Инструкция для Alfa Romeo Giulietta (2014)

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

– Включение/выключение

режима "Динамический"...............

73

– Режим "Нормальный" .....................

73

– Режим управления...........................

73

Система Alfa Romeo Code ...................

10

Система CBC (Cornering Braking

Control (Система контроля за
автомобилем во время
торможения на поворотах))............

69

Система DST (Dynamic Steering

Torque (Крутящий момент на
рулевом колесе) ...................................

70

Система EBD ..............................................

68

Система Electronic Q2 (E-Q2) ..............

70

Система HBA..............................................

70

Система i.T.P.M.S.......................................

79

Система MSR .............................................

70

Система Pre-Fill (RAB – Ready

Alert Brake)...............................................

70

Система S.B.R. (Seat Belt

Reminder) (система
напоминания о
непристегнутом ремне
безопасности)........................................ 145

Система “Smart Bag” (Передние

многоступенчатые подушки
безопасности)........................................ 157

Система Start&Stop ................................

75

Система диагностики EOBD ...............

81

Система заправки топлива.................

88

Система климат-контроль ..................

22

– Боковые дефлекторы

воздуха ..................................................

22

– Верхние дефлекторы воздуха ....

23

– Задний дефлектор воздуха ..........

23

– Центральные дефлекторы

воздуха ..................................................

23

Система круиз-контроль.....................

45

Система подачи топлива..................... 244

Система стабилизации

движения ESP (Electronic
Stability Program) ..................................

67

Система удержания на уклоне

Hill Holder.................................................

69

Солнцезащитные козырьки...............

53

Спидометр (указатель скорости)..... 107

Стекла (очистка) ...................................... 230

Стеклоомыватель

– уровень жидкости

стеклоомывателя.............................. 222

Стеклоомыватель заднего

стекла

– уровень жидкости

стеклоомывател ................................ 222

Стеклоочистители

ветрового/заднего стекла

– щетки...................................................... 227

Стеклоочиститель

– замена щеток...................................... 227

Стеклоочиститель заднего

стекла

– замена щётки...................................... 227

Стеклоочиститель/

стеклоомыватель .................................

42

– Функция "Умная мойка".................

42

Стеклоочиститель/

стеклоомыватель заднего
стекла ........................................................

44

Стоянка........................................................ 168

– Стояночный тормоз ........................ 168

Стояночные огни ....................................

39

Стояночный тормоз .............................. 168

Сумеречный датчик...............................

39

Сцепление.................................................. 245

Счетчик числа оборотов ..................... 107

Т

ехнические характеристики.......... 236

Техобслуживание и уход

– периодические проверки ............ 217

– плановое техобслуживание ........ 216

– эксплуатация автомобиля в

тяжелыхусловиях............................ 217

Тормоза....................................................... 246

– уровень тормозной

жидкости .............................................. 222

Трансмиссия ............................................. 245

Третий стоп-сигнал

– замена ламп ........................................ 200

У

казатели поворота....................... 40-199

– замена лампы ..................................... 198

– Функция Lane change .....................

40

Указатель температуры

охлаждающей жидкости
двигателя ................................................. 107

Указатель уровня топлива.................. 107

Установка детского кресла Isofix

Universale ................................................. 153

АЛФАВИТНЫЙ

УКАЗАТЕЛЬ

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 281
    Cop Alfa Giulietta RUS 29/07/13 10.10 Pagina 1 РУССКИЙ Alfa Services ЭКСПЛУАТАЦИЯ И ОБСЛУЖИВАНИЕ
  • Страница 2 из 281
    Cop Alfa Giulietta RUS 29/07/13 10.10 Pagina 2 ПОЧЕМУ НУЖНЫ ОРИГИНАЛЬНЫЕ ЗАПЧАСТИ Мы задумали, спроектировали и построили ваш автомобиль, поэтому мы действительно знаем хорошо каждую его деталь и узел. В официальных автомастерских Fiat Service вы познакомитесь с техническими специалистами, которые
  • Страница 3 из 281
    ОРИГИНАЛЬНЫЕ ЗАПЧАСТИ САМЫЙ ЕСТЕСТВЕННЫЙ ВЫБОР ЭКСПЛУАТАЦИОННЫЕ КАЧЕСТВА ОРИГИНАЛЬНЫЕ ЗАПЧАСТИ КОМФОРТ ОРИГИНАЛЬНЫЕ ЗАПЧАСТИ БЕЗОПАСНОСТЬ ОРИГИНАЛЬНЫЕ ЗАПЧАСТИ ОКРУЖАЮ ЩАЯ СРЕДА ПРИНАДЛЕЖНОСТИ ОРИГИНАЛЬНЫЕ ЗАПЧАСТИ ОРИГИНАЛЬНЫЕ ЗАПЧАСТИ ЗНАЧЕНИЕ ОРИГИНАЛЬНЫЕ ЗАПЧАСТИ
  • Страница 4 из 281
  • Страница 5 из 281
    Уважаемый покупатель! Благодарим и поздравляем вас с выбором автомобиля марки Alfa Romeo. Данное руководство поможет Вам в полной мере оценить качества этого транспортного средства. Рекомендуем прочитать все его разделы, прежде чем в первый раз приступить к управлению автомобилем. В руководстве
  • Страница 6 из 281
    ОБЯЗАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ! ЗАПРАВКА ТОПЛИВОМ Бензиновые двигатели: заправляйте автомобиль только бензином без содержания свинца с октановым числом (RON) не ниже 95 в соответствии со спецификацией EN228. Дизельные двигатели: заправляйте автомобиль только автомобильным дизельным топливом в соответствии
  • Страница 7 из 281
  • Страница 8 из 281
    Эта страница преднамеренно оставлена пустой.
  • Страница 9 из 281
    УКАЗАТЕЛЬ . 1 ПЕРЕДНИЕ ФАРЫ ❒ Типы ламп ..........................................................195 ❒ Фары наружного освещения ................... 38 ❒ Замена ламп .....................................................193 КОЛЕСА ❒ Диски и шины ..................................................247
  • Страница 10 из 281
    УКАЗАТЕЛЬ . 2 ЗАДНИЕ ФАРЫ ❒ Типы ламп ..........................................................195 ❒ Замена ламп .....................................................197 БАГАЖНИК ❒ Открытие/закрытие ..................................... 61 ОЧИСТИТЕЛЬ ЗАДНЕГО СТЕКЛА ❒ Замена щетки
  • Страница 11 из 281
    2 11 10 9 1 6 8 7 3 ВОЗДУХОЗАБОРНИКИ ❒ Система климат-контроль ......................... 22 ЛЕВЫЙ ПОДРУЛЕВОЙ ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ ❒ Фары наружного освещения ПАНЕЛЬ ПРИБОРОВ ❒ Панель и бортовые приборы ..................105 ❒ Контрольные лампы ....................................111 ПРАВЫЙ РЫЧАГ ❒ Очистка
  • Страница 12 из 281
    УКАЗАТЕЛЬ . 4 СИДЕНЬЯ ❒ Регулировка ..................................................... 16 СИСТЕМА ALFA DNA ❒ Функционирование ..................................... 72 8 A0K0662 РКПП ❒ Пользование рычагом переключения передач ..............................................................167
  • Страница 13 из 281
    ЗНАКОМСТВО С АВТОМОБИЛЕМ В данном разделе вы можете подробно ознакомиться с Вашим новым автомобилем. В руководстве, которое находится перед Вами, принципы устройства и работы автомобиля изложены простым и четким способом. Поэтому мы советуем Вам изучить руководство, удобно расположившись в
  • Страница 14 из 281
    ЗНАКОМСТВО С АВТОМОБИЛЕМ СИМВОЛЫ На некоторых устройствах автомобиля закреплены цветные таблички, символы которых указывают на важные меры предосторожности, которые должны соблюдаться в отношении соответствующего устройства. Под капотом двигателя закреплена сводная табличка с символами. СИСТЕМА
  • Страница 15 из 281
    ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ 1) Сильные удары автомобиля могут повредить электронные компоненты ключа. Для обеспечения оптимальной эффективности электронных устройств внутри ключей не оставлять их под прямыми солнечными лучами. КЛЮЧИ МЕХАНИЧЕСКИЙ КЛЮЧ КОДОВАЯ КАРТА (CODE CARD) (для моделей/рынков, где
  • Страница 16 из 281
    ЗНАКОМСТВО С АВТОМОБИЛЕМ Блокировка дверей и крышки багажника Краткое нажатие кнопки : разблокировка дверей, выключение плафонов внутреннего освещения и одиночный световой сигнал указателей поворота (для моделей/рынков, где предусмотрено). 7 A0K0546 Разблокировка дверей и крышки багажника Краткое
  • Страница 17 из 281
    ОХРАННАЯ СИГНАЛИЗАЦИЯ ЗАМЕНА БАТАРЕЙКИ КЛЮЧА С ПУЛЬТОМ ДУ (для исполнений и рынков, где предусмотрено) Процедура ВНИМАНИЕ! 1) ❒ нажмите кнопку A РИС. 9 и приведите металлическое жало B в положение открытия; поверните винт С на с помощью тонкой отвертки; ❒ выдвиньте батарейный отсек D и замените
  • Страница 18 из 281
    ЗНАКОМСТВО С АВТОМОБИЛЕМ Включение охранной системы вызывает активацию звуковой и зрительной сигнализации (вспышки указателей поворота в течение нескольких секунд). Режимы срабатывания системы меняются в зависимости от рынка. Предусмотрено максимальное количество звуковых/зрительных циклов, по
  • Страница 19 из 281
    ВЫКЛЮЧЕНИЕ СИГНАЛИЗАЦИИ ОБЪЕМНАЯ ЗАЩИТА / СИСТЕМА ЗАЩИТЫ ОТ ПОДЪЕМА Для правильной работы защитной системы полностью закройте боковые окна и открывающийся верх крыши (для моделей/рынков, где предусмотрено). Чтобы отключить эту функцию, нажмите кнопку A РИС. 10 до включения сигнализации. На
  • Страница 20 из 281
    ЗНАКОМСТВО С АВТОМОБИЛЕМ 16 Замок зажигания оборудован предохранительным механизмом, который в случае сбоя при запуске двигателя заставляет привести ключ в положение STOP, прежде чем повторить процедуру пуска. 2) 3) ЗАМОК БЛОКИРОВКИ РУЛЕВОЙ КОЛОНКИ Включение Когда замок в положении STOP, выньте
  • Страница 21 из 281
    СИДЕНЬЯ Регулировка сиденья по высоте (для моделей/рынков, где предусмотрено) ПЕРЕДНИЕ СИДЕНЬЯ Продольная регулировка Приподнимите рычаг A РИС. 12 и сдвиньте сиденье вперед или назад: в положении управления автомобилем руки должны лежать на ободе рулевого колеса. 6) 7) Переместите рычаг B РИС. 12
  • Страница 22 из 281
    ЗНАКОМСТВО С АВТОМОБИЛЕМ B: Регулировка наклона спинки и поясничной опоры; C: Кнопки сохранения положения сиденья водителя. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Электрическая регулировка выполняется, когда ключ зажигания находится в положении MAR, и в течение примерно 1 минуты после поворота ключа в положение STOP.
  • Страница 23 из 281
    ПОДГОЛОВНИКИ Устройсто “Anti-Whiplash” ПЕРЕДНИЕ ПОДГОЛОВНИКИ ВНИМАНИЕ! 6) Любые операции по регулировке должны выполняться только на остановленном автомобиле. 7) Отпустить регулировочный рычаг и обязательно проверить, что сиденье неподвижно на направляющих при попытках сдвинуть его вперед и назад.
  • Страница 24 из 281
    ЗНАКОМСТВО С АВТОМОБИЛЕМ 20 РУЛЕВОЕ КОЛЕСО Положение рулевого колеса регулируется по оси и по вертикали. 17 A0K0625 Выполнение регулировки: разблокируйте рычаг, сдвинув его вперед (положение 1 РИС. 18), затем отрегулируйте положение рулевого колеса. После регулировки блокируйте рычаг A, потянув его
  • Страница 25 из 281
    ЗЕРКАЛА ЗАДНЕГО ОБЗОРА САЛОННОЕ ЗЕРКАЛО Для зеркала заднего вида предусмотрено два положения: обычное и противослепящее. Регулировка Для переключения зеркала в нормальное положение переместите рычажок A РИС. 19 в направлении ветрового стекла (дневное использование). Салонное зеркало с
  • Страница 26 из 281
    ЗНАКОМСТВО С АВТОМОБИЛЕМ СИСТЕМА КЛИМАТ-КОНТРОЛЬ Электрическое сложение зеркал (для моделей/рынков, где предусмотрено) БОКОВЫЕ ДЕФЛЕКТОРЫ ВОЗДУХА Чтобы сложить зеркала, нажмите кнопку C РИС. 21. Чтобы установить зеркала в рабочее положение, нажмите эту кнопку еще раз. Сложение зеркал вручную В
  • Страница 27 из 281
    ЦЕНТРАЛЬНЫЕ ДЕФЛЕКТОРЫ ВОЗДУХА ВЕРХНИЕ ДЕФЛЕКТОРЫ ВОЗДУХА С помощью устройства A РИС. 24 поверните дефлекторы в нужное положение. A РИС. 25 – Верхние регулируемые дефлекторы воздуха. Для регулировки расхода воздуха поверните вправо колесики В. 24 С помощью устройства A РИС. 26 поверните дефлектор в
  • Страница 28 из 281
    ЗНАКОМСТВО С АВТОМОБИЛЕМ СИСТЕМА КЛИМАТ-КОНТРОЛЬ ДЕФЛЕКТОРЫ 27 A0K0602 1. Верхний нерегулируемый дефлектор – 2. Верхние нерегулируемые дефлекторы – 3. Боковые нерегулируемые дефлекторы – 4. Боковые поворотные дефлекторы – 5. Центральные поворотные дефлекторы – 6. Нижние дефлекторы для задних
  • Страница 29 из 281
    КЛИМАТ-КОНТРОЛЬ С РУЧНЫМ УПРАВЛЕНИЕМ . УСТРОЙСТВА УПРАВЛЕНИЯ 28 A0K0553 А - Ручка регулировки температуры воздуха: C - ручка включения/регулировки вентилятора: ❒ синий сектор = холодный воздух ❒ 0 = вентилятор выключен ❒ красный сектор = теплый воздух ❒ 1-2-3-4-5-6 = скорость вентиляции B - кнопка
  • Страница 30 из 281
    ЗНАКОМСТВО С АВТОМОБИЛЕМ Чтобы быстро отопить салон автомобиля, выполнить следующее: Чтобы охладить салон автомобиля, выполнить следующее: ❒ повернуть ручку A на синий сектор; ❒ включить рециркуляцию внутреннего воздуха кнопкой F (горит индикатор с круговой шкалой вокруг кнопки); ❒ повернуть ручку
  • Страница 31 из 281
    ❒ смесь теплого/холодного воздуха станет максимально теплой; ОТПОТЕВАНИЕ/ОТТАИВАНИЕ ЗАДНЕГО СТЕКЛА С ОБОГРЕВОМ ❒ включится дополнительный электрический обогреватель (для моделей/рынков, где предусмотрено); ), чтобы включить/ Нажать кнопку D ( выключить функцию. По прошествии 20 минут действие
  • Страница 32 из 281
    ЗНАКОМСТВО С АВТОМОБИЛЕМ 28 ВЫБОР СХЕМЫ РАСПРЕДЕЛЕНИЯ ВОЗДУХА Повернуть рукоятку E , чтобы выбрать вручную одну из 4 возможных схем распределения воздуха в салоне: Поток воздуха к дефлекторам ветрового стекла и к передним боковым окнам для отпотевания/оттаивания стекол. Поток воздуха к передним и
  • Страница 33 из 281
    START&STOP Климат-контроль с ручным управлением При включении функции Start&Stop (двигатель выключен при нулевой скорости автомобиля) в системе сохраняется настроенный пользователем расход воздуха. ТЕКУЩИЙ УХОД ЗА СИСТЕМОЙ В холодное время года следует включать систему климат-контроля не реже
  • Страница 34 из 281
    ЗНАКОМСТВО С АВТОМОБИЛЕМ АВТОМАТИЧЕСКИЙ ДВУХЗОННЫЙ КЛИМАТ-КОНТРОЛЬ (для моделей/рынков, где предусмотрено) . УСТРОЙСТВА УПРАВЛЕНИЯ 30 30 A0K0555 A - ручка регулировки температуры со стороны водителя; C - кнопка включения/выключения компрессора климат-контроля; E - кнопка включения/выключения
  • Страница 35 из 281
    G - индикатор сигнализации скорости вентилятора; Параметры и автоматически регулируемые функции системы: H - кнопки выбора распределения воздуха; ❒ температура воздуха в дефлекторах со стороны водителя/переднего пассажира; I - кнопка включения функции MAX-DEF (быстрое оттаивание/отпотевание
  • Страница 36 из 281
    ЗНАКОМСТВО С АВТОМОБИЛЕМ РЕЖИМЫ РАБОТЫ КЛИМАТ-КОНТРОЛЯ Систему климат-контроля можно включать двумя способами; однако, рекомендуется нажать кнопку AUTO и повернуть регулировочные ручки для настройки нужных значений температуры. Таким образом система начнет работать полностью в автоматическом
  • Страница 37 из 281
    Распределение потока воздуха между дефлекторами на уровне ног (более горячий воздух) и центральными и боковыми отверстиями на панели приборов (более прохладный воздух). Такая схема распределения воздуха соответствует осеннему и весеннему периоду году при наличии солнечного излучения. Распределение
  • Страница 38 из 281
    ЗНАКОМСТВО С АВТОМОБИЛЕМ О таком условии сигнализирует включение светового индикатора на кнопке AUTO. Данная функция упрощает регулировку температуры при наличии в автомобиле только водителя. В случае ручной регулировки хотя бы одной функции, управляемой системой автоматически (рециркуляция
  • Страница 39 из 281
    ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Включение функции рециркуляции обеспечивает более быстрое достижение необходимых условий для отопления/охлаждения салона. Не рекомендуется пользоваться функцией рециркуляции воздуха в дождливые/холодные дни, т.к. это значительно повышает возможность запотевания стекол внутри салона
  • Страница 40 из 281
    ЗНАКОМСТВО С АВТОМОБИЛЕМ ❒ включает скорость работы вентилятора в зависимости от температуры охлаждающей жидкости двигателя; ❒ направляет воздушный поток к дефлекторам ветрового стекла и боковых передних стекол; ❒ включает обогрев заднего стекла; ❒ отображает скорость работы вентилятора (включение
  • Страница 41 из 281
    ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ЭБУ системой климат-контроль сохраняет настроенные параметры температуры до выключения системы и восстанавливает их при нажатии любой кнопки системы (кроме кнопки D). Повторное включение системы климат-контроля Чтобы включить климат-контроль в полностью автоматическом состоянии,
  • Страница 42 из 281
    ЗНАКОМСТВО С АВТОМОБИЛЕМ ПРИБОРЫ НАРУЖНОГО ОСВЕЩЕНИЯ Двухзонная автоматическая система климат-контроль (для моделей/рынков, где предусмотрено) Дополнительный обогреватель включается автоматически в зависимости от условий среды и при включенном двигателе. Климат-контроль с ручным управлением
  • Страница 43 из 281
    ДНЕВНЫЕ ХОДОВЫЕ ОГНИ (D.R.L.) Daytime Running Lights При установке ключа зажигания в положение MAR и переключателя A РИС. 31 в положение включаются дневные ходовые огни. Прочие лампы и внутреннее освещение автомобиля остаются выключенными. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Во время движения автомобиля в дневное время
  • Страница 44 из 281
    ЗНАКОМСТВО С АВТОМОБИЛЕМ Когда приборы освещения включены в автоматическом режиме и при наличии команды датчика для их выключения, сначала выключаются фары ближнего света и через несколько секунд габаритные огни. В случае включения и неисправности датчика включаются габаритные огни и фары ближнего
  • Страница 45 из 281
    Каждое нажатие на подрулевой переключатель сопровождается включением контрольной лампы на панели приборов. На дисплее отображается заданная продолжительность для выполнения функции и соответствующее графическое изображение. Контрольная лампа загорается при первом нажатии на подрулевой переключатель
  • Страница 46 из 281
    ЗНАКОМСТВО С АВТОМОБИЛЕМ ОЧИСТКА СТЕКОЛ КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ Правый подрулевой переключатель управляет работой стеклоочистителей и стеклоомывателей ветрового стекла автомобиля. Устройства действуют только при наличии ключа зажигания в положении MAR. СТЕКЛООЧИСТИТЕЛЬ/ СТЕКЛООМЫВАТЕЛЬ Принцип действия
  • Страница 47 из 281
    Включение ДАТЧИК ДОЖДЯ (для моделей/рынков, где предусмотрено) Светодиодный инфракрасный датчик дождя установлен на ветровом стекле автомобиля РИС. 33. Датчик включается поворотом переключателя A РИС. 32 в положение “автоматический режим” (AUTO): таким образом регулируется частота движения щеток
  • Страница 48 из 281
    ЗНАКОМСТВО С АВТОМОБИЛЕМ СТЕКЛООЧИСТИТЕЛЬ/ СТЕКЛООМЫВАТЕЛЬ ЗАДНЕГО СТЕКЛА (для моделей/рынков, где предусмотрено) Включение Система включается только при установке ключа зажигания в положение MAR. При повороте переключателя B РИС. 32 из положения O в положение стеклоочиститель заднего стекла
  • Страница 49 из 281
    ❒ переведите подрулевой переключатель в верхнее положение (+) минимум на 1 секунду, а затем отпустите его: скорость автомобиля сохранена, и можно отпустить педаль акселератора. СИСТЕМА КРУИЗ-КОНТРОЛЬ (для исполнений и рынков, где предусмотрено) КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ Представляет собой устройство помощи
  • Страница 50 из 281
    ЗНАКОМСТВО С АВТОМОБИЛЕМ УВЕЛИЧЕНИЕ СОХРАНЕННОГО ПАРАМЕТРА СКОРОСТИ Это можно обеспечить двумя способами: ❒ нажав педаль акселератора и запомнив новое значение текущей скорости автомобиля; Автоматическое выключение Устройство автоматически выключается в следующих случаях: ❒ в случае срабатывания
  • Страница 51 из 281
    ПЛАФОНЫ ВНУТРЕННЕГО ОСВЕЩЕНИЯ Выключатель D включает/выключает лампу E. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Прежде чем выйти из автомобиля, убедитесь, чтобы оба выключателя находятся в центральном положении. При закрытии дверей свет выключается, предупреждая разрядку аккумуляторной батареи. ПЕРЕДНИЙ ПЛАФОН Выключатель
  • Страница 52 из 281
    ЗНАКОМСТВО С АВТОМОБИЛЕМ ЗАДНИЙ ПОТОЛОЧНЫЙ СВЕТИЛЬНИК Нажмите прозрачную крышку A РИС. 36, чтобы включить/выключить светильник. ЛАМПЫ ПОДСВЕТКИ (для моделей/рынков, где предусмотрено) Он включается автоматически при открытии багажного отделения и выключается в момент его закрытия. За
  • Страница 53 из 281
    УСТРОЙСТВА УПРАВЛЕНИЯ АВАРИЙНЫЕ ОГНИ ПЕРЕДНИЕ ПРОТИВОТУМАННЫЕ ФАРЫ (для исполнений и рынков, где предусмотрено) Принцип действия Принцип действия Нажмите выключатель A РИС. 40, чтобы включить/выключить фары. РИС. 41, чтобы Нажмите выключатель включить/выключить фары. Фары выключается повторным
  • Страница 54 из 281
    ЗНАКОМСТВО С АВТОМОБИЛЕМ БЛОКИРОВКА ПОДАЧИ ТОПЛИВА ❒ включите левый указатель поворота; ОБОРУДОВАНИЕ САЛОНА Принцип действия ❒ выключите левый указатель поворота; ПЕРЧАТОЧНЫЕ ЯЩИКИ Система срабатывает в случае столкновения автомобиля и вызывает: ❒ прерывание подачи топлива с последующим выключением
  • Страница 55 из 281
    При наличии автоматической двухзонной системы климат-контроля температура в перчаточном ящике соответствует настроенному пассажиром параметру. ПЕРЕДНИЙ ПОДЛОКОТНИК (для моделей/рынков, где предусмотрено) 44 A0K0566 В некоторых моделях ящики могут быть оборудованы системой обогрева/ охлаждения через
  • Страница 56 из 281
    ЗНАКОМСТВО С АВТОМОБИЛЕМ 48 A0K0570 ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ РОЗЕТКИ Электрические розетки расположены на центральной консоли РИС. 49 и с левой стороны багажника РИС. 50 (для моделей/рынков, где предусмотрено). Розетка действует только при наличии ключа зажигания в положении MAR. 47 A0K0569 ОТВЕРСТИЕ ДЛЯ
  • Страница 57 из 281
    ПРИКУРИВАТЕЛЬ ПЕПЕЛЬНИЦА Прикуриватель расположен на центральной консоли автомобиля. Нажмите кнопку A РИС. 51, чтобы включить прикуриватель. Пепельница представляет собой съемную пластиковую емкость с пружинным механизмом, которую можно вставить в подстаканники или в подставки под банки на
  • Страница 58 из 281
    ЗНАКОМСТВО С АВТОМОБИЛЕМ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ С обеих сторон солнцезащитного козырька пассажирского сиденья установлена соответствующая табличка с призывом обязательно выключить подушку безопасности, если установлено автокресло для ребенка, обращенное против движения. Следует придерживаться информации,
  • Страница 59 из 281
    Открытие крыши УСТРОЙСТВО ПРОТИВ СДАВЛИВАНИЯ ПРОЦЕДУРА ИНИЦИАЛИЗАЦИИ Нажать кнопку A РИС. 56 и удерживать ее: люк перейдет в положение "Спойлер". Еще раз нажмите кнопку А в течение более полсекунды, чтобы вновь привести в действие стеклянный люк крыши, который автоматически возобновит перемещение
  • Страница 60 из 281
    ЗНАКОМСТВО С АВТОМОБИЛЕМ ❒ снимите защитную крышку A РИС. 58 на внутренней обшивке между двумя солнцезащитными шторками; ЦЕНТРАЛИЗОВАННАЯ БЛОКИРОВКА/РАЗБЛОКИРОВКА ДВЕРЕЙ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Блокировка дверей снаружи 3) Не открывать люк при наличии снега или льда: имеется опасность его повреждения. 58
  • Страница 61 из 281
    Разблокировка дверей снаружи Нажмите кнопку на ключе или вставьте и поверните металлическое жало (которое находится внутри ключа) в отверстие двери со стороны водителя. Блокировка/разблокировка дверей изнутри Нажмите кнопку приборов. БЛОКИРОВКА ДВЕРЕЙ ДЛЯ БЕЗОПАСНОСТИ ДЕТЕЙ ❒ положение 2 - система
  • Страница 62 из 281
    ЗНАКОМСТВО С АВТОМОБИЛЕМ Задние двери Задние двери автомобиля оборудованы устройством, позволяющим закрывать их даже при отсутствии тока. В этом случае выполните действия, описанные ниже: ❒ вставить металлическое жало ключа зажигания в замок B; ❒ повернуть ключ против часовой стрелки и вынуть его
  • Страница 63 из 281
    ❒ Е: открытие/закрытие правого заднего окна (для моделей/рынков, где это предусмотрено); непрерывный автоматический режим при открытии/закрытии окна; ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ СТЕКЛОПОДЪЕМНИКИ Контроллер системы действует, когда ключ зажигания находится в положении MAR, в течение примерно трех минут после
  • Страница 64 из 281
    ЗНАКОМСТВО С АВТОМОБИЛЕМ Передняя дверь со стороны пассажира/задние двери (для моделей/рынков, где предусмотрено) На накладке передней двери со стороны пассажира и в некоторых моделях на задних дверях предусмотрена кнопка F РИС. 62 для управления соответствующим окном. Устройство защиты от
  • Страница 65 из 281
    Инициализация стеклоподъемников В результате отключения аккумуляторной батареи или размыкания защитного предохранителя необходимо вновь инициализировать действие стеклоподъемников. Процедура инициализации ❒ вручную приведите обучаемое стекло в крайнее верхнее положение; ❒ по достижении стеклом
  • Страница 66 из 281
    ЗНАКОМСТВО С АВТОМОБИЛЕМ Чтобы открыть автомобиль изнутри в чрезвычайной ситуации, необходимо снять подголовники задних сидений, полностью откинуть сиденья (см. параграф "Увеличение объема багажника") и нажать на рычаг А РИС. 64. Снятие задней полки Выполните следующие действия: 65 A0K0584
  • Страница 67 из 281
    ❒ освободите штыри A РИС. 67 с наружных сторон полки, выньте заднюю полку B, потянув ее наружу. Установка заднего сиденья на место Сдвиньте в сторону ремни безопасности и проверьте, чтобы их ленты были полностью расправлены и не скручены. 68 67 A0K0585 ❒ снятую заднюю полку можно поставить поперек
  • Страница 68 из 281
    ЗНАКОМСТВО С АВТОМОБИЛЕМ КРЕПЛЕНИЕ ГРУЗА КРЮКИ ДЛЯ СУМОК Внутри багажного отделения имеются два крюка A РИС. 70 для крепления тросов, гарантирующих неподвижное положение перевозимого груза, а также два крюка на задней поперечине B. 24) Внутри багажного отделения предусмотрены два крюка для сумок.
  • Страница 69 из 281
    КАПОТ ДВИГАТЕЛЯ ОТКРЫТИЕ Выполните следующие действия: ❒ потяните рычаг A РИС. 71 в направлении, указанном стрелкой; ❒ поверните рычаг В в направлении, указанном стрелкой, и поднимите капот. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Прежде чем поднять капот автомобиля, проверьте, чтобы рычаги стеклоочистителя не были подняты
  • Страница 70 из 281
    ЗНАКОМСТВО С АВТОМОБИЛЕМ НАКРЫШНЫЙ БАГАЖНИК / КРЕПЛЕНИЕ ДЛЯ ЛЫЖ ФАРЫ НАПРАВЛЕНИЕ СВЕТОВОГО ПУЧКА Подготовленные крепления A для установки багажника расположены на участках, показанных на рисунке, и доступны только при открытых дверях. 28) 29) 8) 9) ВНИМАНИЕ! 28) Через несколько километров пробега
  • Страница 71 из 281
    Регулировка положения фар Регулировка выполняется с помощью кнопки и РИС. 74. На дисплее отображается положение регулировки фар. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Если автомобиль оснащен биксеноновыми фарами, направление света регулируется электронными устройствами, поэтому в таком случае кнопки и на автомобиле
  • Страница 72 из 281
    ЗНАКОМСТВО С АВТОМОБИЛЕМ ❒ Избыточная поворачиваемость: выявляется, когда управление автомобилем осуществляется под большим углом относительно установленного угла рулевого колеса. ❒ Недостаточная поворачиваемость: выявляется, когда управление автомобилем осуществляется под меньшим углом
  • Страница 73 из 281
    СИСТЕМА CBC (Cornering Braking Control (Cистема контроля за автомобилем во время торможения на поворотах)) Система действует во время маневра торможения на повороте, оптимизируя распределение тормозного давления на все четыре колеса: система предотвращает блокировку внутренних колес на повороте
  • Страница 74 из 281
    ЗНАКОМСТВО С АВТОМОБИЛЕМ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ В ситуациях небольшого наклона (меньше 8 %) при нагруженном автомобиле система Hill Holder может не сработать по причине легкого замедления и увеличения риска столкновения с другим автомобилем или препятствием. Ответственность за безопасность дорожного
  • Страница 75 из 281
    ВНИМАНИЕ! 30) Система ESC не способна изменить естественные законы физики, а также не может повысить сцепление с дорожным покрытием в зависимости от состояния дороги. 31) Система ESC не способна предупредить несчастные случаи, связанные с повышенной скоростью на поворотах и управлением автомобилем
  • Страница 76 из 281
    ЗНАКОМСТВО С АВТОМОБИЛЕМ 41) Для правильной работы системы ABS необходимо, чтобы на всех колесах автомобиля были установлены шины одной марки и одного типа, чтобы они были в хорошем состоянии и, главное, чтобы тип, марка и размеры шин соответствовали предписанным. 46) Система HBA не способна
  • Страница 77 из 281
    Тюнинг рулевого управления: комфортное управление в нормальных условиях эксплуатации. Кроме того, система также воздействует на системы динамического управления автомобилем (двигатель, рулевое управление, система ESC, панель приборов). При перемещении рычага A РИС. 75 в положение “d” включение
  • Страница 78 из 281
    ЗНАКОМСТВО С АВТОМОБИЛЕМ Отпустите рычажок A, который возвращается в центральное положение. Системы ESC и ASR: пределы срабатывания настроены на спортивный и активный стиль вождения и гарантируют стабильность поведения автомобиля. Система "ELECTRONIC Q2": система настроена таким образом, чтобы
  • Страница 79 из 281
    Системы ESC и ASR: пределы срабатывания настроены так, чтобы гарантировать наибольшую безопасность при вождении в условиях низкого сцепления с поверхностью. Рекомендуется активировать функцию "All Weather" при установке снежных цепей. Система "ELECTRONIC Q2": система отключена. Тюнинг рулевого
  • Страница 80 из 281
    ЗНАКОМСТВО С АВТОМОБИЛЕМ При выключении двигателя на дисплей выводится символ РИС. 81. Включение системы Start&Stop На включение системы Start&Stop указывает сообщение на дисплее. При этом световой индикатор, что находится на кнопке , не горит. Выключение системы Start&Stop ❒ Исполнения с
  • Страница 81 из 281
    ❒ низкое разрежение тормозной системы (например, после многократных нажатий педали тормоза) ❒ движение автомобиля (например, по наклонным участкам дороги) ❒ остановка двигателя с помощью системы Start&Stop на время более 3 минут ❒ в моделях, оборудованных двухзонной системой климатконтроль (для
  • Страница 82 из 281
    ЗНАКОМСТВО С АВТОМОБИЛЕМ ПРОСТОЙ АВТОМОБИЛЯ АВАРИЙНЫЙ ПУСК В случае простоя автомобиля (или в случае замены аккумулятора) особое внимание обратите на отсоединение электрического питания аккумулятора. В ситуации аварийного пуска двигателя с помощью вспомогательной аккумуляторной батареи ни в коем
  • Страница 83 из 281
    49) Перед открытием капота двигателя убедиться, что двигатель выключен, а ключ зажигания находится в положении STOP. Придерживайтесь указаний на табличке, расположенной рядом с передней перекладиной (РИС. 85). В случае присутствия в автомобиле других людей рекомендуется вынуть ключ из замка
  • Страница 84 из 281
    ЗНАКОМСТВО С АВТОМОБИЛЕМ Чтобы выполнить СБРОС, остановите автомобиль, приведите ключ зажигания в положение MAR, нажмите и удерживайте в течение 2 секунд кнопку РИС. 86, расположенную на панели приборов: при выполненном СБРОСЕ на дисплее появляется сообщение RESET SALVATO, указывая на то, что была
  • Страница 85 из 281
    54) Система только подает сигнал при низком давлении в шинах: она не способна накачивать шины. 55) Недостаточная накачка шин увеличивает расход топлива, сокращает срок службы протектора и может повлиять на безопасное управление автомобилем. СИСТЕМА ДИАГНОСТИКИ EOBD (European On Board Diagnosis)
  • Страница 86 из 281
    ЗНАКОМСТВО С АВТОМОБИЛЕМ АКТИВНОЕ РУЛЕВОЕ УПРАВЛЕНИЕ DUAL PINION ПОДГОТОВИТЕЛЬНОЕ ОБОРУДОВАНИЯ ПОД АВТОПРИЕМНИК Принцип действия Устройство действует только при наличии ключа зажигания в положении MAR и при включенном двигателе. Усилитель руля дает возможность корректировать усилие на рулевое
  • Страница 87 из 281
    Автоприемник монтируется в специальный отсек A, который вынимается нажатием на имеющиеся в нем две защелки B; в отсеке находятся кабели питания. РИС. 87 57) ВНИМАНИЕ! 57) Для подключения автоприемника к подготовительному оборудованию автомобиля обратитесь в сервисный центр Alfa Romeo, чтобы
  • Страница 88 из 281
    ЗНАКОМСТВО С АВТОМОБИЛЕМ Радиопередатчиками (автомобильные сотовые телефоны, телефоны, действующие в CB-диапазоне, радиолюбительские средства связи и проч.) нельзя пользоваться внутри автомобиля; для этого нужна независимая антенна, которая должна быть установлена снаружи автомобиля. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
  • Страница 89 из 281
    ВКЛЮЧЕНИЕ СИСТЕМЫ Версия с задними датчиками Для версий с 4 задними датчиками система включается при включении заднего хода. Версия с передними и задними датчиками Для версий с 4 передними и 4 задними датчиками система включается при включении заднего хода или при нажатии кнопки РИС. 91. 91 Если
  • Страница 90 из 281
    ЗНАКОМСТВО С АВТОМОБИЛЕМ ЗВУКОВАЯ СИГНАЛИЗАЦИЯ Звуковая сигнализация: РАБОТА ДАТЧИКОВ С ПРИЦЕПОМ Информация о наличии и расстоянии от автомобиля до препятствия передается водителю посредством звуковых сигналов, издаваемых зуммером, установленным в салоне: ❒ усиливается по мере уменьшения расстояния
  • Страница 91 из 281
    ❒ датчики отслеживают несуществующий предмет ("эховые помехи") из-за наличия механических помех: мойка автомобиля, дождь (очень сильный ветер), град; ❒ сигналы радара также могут быть искажены из-за присутствия поблизости ультразвуковых систем (например, пневматические тормоза грузовых автомобилей
  • Страница 92 из 281
    ЗНАКОМСТВО С АВТОМОБИЛЕМ ЗАПРАВКА АВТОМОБИЛЯ ТОПЛИВОМ Выключите двигатель для заправки автомобиля топливом. БЕНЗИНОВЫЕ ДВИГАТЕЛИ Используйте только бензин без содержания свинца 95 RON, в соответствии с европейской спецификацией EN228. Октановое число (R.O.N.) используемого бензина не должно быть
  • Страница 93 из 281
    Пробка оснащена приспособлением C, с помощью которого она крепится к крышке, что исключает ее утерю. Во время заправки закрепите пробку на этом приспособлении D. Герметически закрываемая пробка может слегка повышать давление в топливном баке. Поэтому легкий шум выходящего воздуха, когда пробка
  • Страница 94 из 281
    ЗНАКОМСТВО С АВТОМОБИЛЕМ В ходе обычной эксплуатации автомобиля блок управления двигателем регистрирует серию параметров его работы (период эксплуатации, тип пробега, достигнутые показатели температуры и проч.) и определяет количество твердых частиц, скопившихся в фильтре. Поскольку фильтр
  • Страница 95 из 281
    ОПИСАНИЕ ПАНЕЛИ ПРИБОРОВ В этом разделе руководства изложена необходимая информация для ознакомления, изучения и правильного использования панели приборов. ДИСПЛЕЙ...................................................... 93 ПУНКТЫ МЕНЮ .......................................... 96 ПАНЕЛЬ И ПРИБОРЫ
  • Страница 96 из 281
    ОПИСАНИЕ ПАНЕЛИ ПРИБОРОВ 92 - ОТОБРАЖЕНИЕ ВЫБОРА РЕЖИМА УПРАВЛЕНИЯ (система Alfa DNA) ........... 141
  • Страница 97 из 281
    ДИСПЛЕЙ Автомобиль может быть оборудован многофункциональным дисплеем/ многофункциональным дисплеем с изменяемой конфигурацией, который во время управления транспортным средством дает водителю полезную информацию с учетом ранее заданных параметров. При вынутом из замка ключе зажигания при
  • Страница 98 из 281
    ОПИСАНИЕ ПАНЕЛИ ПРИБОРОВ Поэтому при желании экономить потребление автомобилем топлива и, где условия движения это допускают, рекомендуется придерживаться режима “Natural” (нормальный) или “All Weather” (всепогодный) функции Gear Shift Indicator. 98 A0K0539 ИНДИКАТОР ПЕРЕКЛЮЧЕНИЯ ПЕРЕДАЧ (GEAR
  • Страница 99 из 281
    КНОПКИ УПРАВЛЕНИЯ РИС. 100 : служит для перемещения по окну и по соответствующим функциям вверх или для увеличения показанного значения. ❒ в ходе операций настройки они позволяют повышать или понижать соответствующие значения. МЕНЮ НАСТРОЕК Меню включает в себя набор функций, выбор которых с
  • Страница 100 из 281
    ОПИСАНИЕ ПАНЕЛИ ПРИБОРОВ 96 Выбор пункта главного меню без подменю: Выбор пункта главного меню с подменю: ПУНКТЫ МЕНЮ ❒ кратким нажатием кнопки SET/ можно выбрать настройку главного меню, которую нужно изменить; ❒ кратким нажатием кнопки SET/ можно вывести на дисплей первый пункт подменю; " или ❒ с
  • Страница 101 из 281
    Освещение (Регулировка внутреннего освещения автомобиля) (только с включенными габаритными огнями) ПРИМЕЧАНИЯ В исполнениях, оснащенных многофункциональным перенастраиваемым дисплеем, регулировка может выполняться как с выключенными огнями (значение освещенности в дневном режиме), так и с
  • Страница 102 из 281
    ОПИСАНИЕ ПАНЕЛИ ПРИБОРОВ ❒ кратковременно нажмите на кнопку SET/ для возврата в окно меню или продолжительным нажатием кнопки вернитесь в стандартное окно без сохранения введенных параметров. Датчик фар (Регулировка чувствительности датчика автоматического включения фар / сумеречный датчик) (для
  • Страница 103 из 281
    Регулировка времени (Регулировка часов) Данная функция позволяет настроить часы с помощью двух подменю "Час" и "Формат". Регулировка выполняется следующим образом: ❒ кратковременно нажмите на кнопку SET/ , на дисплей выводятся два подменю "Час" и "Формат"; " или " " ❒ нажмите кнопку " для
  • Страница 104 из 281
    ОПИСАНИЕ ПАНЕЛИ ПРИБОРОВ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Каждое нажатие на кнопку " " или " " вызывает увеличение или уменьшение значения на одну единицу. Удержание кнопки в нажатом состоянии обеспечивает быстрое увеличение / уменьшение параметра в автоматическом режиме. При приближении к нужному значению скорости
  • Страница 105 из 281
    ❒ выбрав подменю, параметры которого нужно изменить, кратковременно нажмите на кнопку SET/ ; ❒ при входе в подменю "Расстояние": кратким нажатием на кнопку SET/ на дисплей выводится надпись "км" или "миля" (в зависимости от выполненной ранее настройки); ❒ нажмите кнопку " " или " ", чтобы выбрать
  • Страница 106 из 281
    ОПИСАНИЕ ПАНЕЛИ ПРИБОРОВ 102 Звуковой сигнал/Зуммер ремней безопасности (Подключение зуммера для сигналов S.B.R.) (для моделей/рынков, где предусмотрено) Функция выводится на дисплей только после того, как система S.B.R. отключена в сервисном центре Alfa Romeo (см. параграф “Система S.B.R.” в
  • Страница 107 из 281
    Подушки безопасности пассажира (Включение/отключение передней и боковой подушки безопасности со стороны пассажира для защиты, груди и плеча - Side Bag) Дневные ходовые огни (D.R.L.) С помощью данной функции можно включать/выключать подушки безопасности со стороны пассажира. ❒ кратковременно нажмите
  • Страница 108 из 281
    ОПИСАНИЕ ПАНЕЛИ ПРИБОРОВ 104 Лампы подсветки (Включение/ выключение ламп подсветки) (для моделей/рынков, где предусмотрено) При открытии дверей или багажника пультом ДУ функция обеспечивает включение габаритных огней, фонаря подсветки номерного знака и плафонов освещения салона в течение примерно
  • Страница 109 из 281
    ПАНЕЛЬ И ПРИБОРЫ УПРАВЛЕНИЯ . МОДЕЛИ С МНОГОФУНКЦИОНАЛЬНЫМ ДИСПЛЕЕМ 1 130 Acqua°C Benzina 140 120 160 180 200 220 100 240 80 260 60 90 1/2 Mon 15 Mar 120 40 20 4 50 0 6 7 3 8 2 1 0 5 0 Giri x 1000 101 A0K2300 A. Спидометр (указатель скорости) – B. Многофункциональный дисплей – C. Счетчик числа
  • Страница 110 из 281
    ОПИСАНИЕ ПАНЕЛИ ПРИБОРОВ МОДЕЛИ С МНОГОФУНКЦИОНАЛЬНЫМ ДИСПЛЕЕМ С ИЗМЕНЯЕМОЙ КОНФИГУРАЦИЕЙ 1 130 Acqua°C Benzina 140 120 160 180 1/2 200 220 100 240 80 260 60 120 40 20 0 90 5 6 7 3 20:30 20 °C 2 Monday 15 March 123456 km 0 4 50 8 2 1 0 Giri x 1000 102 A0K2301 A. Спидометр (указатель скорости) – B.
  • Страница 111 из 281
    СПИДОМЕТР (УКАЗАТЕЛЬ СКОРОСТИ) Показывает скорость движения автомобиля СЧЕТЧИК ЧИСЛА ОБОРОТОВ Указывает число оборотов двигателя УКАЗАТЕЛЬ УРОВНЯ ТОПЛИВА Стрелка прибора показывает количество топлива в баке. Контрольная лампа на указателе загорается, когда в баке остается 8–10 литров топлива; в
  • Страница 112 из 281
    ОПИСАНИЕ ПАНЕЛИ ПРИБОРОВ "Trip В" позволяет визуализировать следующие параметры ❒ Пройденное расстояние В ❒ Средний расход В ❒ Средняя скорость В ❒ Время в пути В (продолжительность управления автомобилем). Функция Trip B может быть отключена (см. параграф "Включение функции Trip B"). Параметры
  • Страница 113 из 281
    По прошествии нескольких секунд название и значение выбранного параметра заменяются на значок РИС. 104. ❒ Время в пути A (если включена функция Trip A, или B, если включена функция Trip B) КНОПКА TRIP 0.00 При наличии ключа зажигания в положении MAR кнопка TRIP 0.00 на правом подрулевом
  • Страница 114 из 281
    ОПИСАНИЕ ПАНЕЛИ ПРИБОРОВ 110 Процедура начала пути Выход из функции Trip Приведите ключ зажигания в положение MAR, выполните обнуление (сброс) параметров нажатием и удержанием в течение более 2 секунд кнопки TRIP 0.00. Из функции TRIP можно выйти автоматически после просмотра всех параметров или
  • Страница 115 из 281
    КОНТРОЛЬНЫЕ ЛАМПЫ И СООБЩЕНИЯ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Включение контрольной лампы сопровождается специальным сообщением и/или звуковым сигналом, если это предусмотрено на приборной панели. Такого рода краткая сигнализация служит в качестве предупреждения; она не должна считаться исчерпывающей и/или
  • Страница 116 из 281
    ОПИСАНИЕ ПАНЕЛИ ПРИБОРОВ 112 УКАЗАТЕЛИ НА ПАНЕЛИ ПРИБОРОВ Контрольные лампы на панели приборов Что это значит Что нужно делать НЕДОСТАТОЧНЫЙ УРОВЕНЬ ТОРМОЗНОЙ ЖИДКОСТИ/СТОЯНОЧНЫЙ ТОРМОЗ ЗАТЯНУТ При повороте ключа в положение MAR контрольная лампа загорается, но через несколько секунд она должна
  • Страница 117 из 281
    Контрольные лампы на панели приборов красная янтарно-желтая лампа красная лампа Что это значит НЕИСПРАВНОСТЬ СИСТЕМЫ EBD Одновременное включение контрольных ламп (красная) и (желтая) при включенном двигателе указывает на неисправность в системе EBD или на неготовность ее к работе. В таком случае
  • Страница 118 из 281
    ОПИСАНИЕ ПАНЕЛИ ПРИБОРОВ Контрольные лампы на панели приборов красная лампа красная лампа 114 Что это значит Что нужно делать РЕМНИ БЕЗОПАСНОСТИ НЕ ПРИСТЕГНУТЫ (для моделей/рынков, где предусмотрено) Контрольная лампа включается, когда автомобиль остановлен и ремень безопасности со стороны водителя
  • Страница 119 из 281
    ВНИМАНИЕ! не загорается при повороте ключа в положение MAR или продолжает гореть во время 63) Если контрольная лампа движения (вместе с сообщением на дисплее), возможно наличие неполадок в системах безопасности. В таком случае во время аварии подушки безопасности или преднатяжители могут не
  • Страница 120 из 281
    ОПИСАНИЕ ПАНЕЛИ ПРИБОРОВ Контрольные лампы на панели приборов красная лампа Что это значит НЕДОСТАТОЧНОЕ ДАВЛЕНИЕ МОТОРНОГО МАСЛА При повороте ключа в положение MAR контрольная лампа загорается, но через несколько секунд она должна погаснуть, как только будет заведен двигатель. Контрольная лампа
  • Страница 121 из 281
    Контрольные лампы на панели приборов красная лампа Что это значит ОТРАБОТАННОЕ МОТОРНОЕ МАСЛО (для моделей/рынков, где предусмотрено) Контрольная лампа загорается в мигающем режиме, и на дисплее появляется соответствующее сообщение (для моделей/рынков, где это предусмотрено). В зависимости от
  • Страница 122 из 281
    ОПИСАНИЕ ПАНЕЛИ ПРИБОРОВ 118 ВНИМАНИЕ! 65) После включения контрольной лампы отработавшее моторное масло следует заменить как можно быстрей и не позднее пробега 500 км после первого включения. Несоблюдение указанных рекомендаций может привести к серьезному повреждению двигателя, а также к
  • Страница 123 из 281
    Контрольные лампы на панели приборов Что это значит Что нужно делать В обычном режиме эксплуатации: остановить красная лампа ВЫСОКАЯ ТЕМПЕРАТУРА ОХЛАЖДАЮЩЕЙ ЖИДКОСТИ ДВИГАТЕЛЯ При повороте ключа в положение MAR контрольная лампа загорается, но через несколько секунд она должна погаснуть.
  • Страница 124 из 281
    ОПИСАНИЕ ПАНЕЛИ ПРИБОРОВ Контрольные лампы на панели приборов красная лампа красная лампа 120 Что это значит НЕИСПРАВНОСТЬ КОРОБКИ ПЕРЕДАЧ ALFA TCT (для моделей/рынков, где предусмотрено) При повороте ключа в положение MAR контрольная лампа загорается, но через несколько секунд она должна
  • Страница 125 из 281
    Контрольные лампы на панели приборов красная лампа Контрольные лампы на панели приборов красная лампа Что это значит Что нужно делать ПРЕВЫШЕНИЕ ПРЕДЕЛОВ СКОРОСТИ (для моделей/рынков, где предусмотрено) Контрольная лампа загорается, когда автомобиль превышает предельное значение скорости,
  • Страница 126 из 281
    ОПИСАНИЕ ПАНЕЛИ ПРИБОРОВ Контрольные лампы на панели приборов янтарно-желтая лампа янтарно-желтая лампа 122 Что это значит Что нужно делать НЕИСПРАВНОСТЬ СИСТЕМЫ ALFA ROMEO CODE/СИГНАЛИЗАЦИИ (для моделей/рынков, где предусмотрено) Контрольная лампа (или символ на дисплее) включается (в некоторых
  • Страница 127 из 281
    ВНИМАНИЕ! 67) Если контрольная лампа продолжает мигать во время движения, обратитесь в сервисный центр Alfa Romeo. 123
  • Страница 128 из 281
    ОПИСАНИЕ ПАНЕЛИ ПРИБОРОВ Контрольные лампы на панели приборов Что это значит НЕИСПРАВНОСТЬ ОБЩЕГО ТИПА (для моделей/рынков, где предусмотрено) Контрольная лампа загорается при возникновении следующих явлений. Блокировка подачи топлива Контрольная лампа включается, когда срабатывает система
  • Страница 129 из 281
    Контрольные лампы на панели приборов Что это значит НЕИСПРАВНОСТЬ ОБЩЕГО ТИПА (для моделей/рынков, где предусмотрено) Контрольная лампа загорается при возникновении следующих явлений. Что нужно делать В таких случаях как можно быстрей обратитесь в сервисный центр Alfa Romeo, чтобы устранить
  • Страница 130 из 281
    ОПИСАНИЕ ПАНЕЛИ ПРИБОРОВ Контрольные лампы на панели приборов Неисправность наружных фонарей Контрольная лампа загорается, когда отслеживается неисправность в одной из систем освещения: ❒ дневные ходовые огни (D.R.L.) ❒ габаритные огни ❒ огни поворота янтарно-желтая лампа янтарно-желтая лампа 126
  • Страница 131 из 281
    Контрольные лампы на панели приборов янтарно-желтая лампа янтарно-желтая лампа Что это значит Что нужно делать НЕИСПРАВНОСТЬ В СИСТЕМЕ ABS При повороте ключа в положение MAR контрольная лампа загорается, но через несколько секунд она должна погаснуть. Контрольная лампа (или символ на дисплее)
  • Страница 132 из 281
    ОПИСАНИЕ ПАНЕЛИ ПРИБОРОВ 128 Контрольные лампы на панели приборов янтарно-желтая лампа Что это значит ОТКЛЮЧЕНИЕ ПАССАЖИРСКОЙ ПОДУШКИ БЕЗОПАСНОСТИ Включение контрольной лампы (на накладке, расположенной над внутренним зеркалом заднего вида) отключает переднюю подушку безопасности со стороны
  • Страница 133 из 281
    Контрольные лампы на панели приборов Что это значит НЕИСПРАВНОСТЬ СИСТЕМЫ ДИАГНОСТИКИ EOBD / СИСТЕМЫ ВПРЫСКА В обычных условиях при повороте ключа зажигания в положение MAR контрольная лампа загорается, но через несколько секунд она должна погаснуть после запуска двигателя. Работу контрольной лампы
  • Страница 134 из 281
    ОПИСАНИЕ ПАНЕЛИ ПРИБОРОВ Контрольные лампы на панели приборов янтарно-желтая лампа Что нужно делать ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ НАГРЕВ СВЕЧЕЙ ЗАЖИГАНИЯ/НЕИСПРАВНОСТЬ СИСТЕМЫ ПРЕДВАРИТЕЛЬНОГО НАГРЕВА СВЕЧЕЙ ЗАЖИГАНИЯ (для дизельных моделей) При повороте ключа в положение MAR контрольная лампа загорается; она
  • Страница 135 из 281
    ВНИМАНИЕ! указывает включение лампы . Дополнительно к этому система 68) На неисправность контрольной лампы обеспечивает автоматическое выключение подушек безопасности со стороны пассажира. Прежде чем продолжить движение, обратитесь в сервисный центр Alfa Romeo для немедленной диагностики системы.
  • Страница 136 из 281
    ОПИСАНИЕ ПАНЕЛИ ПРИБОРОВ Контрольные лампы на панели приборов янтарно-желтая лампа 132 Что это значит ОЧИСТКА ФИЛЬТРА DPF (сажевый фильтр) (только модели с дизельным двигателем с фильтром DPF) При повороте ключа в положение MAR контрольная лампа загорается, но через несколько секунд она должна
  • Страница 137 из 281
    ВНИМАНИЕ! 69) Скорость движения должна всегда соответствовать условиям дорожного движения, климатическим условиям и действующим нормам дорожного движения. Возможно выключение двигателя и при горящей контрольной лампе фильтра DPF. Однако, часто повторяющиеся прерывания процесса регенерации могут
  • Страница 138 из 281
    ОПИСАНИЕ ПАНЕЛИ ПРИБОРОВ Контрольные лампы на панели приборов янтарно-желтая лампа 134 Что это значит Что нужно делать СИСТЕМА i.T.P.M.S. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Не продолжайте движение на одной или нескольких спущенных шинах, так как управляемость автомобиля при этом может быть нарушена. Прекратите
  • Страница 139 из 281
    Контрольные лампы на панели приборов янтарно-желтая лампа Что это значит Что нужно делать СИСТЕМА ЭЛЕКТРОННОГО КОНТРОЛЯ УСТОЙЧИВОСТИ ESC При повороте ключа в положение MAR контрольная лампа загорается, но через несколько секунд она должна погаснуть, как только будет заведен двигатель. Запуск
  • Страница 140 из 281
    ОПИСАНИЕ ПАНЕЛИ ПРИБОРОВ Контрольные лампы на панели приборов зеленая лампа СИСТЕМА КРУИЗ-КОНТРОЛЬ (для моделей/рынков, где предусмотрено) При повороте ключа в положение MAR контрольная лампа загорается, но через несколько секунд она должна погаснуть, если система круиз-контроля выключена.
  • Страница 141 из 281
    Контрольные лампы на панели приборов Что это значит Что нужно делать ПЕРЕДНИЕ ПРОТИВОТУМАННЫЕ ФАРЫ Контрольная лампа загорается, включая противотуманные фары. зеленая лампа зеленая лампа зеленая лампа Контрольные лампы на панели приборов УКАЗАТЕЛЬ ЛЕВОГО ПОВОРОТА Контрольная лампа загорается, когда
  • Страница 142 из 281
    ОПИСАНИЕ ПАНЕЛИ ПРИБОРОВ СИМВОЛЫ И СООБЩЕНИЯ НА ДИСПЛЕЕ Символ на дисплее Что это значит БЛОКИРОВКА ПОДАЧИ ТОПЛИВА При включении блокировки подачи топлива в некоторых исполнениях на дисплее появляется сообщение и символ. Что нужно делать Описание процедуры по возобновлению работы системы блокировки
  • Страница 143 из 281
    Символ на дисплее Что это значит Что нужно делать НЕИСПРАВНОСТЬ ДАТЧИКА ДОЖДЯ (для моделей/рынков, где предусмотрено) При неисправности датчика дождя в некоторых исполнениях на дисплее появляется сообщение и символ. Как можно быстрей обратитесь на станцию техобслуживания Alfa Romeo, чтобы устранить
  • Страница 144 из 281
    ОПИСАНИЕ ПАНЕЛИ ПРИБОРОВ Символ на дисплее Что это значит Что нужно делать ВКЛЮЧЕНИЕ/ВЫКЛЮЧЕНИЕ СИСТЕМЫ START&STOP (для моделей/рынков, где предусмотрено) Включение системы Start&Stop На срабатывание системы Start&Stop указывает сообщение на дисплее. В этом случае контрольная лампа на кнопке
  • Страница 145 из 281
    Символ на дисплее Что это значит Что нужно делать ОТОБРАЖЕНИЕ ВЫБОРА РЕЖИМА УПРАВЛЕНИЯ (система Alfa DNA) В некоторых исполнениях с многофункциональным дисплеем с изменяемой конфигурацией на дисплее появляется сообщение и символ, соответствующий включенному режиму управления автомобилем DYNAMIC,
  • Страница 146 из 281
    Эта страница преднамеренно оставлена пустой. 142
  • Страница 147 из 281
    ВОПРОСЫ БЕЗОПАСНОСТИ Данная глава является чрезвычайно важной: в ней изложены сведения о системах безопасности автомобиля и инструкции по их правильному использованию. РЕМНИ БЕЗОПАСНОСТИ ....................... 144 СИСТЕМА S.B.R. (SEAT BELT REMINDER) (СИСТЕМА НАПОМИНАНИЯ О НЕПРИСТЕГНУТОМ РЕМНЕ
  • Страница 148 из 281
    ВОПРОСЫ БЕЗОПАСНОСТИ РЕМНИ БЕЗОПАСНОСТИ ПОЛЬЗОВАНИЕ РЕМНЯМИ БЕЗОПАСНОСТИ Надевать ремни сидя прямо и опираясь на спинку сидения. Чтобы застегнуть ремень безопасности, вставить язычок А РИС. 106 в пряжку B до щелчка блокировки. Заднее сиденье оборудовано инерционными ремнями безопасности с тремя
  • Страница 149 из 281
    ВНИМАНИЕ! 70) Не нажимать на кнопку C РИС. 106 во время движения. 71) Следует помнить, что в случае резкого столкновения автомобиля пассажиры на задних сиденьях без пристегнутых ремней безопасности не только сами подвергаются серьезной опасности, но и являются ее источником для пассажиров на
  • Страница 150 из 281
    ВОПРОСЫ БЕЗОПАСНОСТИ ❒ 5 = переднее правое сиденье (указывает состояние пассажира в исполнениях с левым рулевым управлением). ПЕРЕДНИЕ СИДЕНЬЯ (контрольная лампа 1=водитель и 5=пассажир) Водитель Если в автомобиле присутствует только водитель, и его ремень безопасности не пристегнут, при превышении
  • Страница 151 из 281
    ПРЕДНАТЯЖИТЕЛИ Автомобиль оборудован передними устройствами предварительного натяжения, которые в случае резкого лобового столкновения на несколько сантиметров втягивают лямки ремня, обеспечивая плотное прилегание их к телу пассажиров еще до начала сдерживающего действия. На срабатывание
  • Страница 152 из 281
    ВОПРОСЫ БЕЗОПАСНОСТИ ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ РЕМНЕЙ БЕЗОПАСНОСТИ ❒ Пользоваться ремнями с хорошо расправленной лямкой, следить, чтобы ничего не мешало ее беспрепятственному скольжению; 111 A0K0012 Каждый ремень безопасности предназначен только для одного пассажира. Не перевозите детей на коленях у взрослых
  • Страница 153 из 281
    76) Если ремень безопасности подвергся сильным нагрузкам, например, во время аварии, то он должен быть полностью заменен вместе с креплениями, крепежными винтами и преднатяжителями. Даже если на ремне нет видимых повреждений, он мог потерять свои свойства. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ 15) Столкновения, вибрации
  • Страница 154 из 281
    ВОПРОСЫ БЕЗОПАСНОСТИ На всех устройствах удержания детей к детскому креслу должен быть прочно прикреплен ярлык с данными омологации и контрольным клеймом, который никогда не должен сниматься. В линейке аксессуаров Alfa Romeo предусмотрены детские кресла для каждой весовой группы. Рекомендуется
  • Страница 155 из 281
    ГРУППА 1 79) 80) Начиная от 9 и до 18 кг, детей можно перевозить лицом по направлению движения автомобиля РИС. 114. В этом случае, функция сиденья заключается в том, чтобы правильно разместить ребенка относительно ремней безопасности, чтобы плечевая лямка ремня охватывала грудь ребенка, а не шею, а
  • Страница 156 из 281
    ВОПРОСЫ БЕЗОПАСНОСТИ 152 СООТВЕТСТВИЕ ПАССАЖИРСКИХ СИДЕНИЙ ДЛЯ УСТАНОВКИ НА НИХ УНИВЕРСАЛЬНЫХ ДЕТСКИХ КРЕСЕЛ Автомобиль соответствует требованиям Европейской директивы 2000/3/CE, регламентирующей возможность установки детских кресел на разные сиденья автомобиля в соответствии с таблицей: Весовая
  • Страница 157 из 281
    ПОДГОТОВКА ДЛЯ УСТАНОВКИ ДЕТСКОГО КРЕСЛА "ISOFIX" Автомобиль оборудован креплениями ISOFIX, изготовленными по новому европейскому стандарту, которые делают установку кресла быстрой, простой и надежной. Возможно совмещенная установка традиционных креплений и креплений Isofix на различных местах
  • Страница 158 из 281
    ВОПРОСЫ БЕЗОПАСНОСТИ 154 Можно использовать смешанную систему установки традиционных детских кресел и кресел серии "Isofix Universali". Если речь идет о детском кресле серии "Isofix Universali", можно использовать любые сертифицированные кресла с обозначением ECE R44 (R44/03 и последующие
  • Страница 159 из 281
    СООТВЕТСТВИЕ ПАССАЖИРСКИХ СИДЕНИЙ ДЛЯ УСТАНОВКИ НА НИХ ДЕТСКИХ КРЕСЕЛ ISOFIX В соответствии с европейским законодательством ECE 16 в нижеследующей таблице показана возможность установки детских автокресел Isofix на сиденья оборудованные специальными крючками. Весовая группа Положение кресла
  • Страница 160 из 281
    ВОПРОСЫ БЕЗОПАСНОСТИ Основные правила безопасной транспортировки детей ❒ Устанавливать детские кресла на заднем сиденье, поскольку оно самое защищенное в случае столкновений. ❒ Как можно дольше размещать детское кресло в положении против движения, как минимум до двухлетнего возраста ребенка. ❒ При
  • Страница 161 из 281
    83) Устанавливать кресло только на стоящем автомобиле. При правильном креплении кресла к специально подготовленным кронштейнам слышны щелчки, подтверждающие, что кресло закреплено должным образом. Всегда соблюдайте инструкции по установке, снятию и позиционированию кресла, которые изготовитель
  • Страница 162 из 281
    ВОПРОСЫ БЕЗОПАСНОСТИ Устройство представляет собой мгновенно надувающуюся подушку, находящуюся в специальном отсеке в центре рулевого колеса РИС. 120. 121 A0K0135 ПЕРЕДНЯЯ ПОДУШКА БЕЗОПАСНОСТИ СО СТОРОНЫ ПАССАЖИРА И ДЕТСКОЕ АВТОКРЕСЛО 89) 120 A0K0364 ПЕРЕДНЯЯ ПОДУШКА БЕЗОПАСНОСТИ СО СТОРОНЫ
  • Страница 163 из 281
    ПЕРЕДНЯЯ ПОДУШКА БЕЗОПАСНОСТИ СО СТОРОНЫ ПАССАЖИРА И ДЕТСКОЕ АВТОКРЕСЛО: ВНИМАНИЕ 123 A0K0801 159
  • Страница 164 из 281
    ВОПРОСЫ БЕЗОПАСНОСТИ ВНИМАНИЕ! 85) Не размещать наклейки или прочие предметы на руле, на приборном щитке в месте расположения подушек безопасности со стороны пассажира, на боковой облицовке со стороны крыши и на сидения. Не класть предметы на приборную панель со стороны пассажира (например, сотовые
  • Страница 165 из 281
    БОКОВЫЕ ПОДУШКИ БЕЗОПАСНОСТИ (БОКОВЫЕ ОКОННЫЕ ПОДУШКИ БЕЗОПАСНОСТИ) Чтобы увеличить эффективность защиты пассажиров в случае бокового столкновения автомобиль оборудован боковыми передними подушками безопасности для защиты таза, груди и спины (Side Bag) со стороны водителя и пассажира, а также
  • Страница 166 из 281
    ВОПРОСЫ БЕЗОПАСНОСТИ Передние и/или боковые подушки безопасности приводятся в действие, когда автомобиль подвергается сильным ударам по основанию кузова (к примеру, резкие удары о ступени, тротуары, проваливание автомобиля в большие ямы или впадины на дороге и проч.). Срабатывание подушек
  • Страница 167 из 281
    96) Подушки безопасности могут сработать и в случае выключенного двигателя при вставленном ключе зажигания в положении MAR, если стоящий автомобиль подвергся удару от другого автомобиля в движении. Даже в стоящем автомобиле детские кресла, которые устанавливаются в направлении, противоположном
  • Страница 168 из 281
    Эта страница преднамеренно оставлена пустой. 164
  • Страница 169 из 281
    ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ И УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ Заходим в "сердце" автомобиля: смотрим как использовать наилучшим образом все его функциональные возможности. Здесь указан способ безопасного управления автомобилем в любой ситуации, где автомобиль составит вам приятную компанию при поездке и обеспечит
  • Страница 170 из 281
    ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ И УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ ПУСК ДВИГАТЕЛЯ ПРОЦЕДУРА ПУСКА БЕНЗИНОВОГО ДВИГАТЕЛЯ Выполните следующие действия: ❒ взведите стояночный тормоз и приведите рычаг переключения передач в нейтральное положение; ❒ не нажимая на педаль газа, выжмите до конца педаль сцепления; ❒ поверните ключ
  • Страница 171 из 281
    ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ После тяжелой поездки необходимо дать двигателю "отдышаться" перед выключением, позволяя ему поработать на малых оборотах для снижения температуры в моторном отсеке. ВНИМАНИЕ! 100) Работа двигателя в закрытых помещениях является опасной. Во время работы двигатель поглощает кислород и
  • Страница 172 из 281
    ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ И УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ 168 СТОЯНКА СТОЯНОЧНЫЙ ТОРМОЗ Выходя из машины, всегда вынимайте ключ из замка зажигания. Для включения стояночного тормоза потяните рычаг A РИС. 126 вверх, чтобы гарантировать неподвижное положение автомобиля. Если вы остановились и выходите из автомобиля,
  • Страница 173 из 281
    ПОЛЬЗОВАНИЕ РЫЧАГОМ ПЕРЕКЛЮЧЕНИЯ ПЕРЕДАЧ КОРОБКА ПЕРЕДАЧ ALFA TCT (для моделей/рынков, где предусмотрено) Для включения передач полностью выжмите педаль сцепления и приведите рычаг переключения передач в нужное положение (схема переключения передач приведена на рукоятке рычага 105)). 127 ВНИМАНИЕ!
  • Страница 174 из 281
    ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ И УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ РЫЧАГ ПЕРЕКЛЮЧЕНИЯ Рычаг РИС. 128 (для исполнений с левым рулевым управлением) или РИС. 129 (для исполнений с правым рулевым управлением) может принимать следующие положения: ❒ + = Переход на повышенную передачу в режиме последовательного управления ❒ − =
  • Страница 175 из 281
    Переход из положения N в D осуществляется свободно, тогда как, чтобы перейти из положения N в R или P, следует нажать кнопку на рычаге переключения передач. С ключом зажигания в положении MAR, при запущенном двигателе или при выключенном двигателе, если рычаг переключения передач установлен не
  • Страница 176 из 281
    ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ И УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ 172 В положении Р происходит автоматическая блокировка ведущих колес. Переход из положения P в R осуществляется при нажатом тормозе и нажатой кнопке на рычаге переключения передач. Переход из R в N и из N в D осуществляется свободно. Переход из положения D
  • Страница 177 из 281
    ВЫКЛЮЧЕНИЕ ДВИГАТЕЛЯ Выключение двигателя возможно в любом положении рычага переключения передач. Исполнения с системой Start&Stop Чтобы выключить двигатель, необходимо остановить автомобиль, надавив на педаль тормоза: если давления на тормоз недостаточно, двигатель не выключится. Данная
  • Страница 178 из 281
    ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ И УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Состояние несоответствия между фактически включенной передачей (отображается на дисплее) и положением рычага переключения передач сигнализируется миганием лампочки на накладке рычага передач и буквы, соответствующей положению рычага (также
  • Страница 179 из 281
    Коррекция передачи При переключении в автоматический режим (положение рычага переключения D), если требуется переключить передачу рычажками на рулевом колесе (для моделей/рынков, где предусмотрено), система переходит в последовательный режим и на дисплее отображается включенная передача в течение 5
  • Страница 180 из 281
    ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ И УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ 176 В случае остановки автомобиля на повышенной передаче (выше 1 скорости) автоматически осуществляется переключение на 1 передачу. Функция Launch Control Стратегия, названная Launch Control (управление пуском), позволяет выполнить эффективное отправление.
  • Страница 181 из 281
    ПАРКОВКА АВТОМОБИЛЯ ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ Для безопасной парковки автомобиля необходимо при нажатой педали тормоза включить передачу P. При парковке на наклоне используйте стояночный тормоз. Когда автомобиль находится в неподвижном положении с включенной передачей, удерживайте педаль тормоза в нажатом
  • Страница 182 из 281
    ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ И УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ 178 ВНИМАНИЕ! 106) Вследствие неправильного использования рычажков (рычаги сдвинуты к панели приборов, см.РИС. 137) они могут сломаться. 107) Не оставляйте детей в машине без присмотра. Оставляя автомобиль без присмотра, всегда извлекайте ключ зажигания и
  • Страница 183 из 281
    Аэродинамические дополнения Переключение передач Использование несертифицированных аэродинамических насадок может нарушить аэродинамику автомобиля и привести к повышенным расходам топлива. Когда условия движения и состояние дорожного покрытия позволяют, следует переключаться на повышенную передачу.
  • Страница 184 из 281
    ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ И УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ 180 БУКСИРОВКА ПРИЦЕПОВ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Для буксировки прицепов автомобиль должен быть оснащен омологированным буксировочным крюком и соответствующим электрическим оборудованием. Их установка должна выполняться квалифицированным персоналом. В соответствии с
  • Страница 185 из 281
    Все четыре шины должны быть одинаковыми (марка, рисунок протектора); это необходимо для обеспечения наибольшей безопасности при движении, при торможении и для улучшения общей управляемости автомобиля. Не следует изменять направление вращения шин. ЦЕПИ ПРОТИВОСКОЛЬЖЕНИЯ Использование цепей
  • Страница 186 из 281
    ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ И УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ 182 ДЛИТЕЛЬНЫЙ ПРОСТОЙ АВТОМОБИЛЯ Если автомобиль должен оставаться в неподвижном состоянии более месяца, следует выполнить следующие операции: ❒ поместите автомобиль в закрытое, сухое и по возможности проветриваемое помещение, слегка приоткройте окна; ❒
  • Страница 187 из 281
    В СЛУЧАЕ ЧРЕЗВЫЧАЙНОЙ СИТУАЦИИ Пробита резинка или выключена лампочка? Во время поездки могут произойти некоторые неисправности с системой наддува. На страницах, посвященных аварийным ситуациям, можно найти информацию, которая поможет самостоятельно и спокойно выйти из критических ситуаций. В
  • Страница 188 из 281
    В СЛУЧАЕ ЧРЕЗВЫЧАЙНОЙ СИТУАЦИИ ПУСК ДВИГАТЕЛЯ Категорически запрещается запускать двигатель с помощью толкающего усилия, буксировки или пользуясь уклоном дороги. Если сигнальная лампа на панели инструментов продолжает гореть ровным светом, следует незамедлительно обратиться в сервисный центр Alfa
  • Страница 189 из 281
    ЗАМЕНА КОЛЕСА ОБЩИЕ УКАЗАНИЯ ВНИМАНИЕ! 111) Только квалифицированный персонал может выполнять эту процедуру, так как неверные действия могут вызвать сильный электрический разряд. Помимо этого, аккумулятор содержит ядовитый и едкий электролит; следите, чтобы он не попал на кожу и в глаза. Не
  • Страница 190 из 281
    В СЛУЧАЕ ЧРЕЗВЫЧАЙНОЙ СИТУАЦИИ ❒ ключом A РИС. 140 из ящика с инструментом отвинтите защелку, поставьте ящик с инструментом B около колеса, требующего замены; возьмите запасное колесо C; ❒ установите домкрат под автомобилем около колеса, требующего замены. Не повредите пластиковое аэродинамическое
  • Страница 191 из 281
    ❒ с помощью ключа A до конца затяните болты крестообразно в порядке, показанном на рис. РИС. 144; СНЯТИЕ САБВУФЕРА (исполнения с системой HI-FI Bose) (для моделей/рынков, где предусмотрено) ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Описываемая далее процедура служит только для автомобилей, оборудованных аудиосистемой HI-FI
  • Страница 192 из 281
    В СЛУЧАЕ ЧРЕЗВЫЧАЙНОЙ СИТУАЦИИ ❒ выполните замену колеса в соответствии с приведенным выше описанием. По завершении операции: ❒ установите сабвуфер (см. указания на клейкой этикетке, закрепленной на динамике), чтобы положение надписи BOSE позволяло правильно ее читать; Следуя вышеописанной
  • Страница 193 из 281
    По завершению операций Выполните следующие действия: ❒ положите запасное колесо в соответствующий отсек в багажнике; ❒ положите домкрат и прочий инструмент в ящик; ❒ разместите ящик с инструментом на запасном колесе; ❒ уложите на место облицовочный коврик багажника. ВНИМАНИЕ! 112) Аварийное колесо
  • Страница 194 из 281
    В СЛУЧАЕ ЧРЕЗВЫЧАЙНОЙ СИТУАЦИИ 190 114) С установленным аварийным колесом меняются характеристики управления автомобилем. Избегайте резких ускорений и торможений, резких поворотов рулевого колеса и вхождений в поворот на скорости. Общий срок годности аварийного колеса составляет 3000 км. После
  • Страница 195 из 281
    КОМПЛЕКТ "Fix&Go Automatic" Комплект находится в багажнике (коробка, в которой хранится комплект, может меняться в зависимости от исполнения автомобиля - см. РИС. 149). ❒ баллончик A РИС. 150 с герметиком, к которому прилагается: трубка для заполнения В и наклейка C с надписью “max. 80 km/h” (макс.
  • Страница 196 из 281
    В СЛУЧАЕ ЧРЕЗВЫЧАЙНОЙ СИТУАЦИИ ❒ если в течение 5 минут давление не достигнет минимум 1,8 бар, отсоедините компрессор от ниппеля и электрической розетки, а затем сместите автомобиль вперед на 10 метров, чтобы распределить герметик внутри шины; вновь повторите операцию накачивания; 152 A0K0518 ❒
  • Страница 197 из 281
    ПРОВЕРКА И ВОССТАНОВЛЕНИЕ ДАВЛЕНИЯ Компрессор также можно использовать только для проверки и восстановления давления в шинах. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Отсоедините быстроразъемное соединение A РИС. 157 и соедините его напрямую с ниппелем накачиваемой шины. 157 A0K0041 2) Не выбрасывать баллончик и герметик в
  • Страница 198 из 281
    В СЛУЧАЕ ЧРЕЗВЫЧАЙНОЙ СИТУАЦИИ 194 120) Наклейку для обозначения шины, обработанной с помощью комплекта срочного ремонта, приклейте на хорошо видное водителю место. Двигайтесь осторожно, особенно на поворотах. Скорость при этом не должна превышать 80 км/ч. Не разгоняйтесь и не тормозите резко. 121)
  • Страница 199 из 281
    ЗАМЕНА ЛАМПЫ 28) 126) 127) 128) ОБЩИЕ УКАЗАНИЯ ❒ Прежде чем приступить к замене лампы, проверьте, не окислились ли контакты; ❒ замените перегоревшие лампы на лампы такого же типа и мощности; ❒ после замены лампы в фарах всегда проверяйте регулировку пучка света; ❒ прежде чем приступить к замене
  • Страница 200 из 281
    В СЛУЧАЕ ЧРЕЗВЫЧАЙНОЙ СИТУАЦИИ 196 ТИПЫ ЛАМП На автомобиле установлены лампы различных типов Стеклянные лампы: (тип A) вставляются нажимом. Чтобы извлечь, потяните за лампу. Байонетные лампы: (тип B) для их извлечения из патрона нажмите и поверните лампу против часовой стрелки. Двухцокольные лампы:
  • Страница 201 из 281
    Тип Мощность Обозначение на рисунке Передние габаритные огни/дневные ходовые огни (D.R.L.) Светодиод – – Задние габаритные огни Светодиод – – Фары ближнего света H7 55 Вт D Фары дальнего свет H1 55 Вт E F D1S - Передние указатели поворота PY24W 24 Вт B Задние указатели поворота R10W 10 Вт B Боковые
  • Страница 202 из 281
    В СЛУЧАЕ ЧРЕЗВЫЧАЙНОЙ СИТУАЦИИ ЗАМЕНА ЛАМПЫ ПРИБОРОВ НАРУЖНОГО ОСВЕЩЕНИЯ ГАБАРИТНЫЕ ОГНИ/ДНЕВНЫЕ ХОДОВЫЕ ОГНИ (D.R.L.) ПЕРЕДНИЕ ОПТИЧЕСКИЕ ЭЛЕМЕНТЫ Светодиодные лампы. Для замены обратитесь в сервисный центр Alfa Romeo. К передним оптическим элементам относятся габаритные огни/дневные ходовые огни
  • Страница 203 из 281
    Снятие фиксированного оптического элемента Выполните следующие действия: ❒ откройте багажник и отвинтите винт A РИС. 162 крепления заднего оптического элемента; 161 УКАЗАТЕЛИ ПОВОРОТА Снимите оптический элемент, для замены лампы отвинтите два винта A РИС. 163, выньте патрон и замените лампу B.
  • Страница 204 из 281
    В СЛУЧАЕ ЧРЕЗВЫЧАЙНОЙ СИТУАЦИИ ❒ для снятия лампы слегка надавите на нее и поверните против часовой стрелки (D = лампа фонаря заднего хода; Е = лампа задней противотуманной фары); 164 Для замены ламп: ❒ снимите узел фонаря подсветки номерного знака A РИС. 166; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Во время снятия
  • Страница 205 из 281
    ❒ откройте защитную крышку B РИС. 171, замените лампу C, отсоединив ее от боковых контактов. Проверьте, чтобы новая лампа была правильно зажата контактами; ЗАМЕНА ЛАМПЫ ВНУТРЕННЕГО ОСВЕЩЕНИЯ ПЕРЕДНИЙ ПЛАФОН Для замены лампы выполнить следующее: ❒ закройте крышку B и поставьте плафон A РИС. 170 на
  • Страница 206 из 281
    В СЛУЧАЕ ЧРЕЗВЫЧАЙНОЙ СИТУАЦИИ ❒ установите ламповый плафон A, сначала вставив его с одной стороны и затем нажав с другой, чтобы был слышен щелчок блокировки. ПЛАФОН БАГАЖНИКА Для замены лампы выполнить следующее: ❒ откройте багажник и снимите плафон A РИС. 172, действуя в показанной стрелками
  • Страница 207 из 281
    ЗАМЕНА ПЛАВКИХ ПРЕДОХРАНИТЕЛЕЙ ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ Плавкие предохранители служат для защиты электрооборудования. Предохранители срабатывают в случае неисправности оборудования или неправильных с ним действий. Если какое-либо устройство неисправно, следует проверить эффективность соответствующего
  • Страница 208 из 281
    В СЛУЧАЕ ЧРЕЗВЫЧАЙНОЙ СИТУАЦИИ 178 Блок предохранителей на панели приборов Для доступа к предохранителям РИС. 180 завести одну руку в гнездо A РИС. 179 и опустить окошко B. 179 204 A0K0231 A0K0527 180 A0K0244
  • Страница 209 из 281
    Блок предохранителей в багажнике Блок предохранителей (РИС. 181) находится с левой стороны в багажнике под боковой обшивкой. 181 A0K0529 Для доступа обратитесь в сервисный центр Alfa Romeo. 205
  • Страница 210 из 281
    В СЛУЧАЕ ЧРЕЗВЫЧАЙНОЙ СИТУАЦИИ 206 БЛОК ПРЕДОХРАНИТЕЛЕЙ В МОТОРНОМ ОТСЕКЕ РИС. 178 ЗАЩИЩАЕМОЕ УСТРОЙСТВО ПРЕДОХРАНИТЕЛЬ АМПЕР Питание насоса омывателя фар F09 30 Звуковой сигнал F10 15 Компрессор системы климат-контроль F19 7,5 Обогрев заднего стекла F20 30 Топливный насос F21 15
  • Страница 211 из 281
    БЛОК ПРЕДОХРАНИТЕЛЕЙ НА ПАНЕЛИ ПРИБОРОВ РИС. 180 ЗАЩИЩАЕМОЕ УСТРОЙСТВО ПРЕДОХРАНИТЕЛЬ АМПЕР Правая фара дальнего света F91 7,5 Левая фара дальнего света F90 7,5 Правая фара ближнего света (исполнения с галогенными фарами) F12 7,5 Левая фара ближнего света (исполнения с галогенными фарами) F13 7,5
  • Страница 212 из 281
    В СЛУЧАЕ ЧРЕЗВЫЧАЙНОЙ СИТУАЦИИ 208 ЗАЩИЩАЕМОЕ УСТРОЙСТВО ПРЕДОХРАНИТЕЛЬ АМПЕР Передний электрический стеклоподъемник (сторона водителя) F47 20 Передний электрический стеклоподъемник (сторона пассажира) F48 20 Различные услуги F49 5 Различные службы F50 7,5 Различные услуги F51 5 +30 F53 7,5
  • Страница 213 из 281
    БЛОК ПРЕДОХРАНИТЕЛЕЙ В БАГАЖНИКЕ РИС. 181 ЗАЩИЩАЕМОЕ УСТРОЙСТВО ПРЕДОХРАНИТЕЛЬ АМПЕР Смещение переднего сиденья с левой стороны F1 15 Смещение переднего сиденья с правой стороны F2 15 Открывающаяся крыша с электроприводом F3 15 Регуляторы поясничной опоры F4 15 Обогрев передних сидений F5 15
  • Страница 214 из 281
    В СЛУЧАЕ ЧРЕЗВЫЧАЙНОЙ СИТУАЦИИ 210 ВНИМАНИЕ! 129) В случае повторного нарушения целостности предохранителя обратитесь в сервисный центр Alfa Romeo. 130) Ни в коем случае не менять предохранитель на другой с более высокой силой тока, ОПАСНОСТЬ ВОЗГОРАНИЯ. 131) При срабатывании общего защитного
  • Страница 215 из 281
    ЗАРЯДКА АККУМУЛЯТОРНОЙ БАТАРЕИ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Описание процедуры зарядки аккумуляторной батареи приводится только в качестве справочной информации. Для проверки и регулировки данной операции обратитесь на станцию техобслуживания Alfa Romeo. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Прежде чем отсоединить электропитание от
  • Страница 216 из 281
    В СЛУЧАЕ ЧРЕЗВЫЧАЙНОЙ СИТУАЦИИ ПОДНЯТИЕ АВТОМОБИЛЯ БУКСИРОВКА АВТОМОБИЛЯ В случае необходимости поднять автомобиль следует обратиться на станцию техобслуживания Alfa Romeo, где имеются рычажный подъемник или гаражные домкраты. Буксировочное кольцо поставляется в комплекте с автомобилем и находится
  • Страница 217 из 281
    135) Во время буксировки автомобиля с неработающим двигателем помните, что при этом усилитель тормозов и усилитель рулевого управления не действуют, поэтому на тормозную педаль и на рулевое колесо должно оказываться значительно большее усилие. Не пользуйтесь для буксировки гибкими тросами и
  • Страница 218 из 281
    Эта страница преднамеренно оставлена пустой. 214
  • Страница 219 из 281
    ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ И УХОД Правильное техническое обслуживание обеспечивает долговечность эксплуатационных качеств автомобиля и позволяет снизить эксплуатационные расходы и сохранить эффективность систем безопасности. В этой главе указано, как правильно проводить техническое обслуживание автомобиля.
  • Страница 220 из 281
    ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ И УХОД ПЛАНОВОЕ ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ Правильное техническое обслуживание автомобиля является залогом его долгой службы в оптимальном состоянии. Поэтому Alfa Romeo подготовила серию проверок и операций техобслуживания автомобиля, которые должны проводиться каждые 20000 километров пробега
  • Страница 221 из 281
    ПЕРИОДИЧЕСКИЕ ПРОВЕРКИ Каждые 1000 км пробега или перед длительной поездкой проверяйте и при необходимости восстановите: ❒ уровень охлаждающей жидкости двигателя, тормозной жидкости, жидкости стеклоомывателя; ЭКСПЛУАТАЦИЯ АВТОМОБИЛЯ В ТЯЖЕЛЫХ УСЛОВИЯХ Если автомобиль эксплуатируется преимущественно
  • Страница 222 из 281
    ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ И УХОД ПРОВЕРКА УРОВНЯ ЭКСПЛУАТАЦИОННЫХ ЖИДКОСТЕЙ 31) 137) 138) . G 185 - Исполнения 1.4 Turbo Бензиновый двигатель . 218 A0K0655
  • Страница 223 из 281
    G 186 - Исполнения 1.4 Turbo Multi Air A0K0656 . 219
  • Страница 224 из 281
    ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ И УХОД G 187 - Исполнения 1750 Turbo Бензиновый двигатель . 220 A0K0657
  • Страница 225 из 281
    G 188 - Модели с дизельным двигателем МОТОРНОЕ МАСЛО Удостоверьтесь, что уровень масла находится между отметками MIN и MAX на уровнемере А. A0K0658 Выньте маслощуп А, протрите его не оставляющей следов ветошью и вставьте опять. Вновь выньте маслощуп и проверьте, чтобы уровень масла был между
  • Страница 226 из 281
    ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ И УХОД Расход моторного масла 33) 3) Максимально допустимый уровень расхода моторного масла составляет приблизительно 400 г на 1000 км пробега. В начальный период эксплуатации автомобиля происходит приработка деталей двигателя. Расход моторного масла можно считать устоявшимся после
  • Страница 227 из 281
    35) Не допускайте попадания агрессивной тормозной жидкости на лакокрасочное покрытие автомобиля; Если это произошло, немедленно смыть жидкость водой. ВНИМАНИЕ! 137) Никогда не курите при любых работах в моторном отсеке: здесь могут скапливаться горючие газы и пары, что влечет риск пожара. 138) При
  • Страница 228 из 281
    ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ И УХОД ВОЗДУШНЫЙ ФИЛЬТР/ФИЛЬТР ПЫЛЬЦЫ/ФИЛЬТР ДИЗЕЛЬНОГО ТОПЛИВА Для замены фильтров обратитесь в сервисный центр Alfa Romeo. АККУМУЛЯТОРНАЯ БАТАРЕЯ Аккумуляторная батарея F (см. описание на предыдущих страницах) не требует долива электролита с дистиллированной водой. Проверка
  • Страница 229 из 281
    При этом она также более подвержена замерзанию (уже при температуре –10 °C). В случае продолжительного простоя см. параграф "Хранение автомобиля" в разделе "Запуск и управление автомобилем". Если после приобретения автомобиля вы хотите установить электрические устройства, постоянно нуждающиеся в
  • Страница 230 из 281
    ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ И УХОД КОЛЕСА И ШИНЫ Проверяйте давление воздуха во всех шинах раз в две недели и перед длительными поездками. Проверка давления должна выполняться в холодных шинах. 149) 150) 151) 152) Во время движения давление в шинах увеличивается. Правильное значение давления накачки шин см. в
  • Страница 231 из 281
    ❒ когда щетка со стороны водителя оказывается на участке стойки ветрового стекла, поверните ключ зажигания в положение STOP и поднимите щетку в положение покоя; СТЕКЛООЧИСТИТЕЛИ ВЕТРОВОГО И ЗАДНЕГО СТЕКЛА ЩЕТКИ Рекомендуется заменять щетки примерно раз в год. ❒ прежде чем вновь включить
  • Страница 232 из 281
    ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ И УХОД ФОРСУНКИ СТЕКЛООМЫВАТЕЛЯ Стеклоомыватель заднего стекла Стеклоомыватель Держатель форсунки расположен над задним стеклом РИС. 193. Струи стеклоомывателя имеют постоянный напор и направление РИС. 192. Регулярно проверяйте целостность и качество очистки форсунок. ВНИМАНИЕ! 193
  • Страница 233 из 281
    КУЗОВ ЗАЩИТА ОТ АТМОСФЕРНЫХ ВОЗДЕЙСТВИЙ Для эффективной защиты кузова автомобиля от коррозии использованы наилучшие технологические решения. Они включают: ❒ составы и системы нанесения лакокрасочного покрытия, которые придают автомобилю особую стойкость к коррозии и абразивному износу; ❒ применение
  • Страница 234 из 281
    ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ И УХОД Во время сушки особое внимание обращайте на труднодоступные места (дверные проемы, капот, вокруг фар и т. д.), в которых чаще всего застаивается вода. Не мойте автомобиль после стоянки под прямыми солнечными лучами или при горячем капоте двигателя. Это может повредить блеск
  • Страница 235 из 281
    ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ 6) Моющие средства загрязняют природные воды. Мойку автомобиля нужно выполнять только в специально отведенных для этого местах, должным образом оснащенных для сбора и очистки моющих жидкостей. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ 38) Для сохранения декоративных характеристик лакокрасочного покрытия не
  • Страница 236 из 281
    ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ И УХОД 232 САЛОН 154) 155) 156) Периодически проверяйте чистоту внутри салона, в том числе под ковриками, которые могут вызывать окисление железа. СИДЕНЬЯ И ЧАСТИ С ТКАНЕВЫМ ПОКРЫТИЕМ Для удаления пыли пользуйтесь мягкой щеткой или пылесосом. Для чистки бархатных сидений
  • Страница 237 из 281
    ЧАСТИ, ОБЛИЦОВАННЫЕ НАТУРАЛЬНОЙ КОЖЕЙ (для моделей/рынков, где предусмотрено) Для очистки этих компонентов пользуйтесь только водой и нейтральным мылом. Никогда не используйте спирт или составы на спиртовой основе. Перед тем, как пользоваться специальными веществами для очистки салона автомобиля,
  • Страница 238 из 281
    Эта страница преднамеренно оставлена пустой. 234
  • Страница 239 из 281
    ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ Вся необходимая информация по устройству и работе автомобиля изложена в данной главе и дополнена данными, таблицами и графиками. Данная информация адресована любителям, техникам, а также всем, кто желает досконально изучить свой автомобиль. ИДЕНТИФИКАЦИОННЫЕ ДАННЫЕ АВТОМОБИЛЯ
  • Страница 240 из 281
    ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ ИДЕНТИФИКАЦИОННЫЕ ДАННЫЕ АВТОМОБИЛЯ Идентификационные данные автомобиля: ❒ Сводная табличка идентификационных данных ❒ Маркировка шасси ❒ Идентификационная табличка лакокрасочного покрытия кузова ❒ Маркировка двигателя СВОДНАЯ ТАБЛИЧКА ИДЕНТИФИКАЦИОННЫХ ДАННЫХ Табличка закреплена
  • Страница 241 из 281
    ИДЕНТИФИКАЦИОННАЯ ТАБЛИЧКА ЛАКОКРАСОЧНОГО ПОКРЫТИЯ КУЗОВА Табличка закреплена под капотом двигателя; в ней указаны следующие данные РИС. 197: 197 МАРКИРОВКА ДВИГАТЕЛЯ Выбита на блоке цилиндров и включает тип и порядковый номер изготовления. A0K0025 A Производитель лакокрасочного покрытия. B
  • Страница 242 из 281
    ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ КОДЫ ДВИГАТЕЛЯ - ВАРИАНТЫ ИСПОЛНЕНИЯ КУЗОВА Модели с бензиновым двигателем Варианты исполнения Код двигателя Варианты исполнения кузова 940FXT1A 18 940FXT1A 18B (*) 1.4 Turbo Бензиновый двигатель 120 л.с. 940B7000 940FXT1A 18C (**) 940FXT1A 18D (*) (**) 940FXU1A 19 940FXU1A 19B
  • Страница 243 из 281
    Модели с дизельным двигателем Варианты исполнения Код двигателя Варианты исполнения кузова 940FXD1A 03E 1.6 JTDM 105 л. с. 940A3000 2.0 JTD M 136 л. с. (**) 940B6000 2.0 JTDM 150 л. с. 940B5000 940FXD1A 03F (*) 940FXS1A 17 940FXS1A 17B (*) 940FXQ1A 15 940FXQ1A 15B (*) (*) Комплектации с усиленными
  • Страница 244 из 281
    ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ ДВИГАТЕЛЬ . 1.4 Turbo Бензиновый двигатель 105 л.с. (*) 1.4 Turbo Бензиновый двигатель 120 л.с. 940B8000 940B7000 Цикл Восемь Восемь Количество и расположение цилиндров 4 в ряд 4 в ряд Диаметр и ход плунжеров (мм) 72,0 x 84,0 72,0 x 84,0 Общий объем двигателя (см3) 1368 1368
  • Страница 245 из 281
    ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ 1.4 Turbo Multi Air 163 л.с. (*) 1.4 Turbo Multi Air 170 л.с. 955A8000 940A2000 Цикл Восемь Восемь Количество и расположение цилиндров 4 в ряд 4 в ряд Диаметр и ход плунжеров (мм) 72,0 x 84,0 72,0 x 84,0 Общий объем двигателя (см3) 1368 1368 Степень сжатия 10 10 Максимальная мощность
  • Страница 246 из 281
    ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ 1750 Turbo Бензиновый двигатель 235 л.с. 1.6 JTDM 105 л.с. 940A1000 940A3000 Цикл Восемь Дизель Количество и расположение цилиндров 4 в ряд 4 в ряд Диаметр и ход плунжеров (мм) 83,0 x 80,5 79,5 x 80,5 Общий объем двигателя (см3) 1742 1598 9,8 16,5 Максимальная мощность ЕЕС (кВт)
  • Страница 247 из 281
    ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ 2.0 JTDM 150 л.с. 2.0 JTDM 136 л.с.(*) 940B5000 940B6000 Цикл Дизель Дизель Количество и расположение цилиндров 4 в ряд 4 в ряд Диаметр и ход плунжеров (мм) 83 x 90,4 83 x 90,4 Общий объем двигателя (см3) 1956 1956 Степень сжатия 16,5 16,5 Код типа NATURAL DYNAMIC Максимальная
  • Страница 248 из 281
    ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ СИСТЕМА ПОДАЧИ ТОПЛИВА Версии 1.4 Turbo Multi Air Система подачи топлива Электронный последовательный, фазированный впрыск с контролем детонации и варьируемой активацией впускных клапанов Электронный последовательный, фазированный, многоточечный впрыск Multipoint с электронным
  • Страница 249 из 281
    ТРАНСМИССИЯ Исполнение 1.4 Turbo Бензиновый двигатель 1.4 Turbo Multi Air 1750 Turbo Бензиновый двигатель 1.6 JTDM Коробка передач Сцепление Привод Шесть передач переднего хода и одна передача заднего хода с синхронизаторами переключения передач переднего хода Саморегулирующееся с педалью без
  • Страница 250 из 281
    ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ ТОРМОЗА Варианты исполнения Передние тормоза Задние тормоза Стояночный тормоз Вентилируемый дисковый тормоз Дисковый Управляется вручную рычагом, воздействует на задние тормоза 1.4 Turbo Бензиновый двигатель 1.4 Turbo Multi Air 1750 Turbo Бензиновый двигатель 1.6 JTDM 2.0 JTDM
  • Страница 251 из 281
    ПОДВЕСКА Исполнение Передняя Задняя Независимая подвеска колес типа Макферсон со штангой стабилизатора Конфигурация подвески Multi-link. 1.4 Turbo Бензиновый двигатель 1.4 Turbo Multi Air 1750 Turbo Бензиновый двигатель 1.6 JTDM 2.0 JTDM 247
  • Страница 252 из 281
    ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ 248 РУЛЕВОЙ МЕХАНИЗМ Исполнение Диаметр разворота (между тротуарами) Тип 10,55 м Электромеханический усилитель руля с зубчатой рейкой и шестерней (система Dual Pinion) 1.4 Turbo Бензиновый двигатель 1.4 Turbo Multi Air 1750 Turbo Бензиновый двигатель 1.6 JTDM 2.0 JTDM
  • Страница 253 из 281
    КОЛЕСА ДИСКИ И ШИНЫ ПРАВИЛЬНОЕ ПРОЧТЕНИЕ МАРКИРОВКИ ШИНЫ Индекс максимально допустимой скорости Q до 160 км/час R до 170 км/час S до 180 км/час T до 190 км/час U до 200 км/час H до 210 км/час V до 240 км/час W до 270 км/час Y до 300 км/час Пример РИС. 198: 205/55 R 16 91V Диски из штампованной
  • Страница 254 из 281
    ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ Индекс нагрузки (грузоподъемность) 67 = 307 кг 83 = 487 кг 68 = 315 кг 84 = 500 кг 69 = 325 кг 85 = 515 кг 70 = 335 кг 86 = 530 кг 71 = 345 кг 87 = 545 кг 72 = 355 кг 88 = 560 кг 73 = 365 кг 89 = 580 кг 74 = 375 кг 90 = 600 кг 75 = 387 кг 91 = 615 кг H2 форма и количество хампов
  • Страница 255 из 281
    ДИСКИ И ШИНЫ В КОМПЛЕКТАЦИИ Запасное колесо Исполнение Диски Шины в комплекте Зимние шины Диск 1.4 Turbo Бензиновый двигатель 1.4 Turbo Multi Air 1.6 JTDM 2.0 JTDM 1.4 Turbo Бензиновый двигатель (***) 1.4 Turbo Multi Air (***) 1.6 JTDM (***) 2.0 JTDM (***) 1750 Turbo Бензиновый двигатель 7Jx16 H2
  • Страница 256 из 281
    ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ ДАВЛЕНИЕ В ХОЛОДНЫХ ШИНАХ (бар) ШИНЫ В КОМПЛЕКТЕ ИСПОЛНЕНИЕ СРЕДНЯЯ НАГРУЗКА ПОЛНАЯ НАГРУЗКА Передняя Задняя Передняя Задняя РАЗМЕР 1.4 Turbo Бензиновый двигатель 115/120 л.с. 1.6 JTDM 195/55 R16 91V REINFORCED 205/55 R16 91V 225/45 R17 91W 225/40 R18 92W REINFORCED 2,6 2,3 2,3
  • Страница 257 из 281
    ГАБАРИТНЫЕ РАЗМЕРЫ Размеры указаны в мм и относятся к автомобилю с установленными стандартными шинами. Высота указана для ненагруженного автомобиля. ОБЪЕМ БАГАЖНИКА Емкость с ненагруженным автомобилем (стандарты V.D.A.) = 350 дм3 200 A0K0822 A B C D E F G H 4351 955 2634 762 1465 1554 1798 1554 В
  • Страница 258 из 281
    ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ РАБОЧИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Максимальная скорость (км/ч) Ускорение 0-100 км/ч (сек) 1.4 Turbo Бензиновый двигатель 120 л.с. 195 9,4 1.4 Turbo Бензиновый двигатель 105 л.с. (*) 186 10,9 1.4 Turbo Multi Air 163/170 л.с. (*) 218 7,8 1750 Turbo Бензиновый двигатель 235 л.с. 242 6,8 1.6
  • Страница 259 из 281
    МАССА Варианты исполнения 1.4 Turbo Бензиновый двигатель 1.4 Turbo Multi Air Собственная масса автомобиля (со всеми жидкостями, с топливным баком, заполненным на 90%, и без дополнительных комплектующих): 1280 1290 Полезная грузоподъемность включая водителя: (*) 505 505 – передняя ось: 1100 1100 –
  • Страница 260 из 281
    ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ 1750 Turbo Бензиновый двигатель 1.6 JTDM 2.0 JTDM Собственная масса автомобиля (со всеми жидкостями, с топливным баком, заполненным на 90%, и без дополнительных комплектующих): 1320 1310 1320 Полезная грузоподъемность включая водителя: (*) 505 505 505 – передняя ось: 1100 1100
  • Страница 261 из 281
    ЗАПРАВОЧНЫЕ ОБЪЕМЫ 1.4 Turbo Бензиновый двигатель 1.4 Turbo Multi Air литры кг литры кг Топливный бак 60 – 60 – включая резерв 8 - 10 – 8 - 10 – Рекомендуемое топливо и оригинальные смазочные материалы Бензин без содержания свинца с октановым числом не ниже 95 R.O.N. (Спецификация EN228) Смесь
  • Страница 262 из 281
    ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ 1750 Turbo Бензиновый двигатель Рекомендуемое топливо и оригинальные смазочные материалы литры кг Топливный бак 60 – включая резерв 8 - 10 – Система охлаждения двигателя (с системой климат-контроль) 6,4 5,7 Картер двигателя 5,0 4,25 Картер двигателя и фильтр 5,1 4,35 Корпус
  • Страница 263 из 281
    1.6 JTDM 2.0 JTDM литры кг литры кг Топливный бак 60 – 60 – включая резерв 8 - 10 – 8 - 10 – Рекомендуемое топливо и оригинальные смазочные материалы Автомобильное дизельное топливо (Спецификация EN590) Смесь деминерализованной воды и жидкости PARAFLUUP в соотношении 50% (**) Система охлаждения
  • Страница 264 из 281
    ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ ЖИДКОСТИ И СМАЗКИ Моторное масло, которым оснащен ваш автомобиль, должно быть тщательно разработано и протестировано с целью удовлетворить потребности, предусмотренные графиком планового техобслуживания. Постоянное использование указанных смазочных материалов обеспечивает
  • Страница 265 из 281
    Применение Смазка для бензиновых двигателей (модели 1750 Turbo Benzina) Качественные характеристики жидкостей и смазочных материалов для правильной работы автомобиля Оригинальные жидкости и смазочные материалы Период замены Полностью синтетическая смазка, маркировка SAE 5W-40 ACEA C3 Сертификат
  • Страница 266 из 281
    ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ Применение Смазочные масла и консистентные смазки для трансмиссии двигателя Тормозная жидкость 262 Качественные характеристики жидкостей и смазочных материалов для правильной работы автомобиля Оригинальные жидкости и смазочные материалы Область применения Синтетическая смазка,
  • Страница 267 из 281
    Качественные характеристики жидкостей и смазочных материалов для правильной работы автомобиля Оригинальные жидкости и смазочные материалы Антифриз (красного цвета) на основе ингибированного моноэтиленгликоля по технологии органических кислот OAT. Превышает требования спецификации CUNA NC 956-16,
  • Страница 268 из 281
    ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ РАСХОД ТОПЛИВА Значения расхода топлива из нижеприведенных таблиц определены на основе сертификационных испытаний, предписанных соответствующими европейскими директивами. Для определения расхода топлива используются следующие процедуры: ❒ городской цикл: холодный пуск и имитация
  • Страница 269 из 281
    ВЫБРОСЫ CO2 Показатели по выбросам CO2, приведенные в таблице ниже, относятся к смешанному типу потребления. Варианты исполнения Выбросы CO2 согласно действующей европейской директиве (г/км) 1.4 Turbo Бензиновый двигатель 148 1.4 Turbo Multi Air 131 1750 Turbo Бензиновый двигатель 177 1.6 JTDM
  • Страница 270 из 281
    ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ ОБ УТИЛИЗАЦИИ АВТОМОБИЛЯ В КОНЦЕ СРОКА СЛУЖБЫ Уже многие годы компания Alfa Romeo проводит широкую программу мероприятий по защите окружающей среды путем непрерывного усовершенствования производственных процессов и выпуска все более экологически совместимой продукции.
  • Страница 271 из 281
  • Страница 272 из 281
  • Страница 273 из 281
    АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ Rim Protector (шины)............................ 250 Аварийные огни .................................... 49 Автоматический двухзонный климат-контроль.................................. Адаптивные фары AFS (Система адаптивного переднего освещения)
  • Страница 274 из 281
    АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ Замок зажигания..................................... 15 – Замок блокировки рулевой колонки................................................. 16 Заправка автомобиля топливом...... 88 Заправочные объемы........................... 257 Зеркала заднего обзора ......................
  • Страница 275 из 281
    Очистители фар....................................... Очистка и уход – кожаные сиденья.............................. – кузов....................................................... – передние фары.................................. – Пластмассовые и облицованные детали салона .... – салон автомобиля
  • Страница 276 из 281
    АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ – Включение/выключение режима "Динамический"............... 73 – Режим "Нормальный" ..................... 73 – Режим управления........................... 73 Система Alfa Romeo Code ................... 10 Система CBC (Cornering Braking Control (Система контроля за автомобилем
  • Страница 277 из 281
    Установка детского кресла "Universale".............................................. 150 Установка электрических / электронных устройств .................... 83 Устройства управления ....................... 49 Устройство Follow me home .............. 40 Устройство централизованной блокировки дверей
  • Страница 278 из 281
    PARTS&SERVICES TECHNICAL SERVICES - SERVICE ENGINEERING Largo Senatore G. Agnelli, 3 - 10040 Volvera - Torino (Italia) Fiat Group Automobiles S.p.A. Публикация № 60438598RUS - Редакция 1 - 09/2013 Все права защищены. Запрещено воспроизведение, полное или частичное, без письменного разрешения
  • Страница 279 из 281
    Cop Alfa Giulietta RUS 29/07/13 10.10 Pagina 2 ПОЧЕМУ НУЖНЫ ОРИГИНАЛЬНЫЕ ЗАПЧАСТИ Мы задумали, спроектировали и построили ваш автомобиль, поэтому мы действительно знаем хорошо каждую его деталь и узел. В официальных автомастерских Fiat Service вы познакомитесь с техническими специалистами, которые
  • Страница 280 из 281
    Cop Alfa Giulietta RUS 29/07/13 10.10 Pagina 1 РУССКИЙ Alfa Services ЭКСПЛУАТАЦИЯ И ОБСЛУЖИВАНИЕ
  • Страница 281 из 281