Инструкция для ALESIS NANOVERB

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

18-áèòíûé öèôðîâîé ïðîöåññîð ýôôåêòîâ

Общие правила пользования прибором

ÂÍÈÌÀÍÈÅ! Ïðè ýêñïëóàòàöèè ïðèáîðà íåîáõîäèìî ñòðîãî ïðèäåðæèâàòüñÿ ñëåäóþùèõ ïðàâèë:

1) Ïðåæäå ÷åì ïðèñòóïèòü ê ðàáîòå, îçíàêîìüòåñü ñî âñåìè èíñòðóêöèÿìè, ïðèëàãàåìûìè ê ïðèáîðó.

2) Íå ðàñïîëàãàéòå ïðèáîð â ìåñòàõ, â êîòîðûõ íà íåãî ìîæåò ïîïàñòü âîäà, íàïðèìåð, ðÿäîì ñ âàííîé, ðàêîâèíîé, íà ìîêðîì
ïîëó, âáëèçè áàññåéíà è ò.ä.

3) Èçáåãàéòå ïðîäîëæèòåëüíîé ðàáîòû ïðèáîðà íà ïîâûøåííûõ óðîâíÿõ âûõîäíîãî ñèãíàëà. Ýòî ìîæåò ïðèâåñòè ê âðåìåííîé
ïîòåðå ñëóõà.

4) Íå óñòàíàâëèâàéòå ïðèáîð âáëèçè èñòî÷íèêîâ òåïëà, òàêèõ êàê íàãðåâàòåëè, áàòàðåè è ò.ä.

5) Åñëè âû íå ïîëüçóåòåñü ïðèáîðîì â òå÷åíèå äëèòåëüíîãî âðåìåíè, âûíèìàéòå ñåòåâîé øíóð ïèòàíèÿ èç ðîçåòêè.

6) Íå äîïóñêàéòå ïîïàäàíèÿ ÷åðåç îòâåðñòèÿ êîðïóñà âíóòðü ïðèáîðà èíîðîäíûõ òåë èëè æèäêîñòè. Ýòî ìîæåò âûâåñòè åãî èç
ñòðîÿ.

7)  ïåðå÷èñëåííûõ íèæå ñëó÷àÿõ ðåìîíò ïðèáîðà äîëæåí ïðîèçâîäèòüñÿ êâàëèôèöèðîâàííûì ñïåöèàëèñòîì:

à) ïîâðåæäåí ñåòåâîé êàáåëü;

á) âíóòðü ïðèáîðà ïîïàëè èíîðîäíûå òåëà èëè æèäêîñòü;

â) ïðèáîð ïîïàë ïîä äîæäü;

ã) îáíàðóæåíû íåèñïðàâíîñòè â ðàáîòå ïðèáîðà;

ä) ïðèáîð óïàë èëè ïîâðåæäåí åãî êîðïóñ.

8) Íå ïûòàéòåñü ñàìîñòîÿòåëüíî óñòðàíèòü íåïîëàäêè â ðàáîòå ïðèáîðà. Ðåìîíò äîëæåí ïðîèçâîäèòüñÿ êâàëèôèöèðîâàííûì
ñïåöèàëèñòîì.

Введение

Ñïàñèáî çà òî, ÷òî âû ïðèîáðåëè ïðîöåññîð ýôôåêòîâ NanoVerb ôèðìû Alesis. Äëÿ òîãî, ÷òîáû èñïîëüçîâàòü âñþ ìîùíîñòü
NanoVerb è ïðîäëèòü ñðîê ñëóæáû ïðèáîðà, âíèìàòåëüíî èçó÷èòå ýòî ðóêîâîäñòâî.

Правила пользования руководством

Ðóêîâîäñòâî ñîñòîèò èç íåñêîëüêèõ ãëàâ, îïèñûâàþùèõ ðàçëè÷íûå ðåæèìû ðàáîòû NanoVerb. Ìû ðåêîìåíäóåì íà÷èíàòü èçó÷åíèå
ðóêîâîäñòâà ñ ñàìîãî íà÷àëà, îäíàêî îïûòíûå ïîëüçîâàòåëè ìîãóò âîñïîëüçîâàòüñÿ ñîäåðæàíèåì äëÿ îçíàêîìëåíèÿ ñ ïðàâèëàìè
óïðàâëåíèÿ òåì èëè èíûì ðåæèìîì.

Ãëàâà 1: Íà÷àëî ðàáîòû ñ NanoVerb.

Äàþòñÿ îñíîâíûå ðåêîìåíäàöèè ïî ðàñïàêîâêå è çàïóñêó ïðèáîðà, ïðîñëóøèâàíèþ

ïðåñåòíûõ ïðîãðàìì, ðåãóëèðîâêå óðîâíåé.

Ãëàâà 2: Êîììóòàöèÿ.

Ïðèâîäÿòñÿ ñâåäåíèÿ, íåîáõîäèìûå äëÿ êîììóòàöèè ïðèáîðà ñ äðóãèì àóäèî-îáîðóäîâàíèåì

(èíñòðóìåíòû, ìèêøåðíûå ïóëüòû, óñèëèòåëè).

Ãëàâà 3: Îáçîð ïðîãðàìì.

Îïèñûâàþòñÿ 16 ïðîãðàìì ïðîöåññîðà NanoVerb.

Ãëàâà 4: Óïðàâëåíèå ïðèáîðîì.

Îïèñûâàþòñÿ âñå îðãàíû óïðàâëåíèÿ ïðèáîðîì è êîììóòàöèîííûå ðàçúåìû.

Ãëàâà 5: Óñòðàíåíèå íåïîëàäîê.

Îïèñûâàþòñÿ íåïîëàäêè, âîçìîæíûå ïðè÷èíû è ñïîñîáû èõ óñòðàíåíèÿ, ïðàâèëà óõîäà çà

ïðèáîðîì.

Используемые обозначения

Íàçâàíèÿ ðó÷åê, ðàçúåìîâ çàäíåé ïàíåëè è èíäèêàòîðîâ çàêëþ÷àþòñÿ â êâàäðàòíûå ñêîáêè è çàïèñûâàþòñÿ çàãëàâíûìè áóêâàìè.
Íàïðèìåð, ðó÷êà [INPUT], [ADJUST] è ò.ä.

Îñîáî âàæíàÿ èíôîðìàöèÿ âûäåëåíà ïîä÷åðêíóòûì êóðñèâîì.

Декларация соответствия стандартам CE

Ïðîèçâîäèòåëü:

Alesis Corporation

Àäðåñ ïðîèçâîäèòåëÿ:

3630 Holdrege Ave.
Los Angeles, CA 90016
USA

äåêëàðèðóåòñÿ ñëåäóþùèé ïðîäóêò:

Íàçâàíèå ïðîäóêòà:

NanoVerb

ñîîòâåòñòâóåò ñëåäóþùèì ñòàíäàðòàì:

EMC:

EN55013:1990 Class B
IEC 801-2:1991 âòîðîå èçäàíèå, 4 kV íàïðÿìóþ, 8 kV ïî âîçäóõó
IEC 801-3:1984 2; 3 V/m 150 MHz — 1 GHz
IEC 801-2:1988 ïåðâîå èçäàíèå, 1 kV, 0.5 kV

Êîíòàêòíûé àäðåñ â Åâðîïå:

Sound Technology
17 Letchworth Point, Lechworth,
Hertfordshire, SG6 1ND, England
Phone: +44.1462.480000
Fax: +44.1462.480800

Ìàðò, 1996

Alesis NanoVerb. Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ                    

1

Alesis NanoVerb™. Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 13
    Alesis NanoVerb™. Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ 18-áèòíûé öèôðîâîé ïðîöåññîð ýôôåêòîâ Общие правила пользования прибором ÂÍÈÌÀÍÈÅ! Ïðè ýêñïëóàòàöèè ïðèáîðà íåîáõîäèìî ñòðîãî ïðèäåðæèâàòüñÿ ñëåäóþùèõ ïðàâèë: 1) Ïðåæäå ÷åì ïðèñòóïèòü ê ðàáîòå, îçíàêîìüòåñü ñî âñåìè èíñòðóêöèÿìè, ïðèëàãàåìûìè ê ïðèáîðó. 2)
  • Страница 2 из 13
    Содержание Начало работы с NanoVerb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Ðàñïàêîâêà è ïðîâåðêà. Îñíîâíûå ñîåäèíåíèÿ. Âêëþ÷åíèå ïèòàíèÿ. Ðåãóëèðîâêà óðîâíÿ. Ëèöåâàÿ ïàíåëü. Ïðîñëóøèâàíèå ïðîãðàìì. Ðåãóëèðîâêà áàëàíñà ïðÿìîãî è
  • Страница 3 из 13
    Глава 1 Начало работы с NanoVerb Распаковка и проверка Ôàáðè÷íàÿ óïàêîâêà NanoVerb ïðåäîõðàíÿåò ïðèáîð îò ïîâðåæäåíèÿ âî âðåìÿ òðàíñïîðòèðîâêè. Ïîæàëóéñòà ñîõðàíÿéòå óïàêîâî÷íûå êîðîáêè íà ñëó÷àé, åñëè ó âàñ âîçíèêíåò íåîáõîäèìîñòü âûñëàòü ïðèáîð íà ñåðâèñíîå îáñëóæèâàíèå. Óïàêîâî÷íàÿ êîðîáêà
  • Страница 4 из 13
    6) Ïåðåêëþ÷àòåëü ïðîãðàìì ïîçâîëÿåò âûáðàòü îäèí èç 16 ïðåñåòíûõ ýôôåêòîâ. 7) [ADJUST]. Âñå ïðîãðàììû (ýôôåêòû) NanoVerb èìåþò ïî îäíîìó ðåãóëèðóåìîìó ïàðàìåòðó.  çàâèñèìîñòè îò ýôôåêòà, ýòî ìîæåò áûòü äëèíà ðåâåðáåðàöèîííîãî õâîñòà, ãëóáèíà õîðóñà è ò.ä. Ýòîò ðåãóëÿòîð ïîçâîëÿåò óñòàíàâëèâàòü
  • Страница 5 из 13
    • Óñòðîéñòâà áåñïåðåáîéíîãî ïèòàíèÿ (UPS). Ýòî íàèáîëåå ñëîæíûé è îäíîâðåìåííî íàèáîëåå íàäåæíûé ïóòü. UPS îáåñïå÷èâàåò ïèòàíèå äàæå â ñëó÷àå ïîëíîãî ïàäåíèÿ íàïðÿæåíèÿ â ñåòè. Ðàçðàáîòàííûå ïåðâîíà÷àëüíî äëÿ êîìïüþòåðîâ (UPS ïîçâîëÿþò êîððåêòíî çàêàí÷èâàòü ðàáîòó ïðè îòêëþ÷åíèè ïèòàíèÿ),
  • Страница 6 из 13
    Коммутация с пультом NanoVerb ðàáîòàåò ñ ìîíî/ñòåðåî ïîñûëàìè ëþáûõ óðîâíåé. Âõîäíûå êîíòóðû ïðèáîðà ðàññ÷èòàíû íà ðàáîòó ñ ïðîôåññèîíàëüíûì îáîðóäîâàíèÿ (óðîâåíü âõîäíîãî ñèãíàëà +4 dBu, +20 dBu íà ïèêàõ).  òî æå âðåìÿ äîñòàòî÷íî øèðîêèé äèàïàçîí ðåãóëèðîâêè âõîäíîé ÷óâñòâèòåëüíîñòè ïîçâîëÿåò
  • Страница 7 из 13
    êðàñíûì ñâåòîì. Óðîâåíü ñèãíàëà ÷óòü íèæå ìàêñèìàëüíî äîïóñòèìîãî ÿâëÿåòñÿ îïòèìàëüíûì ñ òî÷êè çðåíèÿ ñîîòíîøåíèÿ ñèãíàë/øóì. Îäíàêî íåîáõîäèìî îáåñïå÷èòü íåêîòîðûé çàïàñ, ïîñêîëüêó äîáàâëåíèå ê ìèêñó äîïîëíèòåëüíûõ èíñòðóìåíòîâ èëè íåïðåäñêàçóåìîå óâåëè÷åíèå óðîâíåé ñèãíàëîâ (íàïðèìåð, â óñëîâèÿõ
  • Страница 8 из 13
    1) ÏÎÄÊËÞ×ÀÉÒÅ ÏÈÒÀÍÈÅ ÝËÅÊÒÐÎÍÍÛÕ ÏÐÈÁÎÐΠÀÓÄÈÎÑÈÑÒÅÌÛ Ê ÎÄÍÎÉ È ÒÎÉ ÆÅ ÐÎÇÅÒÊÅ. Áîëüøèíñòâî íàâîäîê ãåíåðèðóåòñÿ â ðåçóëüòàòå òîãî, ÷òî ðàçëè÷íûå ÷àñòè àóäèîñèñòåìû ïîäêëþ÷åíû ê ðîçåòêàì ðàçíûõ êîíòóðîâ ïèòàíèÿ. Ïèòàíèå àóäèîñèñòåìû îò êîíòóðà, ê êîòîðîìó ïîäêëþ÷åíû òàêèå ïðèáîðû êàê
  • Страница 9 из 13
    Room 1 — ìîäåëèðóåò àêóñòèêó ñòóäèéíîãî ïîìåùåíèÿ ñ îáëèöîâêîé èç òâåðäîé äðåâåñèíû. Ñèëüíûå ïåðâè÷íûå îòðàæåíèÿ ïðåêðàñíî çâó÷àò íà áîëüøèõ áàðàáàíàõ. Íåïëîõîé ýôôåêò ïîëó÷àåòñÿ òàêæå ïðè îáðàáîòêå àêóñòè÷åñêèõ èíñòðóìåíòîâ, îñîáåííî ïðè áîëüøèõ çíà÷åíèÿõ ïàðàìåòðà äëèíû õâîñòà. Room 2 — ïðîãðàììà
  • Страница 10 из 13
    ýòî ïðîèñõîäèëî â ðåàëüíûõ àêóñòè÷åñêèõ ñèñòåìàõ Ëåñëè. Çàìå÷àíèå: ïðè èñïîëüçîâàíèè ïðîãðàììû Rotary âûâîðà÷èâàéòå ðåãóëÿòîð [MIX] äî óïîðà ïî ÷àñîâîé ñòðåëêå. Chorus/Room 1 — ìóëüòèýôôåêòîðíàÿ ïðîãðàììà îáúåäèíÿåò ðåàëüíûé ñòåðåîôîíè÷åñêèé õîðóñ è ðåâåðáåðàòîð, ìîäåëèðóþùèé àêóñòè÷åñêèå ïàðàìåòðû
  • Страница 11 из 13
    Отключение эффекта (bypass) Ãíåçäî [BYPASS], âûïîëíåííîå íà 1/4” äæåêîâîì ðàçúåìå, èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ íîæíûõ ïåäàëåé ìîìåíòàëüíîãî ñðàáàòûâàíèÿ îòêðûâàþùåãî èëè çàêðûâàþùåãî òèïîâ. Êàæäîå íàæàòèå íà ïåäàëü âêëþ÷àåò/âûêëþ÷àåò ðåæèì bypass. Åñëè ðåæèì bypass âêëþ÷åí, òî íà âûõîäå ïðîöåññîðà
  • Страница 12 из 13
    Характеристики Электрические ×àñòîòíûé äèàïàçîí: ± 1 dB îò 20 Hz äî 20 kHz Äèíàìè÷åñêèé äèàïàçîí: > 90 dB “A” wtd, 20 Hz — 22 kHz Èñêàæåíèÿ: < 0.009 % @ 1 kHz, íîìèíàëüíûé óðîâåíü (-12 dBfs) < 0.005 % @ ïèêîâûé óðîâåíü Âçàèìîïðîíèêíîâåíèå: < 90 dB below full scale Вход Êîëè÷åñòâî êàíàëîâ: 2 Òèï:
  • Страница 13 из 13