт к
Страница 26 из 42
11 Приложения и внутренняя память 11.1 Приложения Для вашего удобства в этом телефоне уже предустановлены приложения Google, а также приложения других разработчиков. Благодаря этим приложениям вы можете: • Общаться с друзьями • Обмениться сообщениями и электронной почтой • Определять ваше
Страница 27 из 42
12 Эффективное использование телефона...................... Бесплатные обновления программного обеспечения вы найдете на нашем сайте: www.alcatelonetouch.com. 12.1 Программа ONE TOUCH Manager Программа ONE TOUCH Manager включает в себя: • Контакты Позволяет создавать резервные копии контактов, так
Страница 28 из 42
12.2 Обновление Используя программы ONE TOUCH Upgrade или FOTA Upgrade, вы можете обновлять программное обеспечение вашего телефона. 12.2.1 Программа ONE TOUCH Upgrade Загрузите программу ONE TOUCH Upgrade с веб-сайта ALCATEL ONE TOUCH (www.alcatelonetouch.com) и установите на ПК. Запустите
Страница 29 из 42
Меры безопасности............ Перед началом эксплуатации телефона внимательно прочитайте эту главу. Производитель не несет ответственности за ущерб, причиненный в результате неправильной эксплуатации телефона, не соответствующей правилам, приведенным в данном руководстве. • МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ В
Страница 30 из 42
Не позволяйте детям использовать телефон и/или играть с телефоном и аксессуарами без присмотра взрослых. Поскольку телефон содержит элементы, которые могут вызвать аллергическую реакцию, при открытии крышки батареи рекомендуется принять необходимые меры предосторожности. Бережно обращайтесь со
Страница 31 из 42
телефоне, если вы устали и нуждаетесь в отдыхе. - Ежечасно делайте 15-ти минутные паузы. - Играйте в хорошо освещенном помещении. - Всегда держите телефон на достаточном расстоянии от глаз. - Почувствовав тяжесть в руках и запястьях, сразу прекратите игру и не возобновляйте ее в течение нескольких
Страница 32 из 42
Этот знак на вашем телефоне, аккумуляторе и различных аксессуарах означает, что после того, как вы перестали ими пользоваться и хотите их выбросить, эти устройства нужно сдать в специальные центры сбора отходов, такие как: - городские свалки, снабженные специальными баками для сбора данных
Страница 33 из 42
Стандарты были разработаны независимой научно-исследовательской организацией (ICNIRP) с целью обеспечения безопасности всех лиц, независимо от возраста и состояния здоровья. Предельно допустимый уровень электромагнитного излучения мобильных телефонов определяется с помощью величины, именуемой
Страница 34 из 42
Поскольку мобильный телефон является многофункциональным устройством его можно использовать на большом расстоянии от головы. Мобильное устройство так же можно использовать с наушниками или с кабелем USB. Если вы используете другие аксессуары, убедитесь, они не содержат металлических частей; держите
Страница 35 из 42
Общая информация............ • Адрес в Интернете: www.alcatelonetouch.com • Номер горячей линии: см. брошюру “TCT Mobile Services” или информацию на нашем веб-сайте. • Адрес: к. 1910-12A Тауэр 3, 33 Кэнтон Роад Тсим Ша Тсуи, Ковлун, Гонконг Сити, Китай Кроме того, на нашем сайте вы можете
Страница 36 из 42
предоставляются сторонними лицами для использования в телефоне (“Приложения сторонних лиц”). Все приложения третьих сторон в этом телефоне предоставляются “как есть”, без каких-либо гарантий, прямых или косвенных, в том числе товарной гарантии, гарантии соответствия для определенного использования,
Страница 37 из 42
В случае обнаружения дефекта, нарушающего нормальную работу телефона, следует незамедлительно проинформировать своего поставщика и передать ему телефон вместе с документом, подтверждающим покупку. Поставщик, по своему усмотрению, заменит или отремонтирует телефон или его часть, которая будет
Страница 38 из 42
• Старайтесь не хранить большие объемы данных в телефоне, так как это может приводить к снижению эффективности его работы. • Используйте сброс настроек и программы для обновления для форматирования телефона и обновления программного обеспечения, (для сброса всех данных, нажмите и удерживайте
Страница 39 из 42
• Убедитесь, что услуга доступа в Интернет доступна для вашей SIM-карты. • Проверьте настройки подключения телефона к Интернету • Убедитесь, что вы находитесь в зоне покрытия сети • Попробуйте подключиться позже или в другом месте Ошибка SIM-карты • Убедитесь, что ваша SIM-карта установлена
Страница 40 из 42
Когда я выбираю номер из Контактов, номер не набирается • Убедитесь, что вы правильно записали телефон • Убедитесь, что вы правильно выбрали код страны при международном вызове Невозможно добавить новый контакт • Убедитесь, что SIM-карта не переполнена; удалите несколько контактов или сохраните
Страница 41 из 42
Другие пользователи не могут подключиться к телефону по Bluetooth • Убедитесь, что Bluetooth включен и ваш мобильный телефон видим для других пользователей • Убедитесь, что два телефона находятся в пределах дальности действия Bluetooth Как продлить срок работы от аккумулятора • Убедитесь, что
Страница 42 из 42