Глава  26    

Универсальный доступ 

109

При переходе на другой экран VoiceOver воспроизводит звуковой сигнал, а затем выбирает 
и произносит название первого объекта на экране (обычно это объект в левом верхнем углу). 
VoiceOver также оповещает об изменении режима вертикальной или горизонтальной ориентации 
и о блокировке или разблокировке экрана.

Примечание:  

Озвучивание средствами VoiceOver выполняется на языке, который задан в разделе 

«Язык и текст», и может зависеть от значения параметра «Регион» («Настройки» > «Основные» > 
«Язык и текст»). Функция VoiceOver доступна на многих языках, но не на всех.

Основы работы с VoiceOver

Важно:  

VoiceOver меняет набор жестов, применяемых для управления планшетом iPad. Когда 

функция VoiceOver включена, для управления устройством необходимо использовать жесты 
VoiceOver, — даже для отключения VoiceOver и возобновления работы в обычном режиме.

Включение и выключение VoiceOver.  

Выберите «Настройки» > «Основные» > «Универсальный 

доступ» > «VoiceOver». Также можно настроить включение и отключение функции VoiceOver при 
тройном нажатии кнопки «Домой». См. 

Тройное нажатие кнопки «Домой»

 на стр. 119.

Изучение экрана.  

Проведите пальцем по экрану. VoiceOver произносит каждый объект, которого 

Вы касаетесь. Поднимите палец, чтобы освободить выбранный объект.

•

Выбор объекта.

  Коснитесь объекта или поднимите палец во время перетаскивания.

•

Выбор следующего или предыдущего объекта.

  Смахните вправо или влево одним пальцем. 

Выбор объектов выполняется слева направо и сверху вниз.

•

Выбор объекта, находящего вверху или внизу.

  Используйте ротор для включения вертикальной 

навигации, а затем смахните одним пальцем вверх или вниз, чтобы перейти к верхнему или 
нижнему объекту.

•

Выбор первого или последнего объекта на экране.

  Смахните вверх или вниз четырьмя пальцами.

•

Выбор объекта по имени.

  Нажмите трижды двумя пальцами в любой точке экрана, чтобы 

открыть «Выбор объектов». Затем введите имя в поле поиска. Для перемещения по списку 
в алфавитном порядке можно также смахнуть вправо или влево либо нажать алфавитный 
индекс таблицы справа от списка и смахнуть вверх или вниз для быстрого перемещения 
по списку объектов.

•

Изменение имени выбранного объекта для упрощения поиска.

  Дважды нажмите двумя пальцами 

в любой точке экрана.

•

Произнесение текста выбранного объекта.

  Поверните ротор для выбора режима 

произнесения символов или слов, затем смахните одним пальцем вверх или вниз.

•

Включение и выключение произнесения подсказок.

  Выберите «Настройки» > «Основные» > 

«Универсальный доступ» > «VoiceOver».

•

Включение фонетическое написания.

  Выберите «Настройки» > «Основные» > «Универсальный 

доступ» > «VoiceOver» > «Авиационный алфавит».

•

Озвучивание всего экрана, начиная сверху.

  Смахните двумя пальцами вверх.

•

Озвучивание от текущего объекта до конца экрана.

  Смахните двумя пальцами вниз.

•

Остановка озвучивания.

  Нажмите один раз двумя пальцами. Еще раз коснитесь экрана двумя 

пальцами, чтобы возобновить озвучивание. Произнесение автоматически возобновляется при 
выборе другого объекта.

•

Отключение звука в VoiceOver.

  Дважды нажмите экран тремя пальцами. Чтобы снова 

включить произнесение, дважды нажмите экран тремя пальцами. Для выключения только 
звуков VoiceOver установите переключатель «Звонок/Бесшумно» в положение «Бесшумно». 
Если к устройству подключена внешняя клавиатура, можно также нажать клавишу Control 
на клавиатуре, чтобы выключить или включить звук в VoiceOver.